「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

A phase difference measuring unit 12 measures the phase difference of the two processed signals from the sixth filter 54 and the second filter 11, and a distance measuring unit 17 measures the distance from the phase difference.例文帳に追加

位相差測定部１２は、第６フィルタ５４および第２フィルタ１１からの２つの処理信号の位相差を測定し、距離測定部１７は、その位相差から距離を測定する。 - 特許庁

In a waste water disposal method, a processed product yielded by bringing the sludge incineration ash into contact with acid is brought into contact with waste water.例文帳に追加

上記課題を解決すべく、汚泥焼却灰と酸とを接触させて得られた処理物と、廃水とを接触させることを特徴とする廃水の処理方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a polarizer that is easily processed and handled, has excellent heat resistance, moisture resistance, flexibility and mechanical strength, and can be used in a wavelength region for optical communication.例文帳に追加

加工及び取扱いが容易で、耐熱性、耐湿性、柔軟性、機械的強度に優れ、しかも光通信波長域に対して使用することのできる偏光子を提供すること。 - 特許庁

The Internet connection terminal 2 newly displays a translation processed result in the WWW server 5 in a slave window by selecting one of translation buttons on the utilization image.例文帳に追加

インターネット接続端末２は、利用画面上の翻訳ボタンの１つを選択することによりＷＷＷサーバ５で翻訳処理された結果を、新しく子ウインドウに表示する。 - 特許庁

Interpreter processing and rendering processing or the like are executed to print data described in prescribed page description language, and the processed raster data are corrected, and a print condition is changed.例文帳に追加

所定のページ記述言語で記述された印刷データについてインタプリタ処理およびレンダリング処理等を実施した後のラスタデータに対して補正を行って印刷条件の変更を行う。 - 特許庁

An N type GaN layer 2 and a P type GaN layer 3 are laminated, and these N type GaN layer 2 and P type GaN layer 3 are processed to have a trapezoidal shape thus forming a mesa 4.例文帳に追加

Ｎ型ＧａＮ層２、Ｐ型ＧａＮ層３が積層され、これらＮ型ＧａＮ層２およびＰ型ＧａＮ層３が台状に加工されてメサ部４が形成されている。 - 特許庁

To provide a monofilament which has excellent weaving stability when processed, is excellent in dimensional stability required for continuous printing performance, and is suitable for obtaining a high mesh high modulus screen gauze.例文帳に追加

加工時の製織安定性、連続印刷性能に要求される寸法安定性に優れる、ハイメッシュでハイモジュラスのスクリーン紗を得るのに好適なモノフィラメントに提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing program capable of obtaining a binary image in which missing of information expressed by color differences in an image to be processed is reduced.例文帳に追加

処理対象の画像中で色の違いにより表現されている情報の欠落を低減した二値画像を得ることができる画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus for performing a plasma process on a substrate to be processed using plasma, which prevents the substrate placed on a substrate placement member from being damaged.例文帳に追加

プラズマを用いて被処理基板に対してプラズマ処理を行なうプラズマ処理装置において、被処理基板載置部材の上に載置された被処理基板に傷が付くことを抑制する。 - 特許庁

The cement composition contains (A) cement, (B) an aggregate, (C) cellulose fiber processed to be alkali-resistant, and (D) a polycarboxylic acid-based water reducer, and the cement molding is made from the composition.例文帳に追加

（Ａ）セメント、 （Ｂ）骨材、 （Ｃ）耐アルカリ処理されたセルロース繊維、および （Ｄ）ポリカルボン酸系減水剤を含有することを特徴とするセメント組成物、および、それを用いたセメント成形体である。 - 特許庁

A CPU transfers the rewriting register setting data to the programmable logic and then transfers data to be processed by the programmable logic the rewriting of which has been completed, to the programmable logic (S104).例文帳に追加

そしてＣＰＵは、プログラマブルロジックに書換えレジスタ設定データを転送した後、書換えが完了したプログラマブルロジックにより処理されるデータを当該プログラマブルロジックに転送する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The glass ceramic may be processed by the float glass method, may be transparent, and is especially suitable for a display and as a substrate of a thin-film semiconductor for a solar battery and the like.例文帳に追加

このガラスセラミックはフロートガラス法によって加工されてもよく、透明であってもよく、特にディスプレイ適用、太陽電池その他のための薄膜半導体の基板としてとりわけ適している。 - 特許庁

As the contact lens 13 can be disinfected in an extremely short time and after the disinfection is finished, it is unnecessary to neutralize the processed liquid to thereby simplify the work for disinfection.例文帳に追加

コンタクトレンズ１３を極めて短時間で消毒することができ、消毒が終了した後に処理液を中和する必要がないので、消毒のための作業を簡素化することができる。 - 特許庁

This method for producing noodles is conducted by using a raw material powder blended with 5 to 50 wt.% of banana starch and/or processed banana starch, based on the raw materials of the noodle.例文帳に追加

麺類の製造に際し、バナナ澱粉及び／又は加工バナナ澱粉を製麺原材料に対し、５〜５０重量％の割合で配合してなる原料粉を用いて製麺すること。 - 特許庁

The selector 1095 outputs the Lk signal which is processed by area modulation by the area modulator 1092, when the coexistence determining part 1094 determines that the signal is only the Lk signal.例文帳に追加

セレクタ１０９５は、共存判定部１０９４がＬｋ信号のみであると判定した場合、面積変調部１０９２により面積変調処理されたＬｋ信号を出力する。 - 特許庁

A plate glass 6 is interposed between two lens sheets 7 and 8 and also the respective lens sheets are thermally processed to have curvature concavely and convexly and brought into contact with the plate glass in supporting structure.例文帳に追加

２枚のレンズシート７、８の間に板ガラス６を挟んだ形態にすると共に各レンズシートを熱処理で凹凸状に曲率を設けて板ガラスに密着する支持構造にした。 - 特許庁

When sheet size data calculated from the straight line are in a predetermined range from a regular size data, the approximate sheet size data calculated from the straight line are processed as the regular size data.例文帳に追加

近似直線から算出されたシートサイズデータが定形サイズデータから所定の範囲内にあるとき、近似直線から算出された近似シートサイズデータを定形サイズデータとして処理する。 - 特許庁

In the server 202, in response, an unsupported function checking section 323 detects a function included in the macro to be processed which is not supported by the combination machine 101.例文帳に追加

これを受けたサーバ２０２では、未対応機能チェック部３２３が、処理対象のマクロに含まれる複数の機能のうちで、複合機１０１によってサポートされていない機能を検出する。 - 特許庁

To provide a processing electrode which can prevent an ingot member from being excessively dissolved and can lower a workability when the ingot member is processed.例文帳に追加

インゴット部材が過剰に溶解してしまうことを防止することができ、かつ、インゴット部材を加工する際の作業効率を低下させることができる加工用電極を提供すること。 - 特許庁

To provide a measuring data control system obtaining desired measuring data analyzed and processed according to necessary data format when a user requires it without increasing user's burden.例文帳に追加

ユーザーの負担を増大させることなく、ユーザーが必要とするときに必要なデータ形式で解析加工された所望の測定データが得られる測定データ管理システムを提供することにある。 - 特許庁

In the apparatus 11, a wafer 5 in the process chamber 12 is remotely plasma-processed in each batch by using hydrogen radicals generated by a plasma generation part 15 to remove the natural oxide film.例文帳に追加

この装置１１を用い、プラズマ発生部１５により発生する水素ラジカルを用いてプロセスチャンバ１２内のウェハ５をバッチ単位で遠隔プラズマ処理し、自然酸化膜を除去する。 - 特許庁

When the registration-processed CD is reproduced, the desired picture is retrieved from the hard disk or the like based on the registered information of the memory 42 and the picture is displayed on a display 38.例文帳に追加

この登録処理済みのＣＤを再生する際に、メモリ４２の登録情報に基づき、ハードディスクなどから所望の画像を検索して、その画像をディスプレイ３８に表示するようにする。 - 特許庁

To execute uniform plasma processing, without damage to a substrate to be processed by controlling the uniformity of a plasma electron concentration, while suppressing the rise in plasma electron temperature, even under a low-pressure atmosphere.例文帳に追加

低圧雰囲気においても，プラズマの電子温度の上昇を抑えつつ，プラズマ電子密度の均一性を制御し，被処理基板へのダメージのない，均一なプラズマ処理を行う。 - 特許庁

An antireflection film 13 is formed with the composition on a substrate (10, 11) to be processed and a resist film 12 is formed on the film 13, patternwise exposed and developed.例文帳に追加

また、被処理基板上（１０，１１）に上記反射防止膜形成用組成物により反射防止膜１３を形成し、その上層にレジスト膜１２を形成し、パターン露光して現像する。 - 特許庁

When a predetermined context is analyzed, words contained in the context and nearest to a target word are to be processed as local context information.例文帳に追加

所定の文脈を解析するとき、局所文脈情報としてその文脈に含まれ、処理対象とされている単語の直近と、さらに直近の単語が処理対象とされる。 - 特許庁

Concretely, all files at positions where file management is performed are acquired (S1), and when processed files remain, optional file information is acquired and whether or not it is an integrated file is discriminated (S2).例文帳に追加

具体的には、ファイル管理を行う位置の全てのファイルを取得し（Ｓ１）、処理済みのファイルが残っている場合、任意のファイル情報を取得し、統合ファイルか否かを判別する（Ｓ２）。 - 特許庁

The source electrode or drain electrode of a TFT provided on a memory device is processed by etching to form a conductive layer making up the bit line of the memory.例文帳に追加

有機化合物を含む層を有するメモリとし、メモリ素子部に設けるＴＦＴのソース電極またはドレイン電極をエッチングにより加工し、メモリのビット線を構成する導電層とする。 - 特許庁

As other functions, graph display, analysis, the aging management of data, individual data management, a totalization table, a list, an address label for information, postcard address printing, etc. can be synthetically processed.例文帳に追加

その他の機能としてグラフ標示、分析、データの経年管理、個人情報管理、集計票、一覧表、健通知用宛名ラベルやはがき宛名印字等総合的な処理ができる。 - 特許庁

To rationalize the order of two kinds of processing in accordance with a use of a processed picture in a picture processor which performs nonlinear picture processing and pixel density conversion processing in a prescribed order.例文帳に追加

非線形画像処理と画素密度変換処理とを所定順序で施す画像処理装置において、２つの処理の順序を、処理済画像の利用目的に応じて適正にする。 - 特許庁

A photo photographed by a cameraman at a photographing place such as a studio is immediately subjected to development or the like and an image reading processing unit converts the photo into data (image data) that can be processed by a computer.例文帳に追加

スタジオ等の撮影場所でカメラマンが撮影した写真を、直ちに現像等した後、画像読み取り・加工装置によってコンピュータで処理可能なデータ（画像データ）に変換する。 - 特許庁

The difference between a pixel value of (2^n-1) times the output image data and the updated pixel value is stored as the accumulated error added to the unprocessed pixel adjacent to the pixel to be processed.例文帳に追加

出力された画素データの（２^ｎ−１）倍の画素値と更新済み画素値との差分を、処理対象画素に隣接する未処理の画素に加算する累積誤差として記憶する。 - 特許庁

Each time it is invoked, getopts places the next option in the shell variable name , initializing name if it does not exist, and the index of the next argument to be processed into the variable OPTIND . 例文帳に追加

呼び出される度に、getoptsは次に見つかったオプションをシェル変数nameに格納し( nameが存在しなければ初期化を行います)、次に処理される引き数のインデックスを変数OPTINDに格納します。 - JM

A reference waveform acquiring part 52 collects a predetermined number of the sampled receiving waveform signals, performs statistic processing on the sampled receiving waveform signals, and obtains a statistically processed waveform signal as a reference waveform signal.例文帳に追加

サンプリングされた受信波形信号は、基準波形取得部５２で所定数集められて統計処理され、この統計処理された波形信号が基準波形信号として取得される。 - 特許庁

When performing motion vector detection of macro blocks using a full search in a frame 210, vertically adjacent macro blocks are continuously processed as target macro blocks 220c and 220d.例文帳に追加

フレーム２１０においてマクロブロックの動きベクトル検出を全探索法で行う際、上下に隣接するマクロブロックを対象マクロブロック２２０ｃおよび２２０ｄとして連続で処理する。 - 特許庁

To provide a method for purifying amino acids by desalting an amino acid alkali metal salt widely used as a food additive of processed foods and a raw material for pharmaceuticals, agrochemicals, etc.例文帳に追加

加工食品の食品添加剤や、医薬、農薬などの原料として広く使用されているアミノ酸のアルカリ金属塩の脱塩により、アミノ酸を精製する方法に関する。 - 特許庁

The erythrocyte is processed under a prescribed condition by using an enzyme or a chemical substance, to thereby deactivate selectively the specific antigen, and the erythrocyte is dried and immobilized in this inspection vessel.例文帳に追加

赤血球を酵素または化学物質を用いて所定の条件下で処理することにより特定の抗原を選択的に失活させ、この赤血球を検査容器に乾燥固定する。 - 特許庁

In the Tatami formed by stretching a tatami suface on a tatami mat with a tatami edge cloth, a sheet layer which is needle-processed is interposed between the tatami mat and the tatami surface.例文帳に追加

畳床に畳表を張り、畳縁をつけて形成される畳において、前記畳床と畳表との間に、ニードル加工を施したシート層を介在させたことを特徴とする。 - 特許庁

The fungicide for fresh or processed vegetables comprises the following: (a) the glycerin medium chain fatty acid ester; (b) a highly hydrophilic surfactant; (c) lysozyme and (d) acetic acid or calcium acetate.例文帳に追加

（ａ）グリセリン中鎖脂肪酸エステル、（ｂ）高親水性界面活性剤、（ｃ）リゾチーム、および（ｄ）酢酸または酢酸カルシウムを含有する生鮮野菜または加工野菜用殺菌剤を用いる。 - 特許庁

The method for producing a dyed fiber includes a treating process to apply the fiber-treating agent to a raw fiber processed with a dye selected from vat dyes and/or sulfur dyes.例文帳に追加

染色繊維の製法は、上記繊維処理剤を、バット染料および／または硫化染料から選択された染料で加工された原料繊維に付与する処理工程を含む。 - 特許庁

The workflow component creates a transaction containing the batch-processed work items, and commits to the workflow by requesting the service provider components to perform the work items.例文帳に追加

ワークフローコンポーネントは、バッチ処理された作業項目を含むトランザクションを生成し、サービスプロバイダコンポーネントに作業項目を実施するよう要求することによってワークフローにコミットする。 - 特許庁

High-quality tomato puree, tomato ketchup, tomato soup, tomato cream soup, pizza sauce, tomato juice or tomato mixed juice is obtained by using the high-quality tomato processed product as part or the whole of the raw material.例文帳に追加

また上記高品質トマト処理物を原料の一部又は全部として用い、高品質の、トマトピューレ、トマトケチャップ、トマトスープ、トマト・クリーム・スープ、ピザソース、トマトジュース又はトマトミックスジュースを得る。 - 特許庁

To autonomously relieve only a wavelength signal in wavelength- multiplexed received data processed by a wavelength converter having a fault on the occurrence of the fault in receiver side wavelength converters.例文帳に追加

受信側波長変換器の障害発生時に、障害が発生した波長変換器で処理される波長で多重された受信データ中の波長信号のみの救済を自律的に行う。 - 特許庁

In the pasta processed food contained in the microwave oven heating vessel, a gelatin jelly, pasta thereon and a pasta sauce at the upper most part are placed and stored in order from the bottom of the covered vessel.例文帳に追加

施蓋した容器内の底部側より、ゼラチンゼリー、その上部にパスタ、さらに最上部にパスタソースが載置され収容されている電子レンジ加熱用容器入りパスタ加工食品。 - 特許庁

As the number of items of the database 52 is smaller than those of the database 51, the database 51 can be checked more effectively and the credit bond data are also processed with high efficiency.例文帳に追加

検証データベース５２が提出データベース５１よりも項目数が少ない分、当該提出データベース５１のチェックを効率的にでき、クレジット債権データの処理を効率よくできる。 - 特許庁

When prescribed operation is performed on the processed thumbnail image SN1, the image processing associated with the thumbnail image is performed on the main image data corresponding to the thumbnail image.例文帳に追加

後に、処理後のサムネイル画像ＳＮ１に対して所定の操作を行うと、そのサムネイル画像に対応する本画像データに、そのサムネイル画像に関連づけられた画像処理が施される。 - 特許庁