「Predetermined amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

When a clock rate of the transmission unit is changed in accordance with a change of a data amount of image data to be transmitted, the control unit adjusts brightness of the image light generation unit so that visibility of a virtual image is reduced for a predetermined period of time.例文帳に追加

制御部は、送信する画像データのデータ量の変化に伴って送信部のクロックレートを変化させる場合に、所定の間、虚像の視認性を低下させるように、画像光生成部の輝度を調整する。 - 特許庁

The energizing amount to the induction coil U is controlled so that the seat surface heating unit Tx reaches a preset temperature by a toilet seat side control part C2, whereby the temperature of the seat surface heating unit T can be adjusted to a predetermined value.例文帳に追加

着座面発熱体Ｔｘが設定温度となるように便座側制御部Ｃ２で誘電コイルＵへの通電量を制御することにより、着座面発熱体Ｔの温度を所定値に調整できる。 - 特許庁

A reduction unit reduces the amount by which the pointer 3 moves based on the coordinate value received by the receiving unit when an object T displayed on the display unit and the pointer 3 displayed on the display unit are within a predetermined distance from one another.例文帳に追加

低下部は、表示部に表示されたオブジェクトＴと表示部に表示されたポインタ３との距離が所定距離以内の場合に、受信部で受信した座標値に基づくポインタ３の移動量を低下させる。 - 特許庁

The processing part 3 calculates dispersion of the predetermined number of the memorized voltage descending amount, determines whether the dispersion is a threshold value or higher, and determines that the battery 5 is deteriorated when the dispersion is the threshold value or higher.例文帳に追加

処理部３は、記憶した所定数の電圧降下量のバラツキを算出し、バラツキが閾値以上であるか否かを判定し、該バラツキが前記閾値以上である場合にバッテリ５が劣化していると判定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying an air bubble capable of supplying a predetermined amount of air bubbles produced by an air bubble production device to a kneader which produces air bubble-mixed treated soil at a time and in large quantities, and a method for supplying the air bubble.例文帳に追加

気泡混合処理土を製造する混練機に気泡製造装置で製造された気泡を一度に大量に所定量供給することができる気泡供給装置および気泡供給方法を提供する。 - 特許庁

When there is a difference equal to or more than a predetermined amount between the main images G2a, G2b and the thumbnail image G1, the control unit 33 determines that the information related to the date/time of photographing is included in the main images G2a, G2b.例文帳に追加

制御部３３は、本画像Ｇ２ａ，Ｇ２ｂとサムネイル画像Ｇ１とに所定量以上の差がある場合には、本画像Ｇ２ａ，Ｇ２ｂに撮影日時に関する情報が含まれていると判定する。 - 特許庁

When it is detected that power supply of a device main body is turned on, the paper supply cassette is set again, and the bottom plate 1 is at a predetermined position by the bottom plate detection switch 4, the bottom plate 1 is lifted while detecting a remaining amount of paper 3.例文帳に追加

装置本体の電源オンや給紙カセットの再セットを検知し、底板検知スイッチ４で底板１が所定位置にあることを検知したら、用紙３の残量を検知しつつ底板１を上昇させる。 - 特許庁

Biological sludge, which is generated by the biological treatment of organic wastewater in a biological treatment process, is guided into a reaction tank and subjected to usual aeration in the reaction tank by a predetermined amount of air to be aerobically treated.例文帳に追加

有機性廃水を生物処理工程で生物処理することにより発生した生物汚泥を反応槽内に導き、反応槽内の生物汚泥を所定空気量で通常曝気して好気性処理する。 - 特許庁

(1) The enriching method of the γ-aminobutyric acid includes adding a predetermined amount of water to dried cereals or dried beans, and then warming them at 50 to 80°C under an adjusted humidity or warming them at 50 to 80°C under an adjusted humidity while adding water.例文帳に追加

（１）乾燥穀類、乾燥豆類に所定量加水した後、５０〜８０℃で調湿保温させるか、あるいは、加水しながら、５０〜８０℃で調湿保温させることを特徴とするγ-アミノ酪酸の富化方法。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave element having an absorption section, which has a predetermined film thickness for absorbing a surface acoustic wave reflected at an end portion of a piezoelectric substrate while taking the characteristic of an attenuation amount into account, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

圧電基板の端部で反射した弾性表面波を減衰量を特性を考慮して所定の膜厚である吸収部を有する弾性表面波素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The lock device is characterized in that a door lock 3 is fitted to a door 2, a locking member 5 is fitted to a frame 4 of a doorway, and the door lock 3 and teh locking member 5 are coupled together by a chain 6 to be opened by a predetermined amount.例文帳に追加

本発明の錠装置は、扉２に扉錠３を取り付け、出入り口の枠４に係止部材５を取り付け、扉錠３と係止部材５を鎖６で所定量だけ開放可能に連結する。 - 特許庁

When the exhaust gas temperature is determined to be lower than the predetermined low temperature, a flow rate control valve 44 is operated so that the exhaust gas temperature is not remarkably lowered, thereby adjusting the additive amount of a dilute aqueous solution.例文帳に追加

排気温度が所定の低温以下であると判断された場合、排気温度の低下が顕著とならないよう流量制御弁４４を操作することで希釈用水溶液添加量を調節する。 - 特許庁

A stroke end detecting means 140 detects that the clutch has reached a stroke end position where clutch disks are in contact with each other when the amount of change in clutch oil pressure becomes larger than a predetermined value.例文帳に追加

ストロークエンド検知手段１４０は、クラッチ油圧の変化量が所定値を超えることで、クラッチ板同士が当接する時点、すなわち、クラッチがそれ以上ストロークできない「ストロークエンド位置」に達したことを検知する。 - 特許庁

A detecting means which can detect an NH_4-N concentration is mounted to the first aerobic tank 20, and the blowing amount of the first aeration means 22 is controlled so that the detected NH_4-N value by the detecting means comes in a predetermined range.例文帳に追加

第一好気槽２０にＮＨ_４−Ｎ濃度を検出可能な検出手段を取り付けて、検出手段のＮＨ_４−Ｎ検出値が一定範囲となるように、第一散気手段２２の送風量を制御する。 - 特許庁

When tempering (Step S5) the workpiece, after heating (Step S4) the workpiece to the tempering temperature T, the strain is straightened while at any time applying the amount S of the straightening on the basis of predetermined correlation to the workpiece W.例文帳に追加

ワークの焼き戻し（ステップＳ５）に際しては、ワークを焼き戻し温度Ｔにまで昇温した後に（ステップＳ４）、予め求めた相関関係に基づく矯正量Ｓを、ワークＷに随時加えつつ、歪みを矯正する。 - 特許庁

Subsequently, the read-out system enters into halt state under control of the system controller 18 and operates again when the DRAM 14 is emptied by a predetermined amount to resume reading data from the playback MD1 after searching the position immediate before halt.例文帳に追加

このあと、システムコントローラ１８の制御で読み取り系は休止状態となり、DRAM14に一定量の空きが出来ると再び稼働して、休止直前の位置をサーチ後、再生用MD１からの読み取りを再開する。 - 特許庁

A floor heating controller adjusts a heat dissipation amount of the floor heating terminal by controlling a water passing time (a water passing duty ratio) of hot water within a predetermined period (twenty minutes) on the basis of a deviation between room temperature and a set temperature.例文帳に追加

床暖房コントローラは、所定周期（２０分）での温水の通水時間（通水デューティ比）を室温と設定温度との偏差に基づいて制御することで、床暖房端末の放熱量を調節する。 - 特許庁

A point calculation program acquires the amount used of the credit card used by a customer during a predetermined period from a usage list table, calculates an acquired point according to the use of the credit card, and records it in a point table.例文帳に追加

ポイント算出プログラムは、顧客が所定の期間中のクレジットカードの利用金額を利用明細テーブルから取得し、クレジットカードの利用に応じて獲得したポイントを算出して、ポイントテーブルに記録する。 - 特許庁

After an object 30 is placed on an inclined stage 15 and a first interference fringe is acquired, a stage 15A is inclined by a predetermined angle, a change amount σ of the inclination angle is acquired and a second interference fringe is acquired.例文帳に追加

対象物３０を傾斜ステージ１５に載置して第１干渉縞を取得後、所定の角度だけステージ１５Ａを傾斜させて、その傾斜角度の変化量σを取得するとともに、第２干渉縞を取得する。 - 特許庁

At least one pawl 118 engages with one of the indented stops 116 to prevent the bushing 92 from rotating in the opposite direction more than the predetermined amount when the vane moves to the closed position from the open position.例文帳に追加

少なくとも１つの爪１１８は、陥凹型ストッパ１１６の１つと係合して、ベーンが開位置から閉位置に移動した時にブッシュ９２が所定の量よりも多く反対の方向に回転するのを防止する。 - 特許庁

A predetermined amount of a diluent is preliminarily supplied to the confluent chamber 10 and a sample collecting pipe 2 is subsequently dipped in the diluent at the central part of the confluent chamber to discharge the sample solution to surround the same by the diluent.例文帳に追加

所定量の希釈液を予め合流チャンバ１０に供給し、次いでこの合流チャンバの中央部の希釈液に試料採取管２を浸漬した状態で試料液を吐出して希釈液で包囲させる。 - 特許庁

A magnet 17 is mounted on the large diameter part 11, and the magnet is deviated from a front of the hole element 20 on both ends of a stroke range of the rod, and becomes closest to the hole element in a position where the rod is pushed by a predetermined amount.例文帳に追加

大径部１１には磁石１７が取り付けられ、磁石はロッドのストローク範囲の両端ではホール素子２０の真正面から外れており、ロッドが所定量押し込まれた位置でホール素子に最接近する。 - 特許庁

Since the amount of supply of the developer is kept within the predetermined range, agglomeration or deterioration of the developer can be prevented in both high print duty and low print duty.例文帳に追加

現像剤の供給量があらかじめ設定された範囲内に収められるので、高印刷デューティ時及び低印刷デューティ時のいずれにおいても、現像剤が凝集したり劣化したりするのを防止することができる。 - 特許庁

In such a printing apparatus, a unit scan operation including k times main scans and (k-1) times sub-scans of a predetermined first feed amount (m×D) (m represents an integer of 2 or greater and prime with k) is performed.例文帳に追加

そのような印刷装置において、ｋ回の主走査と、所定の第１の送り量（ｍ×Ｄ）（ｍは、２以上でｋと素の整数）による（ｋ−１）回の副走査と、を含む単位スキャン動作を実行する。 - 特許庁

The changed polarity and the changed amount of the distribution of three kinds of light intensity signals indicating the relative change to the normal part are compared respectively with a predetermined pattern, and a change in polarized light is detected.例文帳に追加

この正常部に対する相対的な変化を示す３種類の光強度信号の分布の変化極性と変化量とをそれぞれあらかじめ定めたパターンと比較して偏光の変化を検出する。 - 特許庁

To provide a stool sampling instrument capable of easily sampling a predetermined amount of stool in the inspection of stool being a specimen whether the stool is solid or aqueous stool and reduced in the contamination possibility of the hand.例文帳に追加

便を検体とする検査において、固形便又は水様便のどちらの便であっても容易に所定量の便を採取することができ、しかも手を汚す可能性が少ない採便器具を提供すること。 - 特許庁

When an imaging of this kind is performed, the imaging apparatus determines an exposure compensation amount by which exposure is reduced at a time of imaging as an upper limit of a predetermined maximum value of exposure that can be corrected by gray level correction.例文帳に追加

このような撮像を行う場合、撮像装置は、撮像時に低下させる露出補正量を、階調補正によって補うことの可能な露出量の最大値として予め定めた値を上限として決定する。 - 特許庁

After the pattern P is printed, the roll paper R is sent by a predetermined paper feed amount and cut, and the numeral N corresponding to the border 45 agreeing with the cutting position is read and inputted as adjustment data to the host computer.例文帳に追加

パターンＰの印刷後、ロール紙Ｒは、所定の紙送り量で紙送りされて切断され、切断位置と一致する境界線４５に対応する数字Ｎが読み取られ、調整データとしてホストコンピュータに入力される。 - 特許庁

A heating element 300 of the thermal head per one dot of pixels is divided into a plurality of heating elements 300 connected in series and then arranged by shifting them both in a main scanning direction and in a sub-scanning direction by a predetermined distance (or a shifting amount).例文帳に追加

画素１ドット分のサーマルヘッドの発熱体３００を直列接続の複数の発熱体３００に分割し、それらを主走査方向および副走査方向に所定の距離（ずらし量）を置いて配列する。 - 特許庁

To provide a structure of a self-closing water faucet device discharging a predetermined amount of water based on output demand for automatic self- closing and capable of being used safely even in a region and a period of time in which freezing is expected.例文帳に追加

出力要求に基づいて所定量の水を吐出し自動的に閉弁する自閉水栓装置において、凍結が予想される地域あるいは期間においても安全に使用できる構造を提供する。 - 特許庁

When the steering member 2 or the like moves by predetermined amount of travel and a bearing 15 is abutted against an upper end 14a of the lower column 14, the bearing 15 and a retaining ring 18 are pushed up and the retaining ring 19 comes off an engaging groove 19.例文帳に追加

操舵部材２等が所定量移動して軸受１５がロアーコラム１４の上端１４ａに当接すると、軸受１５および止め輪１８が押し上げられて、止め輪１８が係合溝１９から外れる。 - 特許庁

To increase the maximum turning angle of a wheel by moving a steering rod by a predetermined quantity in the vehicle width direction so as to move a so-called king pin shaft by a set amount outside of a vehicle when steering from a state of the vehicle travelling straight.例文帳に追加

車両直進状態からの操舵時、操舵ロッドを車幅方向に所定量移動させることにより、所謂、キングピン軸を車両外側に設定量移動させ、車輪の最大転舵角を大きくする。 - 特許庁

When the action valve 1 is slid to the side of the reaction valve 2 by pressurized air by a predetermined amount or more, the pressurized air is released to the branched second space Y provided for the cylinder part 30 to protect the pressure sensor 3.例文帳に追加

作用弁１が加圧空気により所定以上反作用弁２側に摺動したときに、シリンダ部３０に分岐して設けた第２の空間Ｙ内に、加圧空気を逃がして、圧力センサー３を保護するようにした。 - 特許庁

Specifically, to improve the protection against corrosion or rust of the base material, an anodic oxide film 31 of the predetermined film thickness is formed to cover the entire surface of the housing 7 of the intake air amount control valve, firstly.例文帳に追加

具体的には、吸入空気量制御弁のハウジング７の表面全体に、母材の防錆性または防食性の向上を目的として、先ず所定の膜厚のアルマイト処理被膜３１を形成する。 - 特許庁

To provide a thin multilayer combination paper sheet having a thickness of not more than 150 μm, including IC chips therein and thereby having a large amount of concealed information and excellent in anti-counterfeit effect, where the IC chips are accurately arranged at predetermined fixed positions of the paper sheet.例文帳に追加

ＩＣチップを内包して、秘匿情報量が多く、偽造防止効果に優れ、ＩＣチップが用紙の所定の定位置に正確に配置され、しかも１５０μｍ以下の薄い多層抄き合わせ紙を実現する。 - 特許庁

For example, a standard cooking time is set according to the kind of food material, and a predetermined correction amount is added to or subtracted from the standard cooking time based on the temperature region of the maximum value of the reduction in oil temperature.例文帳に追加

例えば、食材の種類に応じて標準調理時間を設定し、油温低下幅の最大値が属する温度領域に基づいて、標準調理時間に対し所定の補正量を付加又は削減する。 - 特許庁

In the case where a desired image quality is not obtained even after the development bias is adjusted within the predetermined range, data on a charging potential and data on an amount of exposure, which are stored in a setting section 18, are altered to improve the image quality.例文帳に追加

現像バイアスを所定範囲で調整しても所望の画質を得られない場合には、画質を改善する方向に設定部１８中の帯電電位のデータおよび露光量のデータを変更する。 - 特許庁

A display control unit 105 totals and displays, factor-by-factor, the amount of energy consumed as the starting point for a predetermined position when the determination unit 104 determines that all of the energy for each factor is consumed.例文帳に追加

表示制御部１０５は、判定部１０４により要因別のエネルギーが全て消費されていると判定された場合、所定の位置を始点としてエネルギー消費量を要因別に累積して表示する。 - 特許庁

At that time, when the alcohol concentration is above a predetermined value, the allowable temperature is obtained by adding a rise correction value α determined by the aroma concentration, so that the ignition timing lag amount is reduced to improved the performance.例文帳に追加

その際、アルコール濃度が所定値以上の場合には許容温度はアロマ濃度により決定される上昇補正値αを加算したものとされ、その結果、点火時期遅角量が小さくなり性能が向上する。 - 特許庁

In a situation that the sheets S of A3 size which is maximum size are stacked on the paper ejection tray 35 by predetermined stock amount, the supporting member 51 is set not to overlap in the same figure to provide a good view.例文帳に追加

排紙トレイ３５上に最大サイズであるＡ３サイズのシートＳを所定のストック量だけ積載した状態に対し、同図において、支持部材５１がオーバーラップしないようにして、よく見えるようにする。 - 特許庁

An end of the coil spring 9 on a side separated from the worm wheel 12 is assembled in a tilted posture offset toward the worm wheel 12 with respect to a reference axis L0 of the worm shaft 6 only by a predetermined amount ΔD.例文帳に追加

このコイルばね９は、ウォームホイール６から遠い側の端部がウォームシャフト６の基準軸線Ｌ０に対してウォームホイール１２寄りに所定量ΔＤだけオフセットした傾斜姿勢で組み付けられている。 - 特許庁

To prevent a printing fault by controlling to feed an ink ribbon by a predetermined amount even by drying the ribbon left to stand for a while in the case of recording a character, a design, a symbol, a code or the like on the medium by a printer.例文帳に追加

プリンタで記録媒体に文字や図柄、記号、コード等を記録する際に、しばらく放置されインクリボンが乾いた場合においても、インクリボンを一定量送る制御を行う事によって、印刷不良を防止する。 - 特許庁

This device is provided with a linear supply device which holds the film, moves it between a first position and another position toward a trimming device, and operates to supply predetermined amount of film to the trimming device.例文帳に追加

この装置はフィルムを保持し、トリミング装置に向かって最初の位置と別の位置との間で移動させることによってトリミング装置に所定の量のフィルムを供給するように動作する線形供給装置を備える。 - 特許庁

To provide an ultrahigh pressure generating device capable of precisely measuring an amount of a lateral anvil moved even when a guide block is deformed and pressurizing a pressure medium while maintaining it to a predetermined shape.例文帳に追加

ガイドブロックの変形などがあっても、正確に側方アンビルの移動量を測定することができ、圧力媒体を所定の形状を維持したまま加圧することができる超高圧発生装置を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the endless belt, by a dedicated working apparatus, the first wide surface 2 of a belt material is polished except for non-polished parts 3 and 4 of both ends to form a polished part P of a predetermined polishing amount.例文帳に追加

無端スチールベルトの製造においては、専用の加工施設で、ベルト材料１の第１の広がり面２を、両端の非研磨部３、４を除いて研磨し、所定の研磨量の研磨部Ｐを形成する。 - 特許庁