「Pointing」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a dimension of a magnetoelectric transducer type pointing device down to a level where mount onto a portable information apparatus is feasible without impairing the operability of an operating part.例文帳に追加

磁電変換素子型ポインティングデバイスの外形寸法を、操作部の操作性を損なうことなく、携帯型情報機器への搭載が実現可能な水準まで削減する。 - 特許庁

To provide an electronic appliance which explicitly indicates an operation area of a pointing device, improves operability, and improves design of the appliance.例文帳に追加

ポインティングデバイスの操作領域を明確に示し操作性の向上を図ることができるとともに、機器のデザイン性の向上させることが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

On the basis of an operation of a touch tablet 6A or of a pen-like pointing device 46, a recording mode for recording information and a reproducing mode for reproducing information are switched.例文帳に追加

タッチタブレット６Ａまたはペン型指示装置４６の操作に基づいて、情報を記録する記録モードと、情報を再生する再生モードとが切り換えられる。 - 特許庁

In other words, since improvement of the accuracy of pointing detection and accuracy of ranging can be attempted from the displacement of the detecting surface and the variation of amount of light receiving, miniaturization of system can also be realized.例文帳に追加

すなわち、検知面の変位とその受光量の変化とからポインティング検出と測距の正確性向上を図ることができるので、装置の小型化も実現できる。 - 特許庁

To provide an input selection device capable of performing selection with a few operations, and capable of setting many input selection items by using a pointing device or a touch panel.例文帳に追加

ポインティングデバイスやタッチパネルを用いて、少ない操作で選択が可能であり、かつ多数の入力選択項目を設定することが可能な入力選択装置の提供。 - 特許庁

To provide a tactile sensor which senses tangential force a finger receives from a touch plate, and also to provide a touch panel display and a pointing device having the tactile sensor.例文帳に追加

指が接触板から受ける接線方向の力をセンシングできる触覚センサ並びにその触覚センサを備えたタッチパネルディスプレイ及びポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

Pointed location coordinates 3 or pointed area in a detection region for a pointing means 1 is detected as an intersection of light beams 6 in two paths shielded from each other.例文帳に追加

遮光された２つの経路の光ビーム６の交点として指示手段１の検出領域内での指示座標位置３あるいは指示範囲を検出することができる。 - 特許庁

To provide a plotting processing program and a plotting processing device for achieving much more real plotting in plotting processing using a coordinate input by a pointing device.例文帳に追加

ポインティングデバイスによる座標入力を用いた描画処理において、よりリアルな描画を可能とする描画処理プログラムおよび描画処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that improves operability of a pointing device by indicating an operation area therefor clearly and improves designability of the apparatus.例文帳に追加

ポインティングデバイスの操作領域を明確に示し操作性の向上を図ることができるとともに、機器のデザイン性の向上させることが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

When an operator puts a finger on a fingerprint reading pad 300a, a pointing device 300 automatically reads out a fingerprint of the finger and outputs fingerprint information to an inspection device 200.例文帳に追加

作業者が指紋読取パッド３００ａに指を置くと、ポインティングデバイス３００は自動的に指の指紋を読み取り、検査装置２００に指紋情報を出力する。 - 特許庁

To realize a reduced profile at a level of favorably mountable on a small terminal device and stable operation of an operating part, in a pointing device having the operating part capable of being tilted and displaced.例文帳に追加

傾倒変位可能な操作部を備えたポインティングデバイスにおいて、小型端末装置に好適に搭載できる水準の低背化と、操作部の安定動作とを実現する。 - 特許庁

To provide a device which facilitates user's scroll operation for a computer which uses a pointing device such as a touch screen and an input pad.例文帳に追加

本発明の課題は、タッチ・スクリーンや入力パッド等のポインティング・デバイスを使用したコンピュータにおいて、ユーザのスクロール動作を容易にする装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an information processor allowing improvement of operability of a pointing device even if using a wide screen display area such as multi-display environment.例文帳に追加

マルチディスプレイ環境のような広い画面表示領域を使用しても、ポインティングデバイスの操作性を向上させることができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

By changing the pointing direction and inclination angle of the mounting surface 16a, the connection direction for the connection recessed part 5a of the electrical cable 11 can be freely set.例文帳に追加

取付け面１６ａの指向方向、傾斜角度を変更することで、電気ケーブル１１の接続凹部５ａに対する接続方向を自由に設定することができる。 - 特許庁

To improve the operability of a pointing device by moving or enlarging/reducing another instruction item without limiting to an instruction item on an extension of a display item.例文帳に追加

表示アイテムの延長線上にある指示アイテムに限定せず、他の指示アイテムも移動或いは拡大縮小することにより、ポインティングデバイスの操作性を向上させる。 - 特許庁

The information management apparatus comprises a display portion for displaying operating instructions to users, and an input portion having a pointing device used for input works of users.例文帳に追加

情報管理装置は、使用者に対する操作指示を表示するための表示部と、使用者が入力を行うためのポインティングデバイスを備えた入力部とを備える。 - 特許庁

However, SHIGA criticized the partisanship of the proletarian literature, pointing out that many writers of proletarian literature were strongly influenced by the communist party, and described proletarian literature as "literature with a master." 例文帳に追加

しかし、多くのプロレタリア文学作家が共産党の強い影響下にあることを指摘して「主人持ちの文学」と評し、プロレタリア文学の党派性を批判した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honjo frequently requested the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) to pursuit the akuto, but the bakufu was passive about it, pointing out that conflicts among honjo were originally under the jurisdiction of the Imperial Court. 例文帳に追加

本所はしばしば幕府へ悪党追捕を要請していたが、本所同士の紛争は本来、朝廷の管轄であるとして、幕府は悪党追捕に消極的だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were people who made fun of Yoshinobu for being a spineless coward, pointing out that even though he left behind Ieyasu's umajirushi (sign belonging to the clan general/chief and used in a battle) of golden fan, he always had his beloved concubine with him. 例文帳に追加

この時、家康以来の金扇の馬印は置き忘れたが、お気に入りの愛妾は忘れずに同伴していた、と慶喜の惰弱さを揶揄する者もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This game program is characterized in acquiring indicated coordinates on the display screen indicated by the pointing device and calculating the target coordinates in a virtual game space corresponding to the indicated coordinates.例文帳に追加

ポインティングデバイスによって指示された表示画面上の指示座標を取得して、指示座標に対応する仮想ゲーム空間内の目標座標が算出される。 - 特許庁

The data output from the pointing device is used to obtain the coordinates on the detection surface, and specified coordinates-related processing is executed as the game processing using the obtained coordinates.例文帳に追加

ポインティングデバイスから出力されたデータを用いて検出面上の座標を取得し、取得された座標を用いたゲーム処理である指示座標関連処理が行われる。 - 特許庁

A more exact operation is performed by making control software of the pointing device always record a last coordinate, correcting and fixing a coordinate to the last coordinate when clicking.例文帳に追加

ポインティングデバイスの制御ソフトウェアに直前の座標を常に記録させ、クリック時にその直前の座標に修正し固定することによりより正確な操作を可能にさせる。 - 特許庁

Auto correlation is determined for positions in a reference frame and used with the cross correlation results to determine a sub-pixel interpolation for the movement of a pointing device 60.例文帳に追加

基準フレーム内の位置に関する自己相関が決定され、相互相関結果と共に使用されて、ポインティングデバイス６０の移動に関するサブピクセル補間が決定される。 - 特許庁

In this navigation apparatus 1, when an instruction for a destination is inputted via a remote control 14a, a pointing cursor on the map is moved to a desired location according to the inputted instruction.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、リモコン１４ａを介して、方向指示が入力されると、入力された指示に応じて地図上のポインティングカーソルを所望の位置に移動させる。 - 特許庁

The peripheral device control panel on the pointing device can be similar to the control panel disposed on the peripheral device having the similar actuator disposed into a similar configuration.例文帳に追加

ポインティング装置上の周辺装置制御パネルは、類似の構成に配置された類似のアクチュエータを有する、周辺装置に配設された制御パネルに類似することができる。 - 特許庁

A part of the streaming moving images is segmented, stored, attached and pasted on the application only by performing drag and drop operations of a pointing device.例文帳に追加

ポインティング・デバイスのドラッグ＆ドロップ動作を行うだけで、ストリーミング動画像の一部切り出しと保存を行いアプリケーション上に添付・貼り付けを行えるようにする。 - 特許庁

This determination result is treated as designation of an input position or coordinate on the display 2a, whereby the portable terminal 1 is used as a pointing device to the display 2a.例文帳に追加

この判定結果をディスプレイ２ａ上での入力位置や座標の指定として扱うことで、携帯端末１をディスプレイ２ａに対するポインティングデバイスとして使用する。 - 特許庁

The inertia sensing unit can detect the movement of the pointing device while moving in the free space, and can generate an inertia sensing signal in response thereto.例文帳に追加

慣性センシングユニットは、ポインティングデバイスが自由空間を移動している間にその移動を検出し、それに応じて慣性センシング信号を発生することが可能である。 - 特許庁

To allow a user to appropriately control the panning of a virtual camera and other game play actions through a standard pointing operation, while suppressing the complexity of a user input to the minimum.例文帳に追加

ユーザ入力の複雑さを最小限に抑えながら、ユーザが仮想カメラのパンニングやその他のゲームプレイアクションを、標準的なポインティング動作を通じて適切に制御する。 - 特許庁

The device 1 for holding the electrode of the electrocardiogram is mounted such that the electrode 13 is arranged around the connection part of metacarpal bones and carpal bones of a pointing finger to a little finger.例文帳に追加

心電図用電極保持装置１は、電極１３が人指し指〜小指の中手骨と手根骨との接続部あたりに配置されるように装着されている。 - 特許庁

To provide a design device for conical shape involute gear pair capable of setting an arbitrary coefficient of tooth height while preventing tooth tip pointing phenomenon and tooth bottom undercutting phenomenon.例文帳に追加

歯先尖り現象や歯底切下げ現象を防止しつつ任意の歯丈係数を設定することのできる円錐形インボリュート歯車対の設計装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the operating force in the perpendicular direction is reflected in the cursor moving speed in the X/Y plane direction to improve the operability of the pointing device.例文帳に追加

垂直方向の操作力を、ＸＹ平面方向のカーソル移動速度に反映させることが可能となるため、ポインティングデバイスの操作性を向上させることができる。 - 特許庁

Further, the response of the operation can be enhanced because the distance between the point where operation is done by the pointing device and the above original point does not become longer than the length needed.例文帳に追加

また、ポインティングデバイスで操作を行っている点と上記原点との距離が必要以上に長くはならないため、操作のレスポンスも向上させることができる。 - 特許庁

A signal processing setting section 5 detects the user's operation of the pointing device 3 and switches the set state of the setting information in a signal processor 2.例文帳に追加

信号処理設定部５は、ユーザによるポインティング・デバイス３の操作を検出し、信号処理装置２に対する設定情報の設定状態の切替を実行する。 - 特許庁

Since the touch panel and a pointing device are operated and cursor movement and determination are made, an error operation is prevented, for example, in a bag or a pocket.例文帳に追加

また、本発明では、タッチパネルとポインティングデバイスをそれぞれ操作して、カーソル移動、決定がなされるので、例えば、鞄やポケットの中で誤操作等が生じることもない。 - 特許庁

To provide a pointing device which is excellent in responsiveness to the movement of a mouse operation, and is excellent in operability capable of accurately recognizing a cursor position displayed on a monitor.例文帳に追加

マウス操作の動きに対するレスポンス性に優れるとともにモニタ上に表示されたカーソル位置を的確に認知でき操作性に優れたポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

A first change amount calculation means (ST24) calculates a first directional change amount of the coordinate when continuous input is made by the pointing device.例文帳に追加

第１変化量算出手段（ＳＴ２４）は、上記ポインティングデバイスの入力が継続して行われているときの上記座標の第１方向の変化量を算出する。 - 特許庁

A keyboard 100 includes allocation keys (F1 to F12 keys, cursor keys, etc.) to which functions of operation buttons of a game controller are allocated, a pointing stick 110, and an Fn key 112.例文帳に追加

キーボード１００は、ゲームコントローラの操作ボタンの機能を割り当てられた割当キー（Ｆ１〜Ｆ１２キー、カーソルキーなど）と、ポインティングスティック１１０と、Ｆｎキー１１２を含む。 - 特許庁

POINTING DEVICE, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER TO CORRECT ERROR BETWEEN OPERATOR'S GAZE POSITION AND CURSOR POSITION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

ポインティングデバイス、操作者の注視位置とカーソルの位置との誤差の補正をコンピュータに実行させるためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Cursor key operation and pressing and moving operation are provided to the pointing device, the cursor movement speed is changed by pressing force and a moving distance of the cursor is changed in key operation.例文帳に追加

ポインティングデバイスにカーソルキー操作と押圧移動操作を持たせ、キー操作では押圧力によってカーソル移動速度を変化させると共に、カーソルの移動距離を変える。 - 特許庁

Each of the carpet contents is divided into coordinate data for pointing the origin place of the information on the underlay map and an information body formed of characters or images.例文帳に追加

各上敷コンテンツは、その情報の由来場所を下敷地図上にポインティングするための座標データと、文字や画像で構成された情報本体とに区分されている。 - 特許庁

An apparatus for controlling the position of a screen pointer for an electronic device having a display screen includes the touchpad including a touch-sensitive surface on which a pointing object may be placed.例文帳に追加

位置指示体が置かれる接触感応面を含むタッチパッドを含んだディスプレイスクリーンを有する電子装置のスクリーンポインタの位置を制御するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal smart pointer device including a conventional computer mouse provided with additional hardware and software for increasing functionality and a similar pointing device.例文帳に追加

機能性を増すために追加のハードウェアおよびソフトウェアを備えた従来のコンピュータ・マウスまたは類似ポインティング・デバイスを含むパーソナル・スマート・ポインタ・デバイスを提供すること。 - 特許庁

To prevent changes in display positions of cursors to pointing device type remote controllers when changing input in video processing units connected to external video devices.例文帳に追加

外部映像装置と接続された映像処理装置において、入力切換えが行われた場合に、ポインティングデバイス型リモコンに対するカーソルの表示位置が変化しないようにする。 - 特許庁

In addition, a user may cause the task bar reappear even when a window is opened by pointing, with the mouse cursor, the edge of the video display to which a task bar is anchored.例文帳に追加

またユーザは、ウィンドウが開いていても、ビデオ・ディスプレイ上のタスクバーがアンカーされている辺をマウスのカーソルでポイントすることによってタスクバーを表示させることができる。 - 特許庁