「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus the portable reception device superior in portability can be realized because the antenna is used in common for the TV broadcast signal having a long wavelength and the mobile phone signal having a short wavelength.例文帳に追加

これにより、波長の長いテレビ放送信号と波長の短い携帯電話信号とに対してアンテナを共用するができるので、携帯性に優れた携帯受信装置を実現できる。 - 特許庁

When receiving a confirmation response of normal reproduction from the cellular phone, the television receiver 100 deletes data in the storage section 124; otherwise the television receiver 100 keeps the data in the storage section 124.例文帳に追加

携帯電話からの正常再生の確認応答を受信すると、テレビ受信装置１００は、記憶部１２４のデータをクリアし、それ以外では、記憶部１２４のデータを保持する。 - 特許庁

The holder of the portable phone transmits the unique code set in a card, etc. to the ticket sale center and the ticket sale center registers the unique code in a database at a concert hall.例文帳に追加

携帯電話保持者は、カードなどに設定されているユニークコードをチケット販売センタに送信し、チケット販売センタはコンサート会場のデータベースにこのユニークコードを登録させる。 - 特許庁

The measurement apparatus 10 is provided with a noncontact IC reader 111, which reads identification information unique to an IC stored in a noncontact IC tag 30 included in a mobile phone 20.例文帳に追加

計量装置１０は、非接触ＩＣ読取装置１１１を具備し、携帯電話２０に付属した非接触ＩＣタグ３０に記憶されているＩＣ固有の識別情報を読み取る。 - 特許庁

The cellular phone 10 displays screen data included in the received content data and reproduces voice data included in the content data based on intonation specified by the intonation data.例文帳に追加

携帯電話器１０は受信したコンテンツデータに含まれる画面データを表示すると共に、コンテンツデータに含まれ音声データをイントネーションデータが規定するイントネーションに基づき再生する。 - 特許庁

After that, the on-vehicle machine locks the door lock mechanism in response to the short range radio communication with the cellular phone again in a state that the door lock mechanism of the vehicle is unlocked.例文帳に追加

その後、車載機は、車両のドアロック機構が解錠された状態において、携帯電話機と近距離無線通信を再び行うのに応じて、当該ドアロック機構を施錠する。 - 特許庁

A control section 18 extracts the brand stored in the user database 16 in response to the request by using the caller telephone number of the mobile/fixed phone 4 for a key.例文帳に追加

制御部１８は携帯・固定電話４からのリクエストに応じてユーザデータベース１６に蓄積されている銘柄名を携帯・固定電話４の発信者電話番号をキーにして取り出す。 - 特許庁

Image data of a photograph of a person's face photographed by a CCD camera mounted on the cellular phone by a user is transmitted in the form of an electronic mail to a server 18, and registered in a user database 52.例文帳に追加

ユーザが携帯電話に搭載されたＣＣＤカメラで撮影した顔写真の画像データは、電子メールの形でサーバ１８に送信され、ユーザデータベース５２に登録される。 - 特許庁

To realize listing performance of many information sets stored in a database in a digital information supply system utilizing mainly a www connection function of a mobile phone terminal.例文帳に追加

主として移動体電話端末機のｗｗｗ接続機能を利用したデジタル情報供給システムに於いて、データベースに蓄積された多数の情報の一覧性を実現する。 - 特許庁

In this ticket authentication system 1, a user can use ticket data with authentication information added thereto in a cellular phone 50 by downloading the ticket data from a content server 40.例文帳に追加

チケット認証システム１は、使用者がコンテンツサーバ４０からチケットデータをダウンロードすることにより、認証情報が付加されたチケットデータが携帯電話５０において利用可能となる。 - 特許庁

The user registers his/her own face image in a correlation information generation server device 3 via a terminal device such as a mobile phone 1 in advance, and thereafter uploads a camera image at desired timing.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話機１等の端末装置を介して、相関情報作成サーバ装置３に自分の顔写真を登録しておき、以後、所望のタイミングでカメラ画像をアップロードする。 - 特許庁

A digital image photographed with a digital camera module in the cellular phone device or a digital image stored in a memory card is converted into analog video signals by a video digital/analog converter.例文帳に追加

携帯電話デバイス内のデジタルカメラモジュールで撮影したデジタル画像またはメモリーカードに保存したデジタル画像を、ビデオデジタル／アナログ変換器によりアナログのビデオ信号に変換する。 - 特許庁

To obtain a joining structure which makes it possible in order to join a hinge unit to a printed board to reduce parts count and improve workability in a folding type cellular phone.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機において、ヒンジユニット部分と、プリント基板との連結のために、部品点数を削減すると共に、作業性を向上可能とした連結構造を得る。 - 特許庁

The momentum of practicing self-control in using the portable phone 1 under the inappropriate conditions such as in a train or while driving a car is raised by mutual understanding of the transmission side and the reception side.例文帳に追加

送信側と受信側の相互理解により電車内や車の運転中等のような不適当な状況下での携帯電話１の使用を自粛する気運を高める。 - 特許庁

The control part 102 enables the content stored in the storage part 103 to be processed in the other mobile phone unit according to the operation of the touch panel type operation part by the user.例文帳に追加

また、制御部１０２は、利用者によるタッチパネル式操作部の操作に応じて、記憶部１０３に記憶されたコンテンツを、他の携帯電話機において処理可能な状態とする。 - 特許庁

Further, a position information collating part 105 checks to see if the position of the cellular phone at the time of the access is in the range of positions recorded in a registered position information file 101c.例文帳に追加

さらに、位置情報照合部１０５がアクセス時の上記携帯電話の位置が登録位置情報ファイル１０１ｃに記録されている位置範囲の中にあるか照合する。 - 特許庁

If the random number value contained in the first QR code has been already registered in another game machine, the server does not register the random number value and allows the cellular phone or the like to display an error image.例文帳に追加

そして、サーバは、第１ＱＲコードに含まれた乱数値が他の遊技機で既に登録されていると、乱数値を登録せず、エラー画像を携帯電話等に表示させる。 - 特許庁

When the exclusive tag is discovered in the downloaded cellular phone site source, an accounting button is displayed (steps S6, S7 in drawing 2) and processing transits to accounting processing by an operation of the accounting button.例文帳に追加

専用タグがダウンロードされた携帯サイトソース内に発見されると画面に課金ボタンが表示され（図２ステップＳ６、Ｓ７）、課金ボタンが操作されることにより課金処理へ移行する。 - 特許庁

Consequently, nuisance to the surroundings can be relaxed when a mobile phone is used in a situation where leakage of light is worried about, e.g. in a movie theater or a conference room using a projector.例文帳に追加

したがって、例えば映画館内やプロジェクタ使用中の会議室などの光洩れが気になるシチュエーションで携帯電話を使用する際の周囲への迷惑緩和を図ることができる。 - 特許庁

Since the keyboard unit 1 is fixed on the portable phone 11 in this way, it's possible to enter a large amount of characters such as mail texts or the like easily with the keyboard unit held in hand.例文帳に追加

これにより、キーボードユニット１を携帯電話１１に固定することができるため、キーボードユニット１を手に持って容易にメール文書等の大量の文字入力をすることができる。 - 特許庁

The system is designed to perform an automatic distribution of a ringer melody to a mobile phone (1) by automatically selecting one of ringer melodies fitting to client information from among those registered in advance when the mobile phone (1) calls a melody distribution server (2) via a telephone line.例文帳に追加

携帯電話の着信メロディの配信で携帯電話（１）から電話回線を介してメロディ配信サーバ（２）に発呼すると予め登録してあるクライアントの情報に合う着信メロディを自動に選択し、携帯電話（１）に自動配信するシステムを特徴とする。 - 特許庁

A trunk call control circuit 2aa for applying call control to a phone 6 connected to the fire-fighting station terminal 5 via a command line L2 is provided in the inside of a command trunk 2a of a command controller 2 as an extension extending phone connected to the PBX 3 of the headquarters.例文帳に追加

指令制御装置２の指令トランク２ａ内に、指令回線Ｌ２を経由して署所端末装置５に接続された電話機６を、本部のＰＢＸ３に接続された内線延長電話として呼制御を行うトランク呼制御回路２ａａを設ける。 - 特許庁

In the pachinko game machine, a player can calmly manipulate the mobile-phone 110, by receiving a signal which is output when the mobile-phone 110 connected to a connector for mobile connection 101 receives a call, and by stopping a game motion.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機では、携帯接続用コネクタ１０１に接続した携帯電話１１０が、電話を着信したときに出力する信号を受信して、遊技動作を停止するから、遊技者は、落ち着いて携帯電話１１０を操作することができる。 - 特許庁

A regulation control means 13 of a mobile phone unit 10 discriminates whether to regulate the use of the mobile phone unit 10 on the basis of operation inhibition information stored in an operation inhibition information storage means 16 while taking priority over road information and train route information.例文帳に追加

携帯電話装置１０の規制制御手段１３は、道路情報及び電車経路情報に優先して、動作禁止情報記憶手段１６が記憶する動作禁止情報に基づいて、携帯電話装置１０の使用規制を行うか否かを判定する。 - 特許庁

In the TV broadcast program viewing function mode, the decoder 11 performs the operation of a decoding function for a video phone, a video phone signal from a counterpart side which is received by a network interface 15 is decoded by the decoder 11, and displayed by the display screen 2 and the speaker 3 on the counterpart side.例文帳に追加

テレビ放送番組視聴機能モードでは、デコーダ１１がテレビ電話用デコード機能の動作をし、ネットワークＩ／Ｆ１５で受信された相手側からのテレビ電話信号がデコーダ１１でデコードされ、表示画面２とスピーカ３で相手側を表示する。 - 特許庁

To provide a charging and accounting apparatus capable of specifying a user of a cellular phone from which an article is ordered, in order to collect a purchase price of the article, and preparing a bill including a charge of the cellular phone and the purchase price.例文帳に追加

物品の購入代金の回収をするために、その物品の発注を行った携帯電話機の利用者を特定し、その携帯電話機の使用料と購入代金を含めた請求書を作成することができるようにした請求課金装置を提供する。 - 特許庁

When the cell phone unit 10 receives the identification information in a reception means 11 at the time of passing through the gate device, a control means 12 controls the operation mode of the cell phone unit 10 on the basis of the received identification information and the held setting information.例文帳に追加

携帯電話装置１０がゲート装置を通過する際、受信手段１１で識別情報を受信すると、制御手段１２は、受信した識別情報と保持している設定情報とに基づいて携帯電話装置１０の動作モードを制御する。 - 特許庁

A conversation voice inputted to the IP phone (10) is transmitted to the automatic interpreting server (30) installed on a network and is recognized to synthesize a voice of a translation resulting from translation processing, and the voice is transmitted to another IP phone (40) as a conversation voice in an objective language.例文帳に追加

ＩＰ電話（１０）に入力された会話音声をネット上に設置された自動通訳サーバ（３０）に伝送し、そこで音声認識され、翻訳処理された訳文を音声合成し、別のＩＰ電話（４０）に目的言語の会話音声として伝送する。 - 特許庁

The mobile phone is used as a control terminal for outputting relative information stored in the storage device, based the on identification information from the reading device, and so as to temporarily store a FAX received by the mobile phone and output it to the printing means.例文帳に追加

前記携帯電話を制御端末として、読み取り装置からの識別子情報に基づいて記憶装置に備えた関連情報を出力したり、前記携帯電話で受信したＦＡＸを一時保存して印刷手段に出力することが可能となる。 - 特許庁

When a mobile phone terminal (UE) 1 calls an emergency telephone number to make an urgent speech with a police station 4, and disconnects it, a timer is started in the mobile phone terminal 1, and normal incoming processing is given priority to an incoming rejecting function during the start of the timer.例文帳に追加

携帯電話端末（ＵＥ）１が緊急電話番号に発信して警察署４と緊急通話を行い切断した際に、携帯電話端末１においてタイマーが起動されてタイマー起動中は着信拒否機能よりも通常着信処理を優先する。 - 特許庁

After the line connection, exchange connection is made to the lines received by the voice reply board 6 in a room 16 under the instruction from the management section 18, voice signals from the phones are composited, and returned to each phone so as to allow each phone to hear the synthesized voice.例文帳に追加

回線接続後は、管理部１８からの命令を受けてルーム１６で音声応答ボード６で受信した回線を交換接続して各電話機からの音声信号を合成して各電話機に戻し、各電話機では合成した音声が聞こえるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile phone with an image enlargement display function provided with a function of automatically extracting a portion of a displayed image and performing enlargement display in a split display screen of the mobile phone, an image enlarging and displaying method, an image enlargement display program and its recording medium.例文帳に追加

表示画像の一部を自動で抽出して、携帯電話の分割表示画面において拡大表示する機能を備えた、画面拡大表示機能付携帯電話、画面拡大表示方法、及び、画面拡大表示プログラムとその記録媒体を提供する。 - 特許庁

When an ID checking between a reader/writer 17 and a cellular phone 18 is effected by holding the cellular phone 18 incorporating a communication circuit 19 corresponding to the Felica (R) up over in-vehicle antenna 22, an immobilization lock state by the immobilizer function is released, and the starting of an engine is permitted.例文帳に追加

Felica（Ｒ）対応の通信回路１９を内蔵した携帯電話１８を車内アンテナ２２にかざして、リーダライタ１７と携帯電話１８との間でＩＤ照合が成立すれば、イモビライザー機能によるイモビロック状態が解除され、エンジン始動が許可される。 - 特許庁

A member in itinerant business or a client is arranged to carry a cellular phone having GPS function for measuring the current location, the current location measurement is made by an inquiry from a management server to an arbitrary cellular phone having GPS function, and the management server acquires the position information for management.例文帳に追加

外回り業務のメンバーや顧客に、現在地を測位できるＧＰＳ機能付き携帯電話を所持させ、管理サーバーから任意のＧＰＳ機能付き携帯電話に問い合わせて現在地を測位させ、その位置情報を管理サーバーが取得して管理する。 - 特許庁

Then, the extension number of the cellular phone 10 is notified to the receiving private telephone 20 when a communication part 41 in a cellular phone network 40 performs transmission to the radio module group 201 of a portable dedicated line GW50 side by using the converted number.例文帳に追加

したがって、変換された番号を用いて携帯電話網４０内の通信部４１が携帯直収ＧＷ５０側の無線モジュール群２０１に発信を行うことで、着信した構内電話２０に携帯電話１０の内線番号を通知できる。 - 特許庁

In the case that the portable phone has 6 functions listed on Table to execute a function corresponding to a code number 'F20', when the operator depresses an portable phone key 'F', only light emitting elements of operation keys '1', '2' and '3' are lighted.例文帳に追加

本形態電話装置が図３の表に示される６個の機能を有しているものとした場合、例えば、「Ｆ２０」のコード番号に対応する機能を実行する際に、操作者が操作キー「Ｆ」を押下すると、操作キー「１」、「２」及び「３」の発光素子のみが点灯する。 - 特許庁

To provide a digital mobile phone that applies compression and encryption to voice data received from a microphone or a communication network so as to store or reproduce the resulting data any time and to provide a method for input/output and storage/reproduction of voice data in the digital mobile phone.例文帳に追加

マイク，あるいは通信網を通して入力された音声データを，圧縮，暗号化して随時貯蔵あるいは再生できるディジタル携帯移動電話機及びディジタル携帯移動電話機での音声データ入出力及び貯蔵／再生方法を提供する。 - 特許庁

When a calling party calls a called party and an answer phone on the side of the called party responds to the call, a recording start tone (e.g. a continuous sound "feep" tone) is detected and an answer phone response message previously registered in a telephone on the calling party side is delivered and then the circuit is disconnected.例文帳に追加

発呼者が被呼者に電話をかけ、被呼者側の留守番電話が対応したときの記録開始合図音（例えば「ピー」音）を検出して、発呼者側の電話装置に予め登録してある留守電応答メッセージを送出し、回線を切断する。 - 特許庁

Thus, by automatically restraining calling based on the call restricted time period set in the caller's mobile phone beforehand, the inconvenient call to the user of the called party phone can be avoided with ease and certainty.例文帳に追加

このように、発呼元の携帯電話機において予め設定している発呼制限時間帯に基づいて、自動的に発呼を制限することにより、発呼先電話機のユーザにとって不都合な時間帯に発呼が行われるのを簡単かつ確実に防止できる。 - 特許庁

Further, the short range radio communication is carried out and then when the number of the mobile phones of the other users present in the circumference of the mobile phone becomes less than the equipment number threshold, the mobile phone is put back into normal mode from the manner mode which is set so far.例文帳に追加

また、近距離無線通信を行うことで、当該携帯電話機の周囲に存在する他のユーザの携帯電話機の数が上記機器数閾値よりも少ない数となった際に、それまで設定されていたマナーモードを解除して通常モードに移行する。 - 特許庁

Accordingly, the player playing the game by using the cellular phone 111 can easily and speedily input a command of the game in the cellular phone 111 because the input of the command of the game is completed only by selecting various commands from the options.例文帳に追加

つまり、この携帯電話機１１１を用いてゲームを行う遊技者は、各種コマンド等を選択肢の中から選択するだけでゲームの指示入力が完了するため、携帯電話機１１１においてはゲームの指示入力を容易且つ素早く行うことができる。 - 特許庁

A portable phone main body captures music data stored in a data card 101 and a user selects an application software program suitable for the music data form which is specified according to the music data, among a plurality of application software programs (131, 133) and allows the user to download the program from a remote server 130 to the mobile phone.例文帳に追加

データカード101に蓄積された音楽データを装置本体に取り込むと共にリモートにあるサーバ130から前記音楽データに付随して規定される音楽データ形式に好適なアプリケーションソフトを複数のアプリケーションソフト(131、133)をユーザにより選択されダウンロードする。 - 特許庁

On the other hand, if the signal level from the base station exceeds a planned level, and a result of determination of a baseband signal demodulation circuit indicates that the cellular phone is out of zone; it is determined that the cellular phone is in a deterrent space whose surroundings are formed by incoming call deterrent devices, and the content function is deterred.例文帳に追加

一方、基地局からの信号レベルが予定のレベルを越えてかつベースバンド信号復調回路の判定結果が圏外を示す場合、周辺が着信抑止装置により形成された抑止空間と判断し、該コンテンツ機能を抑止する。 - 特許庁

The master unit (1) for making call control of wireless phones (8, 9) discriminates the transmission destination (transfer destination) of a received call depending on the traffic state of wireless LAN base stations (2, 3) and the log-in state of the wireless phones and transmits the call to a public network (6), a private phone network or an IP phone network.例文帳に追加

無線電話機（８、８）の呼制御を行う主装置（１）は、無線ＬＡＮ基地局（２，３）のトラフィック状態や無線電話機のログイン状態から着信した呼の送信先（転送先）を判断し、公衆網（６）や構内電話網、ＩＰ電話網に発信する。 - 特許庁

When the azimuth or the tilt in which the mobile phone 1 is directed is changed, the mobile phone 1 extracts a feature from time series data of the output of the earth magnetism sensor 90, compares the feature with that of the motion data whereby the function is assigned and executes the assigned function when they are coincident with each other.例文帳に追加

携帯電話機１が向く方位または傾きを変える動作をすると、地磁気センサ９０の出力値の時系列データから特徴を抽出して機能が割り当てられたモーションデータと比較し、合致したときに割り当てられた機能を実行する。 - 特許庁