「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To count the number of times of utilization for each of various functions added by plug-in, to weight counting in accordance with function processing contents, to perform counting in accordance with a function utilization style, or to perform counting in accordance with user's authority.例文帳に追加

プラグインによって追加される各種機能毎に利用回数を計数したり、機能の処理内容に応じて計数の重み付けを行ったり、機能の利用形態に応じて計数を行ったり、利用者の権限に応じて計数を行ったりできるようにする。 - 特許庁

In this ignition system for internal combustion engine, an ignition plug constituted by combining an ignition coil containing a primary coil 31 electrically connected to a pair of terminals 61 and 62 with a center electrode and a grounding terminal is integrally housed in a cylindrical case which is made longer in length in the axial direction.例文帳に追加

一対の端子６１，６２と電気的に接続した１次コイル３１を含む点火コイルと，中心電極と接地電極とを組み合わせてなる点火プラグを，軸方向に長い筒状のケースに一体収容してなる内燃機関用点火装置である。 - 特許庁

In this state, a push-out pin 30 energized in a push-out direction by a spring 31 is put in a state of pushing a pin 45 of the power receiving side connector 16, and the charging plug 11 is relatively moved in the detaching direction from the power receiving side connector 16 and detached from the power receiving side connector 16.例文帳に追加

その状態でばね31により押し出し方向へ付勢された押し出しピン30が、受電側コネクタ16のピン45を押圧可能な状態になり、充電プラグ11は受電側コネクタ16から離脱する方向に相対移動されて、受電側コネクタ16から離脱する。 - 特許庁

The drive shaft 45 is penetrated in an externally peripheral air-tight condition through a wall surface 41a for connecting the drive shaft 45 to an output main shaft 13, a removable plug body 37 is provided in a wall surface 41b in a position opposed to a location corresponding to a mounting part 45a of the drive shaft 45 in the direct acting piston 43.例文帳に追加

駆動軸(45)が出力主軸(13)に連結するために壁面(41a) を外周気密状態で貫通し、壁面(41b) には直動ピストン(43)における駆動軸(45)の取付け部(45a) に対応する部位に対向する位置に取り外し自在の栓体(37)が設けられている。 - 特許庁

A groove 22 in a cover 20 is fitted in the ring-shaped groove, and the cover, base, and protector 40 are joined into a single piece, and a semi-circular fitting ring 60 is fitted in notch grooves 14 and 25 formed in the base and cover 20, and thus a plug cap is completed.例文帳に追加

更に、カバー２０の凹溝２２を環状凹溝に嵌合させて、カバーとベース及び保護体４０を一体化のように接合し、且つ、半円形係止環６０をベース及びカバー２０に設けられた切欠溝１４，２５に挿嵌することにより、プラグを形成する。 - 特許庁

Ignition plug mounting seat parts 34a3, 34b3 are provided in recessed parts 34a, 34b in the longitudinal direction on the left and right sides in the upper part of the cylinder head 3, and protruding boss parts 34a5, 34b5 for attaching the cooling fin F2 are provided in parts adjacent to the seat parts 34a3, 34b3.例文帳に追加

シリンダヘッド３上部の左右長手方向凹状部３４ａ，３４ｂに点火プラグ装着座部３４ａ３，３４ｂ３が設けられ、また該座部３４ａ３，３４ｂ３の隣接部には冷却フィンＦ２取付け用の突出ボス部３４ａ５，３４ｂ５が設けられている。 - 特許庁

In engine starting, in the cylinder in which the piston 21 stops in an expansion stroke, the second fuel is injected into the combustion chamber 2 from the second injection valve and the second fuel is ignited by the ignition plug 7 to carry out an initial explosion and crank the engine for starting.例文帳に追加

そして、エンジンの始動時に、ピストン２１が膨張行程で停止している気筒において、第２噴射弁から第２燃料を燃焼室２に噴射して、点火プラグ７によってその第２燃料に点火して初爆を行い、エンジンをクランキングして始動させる。 - 特許庁

To easily switch sound inputs at an external microphone at hand by eliminating the trouble for extracting and inserting a plug of the external microphone in order to switch the sound inputs between a built-in microphone and the external microphone in electronic equipment equipped with the built-in microphone and a microphone jack.例文帳に追加

内蔵マイクとマイクジャックを装備した電子機器において、内蔵マイクと外部マイクの音声入力を切り換えるために外部マイクのプラグを抜き差しするわずらわしさを解消し、外部マイクの手元で簡単に音声入力を切り換えることを目的とする。 - 特許庁

The branch breakers 32 as the plug-in circuit breakers have insertion grooves 37a-37c in which the conductive bars 60a-60c are inserted, formed at one ends of breaker bodies 32b in the longitudinal directions and knife-edge bearings 35a, 35b stored in the insertion grooves 37a, 37b.例文帳に追加

分岐ブレーカ３２は、プラグイン式の回路遮断器であって、器体３２ｂの長手方向の一端部に、導電バー６０ａ〜６０ｃが挿入される挿入溝３７ａ〜３７ｃが形成され、挿入溝３７ａ，３７ｂ内に刃受３５ａ，３５ｂが収納されている。 - 特許庁

When a wrench is fitted into a wrench hole 3d in this state in order to turn the plug 3, the locking pawl 3c is moved along an inclined guide surface of a release part formed in an inner surface of the socket 1, and gradually made smaller in diameter so as to be disengaged from the locking edge 1f.例文帳に追加

この状態で、レンチ孔３ｄにレンチを嵌め入れてプラグ３を回動させると、プラグ３の係止爪３ｃがソケット１の内面に形成された解除部の傾斜案内面に沿って移動し、徐々に縮径して係止縁１ｆから外される。 - 特許庁

As shown in the cross-sectional diagram 1 (b), a bit line BLUn comprises extension parts 16A and 16N extending in the column direction along the memory cells 10, and a contact plug 14 connected to an access transistor of each memory cell (not shown in the Fig.) formed in an Si substrate 15.例文帳に追加

図１（ｂ）の断面図に示すように、ビット線ＢＬＵｎは、メモリセル群１０に沿って列方向に延びる延伸部１６Ａおよび１６Ｂと、Ｓｉ基板１５に形成された各メモリセルのアクセストランジスタ（不図示）に接続されたコンタクトプラグ１４とを有している。 - 特許庁

The plug-in connection part 22 is provided with a peripheral wall insertion groove 23 formed nearly in a rectangular shape in plane view seen from front in a back-and-forth direction for the peripheral wall to be inserted into, and a surface part 24 surrounded by the peripheral wall insertion groove 23 formed nearly in a rectangular shape in plane view seen from front in a back-and-forth direction.例文帳に追加

差込接続部２２には、前後方向の前方から見た平面視において略四角形状に形成されるとともに周壁が挿入される周壁挿入溝２３と、周壁挿入溝２３に囲まれるとともに前後方向の前方から見た平面視において略四角形状に形成される表面部２４とが設けられている。 - 特許庁

To cope with the increase of density while maintaining high connection reliability in relation to a connection structure of a plug, connector and printed circuit board suitably used for electrical connection of an apparatus highly increased in density.例文帳に追加

本発明は高密度化された機器の電気的接続に用いて好適なプラグ及びコネクタ及びプリント基板の接続構造に関し、高い接続信頼性を維持しつつ高密度化に対応することを課題とする。 - 特許庁

A pressure receiving hole 20, an outlet chamber 22, and a fusible plug mounting chamber 30 of the relief valve 14 are linearly arranged in series, and a plurality of discharge holes 23 extend from the outlet chamber 22 outward in the radial direction.例文帳に追加

その安全弁１４の受圧孔２０と出口室２２と可溶栓装着室３０とを直列かつ直線状に配置し、その出口室２２から複数の放出孔２３を半径方向の外側へ延出する。 - 特許庁

Even if the service plug 104 is fit without fitting the terminal cover 106 when maintenance was finished, the battery modules are kept in a non-connection state by the second switch, and current flow in a terminal exposed state is prevented.例文帳に追加

保守完了時に端子カバー１０６を取り付けることなくサービスプラグ１０４を取り付けても、第２の開閉器により電池モジュールは非接続状態であり、端子が露出した状態での通電が防止される。 - 特許庁

The electron gun 3 is connected to the connector 7 connected to a high voltage cable 8 and arranged with a plurality of spring terminals in multi-stages via the relay plug 6 arranged with a plurality of ringlike terminals with different diameters in multi-stages.例文帳に追加

電子銃３は、径の異なる複数のリング状端子が多段に配置された中継プラグ６を介して、高圧ケーブル８が接続され且つ複数のスプリング端子が多段に配置されたコネクタ７と接続される。 - 特許庁

The accepting port 23b is formed so that the plug ferrule 101 may reach the inside of the accepting port 23b in a state that the position of the receptacle 21 varies in a range allowed by the clearance.例文帳に追加

そして、受け入れ口２３ｂは、クリアランスによって許容される範囲でリセプタクル２１の位置が変化した状態において、当該受け入れ口２３ｂの内側にプラグフェルール１０１が到来するよう形成されている。 - 特許庁

When the hand is held out higher than an overflow port 20 in the bowl 10, a drain plug 16 is left in a pushed-up open state, and the discharged water immediately flows out from the drain port to a low tank 7.例文帳に追加

鉢１０内においてオーバーフロー口２０よりも上位に手が差し出されたときには、排水栓１６は押し上げられた開状態のままとされ、吐水された水は排水口１５から直ちにロータンク７へ流出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug, by which the reliability of welding part can be improved in which a precious metal alloy, having a small diameter is laser welded from the inside face of a ground electrode in a protruded state.例文帳に追加

直径の小さい貴金属合金チップを接地電極の内側面から突出した状態でレーザ溶接したスパークプラグの、溶接部の信頼性を向上させることのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supplying device of a hot curler in which a power supplying plug can be always surely connected to a socket and prevents a contact terminal from completely being uncovered even in the case that a connecting boss housing the socket is broken.例文帳に追加

給電プラグをソケットに対して常に確実に接続でき、ソケットを収容する接続ボスが破損するような場合にも、接触端子が剥き出しになるのを防止できるホットカーラーの給電装置を提供する。 - 特許庁

In the case that various kinds of button operation performed through an operation panel are not carried out in this beverage dispenser and a dispensing plug stops to dispense beer, a continued time of this stopping operation is measured by a timer.例文帳に追加

この飲料ディスペンサにおいては、操作パネルによる各種ボタン操作がなされずに注出コックがビールの注出を停止しているとき、同停止の継続時間がタイマにより計測されるようになっている。 - 特許庁

To provide a hot water storage type electric water heater capable of reducing the amount of water remaining in a hot water storage tank in draining, even when a trap plug is disposed on a side face of the flat box-shaped hot water storage tank.例文帳に追加

本発明は、扁平箱形の貯湯タンクの側面に水抜き栓を配設する場合であっても、水抜きの際に貯湯タンク内に残る水の量を少なくすることができる貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁

The central positioner (4) is configured to restrain an approximately entire periphery of a central hole (11) of the jig plate (3) in a radial direction to a central plug (21) projecting in an axial core direction from a supporting face (S) of the main spindle (2).例文帳に追加

中央ポジショナー（４）は、主軸（２）の支持面（Ｓ）から軸心方向へ突出させた中央プラグ（２１）に治具プレート（３）の中央孔（１１）のほぼ全周を半径方向へ拘束可能に構成する。 - 特許庁

A DC-IN connector device 1 is provided with a DC-IN connector 5 for connecting a plug of an AC adaptor and a substrate 6 on which prescribed conductive patterns are provided and springs 7a and 7b connecting to the conductive patterns are mounted.例文帳に追加

ＤＣ−ＩＮコネクタ装置１は、交流アダプタのプラグを接続するためのＤＣ−ＩＮコネクタ５と、所定の導電パターンが設けられ、導電パターンに接続するばね７ａ，７ｂを実装した基板６と、を備える。 - 特許庁

In this case, the respective though-holes 13 can be formed by using a pair of penetrating hole parts 14, 14 on which a clip 18 is attached freely or each penetration hole part in which a plug is inserted freely.例文帳に追加

この場合、スルーホール１３のそれぞれは、クリップ１８の止着を自在に配設された各一対の通孔部１４,１４により形成したり、プラグの挿着を自在に配設された各１個の通孔部により形成することができる。 - 特許庁

In addition, a plug part 30 of the water-proof part is put in a dislocated state from the cable 10 so that a minimum distance from the cable axial line to the outer boundary face is made smaller than that from the cable axial line to the volt hole 22a of the terminal.例文帳に追加

防水部品の栓部30は、ケーブル軸線から外周面までの最短距離がケーブル軸線から端子のボルト穴22ａまでの距離より小さくなるように、ケーブルに対して偏心して設けられている。 - 特許庁

An electric path switching mechanism to open the DC electric path C1 in the receptacle 1 immediately before separation in separation of the connecting terminal 3 of the plug 2 and the connecting part 5 of the receptacle 1 is provided.例文帳に追加

上記プラグ２の接続端子３と上記コンセント１の接続部５を開離するに際して該開離の直前に上記コンセント１内の直流電路Ｃ１を開路させる電路開閉機構を備える。 - 特許庁

To provide a waterproof connector in which a receptacle outer case and a plug outer case can be formed in good precision by a reasonable forming means ad a sufficient waterproof performance and durability performance are provided.例文帳に追加

無理のない成形手段によって、リセプタクル外包体及びプラグ外包体を精度よく成形することを可能にするとともに、十分な防水性能と耐久性能を備えた防水コネクタを提供する。 - 特許庁

An inclined guide surface 8 wide in the direction parallel to the flame hole 5 of the burner 4, and inclined more toward the ignition plug 6 as it goes toward the blow-off direction of the fuel gas is provided in the path for the fuel gas.例文帳に追加

これにおいて、バーナ４の炎孔５の並ぶ方向に巾が広くて燃料ガスの吹き出し方向に行く程点火プラグ６側に行くように傾斜した傾斜ガイド面８を燃料ガスが通る経路に配置する。 - 特許庁

In the ceramic heater 2 thus produced and the glow plug I provided therewith, the heating unit 22 is positioned radially in the center of the ceramic sintered body 21, it can accordingly perform a uniform heating.例文帳に追加

このようにして作製できるセラミックヒータ２及びそれを用いたグロープラグ１は作成したセラミック焼結体２１の径方向の中心に発熱体２２が位置しているため、均等な発熱を得ることができる。 - 特許庁

To provide a sealed battery without causing a sealing failure even when it is influenced by heat applied thereto in sealing, in a sealed battery sealed by mounting a sealing plug to an electrolyte injection hole.例文帳に追加

電解液注液孔に封止栓を装着して封口する密閉型電池において、封口時に加えられる熱の影響があっても封口不良を生じることがない密閉型電池を提供すること。 - 特許庁

This plug-in board 2 is provided with a board preset voice and a board custom-made voice obtained by editing the board preset voice, and a tone name and a parameter name of these voices are stored in a flash ROM 11 at power up.例文帳に追加

このプラグインボード２はボードプリセットボイスと、このボードプリセットボイスを編集したボードカスタムボイスとを備えており、これらのボイスの音色名やパラメータ名は、電源投入時にフラッシュＲＯＭ１１に保存されている。 - 特許庁

This impervious wall is constructed in a shaft 4, and has a continuous groove 10 excavated outward so as to separate from the shaft 4 for turning downward from a water cut-off plug 6 in the shaft 4.例文帳に追加

立坑４に構築されている遮水壁において、立坑４内の止水プラグ６から下方に向かうにしたがって立坑４から離れるように外側に向かって掘削された連続溝１０を備えている。 - 特許庁

The endoscope head substantially includes: a number of module type plug-in or click-in functional related supports 19, 22, 23 for receiving and/or forming functional related units 20, 21, 38 disposed suitably.例文帳に追加

内視鏡ヘッドは、適切に配置された機能関連ユニット２０、２１、３８を受け入れるおよび／または形成するための多数のモジュール式プラグイン式またはクリックイン式機能関連サポート１９、２２、２３を実質的に備えている。 - 特許庁

The attachment mechanism is made light weight and simple by using a thin electric supply cable by feeding power source to a main body in an insulated state from commercial power source after using an AC adapter in the vicinity of a plug.例文帳に追加

コンセント近傍にＡＣアダプターを用いたのちに商業電源から絶縁した状態で本体に電源供給することで細い電線を使用することができ軽量且つ簡素な取り付け機構とした。 - 特許庁

In this engine 1, a cooling water passage 26 and a water drain hole 31, which are extended downward from the bottom part of each ignition plug hole 12 to be communicated with the outside, are formed in a place between the paired exhaust ports 21 and 22 for each identical cylinder.例文帳に追加

このエンジン１において、同じ気筒分の一対の排気ポート２１・２２の間に、冷却水通路２６と、点火プラグ穴１２の底部から下向きに延びて外部に通じる水抜孔３１とを形成した。 - 特許庁

The detection hole 8 is formed in a front face cover part 2a of the case 2 in wiring accessories such as a power supply receptacle, attachment plug or the like, and electric discharge gas G is introduced passing through the detection hole 8 from outside into the case 2.例文帳に追加

電源コンセントや差込プラグ等の配線器具において、ケース２の前面カバー部２aに検出孔８を形成し、放電ガスＧを検出孔８に通してケース２の外側から内側に導入する。 - 特許庁

The insertion groove 9 is provided with a recess 13 preventing a removal of the attachment plug 50 by hooking a pawl 56 provided to the peripheral wall 53 thereon in a state where the peripheral wall 53 is inserted in the insertion groove 9.例文帳に追加

挿入溝９には、この挿入溝９に周壁５３が挿入された状態で、この周壁５３に設けられた爪５６が引っ掛かることで、差込プラグ５０の抜け止めを行う凹部１３が設けられている。 - 特許庁

In a state that the intermediate part 6b of the reverse spring 6 is in contact with the insertion blade 11, when the insertion plug 1 is twisted, the intermediate part 6b is pushed and moved by the insertion blade 11, and reversed to the non-contact position side.例文帳に追加

反転ばね６の中間部６ｂが差込刃１１に接触している状態で、差込プラグ１を捩ると、差込刃１１で中間部６ｂが押動されて、中間部６ｂが非接触位置側に反転する。 - 特許庁

To provide a distribution line with a function to easily shut down a part of or a whole electrified state of an interior power receptacle in order to control electrification by a simple operation without inserting and removing a power plug in each electric appliance.例文帳に追加

電気器具ごとに電源プラグを抜き差しすることなく簡単な操作で通電を制御するため、室内の電源コンセントの一部または全部の通電状態を容易に遮断できる機能を提供する。 - 特許庁

To provide a plug connector as a receptacle for a multiple-line cable which can satisfy both necessity of reliable connection which can meet the requirement of a category 6A and easy handling in actual use, which has not been achieved yet in the latest technology.例文帳に追加

カテゴリ６Ａの要件を満足する信頼できる接続の必要性と、現場での容易な取り扱いとを同時に満たすことは、本出願人の知る最先端技術においては、達成されていない。 - 特許庁

In addition, a nearly triangular pyramid-shaped notch 70 converging in the detaching direction S is formed on a part of the outer surface of the engaging part 62 as a finger hook for easily detaching the plug from the treatment tool inserting hole 51.例文帳に追加

係合部６２の外周面の一部に、処置具挿入口５１から取り外しやすくするための指掛かり部として、取り外し方向Ｓに収束する略三角錐状の切欠き７０を形成する。 - 特許庁

The flexible portion 18 is arranged in a retreated position relative to contact surfaces 31 (indicated by oblique lines in FIG. 1) by which the cable plug resin cast 1 contacts a receptacleside resin case 2 on both side surfaces.例文帳に追加

可撓部１８は、ケーブルプラグ側樹脂ケース１が両側面においてレセプタクル側樹脂ケース２と接触する接触面３１（図１の中で斜線にて表示している）より後退した位置に配設されている。 - 特許庁

A shield member 30 in a receptacle connector A is made to have complete shield constitution surrounding a connector fitting part 2, and a shield member 80 in a plug connector B is made to have complete shield constitution surrounding a connector fitting part 54.例文帳に追加

レセプタクルコネクタＡにおけるシールド部材３０を、コネクタ嵌合部２を囲む完全シールド構成にすると共に、プラグコネクタＢにおけるシールド部材８０が、コネクタ嵌合部５４を囲む完全シールド構成にする。 - 特許庁

A gel plate 20 formed from a lump type waterproof rubber plug 15 and silicone gel 20A are fitted in a mounting hole 13 formed in the rear surface of a housing 1 and compressed when a cover 22 is put on.例文帳に追加

ハウジング１の後面に形成された取付孔１３には、一括型の防水ゴム栓１５とシリコーンジェル２０Ａを素材としたジェル板２０が嵌着され、カバー２２が装着されることでジェル板２０が圧縮される。 - 特許庁