「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ceramic heater which comprises a ceramic body that has a heating face for supporting and heating the processed object, an exothermic body embedded in the ceramic body and an embossed part in the heating face for contacting the processed object and which prevents adverse influences on the processed object by a heat spot on the heating face.例文帳に追加

被処理物を支持し、加熱する加熱面が設けられたセラミック基体、基体内に埋設されている発熱体、および加熱面に被処理物に接触するエンボス部を備えるセラミックヒーターであって、加熱面のヒートスポットによる被処理物への悪影響を防止する。 - 特許庁

To provide a substrate cleaning device capable of improving a cleaning effect with respect to a substrate to be processed, easily forming the liquid film of a cleaning liquid on the surface of the substrate to be processed, and suppressing the formation of a watermark on the substrate to be processed, and to provide a substrate cleaning method.例文帳に追加

被処理基板に対する洗浄効果を向上させることができるとともに、被処理基板の表面に洗浄液の液膜が形成されやすくなり、被処理基板にウォーターマークが形成されることを抑止することができる基板洗浄装置および基板洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The video data image-processed in the batch process is display controlled in the display control section 21 not via a second image processing section 21b in the display control section 21 and the video data not image-processed in the batch process is display controlled in the display control section 21 while being image-processed in the second image processing section 21b.例文帳に追加

表示制御部２１において、バッチ処理で画像処理された映像データは表示制御部２１内の第２の画像処理部２１ｂを介さずに表示制御され、バッチ処理で画像されていない映像データは第２の画像処理部２１ｂにて画像処理されつつ表示制御される。 - 特許庁

The information list 10a displays the information of the information database 301 as it is, while the information list (processed display) 10b displays the processed information of the information database 301 on the basis of a display item set 33 of a "list display (processed)" set for processing.例文帳に追加

情報データベース３０１の情報をそのまま表示した情報一覧１０ａに対し、情報一覧（加工表示）１０ｂは、加工設定した「一覧表示（加工）」の表示項目セット３３に基づいて、情報データベース３０１の情報を加工表示したものである。 - 特許庁

Grains have the highest number of violations with 382 (24.5% of the total number of violations), followed by cereals 138 (8.9%), processed aquatic animal product (other than fish and shellfish) 120 (7.7%), vegetables 66 (4.2%), preparations of vegetables (other than processed mushroom, spices, processed herb and tea) 63 (4.0%).例文帳に追加

また、違反状況をみると、種実類 382 件(24．5%：総違反件数に対する割合)が最も多く、次いで穀類 138 件(8．9%)、水産動物加工品（魚類、貝類を除く)の 120 件（7．7%）、野菜 66 件(4．2%)、野菜の調整品（きのこ加工品、香辛料、野草加工品及びを除く）63 件(4．0%)の順であった。 - 厚生労働省

Processed aquatic animal product (other than fish and shellfish) has the highest number of violations with 184 (14.6% of the total number of violations), followed by cereals 167 (13.3%), grains 105 (8.4%), preparations of vegetables (other than processed mushroom, spices, processed herb and tea) 80 (6.4%), and pulses 64 (5.1%).例文帳に追加

また、違反状況をみると、水産動物加工品（魚類、貝類を除く)184件(14.6%：総違反件数に対する割合)が最も多く、次いで穀類の167件（13.3%）、種実類105件（8.4%）、野菜の調整品（きのこ加工品、香辛料、野草加工品及び茶を除く）80件（6.4%）、豆類64件（5.1%）の順であった。 - 厚生労働省

Grains have the highest number of violations with 157 (13.6% of the total number of violations), followed by processed aquatic animal product (other than fish and shellfish) 133 (11.6%), cereals 111 (9.7%), Vegetables 80 (7.0%), and Preparations of vegetables (other than processed mushroom, spices, processed herb and tea) 65 (5.7%).例文帳に追加

また、違反状況をみると、種実類157件(13．6%：総違反件数に対する割合)が最も多く、次いで水産動物加工品（魚類、貝類を除く)の133件（11．6%）、穀類111件(9．7%)、野菜80件(7．0%)、野菜の調製品（きのこ加工品、香辛料、野草加工品及び茶を除く）65件(5．7%)の順であった。 - 厚生労働省

For the number of declarations by product, processed vegetables (excluding processed mushroom, spices, processed herb and tea) accounts for the highest,159,192(8.6% of all declared products), followed by beverage including alcohol, 149,046 (8.0 %) ,fresh meat (including internal organs) 140,716 (7.6%), vegetables, 99,680(5.4%), fish, 98,240 (5.3%), and Tableware , 96,201 (5.2%).例文帳に追加

品目別輸入届出件数をみると、野菜の調製品（きのこ加工品、香辛料、野菜加工品及び茶を除く）の159,192件（8.6%：届出件数に対する割合)が最も多く、次いでアルコールを含む飲料149,046件(8.0%)、生鮮肉類（内臓を含む）の140,716件(7.6%)、野菜99,680件(5.4%)、魚類98,240件(5.3%)、飲食器具96,201件(5.2%)であった｡ - 厚生労働省

The method comprises the steps of acidifying the surface to be processed by processing a surface to be processed provided on a semiconductor substrate 22 on a polishing cloth by an acidifying processing solvent 27, and transferring the semiconductor substrate 22 from on the polishing cloth 21 to a cleaning unit with the surface to be processed kept acidic.例文帳に追加

半導体基板２２に設けられた被処理面を研磨布上で酸性処理液２７により処理し、前記被処理面を酸性にする工程と、前記被処理面を酸性に保ったまま、前記半導体基板２２を前記研磨布２１上から洗浄ユニットに移動させる工程とを具備する。 - 特許庁

Until a user M designated print operation from a computer, or the like, takes out a printed matter from a sheet discharge tray 290, a processed print job of the user M is stored in a storage means 220 so that the processed print job can be processed again when the printed matter is not present on the sheet discharge tray 290.例文帳に追加

コンピュータ等からプリント指示したユーザＭが、排紙トレイ２９０からプリント物を取り出すまでは、ユーザＭの実行済プリントジョブを記憶手段２２０に記憶させ、前記排紙トレイ２９０上にプリント物がない場合には、実行済プリントジョブの再実行が行えるようにする。 - 特許庁

The transfer peeling layer 14 on the heated part is fused on the body 15 to be processed and, when the tape 11 for forming hologram is separated from the body 15 to be processed, the transfer peeling layer 14 on the heated part and the hologram layer 13 remains on the body 15 to be processed and becomes the hologram H.例文帳に追加

加熱された部分の転写剥離層１４は被加工体１５に溶着し、ホログラム作成用テープ１１と被加工体１５とを離間させると、加熱された部分の転写剥離層１４とホログラム層１３とが被加工体１５に残留し、ホログラムＨとなる。 - 特許庁

A cleaving apparatus locally heats the substrate 60 to be processed made of a brittle material with a metallic film 4 deposited on one surface thereof, along the planned cleaving line 71, and cleaves the substrate 60 to be processed by generating a crack in the substrate to be processed by stress due to the local heating.例文帳に追加

本発明の割断装置は、脆性材料からなり、一方の面に金属膜４が形成された被加工基板６０を、割断予定線７１に沿って局部的に加熱し、その際に生じる応力によって当該被加工基板６０に亀裂を生じさせて割断するものである。 - 特許庁

The estimation means estimates a correction value of a conversion factor of the object to be processed based on a discrete cosine conversion factor in the square region containing the pixel to be processed and a conversion factor in the region adjacent to the square region containing the pixel to be processed, for the inverse quantization result.例文帳に追加

推測手段は逆量子化結果に対し処理対象画素を含む矩形領域内の離散コサイン変換係数および処理対象画素を含む矩形領域の隣接領域の変換係数をもとに処理対象の変換係数の修正値を推測する。 - 特許庁

During cooling the substance to be processed after the heat treatment at the cooling part, a control part 12 lifts a hearth member 10 carrying the next substance W to be processed by a lift mechanism 9, brings it in the heating chamber 3, and performs the heat treatment to the next substance W to be processed.例文帳に追加

この冷却部で熱処理後の被処理物を冷却している間に、制御部１２は昇降機構９によって次の被処理物Ｗを搭載した炉床部材１０を上昇させて加熱室３に導入し、その次の被処理物Ｗに熱処理を行う。 - 特許庁

To equalize heating temperature in the peripheral direction of a substrate to be processed, and effect uniform processing for the substrate to be processed by a method wherein, in a single wafer heater, a container housing to be processed is made to have the same degree of insertion port of the substrate as the inner peripheral face, excluding it in the degree of heat absorption.例文帳に追加

枚葉式の加熱装置において、被処理基板を収納する容器の、基板挿入口とそれを除く内周面との熱吸収度を同程度にすることによって、被処理基板の周方向での加熱温度を等しくし、被処理基板に対して均一な処理を行うこと。 - 特許庁

The shaping method for an ingredient or the like, which works cutting blades 15 on pieces A to be processed to shape the surface form of the processed pieces A, moves the processed pieces A and the cutting blades 15 relative to each other, and restricts the processed pieces A to ensure a loose state thereof when they are exposed to the cutting blades 15.例文帳に追加

本発明に関する食材等の整形手法は、被加工物Ａに対し、切削刃１５を作用させ、被加工物Ａの表面形状を整形加工する手法において、前記被加工物Ａと切削刃１５とは相対的に移動するとともに、被加工物Ａは切削刃１５に臨むにあたり遊動状態を確保し得るように規制されることを特徴とするものである。 - 特許庁

This laser device for processing a work while laser lights oscillated from an excimer laser oscillator 1 are radiated on a processed face of a work (member to be processed), is equipped with a gas supplying device 10 and a gas spraying nozzle 18 for spraying nitrogen gas near the processed face of the work, and a vacuum device 11 and a vacuum nozzle 19 for vacuuming gas such as air near the processed face of the work.例文帳に追加

エキシマレーザー発振器１から発振されたレーザー光をワーク（被加工部材）の被加工面に照射させてワークを加工するレーザー加工装置には、ワークの被加工面近傍に窒素ガスを吹き付けるガス供給装置１０およびガス吹付けノズル１８と、ワークの被加工面近傍における空気等の気体を吸引するバキューム装置１１およびバキュームノズル１９が備えられている。 - 特許庁

The process for fabricating a semiconductor device comprises a step for irradiating a substrate 12 being processed with charged particles 13 through a stencil mask 11 having an opening disposed oppositely to the substrate 12 being processed, wherein the potential difference between the stencil mask 11 and the substrate 12 being processed is regulated depending on the level of a current flowing between the substrate 12 being processed and the ground.例文帳に追加

被処理基板１２に対して対向して配置された、開口部を有するステンシルマスク１１を介して、前記被処理基板１２に荷電粒子１３を照射する工程において、前記被処理基板１２とグランドの間を流れる電流値に応じて、前記ステンシルマスク１１と前記被処理基板１２との電位差を調整することを特徴とする半導体装置の製造方法である。 - 特許庁

To provide an improving agent for a processed product of meats affording the processed product having excellent yield, flavor and texture after processing and cooking of the meats and further without deteriorating good flavor and texture even after heating after passing through preservation in a frozen or a chilled state after cooking at a low cost and to provide a method for modifying the processed product of the meats and the processed product of the meats using the improving agent.例文帳に追加

肉類の加工、加熱調理後の歩留と風味、食感に優れ、さらには加熱調理後、冷凍やチルド状態での保存を経た後の際加熱の後でも良好な風味と食感を損なうことがなく、安価に提供できる肉類加工品用改良剤、該改良剤を用いた肉類加工品の改質方法及び肉類加工品を提供する。 - 特許庁

The wafer 103 to be processed is supported by a susceptor 102 having an array of evenly spaced projections 504 formed thereon, so that the contacts between the wafer 103 to be processed and the susceptor 102 are evenly in point contact with the whole surface of the wafer 103 to be processed to almost realize surface contact, thereby making uniform the temperature distribution in the wafer 103 to be processed.例文帳に追加

等間隔のアレイ状の突起５０４が形成されたサセプター１０２で被処理ウエハー１０３を支持することにより、被処理ウエハー１０３とサセプター１０２との接触する部分が被処理ウエハー１０３の表面全面に対して均等に点接触し、限りなく面接触に近い状態となるので、被処理ウエハー１０３の温度分布が均一になる。 - 特許庁

The image to be processed is divided, the typical color is extracted every divided image part, each pixel constituting the image to be processed is classified according to the typical color, the image to be processed is regionalized according to the classification, and the regions having the similar typical color are integrated, whereby the necessary image part is taken out from the image to be processed.例文帳に追加

また、処理対象の画像を分割し、分割した画像部分毎に代表色を抽出して、それらの代表色に従って、処理対象の画像を構成する各ピクセルを分類し、その分類に従って処理対象の画像を領域化して、類似する代表色を持つ領域を統合することで、処理対象の画像から必要な画像部分を取り出す。 - 特許庁

The wet etching method includes: a process in which a groove extended along the protection target of a processed structure is formed to the processed structure; a process in which an etchant-resistant protection film covering the protection target and the groove and partially entering the groove is formed on the processed structure; and a process for making an etchant act on the processed structure.例文帳に追加

本発明のウエットエッチング方法は、被加工構造体の保護対象箇所に沿って延びる溝部を被加工構造体に形成する工程と、保護対象箇所および溝部を覆い且つ当該溝部に一部が入り込むエッチング液耐性保護膜を被加工構造体上に形成する工程と、被加工構造体に対してエッチング液を作用させる工程とを含む。 - 特許庁

This substrate storing container 20 is characterized by comprising a container body 22 for storing a substrate to be processed or a processed substrate 10_i, a receiver 24 for receiving the information as to the processed substrate 10_i, and a display panel 26 provided on the container body as an information display apparatus for displaying the processed substrate 10_i information received by the receiver 24.例文帳に追加

基板収納容器２０は、被処理基板もしくは処理済基板１０_iを収納する容器本体２２と、前記処理済基板１０_iに関する情報を受信する受信装置２４と、前記容器本体に設けられ、前記受信装置２４が受信した前記処理済基板１０_i情報を表示する情報表示装置としての表示パネル２６とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To improve a user interface to an electric appliance and a resource processed by a computer connected to a network.例文帳に追加

電気器具及びネットワーク接続されたコンピュータで処理するリソースへのユーザインタフェースを改善する。 - 特許庁

To provide a saddle stitching and folding machine imparting sufficient folded shapes to a saddle stitching processed paper bundle.例文帳に追加

中綴じ処理した用紙束に十分な折形を付与する中綴折機を提供すること。 - 特許庁

This termite controlling agent comprises a compound represented by formula (1) and is applied to areas and objects to be processed where termite can grow or propagate.例文帳に追加

本発明のシロアリ防除剤は、下記式（１）で表される化合物を含有する。 - 特許庁

The program guide information is processed based on the entered user processing request information.例文帳に追加

次いで、番組ガイド情報が、入力されたユーザ処理リクエスト情報に基づいて処理される。 - 特許庁

Furthermore, the preview image data processed by the skin glamorizing process is displayed by a touch panel 3.例文帳に追加

また、美肌処理が施された前記プレビュー用画像データは、タッチパネル３により表示される。 - 特許庁

When the original document is a color document, R, G, and B data are processed by MPUs 113a to 113c respectively.例文帳に追加

カラー原稿であれば、Ｒ，Ｇ，ＢデータのそれぞれをＭＰＵ１１３ａ〜１１３ｃで処理する。 - 特許庁

These are all processed as digitally converted data at a high speed in an area of a microcomputer.例文帳に追加

これらは全てマイコンの領域内でデジタルに変換されたテ−タ−として高速処理される。 - 特許庁

When the feedback signal is detected, a feedback mutual signal is processed to specify a nature of the object.例文帳に追加

検出される場合は、その帰還相互信号を処理して物体の性質を特定する。 - 特許庁

Photographed picture data are processed by edge extraction processing and thinning processing to obtain many segments.例文帳に追加

撮影した画像データについて、エッジ抽出処理、細線化処理を行い、多数の線分を得る。 - 特許庁

RAW MATERIAL-SELECTING SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING PROCESSED FOOD USING RAW MATERIAL SELECTED BY THE SYSTEM例文帳に追加

原料選定システム、該システムで選ばれた原料を使用する加工食品の製造方法 - 特許庁

The exposed non-contact IC card CB is processed by the second card processing means 33.例文帳に追加

露呈した非接触型ＩＣカードＣＢは、第２のカード処理手段３３によって処理される。 - 特許庁

Thus, the arithmetic operation processed within one clock comprising one-stage of adder and one-stage of multiplier.例文帳に追加

このように、１クロック内に処理する演算は、加算１段、乗算１段で構成される。 - 特許庁

A test pattern 34A is inputted in maximum paper size that can be processed by the image forming device 16.例文帳に追加

テストパターン３４Ａは画像形成装置１６が処理可能な最大用紙サイズに入力する。 - 特許庁

Thus, the packet can be processed without causing expiration of time to the producer.例文帳に追加

これにより、プロデューサに対してタイムアウトを生じさせることなくパケット処理を行うことができる。 - 特許庁

An electric output 58 from the photo-detection part 53 is statistically processed and computed by a processing part 54.例文帳に追加

光検出部５３からの電気出力５８は、処理部５４で統計処理及び演算される。 - 特許庁

The heater 20 heats the target to be processed at a temperature equal to or greater than a temperature at which the reaction products sublime.例文帳に追加

加熱部２０は、反応生成物が昇華する温度以上に加工対象を加熱する。 - 特許庁

The data is then processed in accordance with a precoding scheme using the determined channel matrix.例文帳に追加

その後、データは決定されたチャネル行列を用いて、プリコーディングスキームにしたがって処理される。 - 特許庁

The processed brown rice can overcome the defects in the taste and palatability inherent to the germination-treated brown rice.例文帳に追加

本発明の玄米加工品は、発芽玄米に特有の食味・食感の欠点が克服される。 - 特許庁

To provide a program which shortens a processing time when converting reception processed data.例文帳に追加

受信処理したデータを変換処理する場合に、処理時間を短縮できるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a preserved-flower processed product causing no color deterioration for a long period of time.例文帳に追加

長期間退色が起こらないプリザーブドフラワーの加工品を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Image data are processed for displaying on a display screen in a desired size.例文帳に追加

さらに、画像データについては、所望のサイズで表示画面に表示するための処理を行なう。 - 特許庁

A plan construction and selection decision stage is processed separately from a plan assignment stage.例文帳に追加

プランの構築および選択の決定段階が、プラン割り当て段階から分離して処理される。 - 特許庁