「Pointing」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A reference RF tag 14, disposed at a known reference position, is read from the origin position and the origin position information consisting of the position and the pointing direction of the body 4 at the stage is stored in a memory.例文帳に追加

既知の基準位置に配置された基準ＲＦタグ１４を原点位置から読取り、その際の本体４の位置及び指向方向からなる原点位置情報をメモリに記憶させる。 - 特許庁

The central part of a thin film sheet configuring a sheet for a pointing device is provided with a cross line constituted of projecting protrusions and projecting protrusions constituted of the aggregation of patterns or the like at the right side part and bottom side part.例文帳に追加

ポインティングデバイス用のシートを構成する薄膜シート中央部に、凸の突起の十字線および右辺部と底辺部に模様などが集合した凸の突起がもうけられている。 - 特許庁

To allow miniaturization of a device in addition to enhancing accuracy of detection for light reception by containing a pointing detecting function in level detection function of a received ray system and adjusting an amount of light receiving to a given value.例文帳に追加

ポインティング検出機能を受光系のレベル検知機能に含め、かつ受光量を所定値に調整して受光検出を正確にさせた上、装置の小型化を可能とする。 - 特許庁

To provide a pointing device for a foot that operability is excellent, faults and deficiencies are not caused because wiring, an electronic part and a mechanism part are also prevented from being seen from the outside and the miniaturization is attained.例文帳に追加

優れた操作性を有するとともに、配線、電子部品、機構部品が外から見えなくなっているため故障や不具合が生じず、小型化を図れる足用ポインティングデバイスを得ること。 - 特許庁

In each file entry, pointer information (profile entry index) pointing information on the decode of the corresponding content file recorded in the decode information storage area is set.例文帳に追加

各ファイルエントリに、それぞれ、デコード情報格納領域に記録されている対応したコンテンツファイルのデコードに関する情報を指し示すポインタ情報（プロファイルエントリインデックス）が設定される。 - 特許庁

To provide an information processor, and a control method and program for the same for allowing pointing to be simultaneously performed among a plurality of windows at a plurality of bases without imposing a burden on a server.例文帳に追加

複数同時の拠点で、複数のウィンドウ間で、サーバに負担をかけずにポインティングを行うことを可能とする情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To restrain the situation where a downwardly pointing lower side nozzle port in the vicinity of an electrode of a spark plug is largely positionally dislocated in the vertical direction among a plurality of nozzle ports of a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の複数の噴口のうち点火プラグの電極近傍の下方に指向される下側噴口が、上下方向に大きく位置ずれしてしまう事態を抑制する。 - 特許庁

An image photographed by a surveillance camera is displayed on the screen 41 of a display and a pointer AR indicating a coordinate position of a pointing device is displayed while being superimposed on the image.例文帳に追加

ディスプレイの画面４１上に、監視カメラの撮影した画像を表示するとともに、この画像に重畳してポインティングデバイスの座標位置を示すポインタＡＲを表示する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, position control method, and program for controlling the position of an object to be operated, such as a stage in a microscope system, using a pointing device, and to provide a storage medium therefor.例文帳に追加

ポインティング・デバイスを用いて、顕微鏡システムにおけるステージなどの操作対象を位置制御する情報処理装置、位置制御方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a material presentation device for pointing an arbitrary part on material even when a still image is output, through the same operation as that for a moving image.例文帳に追加

静止画像を出力する場合においても、動画像を出力する場合と同様の動作によって、資料上の任意の場所を指し示すことが可能な資料提示装置を提供する。 - 特許庁

To enable to change the pointing direction of a pen point without changing the position of an operation section or a clip in a writing utensil of pen point delivery type having an operation section or a clip at the front of a shaft cylinder.例文帳に追加

操作部またはクリップを軸筒前部に備えたペン先繰出式の筆記具において、操作部またはクリップの位置を変えずに、ペン先の先端の向きを変えることを可能にする。 - 特許庁

When the remote control device functioning as the pointing device points the outside of the display area 320, the video display device is controlled according to display by a pointer and control information from the remote control device.例文帳に追加

ポインティングデバイスとしてのリモコンが表示領域３２０の外を指し示す場合に、ポインタの表示、及びリモコンからの制御情報に従う映像表示装置の制御を実行する。 - 特許庁

To reduce a movement distance of a pointing means when selecting a UI (User Interface) component by a pointer displayed on position of a display which corresponds to a pointed position on a position detection sheet.例文帳に追加

位置検出シート上の指示された位置に対応するディスプレイ上の位置に表示されたポインタによってＵＩ部品を選択する際に、指示手段の移動量を少なくする。 - 特許庁

To provide an input device for a vehicle, etc., which allows to operate a pointer by a haptic pointing device even when the arrangement of a plurality of screens is changed-over between a right-hand drive vehicle and a left-hand drive vehicle.例文帳に追加

複数の画面の配置を右ハンドル車と左ハンドル車で切り替えても、ハプティック型のポインティングデバイスによりポインタを操作可能な車両用入力装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a display operation system for selecting and pointing any one of the buttons displayed on a display as a selected button, which prevents users from selecting unwanted buttons contradicting to users' will.例文帳に追加

ディスプレイに表示されたボタンのうちのいずれかを選択ボタンとしてポインタで選択する表示操作システムにおいて、ユーザの意思に反したボタンが選択されてしまうのを防止すること。 - 特許庁

A scribble plate pointing out an input position of a stamp image or the like is displayed over the photographic image being an editing object, in response to depression of a scribble plate button in an editing picture.例文帳に追加

編集用画面において落書きプレートボタンを押すと、スタンプ画像等の入力位置を示す落書きプレートが編集対象である撮影画像に重ねて表示される。 - 特許庁

To provide a monitoring control system for operating a screen for monitoring control displayed on a human interface without constraint on normal monitoring control with a plurality of pointing devices.例文帳に追加

ヒューマンインタフェース上に表示される監視制御用画面を、複数のポインティングデバイスで通常の監視制御を行う上で制約がなく操作可能な監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an always usable wireless pointing device allowing a power-saving design, not requiring carrying of either of an auxiliary battery and a wired mouse, and to provide a wireless mouse and a personal computer.例文帳に追加

予備の電池も、有線マウスも携帯する必要のない、しかも常時使用可能で省電力設計可能な無線ポインティングデバイス、無線マウスおよびパーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

In this pointing device 10, a ball 101 is located at the bottom part of a main body 100 and is made to roll when the main body 100 is moved on a reference surface.例文帳に追加

ポインティングデバイス１０では、ボール１０１は、本体１００の底部にあって回転が可能であり、基準面上を本体１００が移動することによりボール１０１は回転する。 - 特許庁

At the final stage of the pointing and the bottom sealing, the bottom 1A of the tubular body 1 is pressurized by a pressure rod 15 moving in an axial direction along the axis A-A of the mandrel 9.例文帳に追加

そして、口絞りおよび封孔の最終段階に、マンドレル９の軸線Ａ−Ａに沿って軸方向に移動する加圧ロッド１５により、管体１の底部１Ａを加圧する。 - 特許庁

To provide a mobile tool which gives a pointer as a cursor on a display screen with insufficient space for allowing free moves and pointing capability with easy operations.例文帳に追加

簡易な操作で、操作上のスペースがないような場合であっても表示画面のカーソルとしてのポインタを自由に移動させポインティングすることができる携帯機器を提供することである。 - 特許庁

The mobile phone 10 includes a control processing section 110, a pointing means 100 of detecting and outputting movement of a finger tip as a button operation, and a threshold value varying means 104.例文帳に追加

携帯電話機１０は、制御処理部１１０と、指先の動きを検出してボタン操作として出力するポインティング手段１００と、しきい値変更手段１０４と、を含んでいる。 - 特許庁

A plurality of cut lines 22 are arranged side by side in the folding line part 211 of each folded sheet 21, and an intersecting cutting line 221 pointing in the direction intersecting the folding line direction is provided as the cutting line 22.例文帳に追加

各折りシート２１の折り線部２１１には、複数の切れ目２２が並設され、切れ目２２として、折り線方向と交差する方向に向いた交差切れ目２２１が設けられている。 - 特許庁

To improve the operability of an information processor by an operating means such as a pointing device by surely reflecting a user request at the time of operating a moving element on a picture such as a pointer.例文帳に追加

ポインタ等の画面上の移動要素を操作する際に、ユーザ要求を確実に反映することで、ポイティングデバイス等の操作手段による情報処理装置の操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a small-sized pointing device easy to manufacture, minimized in performance deterioration by wear, hardly influenced by an environmental condition such as dust, and applicable to portable communication equipment.例文帳に追加

小型で、製造が容易であり、磨耗による性能劣化が少なく、塵芥等の環境条件に左右されにくい、携帯通信機器にも適用できるポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

The position detector includes a camera 40 for photographing a display image and a position detection part 74 for detecting a pointing position in a display image from a specified image included in the photographed image.例文帳に追加

ポインティング位置検出装置は、表示画像を撮影するカメラ４０と、撮影画像に含まれる指示像から表示画像内のポインティング位置を検出する位置検出部７４とを含む。 - 特許庁

The input coordinate processing program detects a series of coordinate information in accordance with input coordinates outputted from a pointing device 15 (S43 etc.) and sets up a standard coordinates DC2 (S44).例文帳に追加

入力座標処理プログラムは、ポインティングデバイス１５から出力される入力座標に応じて一連の座標情報を検出し（Ｓ４３等）、基準座標ＤＣ２を設定する（Ｓ４４）。 - 特許庁

To provide a light pen 1 which can be safely used as a pointing means for a material presenting device and which can perform the switching of pointer functions with a simple constitution and at a low cost.例文帳に追加

資料提示装置用のポインティング手段として安全に使用することができるとともに、簡素な構成で安価にポインタ機能の切り替えを可能とするライトペン１を提供する。 - 特許庁

The pointing device 100 detects a change in light by detecting the intensity of the light from the backlight 17 and transmits a prescribed signal when the change in the light is detected.例文帳に追加

また、ポインティング装置１００は、バックライト１７からの光の強度を検出することにより光の変化を検出し、光の変化が検出された場合に所定の信号を送信する。 - 特許庁

The motion sensor comprises to change the first frame rate to another one out of a plurality of frame rates based on a present relative speed between the imaging surface and the pointing device.例文帳に追加

モーションセンサは、撮像面とポインティング装置との間の現在の相対的な速度に基づいて、第１のフレームレートから複数ある他のフレームレートの１つへと変更するように構成されている。 - 特許庁

This hairstyle selection support device is provided with a main body 10, a liquid crystal display device 20, first and second cameras C1 and C2, and a remote controller 30 having a pointing device function.例文帳に追加

髪型選択支援装置は、本体部１０、液晶表示装置２０、第１および第２カメラＣ１，Ｃ２、並びに、ポインティングデバイスとしての機能を有するリモコン３０を備えている。 - 特許庁

To provide a portable terminal having a function enabling a user to perform intuitive scrolling and free pointing on a virtual screen larger than a screen displayed on an LCD.例文帳に追加

利用者がＬＣＤに表示している画面よりも大きな仮想画面上を直感的にスクロールさせ、自由にポインティングすることができる機能を有する携帯端末を提供する。 - 特許庁

The main body part is provided with a hard disk drive 5, a CD-ROM drive 6, a floppy (registered trademark) disk drive 7, a keyboard 8, and a pointing device 9 connected through the hub to the motherboard.例文帳に追加

本体部は、ハブを介してマザーボードに接続されるハードディスクドライブ５、ＣＤ−ＲＯＭドライブ６、フロッピー（登録商標）ディスクドライブ７、キーボード８及びポインティングデバイス９を備える。 - 特許庁

To provide an inexpensive and hardly broken-down light pen which can be safely used as a pointing means for a material presenting device by dispensing with arranging any switch mechanism at the pen top.例文帳に追加

資料提示装置用のポインティング手段として安全に使用することができるとともに、ペン先にスイッチ機構を設ける必要をなくして安価で故障にしくいライトペンを提供する。 - 特許庁

Leaving their inn, Tomonaga nervously asked 'which way is Kai and Shinano Provinces?' Yoshihira fled away like the wind as soon as he responded 'go that way!' pointing at a cloud far away. 例文帳に追加

兄弟は宿を出ると朝長は心細げに「甲斐信濃はどちらへ行けばよいのでしょう」と問うと、義平ははるか雲の方を見て「あっちへ行け」と言うや、飛ぶがごとく駆け去ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A remote control device 2 includes: a pointing device 22 for controlling moving of a cursor; and a selecting position determining means 23 for determining, as a selecting position, a position pointed with the cursor.例文帳に追加

リモコン装置２は、カーソルを移動制御するポインティングデバイス２２と、前記カーソルによって指示される位置を選択位置として確定させる選択位置確定手段２３と、を有する。 - 特許庁

To provide a tactile feedback controller suitable for equipment control by pointing with a fingertip, and suitable to equipment to be reduced in thickness and size such as portable equipment.例文帳に追加

指先で指示動作を行うことにより被制御機器を制御するに好適で、かつ、携帯機器など薄型及び小型化が要求される機器に好適な触覚フィードバックコントローラを提供する。 - 特許庁

In the other partial region, the fingertip is prevented from being restricted by the track or from receiving the tactile sense or the inner force sense stimulus so as to realize the function (pointing function) specifying the arbitrary coordinates.例文帳に追加

もう一方の部分領域では、指先が軌道に拘束されず、また触覚・力覚刺激を受けないようにして、任意の座標を指定する機能（ポインティング機能）を実現する。 - 特許庁

To provide an effective detection technique capable of pointing out a problem instantly by dealing with complicated network abnormality which seriously damages the performance of network infrastructure to be operated.例文帳に追加

運用するネットワーク・インフラの性能に重大な損害を与える複雑なネットワーク異常に対処するために、問題を即座に摘出することができる効果的な検出技術の開発。 - 特許庁

When a user uses a pointing device to drag the thumb nail 3a onto a displayed printer icon 2, a printing setting table 4 previously registered in the printer icon 2 is displayed.例文帳に追加

ユーザがポインティングデバイスにより、表示されたプリンタアイコン２上にサムネイル３ａをドラッグすると、予めプリンタアイコン２に登録されている印刷設定の一覧４が表示される。 - 特許庁

For example, if an organization has a customary practice of not pointing out problems, such practice will have a significant negative impact on the effectiveness of control activities, information and communication, and monitoring. 例文帳に追加

例えば、組織内に問題があっても指摘しにくい慣行が形成されている場合には、統制活動、情報と伝達、モニタリングの有効性に重大な悪影響を及ぼすことになる。 - 金融庁

To enable an operator to view a point that a cursor points when pointing an arbitrary place in a virtual reality space or a composite reality space with a cursor.例文帳に追加

操作者が仮想現実空間または複合現実空間内でカーソルを用いて任意の場所を指し示すときに、カーソルの指し示したポイントを操作者が視認できるようにする。 - 特許庁

The Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) repeatedly postponed the opening of the port in Hyogo, citing the fact that it was in the Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto) and thus close to Kyoto, where the Emperor lived, and pointing out the region was dangerously unstable due to the strong joi ("expulsion of foreigners") sentiment there. 例文帳に追加

江戸幕府は天皇の居住する京都に近い畿内は攘夷気分が強く情勢不穏であるとして、兵庫開港を延ばしに延ばしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sensor is utilized as a pointing device in place of a mouse, as a detecting means of cooperative work between a person and a detecting means to make skills of a doctor and a craftsman into data bases, etc.例文帳に追加

マウスに代わるポインティングディバイスとして、人とロボットの共同作業の検知手段として、医師や職人の技能をデータベース化するための検知手段等として利用できる。 - 特許庁

In this mouse pad to smoothen transfer of the mouse as a pointing device, a magnetic field type antenna for power transmission to transmit operating power of the mouse to the mouse is provided.例文帳に追加

ポインティングデバイスであるマウスの移動を円滑にせしめるためのマウスパッドにおいて、マウスの動作電力をマウスに伝送するための電力送信用磁界型空中線を備えている。 - 特許庁