「Power-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce useless processing time and power consumption at the time of receiving quality deterioration by controlling the number of repetitive turbo decoding times of an up-link signal in a base station that performs site selection diversity during soft handover.例文帳に追加

ソフトハンドオーバ中にサイト選択ダイバーシチを行う基地局における上りリンク信号のターボ復号の繰り返し回数を制御し、受信品質劣化時の無駄な処理時間および消費電力の削減を図る。 - 特許庁

To provide an electrode-less discharge lamp lighting device capable of surely starting up an electrode-less discharge lamp with a simple and low-cost structure with little stress on a power conversion circuit, a resonance circuit and an induction coil.例文帳に追加

簡単且つ安価な構成で、電力変換回路、共振回路および誘導コイルへのストレスが小さく、かつ、無電極放電灯を確実に始動させることのできる無電極放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Having further lost confidence and popularity, Yoshinaka tried to shut up Cloistered Emperor Goshirakawa and take power coercibly, but in February 1184, he was annihilated by the troop of MINAMOTO no Noriyori and MINAMOTO no Yoshitsune dispatched by Yoritomo in Kamakura. 例文帳に追加

いよいよ信望を失った義仲は後白河法皇を幽閉して強引に政権を握ろうとするが、寿永3年（1184年）正月、鎌倉の頼朝が派遣した源範頼・源義経の軍に滅ぼされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it can make up capacity lowered amount of engine brake which generates by restraining closing speed of the throttle valve, by increase in the braking power on the wheels by enlarging amount of regeneration by the MG2.例文帳に追加

このために、そのスロットルバルブの閉じ速度を抑制したことで起こるエンジンブレーキの能力低下分を、ＭＧ２による回生量を大きくしたことによる車輪の制動力の増大によって補うことができる。 - 特許庁

To make it possible to identify an activation frame for its own node without increasing consumption power of a node in a sleep mode in a communication system in which a node in the sleep mode can be woken up individually.例文帳に追加

スリープモードにあるノードを個別にウェイクアップすることが可能な通信システムにおいて、スリープモードにあるノードの消費電力を増大させることなく、自ノードに対する起動用フレームを識別できるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel reforming device capable of effectively using a heat energy of a combustion gas and also starting up to regular operation in a short time and inhibiting the damage of a catalyst and to provide a fuel cell power system.例文帳に追加

燃焼ガスの熱エネルギを有効に利用できると共に、定常運転まで短時間で立ち上げでき、触媒の損傷を防止できる燃料改質装置及び燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

Before and after the vacuum treatment, a direct current is applied on trapping electrodes 9, 10 from the trapping power source 17, and the suspended matter in the vacuum tank 2 is adsorbed by the charged up trapping electrodes 9, 10.例文帳に追加

真空処理の前後においては、捕集電極９，１０に対して捕集用電源１７から直流電圧が印加され、真空槽２内の浮遊物がチャージアップ状態の捕集電極９，１０に吸着される。 - 特許庁

To provide a warming-up controller for an internal combustion engine, achieving both of reduction in fuel consumption by execution of automatic stop control and suppressing unnecessary power consumption caused by energization to a glow plug.例文帳に追加

自動停止制御の実行により燃料消費量を低減することと、グロープラグへの通電による不要な電力の消費を抑制することとを両立することのできる内燃機関の暖機制御装置を提供する。 - 特許庁

Output voltage of a power supply is detected and when it is lower than a specified level, printing is interrupted up to a predetermined time or print data for next one shuttle is printed while dividing into a plurality of times.例文帳に追加

電源の出力電圧を検出し、前記出力電圧が規定値を下回った場合には、あらかじめ定められた時間まで印刷を中断するか、次の１シャトル分の印刷データを複数回に分けて印刷する。 - 特許庁

To make large a difference between ventilation air volumes in a strong operation mode and a usual operation mode, without reducing greatly a start-up torque for a fan motor in the usual operation mode, and to reduce an electric power consumption.例文帳に追加

常時運転モード時におけるファンモータの起動トルクを大きく下げることなく強運転モード時と常時運転モード時とにおける換気風量の差を大きくし、しかも、消費電力の低減を図る。 - 特許庁

According to the amplitude of vibration detected by the pick up transducer 21, the differential amplifier 25 changes the voltage impressed to the electrodes 17, 18 by the power source 22 so as to keep the amplitude of vibration of the piezoelectric resonant element 16 within the targeted amplitude.例文帳に追加

差動増幅器２５はピックアップ振動子２１の検出した振幅に基づいて圧電共振子１６の振幅が目標振幅となるように電源２２が電極１７，１８に印加する電圧を変更する。 - 特許庁

One end of a cold cathode discharge tube 8 is connected to a secondary side output terminal of the step-up transformer part 3, and the other end of the cold cathode discharge tube 8 is connected to a power input terminal of the resonance switching driving circuit part 5.例文帳に追加

昇圧トランス部３の２次側の出力端子に、冷陰極放電管８の一端を接続し、冷陰極放電管８の他端を共振スイッチング駆動回路部５の電源入力端子に接続する。 - 特許庁

The communication terminal device provides an offset in which the communication base station can perform transmission power control with the delay of one slot and performs transmission at the transmitting timing of the up link with respect to the receiving timing of a down link.例文帳に追加

通信端末装置が、下り回線の受信タイミングに対する上り回線の送信タイミングに、通信基地局装置が１スロットの遅延で送信電力制御を実行可能なオフセットを設けて送信する。 - 特許庁

By this the next shower rinsing operation is done to the laundry in a loose state as the laundry huddled up on the inner periphery surface of the rotary tank during the spin-drying operation is loosen by the agitating power of a pulsator during the agitating operation.例文帳に追加

このため、脱水運転時に回転槽の内周面にかたまった洗濯物が撹拌運転時にパルセータの撹拌力でほぐれるので、洗濯物がほぐれた状態で次のシャワーすすぎ運転が行われる。 - 特許庁

As a result, the output power of the inverter circuit 15 can be raised to a predetermined value after completion of the start up of the active filter 7 is ascertained, and an overshoot of the output voltage of the active filter 7 can be controlled.例文帳に追加

これにより、アクティブフィルタ７が確実に起動完了してからインバータ回路１５の出力電力を所定値まで増加が可能となり、アクティブフィルタ７の出力電圧のオーバーシュートが抑制可能となる。 - 特許庁

To realize an LED display device enabled to vary brightness of an LED light source stepwise, thereby improve visibility, reduce power consumption, and lengthen the life of the LED element up to the maximum.例文帳に追加

ＬＥＤ光源の輝度を段階的に変化させることができ、もって視認効果を高め、消費電力を小さく、ＬＥＤ素子の寿命を最大限に延ばすことができるＬＥＤ表示装置を実現する。 - 特許庁

Current limiting circuits 23, 24 are arranged on the side of a test head 22, and an excessive current which flows when a short circuit occurs is limited by the limiting circuits 23, 24, at least in an interval up to when the current mechanism of a test power supply device starts to function.例文帳に追加

テストヘッド２２側に電流制限回路２３、２４を設け、少なくとも試験電源装置の電流機構が機能するまでの間、電流制限回路２３、２４で短絡時の過大な電流を制限する。 - 特許庁

When the second circuit units 200 are in the power saving mode, the first circuit units 100 cut off the connection of the signal lines 410-430 leading to the pull-up resistors 141-242 with the use of a switch circuit 170.例文帳に追加

第１の回路ユニット１００７は、第２の回路ユニット２００が省電力モードである時、プルアップ抵抗１４１−２４２に通じる信号線４１０−４３０の接続を、スイッチ回路１７０により遮断する。 - 特許庁

When it is decided to reach the printing starting time (S301:Y), the warming-up processing of a printer 1 is executed in S302, so that either a reservation job or an electric power saving job in a hard disc HDD 14 is printed in S303.例文帳に追加

印刷開始時刻に達したと判断される場合（Ｓ３０１：Ｙ）、Ｓ３０２にてプリンタ１のウォーミングアップ処理が実行され、Ｓ３０３にてＨＤＤ１４内の予約ジョブ又は省電力ジョブが印刷される。 - 特許庁

The heat pump set up in the greenhouse is improved in COP (heating ability based on consuming electric power) and heating ability because the temperature of the air in the greenhouse in day time is high even in winter, and thereby the energy-saving measurement for the greenhouse cultivation is improved.例文帳に追加

冬期でも昼間のハウス内の空気は温度が高いので、ハウス内に設置したヒートポンプのＣＯＰ（消費電力に対する加熱能力）、加熱能力が向上し、ハウス栽培の省エネルギー対策が向上する。 - 特許庁

A period in which a high-frequency output of the power conversion circuit 9 becomes excessively high after the start-up and lighting of the electrodeless discharge lamp 6 is thereby shortened, and it is therefore possible to reduce stress applied on the circuit components, compared with conventional devices.例文帳に追加

無電極放電灯６の始動点灯後に電力変換回路９の高周波出力が過大となる期間が短くなるから、従来例に比較して回路部品へのストレスを低減できる。 - 特許庁

To provide a vacuum dryer of garbage which vacuum-dries the garbage in a rotary drum and can make up for the decrease of a stirring power and increase a heat transfer rate with the help of a heater fitted to a stirring blade.例文帳に追加

本発明は生ごみの真空乾燥装置に関し、回転ドラムに生ごみを真空乾燥するものであり、撹拌翼に装着したヒータにより撹拌動力の低下と熱伝導率を高めるものである。 - 特許庁

An output voltage of a DC/DC converter 13 is first managed to a voltage control mode supplying power from a secondary cell 7 to a load side, in starting up the fuel cell stack 1 at a control part 21.例文帳に追加

制御部２１では、燃料電池スタック１を起動するに際して、先ずＤＣ／ＤＣコンバータ１３の出力電圧を管理して二次電池７から負荷側に電力供給する電圧制御モードになる。 - 特許庁

Wiring 12 is connected severally up to each electric equipment for a bathroom unit from a power box 2 which is installed in a ceiling space positioned near an inspection port 11 formed in the ceiling of the bathroom unit 1.例文帳に追加

浴室ユニット１の天井に形成された点検口１１の近傍に位置して天井裏に設置された電源ボックス２から浴室ユニット用の各電気機器まで配線１２がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

Also, since the test areas 2 are secured for the first time when the test areas 1 are used up, the compatibility with capacity can be also maintained in between the reproduction exclusive optical disk, during the time the laser power is being adjusted by only the test areas 1.例文帳に追加

また、テストエリア１が使い尽くされたときに初めてテストエリア２が確保されるため、テストエリア１のみでレーザパワー調整を行える間は、再生専用光ディスクとの間で容量互換も維持することができる。 - 特許庁

Thereby, since the lock-receiving part 18 can be prevented from curling up in engaging the lock claw 17 with the lock-receiving part 18, holding power for holding the lever 11 at the waiting position can be improved.例文帳に追加

これにより、係止爪１７と係止受け部１８との係合時に係止受け部１８がめくり上がるのを防止できるから、レバー１１を待受け位置に保持するための保持力を向上させることができる。 - 特許庁

At the time of a power failure, air is sent to the pneumatic cylinder 83 by using the pump 92, thereby lifting the brake releasing lever 88 fixed to a tip end of a rod 86 and pushing up a rotatable L-shaped arm 62.例文帳に追加

停電時には、前記ポンプ９２を利用して空気圧シリンダ８２に空気を送ることによって、ロッド８６の先端に固定したブレーキ解除レバー８８を持ち上げ、回動可能なＬ字アーム６２を押し上げる。 - 特許庁

When controlling the fixing device in a mode which requires a large power like an energization rate of around 100% such as start-up mode, a soft start is made by using a control system 1 in which the energization rate is added with a soft start period.例文帳に追加

また、立上げモードなど必要な電力量の大きなモードで通電率１００％付近で制御したい場合は、通電率にソフトスタート期間を付け足した制御方式１を用いてソフトスタートを行なう。 - 特許庁

To provide an output buffer capable of a high-speed operation with small power consumption which has a high degree of freedom of layout in the case of one chip integration, can easily take countermeasures against an ESD(Electrostatic Discharge) and latch-up while suppressing overshooting and undershooting.例文帳に追加

１チップに集積化する際のレイアウトの自由度が高く、ＥＳＤ及びラッチアップ対策が容易で、オーバーシュート・アンダーシュートを抑制しながら高速動作可能な低消費電力の出力バッファを提供する。 - 特許庁

The boost up part 20 includes: a first coil L1 with one end connected to a power source Vcc; and a second coil L2 with one end connected to the other end of the first coil L1, and with the other end connected to an emitter of the transistor Q1.例文帳に追加

昇圧部２０は、一端が電源Ｖｃｃに接続される第１コイルＬ１、及び、一端が該第１コイルＬ１の他端に接続され、他端がトランジスタＱ１のエミッタに接続される第２コイルＬ２を有する。 - 特許庁

To solve the following problem: when executing a hibernation function by use of a nonvolatile memory device having poor reading/writing performance, a start-up time at power-on becomes long because of slow reading speed.例文帳に追加

読み書き性能の悪い不揮発メモリ装置が装着された場合、その不揮発メモリ装置を用いてハイバネーション機能を実施すると、読み込み速度が遅いために、電源オン時の起動時間が長くなってしまう。 - 特許庁

Moreover, in this system, the suction power can be increased by an inexpensive and non-bulky method merely pulling up the piston 12 to a large extent not by replacing the rubber ball, in the rubber-ball system, with a new larger, more bulky, and expensive ball.例文帳に追加

また、高価で嵩張りやすい大型のゴムボールへの交換で吸引力を増大するのではなく、ピストン１２の移動距離を長くとる安価で嵩張らない方法によって吸引力を増大することができる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which easily control the oscillating frequency for controlling the control signal without an increased power consumption and a cost-up; and to provide a luminaire using the same.例文帳に追加

本発明は、制御信号の調整などのために、発振周波数を消費電力の増大およびコストアップを伴わないで容易に調整できる放電ランプ点灯装置およびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

In the case of erasing each sector at the time of rewriting processing, the rewriting-unnecessary data are backed up in the recording medium 8 so that restoring processing can be attained by the data stored in the recording medium 8 after interruption even when a power supply is turned off.例文帳に追加

書換処理の際、セクタ単位でセクタの消去を行う時に、記録媒体８で書換不要データをバックアップし、電源OFFがあっても中断後に記録媒体８からのデータにより復帰処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a well workable construction and civil engineering machine with a power-up mechanism for increasing load, adopting a low pressure accumulator having a compact, a light weight and great capacity as well as a high pressure accumulator or a pressure booster.例文帳に追加

小型軽量で且つ大容量の蓄圧用低圧アキュムレータを採用し、更に高圧アキュムレータ又は増圧用ブースタを採用して、負荷増大時に増力機構の付いた作業性の良い建設土木機械を提供する。 - 特許庁

To provide a clock generation circuit which can generate a multi-phase clock signal having a stable phase difference without depending on the characteristics of a power source voltage and circuit elements, and to provide a step-up voltage circuit using the clock generation circuit.例文帳に追加

電源電圧及び回路素子の特性に依存せず、安定した位相差を持つ多相のクロック信号を生成可能なクロック生成回路及びこのクロック生成回路を用いた昇圧回路を実現する。 - 特許庁

To shorten a cycle time and reduce power by conveying only a molded article to be treated and only light weight thin parts up to molded rubber or a plate for conveyance in addition to the molded article in a pressure molding apparatus.例文帳に追加

加圧成形装置において、処理される成形物のみ、又は、成形物に加えて成形ゴムや搬送用板までの軽量薄肉部品のみを搬送させて、サイクルタイム短縮と動力低減とを図る。 - 特許庁

To solve problems that transmission efficiency is low between a motor and a tire in a power-assisted bicycle, the size of the bicycle is increased by having a reduction gear mechanism, and the bicycle becomes heavy to drive when the voltage charged in a battery is used up.例文帳に追加

電動アシスト自転車は、モータとタイヤ間の伝達効率が低いばかりでなく、減速機構を有しているために大形となり、且つ、バッテリーに充電された電圧がなくなると自転車が重くなる。 - 特許庁

The power transmission shaft is made up of a first shaft 11, which has a hollow cylindrical part 41, which keeps a plurality of spline internal teeth defined on the inside circumferential surface, and a second shaft 12, which has spline external teeth on its outside circumferential surface.例文帳に追加

動力伝達シャフトを、内周面に複数のスプライン内歯が形成された中空の筒部４１を有する第一シャフト１１と、スプライン外歯を外周面に有する第二シャフト１２とにより構成する。 - 特許庁

Furthermore, a tensile strain of -1.2% is introduced into a barrier layer inside the active region 15 so as to make up for stress caused by the compressive strain of the well layer, by which the semiconductor laser can be improved in reliability when it outputs a high power.例文帳に追加

さらに、活性領域１５内の障壁層に−１.２％の引張歪を導入して井戸層の圧縮歪による応力を補償することによって、高出力時の信頼性をさらに高くする。 - 特許庁

To provide a drive device which realizes the speed control of a coupling member with which the dead zone from the halt state up to the start of operation of the coupling member can be controlled small and the power consumption can be suppressed.例文帳に追加

係合部材が停止状態から動作を開始するまでの不感帯が小さく、かつ消費電力を抑えることのできる係合部材の速度制御方法を実現可能な駆動装置を提供する。 - 特許庁

The supporter has a loop-state hook-and-loop fastener function on the surface or both faces of the supporter in order not to limit the position for fixing the supporter, and hook-state hook-and-loop fasteners are set up to at least two faces in order to reinforce the fixing power.例文帳に追加

サポータを固定する位置が制約されないためにサポータの表面もしくは両面に、ループ状面ファスナー機能を配し、固定する力を強くするためにフック状面ファスナーを少なくも２面設けた。 - 特許庁

The mount bracket 8 mounted on the power unit side is constituted of a base part 10 of a short dimension and an extension part 11 for extending the dimension of the mount bracket 8 up to a required dimension by being connected with the base part 10.例文帳に追加

パワーユニット側に取り付けられるマウントブラケット８を、寸法の短い基部１０と、同基部に接続することによってマウントブラケットの寸法を必要寸法まで延長させる延長部１１とによって構成した。 - 特許庁

To provide a belt type fixing device for an image forming device capable of realizing the shortening of by time for start-up, low power consumption, the reduction of cost and stable image fixation over a long term.例文帳に追加

立ち上げのための待機時間の短縮と、低消費電力化が図れ安価であると共に、長期にわたって安定した画像定着を実現することができる画像形成装置のベルト定着装置を提供する。 - 特許庁

Power is supplied through an output side coil 8E of a step-up transformer 8 installed in a voltage stabilizer 1 and an output side coil 9E of a step-down transformer 9 from an input side a1 to an output side b1.例文帳に追加

電圧安定化装置１に備えられた昇圧トランス８の出力側コイル８Ｅと降圧トランス９の出力側コイル９Ｅとを介して入力側ａ１から出力側ｂ１へ電力が供給されている。 - 特許庁