「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

An injection pipe 2 is inserted in the lower end of the pipe 1 and a proper amount of a urethane raw liquid is injected in the pipe 1 [Fig. 1 (b)] and, after the lower end of the pipe 1 is hermetically closed by a plug element 6, the core drum 5 is rotated at a high speed [Fig. 1 (c)].例文帳に追加

このパイプ１の下端に注入パイプ２を挿入して、ウレタン原液を適量注入し(図１(ロ))、パイプ１の下端を栓体６で密閉した後、中子ドラム５を高速で回転させる（図１(ハ)）。 - 特許庁

That is, since masking not to form the plating layer in the electrode 4 tip side is eliminated, a spark plug 100 of a type forming the spark part in the electrode 4 is manufactured highly efficiently.例文帳に追加

すなわち、接地電極先端部にメッキ層を形成しないためのマスキングが不要となるので、発火部３２を接地電極４に形成するタイプのスパークプラグ１００を極めて高能率にて製造することが可能となる。 - 特許庁

The method of manufacturing a wiring board includes a step for forming a via hole in a resin prepreg and a step for forming a conductive via plug in the via hole through the aerosol deposition process by using metallic particles.例文帳に追加

配線基板の製造方法は、樹脂プリプレグ中にビアホールを形成する工程と、前記ビアホール中に導電性ビアプラグを、金属粒子のエアロゾルデポジションプロセスにより形成する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In installation construction, a vacuumization pump can be supplied with power from the power plug socket 13, so the removal of impurity components such as air or the like contained in a refrigerant can be performed simply by vacuumization method.例文帳に追加

設置工事の際に、電源コンセント１３から真空ポンプに電源を供給することができるので、冷媒中に含まれる空気等の不純成分の除去を真空引き方法によって簡単に行うことができる。 - 特許庁

In several cycles during a transition between two regions P and S, the ignition mode is switched in only the ignition plug which less contributes to the engine torque by the ignition to carry out both of the plasma jet ignition and the spark ignition.例文帳に追加

２つの領域間Ｐ、Ｓの移行時に数サイクルは、その点火によるエンジントルクへの寄与率が小さい方の点火プラグのみ点火態様を切り換えて、プラズマジェット点火及びスパーク点火の双方を行う。 - 特許庁

Airflows formed by driven motor fan plug-in units 140 once enter the air reservoir 23 as indicated by arrows 150, and air pressure in the air reservoir 23 becomes pressure P higher than atmospheric pressure.例文帳に追加

モータファンプラグインユニット１４０が駆動して発生した空気流は、矢印１５０で示すように、一旦、空気溜め部屋２３に入り、空気溜め部屋２３内の空気は圧力が大気圧より高い圧力Ｐとなる。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 has a cylinder 2, a piston 3 reciprocatibly stored in the cylinder 2, an injector 6 injecting fuel into a combustion chamber of the cylinder 2, and a spark plug 7 igniting the fuel in the cylinder 2.例文帳に追加

この内燃機関１は、シリンダ２と、シリンダ２内に往復可能に収容されるピストン３と、シリンダ２の燃焼室に燃料を噴射するインジェクタ６と、シリンダ２内の燃料に点火する点火プラグ７とを有する。 - 特許庁

In a semiconductor integrated circuit device, when wiring consisting of Al or an Al alloy is connected with the wiring consisting of Co or Co alloy, a barrier conductor film or a plug is interposed in the connection part.例文帳に追加

半導体集積回路装置であって、アルミニウムまたはアルミニウム合金からなる配線と、銅または銅合金からなる配線とを接続する場合には、それらの接続部にバリア導体膜またはプラグを介在させる。 - 特許庁

To provide a misfire detecting device capable of preventing wrong ignition, wrong determination and waste of energy in a simple constitution in an internal combustion engine having an ignition plug for electrically starting combustion.例文帳に追加

燃焼を電気的に開始させるための点火プラグを備えた内燃機関において、簡単な構成で、誤点火、誤判定、あるいは無駄なエネルギー消費のない失火検出装置を提供することが、目的である。 - 特許庁

Lead wire housing parts 11g and 11h arranged in the axial direction of a plug body 10 for taking out the lead wire 27 to the rear side, are respectively formed in an installing seat part 11c and a tool engaging part 11d.例文帳に追加

取付座部１１ｃと工具係合部１１ｄとに、リード線２７を後方側に取出すためにプラグ本体１０の軸線方向に沿って配設するリード線収容部１１ｇ，１１ｈを各々形成する。 - 特許庁

A disk 4 is provided with a plug body 5 which stands up in the storage space M through a through opening (h) formed in the bottom wall of the case body, its tip part is matched to the extraction hole of the cover body, and closes the extraction hole.例文帳に追加

ディスク4に、ケース本体の底壁に形成された貫通開口hを通して収納空間Mにて起立し、その先端部を蓋体の注出孔に適合させて該注出孔を閉塞する栓体5を設ける。 - 特許庁

To provide an insect killer usable in a relatively wide space such as inside a room without requiring an external energy supplying source such as an electric plug socket, in an insect killer using an insecticide of volatile at a normal temperature.例文帳に追加

常温揮散性の殺虫剤を用いる殺虫器において、室内等の比較的広い空間での使用が可能であり、かつ、電気コンセント等の外部的なエネルギー供給源を必要としない殺虫器を提供する。 - 特許庁

In addition, the valve is built in the container 2 and the tip plug 3 and consists of an exterior facing member 11, an interior facing member 12, a rear end side elastic body 13, a front end side elastic body 15, a valve body 16 and a spring 17.例文帳に追加

また弁６は、容器２及び先栓３に内蔵され、外装部材１１、内装部材１２、後端側弾性体１３、前端側弾性体１５、弁体１６及びバネ１７によって構成されている。 - 特許庁

The connecting part 21 includes a plug-in groove elongated in a whole up-and-down direction for the connecting side part 16a of the circuit board 16 to be inserted into, inside which, electrical contacts are fitted to contact each electrode 17 of the connecting side part 16a.例文帳に追加

接続部２１は、上下方向全体に延び、回路基板１６の接続辺部１６ａが差込まれる差込溝を有し、その内部に接続辺部１６ａの各電極１７に接触する電気接点を有する。 - 特許庁

In the device for a plug-in connection of a single conduction cable to a vehicle battery, a conductor cable is either fixed or soldered to a metal insert (25) which is capable of being connected with a battery terminal.例文帳に追加

車両用バッテリの端子への一芯の導線ケーブルのプラグイン接続のための装置において、導線ケーブルは、バッテリ端子に接続されることが可能な金属インサート（２５）に締着されるか、又はハンダ付けされる。 - 特許庁

A transmission sleeve 31 is inserted in a cylindrical hole 21a of the plug part 21 in a vertically movable manner, and an engagement ball 34 supporting the transmission sleeve 31 is engaged with a locked part 13b of the pull rod 13.例文帳に追加

上記プラグ部分２１の筒孔２１ａに伝動スリーブ３１を上下移動自在に挿入し、その伝動スリーブ３１に支持した係合ボール３４を上記プルロッド１３の被係止部１３ｂに係合可能にする。 - 特許庁

To improve charging work by eliminating a nuisance of putting in/ pulling out a plug socket in a car body side, mounting a charging cord thereon, and dispensing with fetching the charging cord when a charging place is changed.例文帳に追加

車体側のコンセントへの抜き差しする煩わしさを無くし、また、充電コードを搭載することで充電場所が変わっても充電コードを取りに行く必要を無くして充電作業の向上を図ること。 - 特許庁

One side of the plug body 4 is formed into a cone part 6 having a tapered surface in a tapered shape, and one side of the socket body 5 is formed into a tapered hole part 9 having a tapered surface in a tapered shape to be engaged with the cone part 6.例文帳に追加

プラグ体４の一側を先細り状のテーパ面を有したコーン部６に形成し、ソケット体５の一側をコーン部６に嵌合する先広がり状のテーパ面を有したテーパ孔部９に形成する。 - 特許庁

To provide a plug door device applying a force to a door in the longitudinal direction of a vehicle, which performs an opening/closing operation and a plugging operation, and is reduced in size.例文帳に追加

本発明は、ドアに対して車両の前後方向への力を作用させるドア駆動装置で、開閉動作とプラグ動作とを行うことができ、かつ、小型に形成できるプラグドア装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A terminal metal fitting 25 inserted in a connector housing 10 is temporarily held by the connector housing 10 through fitting with a play control part 20 and rubber plug fitting holes 15 at the front part and the end part in insertion direction.例文帳に追加

コネクタハウジング１０に挿入した端子金具２５は、その挿入方向先方部分と挿入方向後方端部において遊動規制部２０とゴム栓嵌合孔１５への嵌合によりコネクタハウジング１０に仮保持される。 - 特許庁

To provide an installation structure for mounting in an opening part of a test object, mounting members that include a tube member or a plug member which are at low cost and are less apt to have deterioration in a sealing member, thus enabling prolongation of the lifetime of the sealing member.例文帳に追加

シール部材に劣化が生じ難く長寿命化が図れるとともに、安価につく管部材や栓部材を含む取付部材を被検査物の開口部に取り付けるための取付構造を提供すること。 - 特許庁

Each suction port 1 on one side of the engine is introduced in the perpendicular direction, and swirls 4 are generated, and air is led in from a straight port, and the mixture gas is gathered round a plug and ignited, and thereby still more lean combustion is accomplished.例文帳に追加

エンジンの片側の吸気ポート１を直角方向から導き、渦流４を発生させ、ストレートポートから空気を入れ、混合気をプラグ回りに集めて点火させ、さらに希薄燃焼をさせようとするものである。 - 特許庁

According to the method, when the pouring of the mixture of the hardener and the earth is carried out by moving the pouring apparatus, the mixture 2 transported in the form of the plug flow is directly poured through the same pouring conduit system in a region more forward than a region to which the pouring device is moved.例文帳に追加

打設装置を移動しながら打設する際に、同一の打設管路系統において打設装置を次に移動する区域より前方の区域にプラグ流で輸送される固化材と土の混練物２を直接打設する。 - 特許庁

The phase change memory device includes a phase change layer, an electrode whose one end contacts the phase change layer, a contact plug connected to the other end of the electrode, and a field-effect transistor in which a source or drain is electrically connected to the contact plug, wherein the electrode is formed of zirconium boron nitride.例文帳に追加

相変化層と、この相変化層に一端が接触する電極と、この電極の他端に接続するコンタクトプラグと、このコンタクトプラグにソースまたはドレインが電気的に接続された電界効果型トランジスタとを備えた相変化メモリ装置であって、前記電極がジルコニウムボロンナイトライドにより形成されている。 - 特許庁

While softening a part of the synthetic quartz tube 1 by heating with a burner 11, the burner 11 is moved in the direction from one end to the other end of the synthetic quartz tube 1, and by pressing the plug 5 with a rod like member 13 inserted from one end, the plug 5 is moved while synchronizing with the movement of the burner 11.例文帳に追加

合成石英ガラス管１の一部をバーナー１１で加熱して軟化させつつ、合成石英ガラス管１の一端から他端に向かう方向にバーナー１１を移動させるとともに、一端から挿入した棒状部材１３でプラグ５を押すことによって、バーナー１１の移動と同期させつつプラグ５を移動させる。 - 特許庁

A stacked package includes a printed circuit board, a plurality of semiconductor chips that is successively laminated on the printed circuit board, a plug for electrically connecting the printed circuit board to each of the semiconductor chips, and a controller that is built in any one of the semiconductor chips and electrically connected to the plug.例文帳に追加

スタックパッケージは、印刷回路基板、前記印刷回路基板上に順次に積層された複数個の半導体チップ、前記印刷回路基板と前記半導体チップのそれぞれを電気的に連結させるプラグ、及び前記半導体チップのうちいずれか１つに内蔵され前記プラグと電気的に連結されたコントローラを含む。 - 特許庁

In a container having an upright elastic structure 20 at a neck part 10, when the cap is fitted after removing the inside plug or the sealing material from an opening part 11, the gap between the top plate of the cap and the opening of the neck part caused by the thickness of the inside plug or the sealing material can be eliminated by the upright elasticity.例文帳に追加

首部１０に直立弾力構造２０を設けてなる容器の構成により、開口部１１から中栓やシール材を除去してからキャップを装着する場合、中栓やシール材の厚み分によって生じるキャップ天板部と首部開口との隙間を直立弾力により無くすことができる容器。 - 特許庁

The DC connecting device is composed of a plug 1 for DC distribution which includes a pair of connecting terminals 11 used for an electric equipment driven by DC and a receptacle 2 for DC distribution from which the plug is freely detachable and which includes a pair of connecting parts 21 for DC power supply to which the pair of connecting terminals are electrically connected in a housing.例文帳に追加

直流駆動される電気機器に使用される一対の接続端子１１を有するＤＣ配電用のプラグ１と、該プラグが着脱自在で上記一対の接続端子が電気的に接続される一対の直流給電用の接続部２１をハウジング内部に設けたＤＣ配電用のコンセント２とからなる。 - 特許庁

The semiconductor memory comprises: a first insulation layer 4 formed on a semiconductor substrate 1; a contact plug 9 formed in the first insulation layer 4; and a capacitance element 20 that is electrically connected to the contact plug 9 and consists of a lower electrode 12, a capacitance insulating film 18, and an upper electrode 19.例文帳に追加

半導体基板１の上に形成された第１の絶縁層４と、該第１の絶縁層４に形成されたコンタクトプラグ９と、該コンタクトプラグ９と電気的に接続され、下部電極１２、容量絶縁膜１８及び上部電極１９からなる容量素子２０とを備えた半導体記憶装置である。 - 特許庁

In transition from a second mode to a first mode, power from a commercial power supply 14 cannot be supplied under the following circumstances: a plug 18 is disconnected from a power supply plate 16 because power from the commercial power supply 14 has been unnecessary so far or the plug 18 was intentionally disconnected and lelft intact.例文帳に追加

第２のモードから第１のモードへの遷移のとき、それまで、商用電源１４の電力が不要であったため、コンセント１８が電源プレート１６から抜け落ちている、或いは、意図的にコンセント１８を抜いたまま忘れている、等の状況の下では、商用電源１４からの電力の供給ができない。 - 特許庁

To provide a plasma ignition device, capable of preventing breakage of an electronic component incorporated in the ignition device even when a spark plug gets into a short-circuited state from a power supply system such as a battery, and capable of reducing damage on an internal combustion engine due to erroneous plasma jet ejection, wearing of the spark plug, and power consumption.例文帳に追加

点火プラグがバッテリなどの電源系とショート状態になった場合でも点火装置内の電子部品の破壊を防止することが出来ると共に、プラズマジェットの誤噴射による内燃機関へのダメージ、点火プラグの消耗、消費電力を軽減することが出来るプラズマ式点火装置を提供する。 - 特許庁

On the first insulating film 112, a lower capacitance electrode 115 connected with the first plug 113, an insulating capacitance film 118 comprising a ferroelectric film, and a capacitance upper electrode 119 that extends to the outside of the insulating capacitance film 118 and is electrically connected with the second plug 114 are formed in this order.例文帳に追加

第１の層間絶縁膜１１２の上に、第１のプラグ１１３と接続する容量下部電極１１５、強誘電体膜よりなる容量絶縁膜１１８、及び容量絶縁膜１１８の外側まで延び且つ第２のプラグ１１４と電気的に接続する容量上部電極１１９を順次形成する。 - 特許庁

When the variable optical attenuator is engaged with a light source or an optical fiber connector plug, the combination of ferrules is linearly moved in the optical axis direction by rotating an adjustable rotor and a gap between the ferrule and the light source or the optical fiber plug is changed, so that optical intensity can be changed.例文帳に追加

該可変光減衰器は光源または光ファイバーコネクタプラグに合わせた場合、調整可能な回転体を回転させることによって、フェルール組合せが光軸方向にリニア移動を連動され、フェルールと光源または光ファイバプラグ間の空隙を変化させることで、光強度を変化する目的を実現できる。 - 特許庁

To provide a conversion cable which can be handled as a single piece of goods at its non-use and has a structure to house a conversion jack (second connector), including a cable on a flat plug (first connector) side and where compactness is realized, since it has a structure that the conversion jack itself is housed in the flat plug side.例文帳に追加

平型のプラグ（第１のコネクタ）側にケーブルも含めた変換ジャック（第２のコネクタ）を収納する構造としたことにより、不使用時においては一つのグッズとして取り扱うことが可能で、又、変換ジャック自体を平型のプラグ側に収納する構造としたことでコンパクト化を図った変換ケーブルを提供する。 - 特許庁

When the end is signed by drawing out a plug inserted into a plug socket 106 or the like, the 1st control part 102 turns off the switch 107, changes money data stored in the IC card based on power consumption and sends money data equivalent to the power consumption to the device 110.例文帳に追加

その後、コンセント１０６に挿入されていたプラグが抜かれる等、終了の合図があると、第１の制御部１０２は、スイッチ１０７をＯＦＦし、電力使用量に基づきＩＣカードに記憶された金銭データを変更し、電力使用量の対価の金銭データを中央制御装置１１０に送る。 - 特許庁

In the connector structure for the vacuum chamber, a plug is connected with a vacuum terminal provided with a sleeve and a base body which divides the sleeve airtight into one end side and the other end side so that it is fixed on the one end side of the sleeve, and the sleeve has a ventilating hole communicating through a space between the base body and the plug.例文帳に追加

スリーブと、該スリーブ内を一端側と他端側とを気密に仕切る基体とを備えた真空端子に、プラグを前記スリーブの一端側に取着させるようにして接続した真空チャンバー用コネクタ構造であって、前記スリーブは前記基体と前記プラグとの間の空間と連通する気抜孔を有していること。 - 特許庁

The second gas supply port 63 is closed by a seal plug when piping is not connected, but by inserting and fitting a spigot end part 51 of a connecting pipe 5 for an auxiliary plug attached with the auxiliary gas outlet 2 in a tip into the second gas outflow passage 631, the connecting pipe 5 can be retrofitted.例文帳に追加

第２のガス供給口６３は、配管未接続時にはシール栓によって閉止させるが、先端部に予備ガスコンセント２が取付けられる予備栓用連絡管５の差込端部５１を第２のガス流出路６３１内に差込んで嵌合させることで予備栓用連絡管５を後にも取付可能とした。 - 特許庁

To provide an electric shock preventing cover for an outlet, preventing an electric shock accident of an infant or the like in an unused plug-insertion-port, preventing the occurrence of a tracking phenomenon by preventing entry of dust or water from the unused plug-insertion-port, and being repeatedly used by simply sticking or peeling off.例文帳に追加

未使用のプラグ差込口における乳幼児等の感電事故を防止したり、未使用のプラグ差込口から塵埃や水が入り込まないようにしてトラッキング現象等が発生するのを防止し、また簡単に貼ったりはがしたりして繰返し利用できるコンセント用感電防止カバーを提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device, which is suitable for mass- production management and has high reliability and stable yield by improving dense distribution of holes and controllability to a hole diameter and by realizing easy inspection process for a buried plug height, using a scanning electron microscope as for the height of the buried plug in formation of a wiring contact part of a dual-damascene wiring.例文帳に追加

デュアルダマシン配線の配線コンタクト部の形成における埋め込みプラグの高さについて、ホールの疎密分布およびホール径に対する制御性を改善し、走査型電子顕微鏡を用いた埋め込みプラグ高さの検査工程を容易にし、量産管理に適した信頼性の高い歩留の安定した半導体装置を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug in which generation of spatter can be reduced, and shortage of welding due to insufficient melting depth at the welding part and development of oxidized scale due to long time use are eliminated, and a spark plug which has durability at the ignition part that has not been realized by the conventional method.例文帳に追加

スパッタの発生を少なくでき、かつ溶接部の溶け込み深さの不足によって、溶接強度が不足したり、また長時間の使用により酸化スケールが進展したりするおそれの少ないスパークプラグの製造方法と、従来の方法では実現できなかった発火部耐久性を具備したスパークプラグとを提供する。 - 特許庁

With the electric connector with a plug connector and a receptacle connector insertion-coupled in free detachment, one or more press-fit parts are fitted to either connector and a means of giving elasticity to the press-fit parts is fitted to either connector to eliminate an insertion-coupling bumping when the plug connector and the receptacle connector are insertion-coupled.例文帳に追加

本発明の目的は、プラグコネクタとレセプタクルコネクタとが着脱自在に嵌合する電気コネクタ１において、一方のコネクタに少なくとも１以上の圧入部を設けるとともに圧入部に弾性を持たせる手段を一方のコネクタに設け、プラグコネクタとレセプタクルコネクタとが嵌合した際に嵌合ガタを無くすことで達成できる。 - 特許庁

When the plug body 6 with the lock 1 fixed in an adapter form is connected to a mating modular jack, a locking step part 5 of the lock lever 4 tilting and projecting upward engages with a mating lock part, and the connected form to the modular jack is kept, so that careless disconnection can be prevented and the modular plug can be reused.例文帳に追加

ロック金具１をアダプタ的に固着したプラグ本体６を接続相手のモジュラジャックに接続すると、上方に傾斜して突出したロックレバー４の係止段部５が相手の係止部に係合し、モジュラジャックとの結合状態が維持されて不用意な抜けが防止でき、モジュラプラグを再利用できる。 - 特許庁

To provide a welding structure of a plug on an opening part of a bottle by ultrasonic welding wherein the front end of the opening part of the bottle is for an ultrasonic welding face, and even when a step part is arranged on the outer periphery near the opening part, the welding structure in which the plug is not obliquely welded is provided.例文帳に追加

超音波溶着によってボトルの開口部に栓を溶着する構造であって、このボトルの前記開口部の前端は超音波溶着面とし、前記開口部近くの外周囲に段部を配置した溶着構造であっても、栓が傾いて溶着されないような溶着構造を提供すること。 - 特許庁

A plug 64 closing a cylinder storage hole 16 and provided with a communication channel 72 communicated with a fuel channel outlet 42 of a cylinder assembly 24 and a spring 80 energizing the plug in a prescribed direction, is set movable to the cylinder assembly and an O ring 74 is provided on the opposed face of the assembly.例文帳に追加

シリンダ収容孔１６を閉鎖するプラグ６４にシリンダアッセンブリー２４の燃料通路出口４２と連絡する連絡通路７２を設け、同プラグを所定方向に付勢するスプリング８０を備え、同プラグをシリンダアッセンブリーに対し移動可能として、同アッセンブリーとの対抗面にＯリング７４を取り付ける。 - 特許庁

An inner side opening part 45 communicating an internal space 36 formed between both housings 10 and 20 during fitting with the storage recessed part 40 and an outer side opening part 44 communicating the storage recessed part 40 with the outside are provided across the rubber plug 37 in a front end part and a rear end part of the rubber plug storage part 39, respectively.例文帳に追加

ゴム栓収容部３９の前後端部には、嵌合途中に両ハウジング１０，２０間に形成される内部空間３６と収容凹部４０とを連通する内側開口部４５と、収容凹部４０と外部とを連通する外側開口部４４とがゴム栓３７を隔ててそれぞれ設けられている。 - 特許庁