「PlaNet」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The primary output shaft drives the second idle gear to be moved between an engaging position in which one of planetary output shafts is rotated and driven, and an disengagement position in which each of the planet output shafts is in an idle manner.例文帳に追加

第１出力軸は第２遊び歯車を駆動して、遊星出力軸のうちの１つが回転駆動される係合位置と、遊星出力軸の各々が空動する係合解除位置との間で移動させる。 - 特許庁

A second motor MTR 2 is driven, a first output gear 173 of a first planet gear mechanism 170 is locked by transferring a repeating gear 241 in the clockwise direction and transferring a rotation arm 197 in the clockwise direction.例文帳に追加

第２のモータＭＴＲ２を駆動させ、中継ギヤ２４１を時計回り方向に回転アーム１９７が時計回り方向に移動して第１の遊星歯車機構１７０の第１の出ギヤ１７３をロックする。 - 特許庁

The first gear train 12 is equipped with a first to fourth gear 101, 102, 103, 104, a sun gear S rotating in a single piece with the fourth gear 104, and a planet gear P meshing with the sun gear S.例文帳に追加

第１歯車列１２は、第１乃至第４歯車１０１、１０２，１０３，１０４と、第４歯車１０４と一体に回転する太陽歯車Ｓと、太陽歯車Ｓに噛合する遊星歯車Ｐとを備える。 - 特許庁

To prevent the interunit interface of a planet clutch control mechanism constituted to extend over a driving unit supported to be suspended by an elastic member and another unit from being influenced by the tilt of the driving unit supported to be suspended.例文帳に追加

弾性部材で浮遊支持される駆動ユニットと、他のユニットに跨って構成された遊星クラッチ制御機構のユニット間のインターフェイスを浮遊支持される駆動ユニット倒れに影響を受けないようにする。 - 特許庁

When the sun gear 26 is rotated by handling a handle 34, the planet gear therefore revolves around the fixed gear 33, the rotary disc 10 relatively-rotates around the base wheel 8, thus it is possible to radially-move back and forth the respective guide bars 20.例文帳に追加

ハンドル３４の操作によって太陽ギアを回転させると、固定ギアに対して遊星ギアが公転し、ロータリディスクがベースホイールに対して相対的に回転し、各ガイドバーが半径方向に進退動する。 - 特許庁

The positioning system 1 comprises a planet capturing following circuit 11 for outputting pseudo distance data, a sensor 5 for outputting sensor data, and a time information generating part 13 for generating common time information to them.例文帳に追加

測位システム１は、擬似距離データを出力する衛星捕捉追尾回路１１と、センサデータを出力するセンサ５と、それらに対して共通の時間情報を発生する時間情報発生部１３と、を備えている。 - 特許庁

Ohanjin (also pronounced as Oubanshin) is deification of Rago, one of Kuyo (nine-planet crest), and is mainly enshrined as a stone monument on the border of settlement, in the center of a village, on the border of villages, crossing, or T-junction. 例文帳に追加

黄幡神（おうはんじん、おうばんしん）は、九曜の1つである羅睺(らごう)を奉ったもので、集落の境や村の中心、村内と村外の境界や道路の辻、三叉路などにおもに石碑の形態で祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mechanism 54 is composed of a planet gear mechanism, a lock ring where a lock pawl 61b is formed, and a driving shaft 62, and the turning of the spool 13 of a loaded film cartridge 10 is transmitted through the shaft 62.例文帳に追加

第２ロック機構５４は、遊星ギア機構，ロック爪６１ｂが形成されたロックリング，駆動軸６２等から構成され、駆動軸６２を介して装填されたフイルムカートリッジ１０のスプール１３の回動が伝達される。 - 特許庁

The zoom motor 18 is driven to be normally rotated, a sun gear 2802 is driven to be rotated through a 1st gear train 22A, and an arm 2806 is integrally rocked with a planet gear 2808.例文帳に追加

メインスイッチをオンにすると、ズームモータ１８が正転駆動され、遊星歯車２８０８が第１位置（イ）から第２位置（ロ）に揺動し、歯車列３４が駆動され、アーム３６が揺動し、バリア２６を開放位置（ホ）にする。 - 特許庁

To form a carrier and an output shaft in a planet gear type speed reduction mechanism as a separate member to be combined together, to make possible a independent replacement and so on thereof, and to reduce costs for dies and workings for manufacture.例文帳に追加

遊星歯車式減速機構のキャリアと出力軸とを別体に形成して互いに結合するようにし、それらの交換等を別々に行いうるようにするとともに、製造に要する型代や加工コストを削減する。 - 特許庁

A planet gear unit 21 is provided on an output side of an engine 11, and either of a ring gear 211, a pinion gear 212, and a sun gear 213 is connected to an input shaft of the unit 21, and any one of other gears is connected to an output shaft.例文帳に追加

エンジン１１の出力側に遊星ギアユニット２１を設け、リングギア２１１、ピニオンギア２１２及びサンギア２１３のいずれかをこのユニット２１の入力軸に接続し、それ以外のギアのいずれかを出力軸に接続する。 - 特許庁

Thereby, electric power required for gear change can be supplied and gear change can be performed smoothly, since generated power by the motor MG1 also becomes large based on dynamic relationship of each rotation element of the planet gear mechanism.例文帳に追加

これにより、遊星歯車機構の各回転要素の力学的な関係に基づいてモータＭＧ１による発電電力も大きくなるから、変速に必要な電力を補うことができ、変速をスムーズに行なうことができる。 - 特許庁

When the planet gear 30 is subjected one revolution around the sun gear 32 and the output gear 40 by rotation of the warm wheel 22, the output gear 40 is rotated in the peripheral direction by difference of the number of teeth between the sun gear 32 and the output gear 40.例文帳に追加

ウォームホイール２２の回転によって遊星ギヤ３０が太陽ギヤ３２及び出力ギヤ４０の周囲を１公転すると、太陽ギヤ３２と出力ギヤ４０の歯数の差分だけ出力ギヤ４０が周方向に回転される。 - 特許庁

To provide a planet selvage-forming device (mock selvage-forming device) in a loom, capable of preventing the occurrence of selvage warp yarn cutting or insufficient opening by preventing a yarn-supplying bobbin from the attachment of flying cotton blown by a selvage gear.例文帳に追加

織機の遊星耳組装置（もじり耳組装置）において、支持歯車（セルベージギヤ）によって飛ばされた風綿が給糸ボビンに付着するのを防止することにより、耳経糸切れや開口不良の発生を未然に防止する。 - 特許庁

To appropriately control high voltage applying timing and motor revolving speed in the case of performing printing by transmitting driving force to a specified gear through a planet gear moving according to a rotating direction.例文帳に追加

回転方向に応じて移動する遊星ギヤを介して駆動力を所定のギヤに伝達し、印刷を行なう場合に、高電圧の印加タイミングやモータ回転速度を適正に制御するようにしたプリンタ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The pump has a planet gear mechanism having a first gear, a second gear, and a third gear, a braking means for generating a braking force to the first gear, and an one-way clutch placed between the second gear and the third gear.例文帳に追加

このポンプは、第一のギヤ、第二のギヤ、および第三のギヤを有する遊星ギヤ機構と、第一のギヤにブレーキ力を発生するブレーキ手段と、第二のギヤと前記第三のギヤとの間に設置されるワンウェイクラッチと、を有する。 - 特許庁

Using a planet gear mechanism 80 of a single pinion type, a drive shaft (pulley shaft) for an engine 60 is connected to a sun gear 81, a drive shaft of an electric motor 70 is connected to a ring gear 82, and a rotating shaft of a compressor 50 is connected to a planetary carrier 83.例文帳に追加

シングルピニオン式の遊星歯車機構８０を用い、サンギヤ８１に、エンジン６０のための駆動軸（プーリ軸）を、リングギヤ８２に、電動モータ７０の駆動軸を、プラネタリキャリア８３に、圧縮機５０の回転軸が接続してある。 - 特許庁

An overrunning clutch 3 of this invention makes an inner side clutch input shaft 4 concurrently serve as an output shaft of a planet gear reduction gear 2, also journalled through a ball bearing 7 by a protruded shaft part 63 of a clutch output shaft 6.例文帳に追加

本発明のオーバーランニング・クラッチ３は、内側のクラッチ入力軸４が遊星歯車減速装置２の出力軸を兼ねていると共に、クラッチ出力軸６の突出軸部６３によってボールベアリング７を介して軸支されている。 - 特許庁

This composite type rotary actuator has a structure to obtain a small size 4-shaft rotary actuator by driving an output shafts (13) of four motors provided in a cylindrical case (1) via a reduction device of a planet gear mechanism (100).例文帳に追加

本発明による複合型ロータリアクチュエータは、円筒状のケース(1)内に設けた４個のモータ(9)を遊星歯車機構(100)の減速機を介して出力軸(13)を駆動することにより、小型化された４軸のロータリアクチュエータを得る構成である。 - 特許庁

As main press-in is executed for both a rear side ring gear and the front side ring gear 22 by the press-in device, the planet differential screw type rotary/linear motion converting mechanisms completed after this are provided as accurate assemblies.例文帳に追加

そして圧入装置にて本圧入が後方側リングギヤと共に前方側リングギヤ２２に対して実行されることにより、これ以後に完成する遊星差動ネジ型回転直動変換機構は高精度な組立体となる。 - 特許庁

A carrier part 15 in which the support pin 14 of the planet gear 13 is press-fitted and fixed forms a side wall part to restrict the movement of a roller 3b in the axial direction toward the motor, and a through hole 15a is formed in the central part in radial direction of the side wall part.例文帳に追加

遊星ギヤ１３の支持ピン１４が圧入固定されるキャリア部１５は、ローラ３ｂの軸方向モータ側への移動を規制する側壁部を形成し、その側壁部の径方向中央部に貫通孔１５ａが形成されている。 - 特許庁

The screwing in a low torque rotation area before the screw tightening up is carried out by turning a finger grip 1 with a finger and outputting this rotation to the bit 7 by increasing the speed by the speed increase device using the planet gear mechanism 3 in a driver main body 2 and efficiently.例文帳に追加

ねじが締め上がる前の低トルク回転域のねじ締めは、フィンガーグリップを指で回し、この回転をドライバー本体内の遊星歯車機構を用いた増速装置により増速してビットに出力し、高能率にねじ締めを行う。 - 特許庁

A continuously variable transmission system 32 having a combination of the toroidal type continuously variable transmission 4 and a planet gear mechanism 30 is mounted between a driving shaft 8 of an electric motor 2 and a rotating shaft 14 of the impeller 6 in series with respect to the transmission direction of power.例文帳に追加

電動機２の駆動軸８と羽根車６の回転軸１４との間に、トロイダル型無段変速機４と遊星歯車機構３０とを組み合わせた無段変速装置３２を、動力の伝達方向に関して直列に組み込んでいる。 - 特許庁

The planetary gear mechanism includes a sue gear, a ring gear, a pinion gear disposed between the ring gear and the sun gear, a planet carrier for holding a pinion shaft inserted into the pinion gear, and a needle roller bearing for supporting the pinion gear to the pinion shaft in a freely rotatable manner.例文帳に追加

遊星歯車機構は、サンギアと、リングギアと、リングギアおよびサンギアの間に配置されるピニオンギアと、ピニオンギアに挿通されるピニオンシャフトを保持するプラネットキャリアと、ピニオンギアをピニオンシャフトに対して回転自在に支持する針状ころ軸受とを含む。 - 特許庁

To provide an unmanned search vehicle which implements the search in a planet outside the earth or on a deep sea bottom, etc., and has the function of recovering to the original normal attitude when the vehicle is toppled while traveling on an uneven ground.例文帳に追加

本発明は、地球外惑星や深海底等で探査を行う無人探査車に関するものであって、不整地走行において転倒した際、元の正常な姿勢に回復する機能を有する無人探査車を得ることを目的とする。 - 特許庁

Simultaneously, removal of radioactivity, foray into other celestial objects, development of a new space craft and the conversion of celestial objects such as red planet into those such as earth are performed by utilizing the creation of materials by plant from moonlight and gravity wave.例文帳に追加

それと同時に、植物が月の光と重力波から物質を作り出していることを利用して、放射能の除去、他の天体への進出、新型宇宙船の開発、また火星とかの天体を地球と同じような星に変えていくことをおこなう。 - 特許庁

When a spool 13 is turned in a film feeding direction, the lock ring is turned in a reverse direction thereto by the planet gear mechanism and the pawl 61b gets into a lock groove formed on the inner wall of a cartridge loading chamber 40 so as to lock the cover 50.例文帳に追加

スプール１３がフイルム送り出し方向に回動されると、遊星ギア機構によりロックリングがこれと逆方向に回動され、ロック爪６１ｂがカートッジ装填室４０の内壁に形成されたロック溝に入り込んで底蓋５０をロックする。 - 特許庁

A rotating motor 5 is stored in the cylindrical rotating drum 4, and engaged with the inner peripheral surface or the peripheral edge of the end surface of the rotating drum 4 through a speed reduction mechanism comprising a sun gear 54 and a planet gear 55 provided for an output shaft 52 of the motor.例文帳に追加

筒状の回転ドラム４内に回転モータ５を収納し、その出力軸５２に設けた太陽ギヤ５４及び遊星ギヤ５５からなる減速機構を介して回転ドラム４の内周面あるいは端面周縁に係合する構成とした。 - 特許庁

The gear unit with a built-in sensor according to the present invention is configured to transmit the rotation of an input axis (5) to a ring-like rotor (11) of a sensor (20) via a planet gear (10) and detect this rotation of the ring-like rotor (11) by a stator winding wire (2).例文帳に追加

本発明によるセンサー内蔵ギアユニットは、入力軸(5)の回転を遊星ギア(10)を介してセンサー(20)の輪状ロータ(11)伝達し、この輪状ロータ(11)の回転を輪状ステータ(3)のステータ巻線(2)によって検出するようにした構成である。 - 特許庁

Mark Kelly, a former NASA astronaut and the commander of Endeavour's final space mission, told CNN, "Maybe someday one of these kids that see Endeavour at the California Science Center will be that person that walks on the planet Mars. That would be a great thing to see." 例文帳に追加

NASAの元宇宙飛行士でエンデバーの最後の宇宙ミッションの船長を務めたマーク・ケリー氏は，「カリフォルニア科学センターでエンデバーを見る子どもたちの１人が，いつか火星を歩く人物になるだろう。それを見るのはすばらしいことだ。」とCNNに語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, miniaturization of the drive motor can be achieved, and moreover, the hollow part 4 with a large hollow diameter can be assured without upsizing the hollow reduction gear 1 by the use of the compact drive motor and the planet gear 20 with a small outer diameter.例文帳に追加

これにより、駆動モータの小型化を図ることができるとともに、小型の駆動モータと外径が小径な遊星ギア２０を用いることにより、中空減速機１が大型化することなく大きな中空径の中空部４を確保することができる。 - 特許庁

A planet gear 64 meshing with a sun gear 32 for driving the feed roller 30 is pivoted on a third lever 63, and the third lever 63 is supported rotatably by the first lever 27A through a shaft 31 which is coaxial with the sun gear 32.例文帳に追加

繰り出しローラ３０を駆動する太陽ギア３２に噛合する遊星ギア６４は第３のレバー６３に枢支され、第３のレバー６３は太陽ギア３２と同軸上である軸３１を介して第１のレバー２７Ａに回転自在に支持されている。 - 特許庁

To provide a method for preventing malodor generation from dehydrated cake capable of preventing malodor for a long time from hydrogen sulfide, methyl mercaptan, ammonia, amine, or the like generated by the dehydrated cake in a sewage disposal plant, a night soil treatment planet, and so on.例文帳に追加

下水処理場、し尿処理場などの脱水ケーキから発生する硫化水素、メチルメルカプタン、アンモニア、アミンなどに由来する臭気を長時間にわたって防止することができる脱水ケーキの臭気発生防止方法を提供する。 - 特許庁

As part of our contribution to the global efforts in this important area, Japan is ready to provide 25 million dollars, through the WBG, to the Critical Ecosystem Partnership Fund (CEPF), which has been working to conserve the biodiversity of the planet by supporting activities of the civil organizations in developing countries. 例文帳に追加

我が国は、この重要な分野への貢献として、途上国の市民団体を通じて生物多様性の保全に取り組んできたCEPF（クリティカル・エコシステム・パートナーシップ・ファンド）に対し、世界銀行を経由して25百万ドルの貢献を行う用意があります。 - 財務省

The edge portion of the helical groove 7a on the planet roller 7 is subjected to chamfering 7b, which relaxes the contact pressure of the edge portion of the helical groove 7a rolling-contacting the outer diameter surface of the rotating shaft and the inner diameter surface of the outer ring member 5.例文帳に追加

遊星ローラ７の外径面の螺旋溝７ａの溝縁部に面取り７ｂを施すことにより、螺旋溝７ａの溝縁部が回転軸の外径面および外輪部材５の内径面と転接する接触圧力を緩和できるようにした。 - 特許庁

The rotor supporting shaft 43 is formed into a hollow shaft, the planet change gear 5 is arranged on the inner circumferential side of the rotor supporting shaft 43, and the internal gear 44a can transmit the rotation of the rotor supporting shaft 43 directly.例文帳に追加

そして、回転子支持軸４３は中空軸状に形成され、遊星歯車変速機５は、回転子支持軸４３の内周側に配設され、内歯車４４ａは、回転子支持軸４３と直接的に回転伝達可能な構成とする。 - 特許庁

Thereby, the planetary lock lever locates the planet lever on the specified rotary movement locus and can change selectively the drive condition and non-drive condition of the pump, because the tooth of the planetary gear can be to met and released to the pump driving gear.例文帳に追加

これにより、遊星ロックレバーは遊星レバーを所定の回動軌跡上にて位置決めして遊星歯車をポンプ駆動歯車と歯合・解放させることができるので、ポンプの駆動状態と非駆動状態を選択的に切換えることができる。 - 特許庁

Several science-fiction writers, such as Aritsune TOYOTA, have made an interpretation of this story; Urashima Taro was caught by aliens, and brought to Ryugu-jo Castle (other planet) on the back of a turtle (spacecraft) at the velocity of light, therefore time passed in a different way to that on earth. 例文帳に追加

複数のSF作家（豊田有恒など）がこの話を浦島太郎が宇宙人に攫われ、亀（宇宙船）に乗って、竜宮城（異星）へ光速移動したために地球との時間の進み方にずれが生じたとする解釈を提示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the speed of the engine 60 changes, driving force equivalent to the change is transferred to the compressor 50 via the electric motor 70 and then the planet gear mechanism 80, and the driving force can be complemented by driving force of the electric motor 70.例文帳に追加

エンジン６０の回転数が変動した場合、この変動分に相当する駆動力は、電動モータ７０から遊星歯車機構８０を介して圧縮機５０に伝達され、この電動モータ７０の駆動力により補完することができる。 - 特許庁

By the above, when each gear is integrated, the center of the shaft Co of the planet gear 14 is automatically centered to the radial direction owing to the changeability of the eccentric angle α, backlash can be made minimum only by integrating a sun gear with an appropriate size.例文帳に追加

この結果各歯車を組み込む際に偏心角αが可変とされることにより遊星歯車１４の軸心Ｃｏが半径方向に自動的に調心され、適正な大きさの太陽歯車を組み込むだけでバックラッシを最小に調整できる。 - 特許庁

The stepping motor includes a speed reduction mechanism comprised of: an internal gear 24 formed in a second housing 14; a sun gear 28 fixed on a rotor 26; and a planet gear 44 installed on a speed reduction assembly 38 and engaged with the internal gear 24 and the sun gear 28.例文帳に追加

第二ハウジング１４に形成した内歯歯車２４と、ロータ２６に固定した太陽歯車２８と、減速アセンブリ３８に取り付けられるものであって内歯歯車２４並びに太陽歯車２８と噛み合う遊星歯車４４とから成る減速機構を有する。 - 特許庁

To provide an electric linear motion actuator capable of smoothly guiding the linear movement of an output member performing linear movement even if a lateral moment acts to the output member, and preventing abrasion of outer diameter surfaces of a rotating shaft and a planet roller, and in an inner diameter surface of an outer ring member.例文帳に追加

直線運動する出力部材に横向きのモーメントが作用しても、出力部材の直線運動をスムーズに案内できるようにすることと、回転軸や遊星ローラの外径面と外輪部材の内径面での摩耗を防止することである。 - 特許庁

In the right and left sun hear for the right and left planet gear, the sun gear is formed with tooth form 40a on the outer surface of the main driving gear 40, and an input gear 63 is fit on the main axle shaft using the tooth form 40a.例文帳に追加

左右の遊星歯車装置における左右の太陽歯車を、主駆動軸４０の外周面上に互いに一体に連ねて形成した歯形４０ａにより構成し、主駆動軸上の入力歯車６３を、該歯形を用いて主駆動軸上に嵌着した。 - 特許庁

The power generating plant combines a conventional steam turbine power planet 12 with a hydrogen burning turbine power plant 13, and is provided with a switching means 24, 35, 37 and 39 switching to an individual operation of each power plant 12 and 13, or to a combined operation.例文帳に追加

本発明に係る発電プラントは、コンベンショナル蒸気タービン発電プラント１２と水素燃焼タービン発電プラント１３とを組み合わせ、各発電プラント１２、１３の単独運転または併用運転ができる切り替え手段２４、３５、３７、３９を備える。 - 特許庁

To provide a radiator for an artificial satellite to bring the interior of the artificial satellite into a proper temperature (-40°C to +60°C) even when it is receiving sunlight about 10 times as strong and planet radiation 20 times as strong as those receiving when it is in orbit near the earth.例文帳に追加

地球に近い周回軌道を有している場合に比べて約１０倍も強い太陽光と２０倍も強い惑星放射の場合でも、人工衛星の内部を適度な温度（−４０℃から＋６０℃まで）にする人工衛星用のラジエータを提供する。 - 特許庁