「Projected」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The first base material sheet 2a, the inlet 6, and the second base material sheet 5a are punched along a punching line 13 for surrounding the IC card 1, while the base material 7 for the inlet has a projected portion 10 which is projected across the punching line 13.例文帳に追加

第１基材シート２ａ、インレット６、および第２基材シート５ａは、ＩＣカード１を囲む打抜線１３に沿って打ち抜かれ、インレット用基材７は、この打抜線１３を越えて突出する突出部１０を有している。 - 特許庁

The battery pack 13 is arranged in a lower part of a vehicle body and has a front-side projected part 27 projecting to an upper side of the body and a central-side recessed part 29 formed lower than the front-side projected part 27 at the upper side.例文帳に追加

本発明に係るバッテリーパック１３は、車体下部に配設されると共に、その上面に車両上方に突出する前側凸部２７および該前側凸部２７よりも低く形成された中央側凹部２９を有する。 - 特許庁

The sensing device includes: the diffuser to which invisible light is projected; a visible light source located below the diffuser to emit visible light to the diffuser; and a sensing array located below the diffuser to sense invisible light projected to the diffuser.例文帳に追加

センシング装置は、非可視光が投射される拡散板と、拡散板下部に位置して拡散板に可視光を放射する可視光源と、拡散板下部に位置して拡散板に投射される非可視光をセンシングするセンシングアレイとを含む。 - 特許庁

Though image luminance of the area wherein flat light is mixed, out of the projected image is raised, the unevenness of luminance of the projected image can be prevented because the quantity of illuminating light with which this area is irradiated is reduced by the aperture plate 60.例文帳に追加

投映画像のうち、フラット光が混じってしまう領域は画像輝度が上昇するが、絞り板６０によってこの領域に照射する照明光量を下げるので、投映画像の輝度ムラを防止することができる。 - 特許庁

A concave part 18 is formed on the frame body part 14 in a portion opposed to a projected part 31c of the first metal layer 31a and a gap part 19a is formed between the projected part 31c and the bottom surface 18b of the concave part 18.例文帳に追加

第１の金属層３１ａのはみ出し部３１ｃと対向する部分で、枠体部１４に凹部１８が形成され、はみ出し部３１ｃと凹部１８の底表面１８ｂとの間に空隙部１９ａが形成される。 - 特許庁

An angle formed around the rotary shaft C by the proximity sensors 30a, 30c is larger than an angle formed around the rotary shaft C by a width in the peripheral direction of the projected section 18c and an angle formed around the rotary shaft C by a space of the projected section 18c.例文帳に追加

近接センサ３０ａ，３０ｃが回転軸Ｃ周りに成す角度は、凸部１８ｃの周方向の幅が回転軸Ｃ周りに成す角度、および凸部１８ｃの間隔が回転軸Ｃ周りに成す角度より大きい。 - 特許庁

The collision safety device is provided with an air bag having a central part most forwardly projected viewing from a direction vertical to a track laid surface and a position of 1 meter or less than the track most forwardly projected and completely covering/hiding a connector.例文帳に追加

軌道敷設面に対し垂直方向から見ると中央部分が最も前方に突出し、進行方向側面から見ると、軌道から１メートル以下の位置が最も前方に突出し、結器を完全に覆い隠すエアバッグを備える。 - 特許庁

Regarding magnetization directions of the projected and recessed pattern portions, magnetization directions 106b, 106c of the recessed parts are similar to those of the projected parts, a reproducing output signal becomes a code 102b, and the bit pattern 103b of an optional number '0101' is attached to the magnetic recording medium.例文帳に追加

凸凹パターン部分の磁化の向きは凹部の磁化の向き１０６ｂ、１０６ｃが凸部と同じ向きになり、再生出力信号は符号１０２ｂとなり、任意のナンバー「０１０１」のビットパターン１０３ｂを磁気記録媒体に付ける。 - 特許庁

The substrate 3 is fitted to the formed product 5 for memory card by inserting the projected part 2 of the substrate 3 into the recessed part 4 of the formed product 5 for memory card having the recessed part 4 formed thereon so as to match the projected part 2 on one side of the substrate 3.例文帳に追加

基板３の一方の側の凸部２に合致するようにして凹部４が形成されたメモリーカード用成形品５の凹部４に基板３の凸部２を挿嵌することによって基板３をメモリーカード用成形品５に嵌め込む。 - 特許庁

A plurality of projected structures 2 formed of the multi-layer film structure having the interposed insulating layer 3 are provided, and only in the projected structure 2 as an observation object, the upper and lower conductive parts 4, 5 are sequentially electrically short-circuited to perform observation.例文帳に追加

絶縁層３が介在する多層膜構造からなる凸状構造物２を複数個設け、観察対象となる凸状構造物２のみの上下の導電性部分４，５を順次電気的に短絡させて観察を行う。 - 特許庁

The ear pad member 30 is mounted onto the housing 14 to be slidably placed between a projected position where the ear pad member 30 is projected from an upper face 14A of the housing 14 and a contained position where the ear pad member 30 is nearly in the same plane with the upper face 14A of the housing 14.例文帳に追加

耳当て部材３０は、ハウジング１４の上面１４Ａから突出した突出位置と、ハウジング１４の上面１４Ａとほぼ同一面となる収納位置との間で摺動可能に組み込まれている。 - 特許庁

The portable telephone 1 is provided with a mail key 12a whose state can be changed to a projected shape or a normal shape, and at the time of receiving electronic mail, the shape of the mail key 12a is changed to the projected shape in the case that there is the mail not read yet.例文帳に追加

携帯電話１に突起形状、又は通常形状に状態変化可能なメールキー１２ａを備え、電子メールを受信した際に、未読メールがある場合は、メールキー１２ａを突起形状に形状変化させる。 - 特許庁

The bead-like projected parts corresponding positionally to the bead-like projected parts formed on the first surface of the gasket but opposed to each other in the radial direction are formed on the flat surfaces or the gasket opposed to each other.例文帳に追加

ガスケットの第１の表面上に形成されたビード状突起部の各々について、同様の位置に対応するが半径方向に対向するビード状突起部がガスケットの対向する平坦な表面上に形成されている。 - 特許庁

The shaft cylinder is structured such that a window hole is provided on the side of the shaft cylinder body and a window member is mounted on the window hole, and that there are formed, in the engaging part between the window hole and the window member, projected parts and the locking parts which engage with the projected parts.例文帳に追加

軸筒本体の側面に窓孔が設けられ、その窓孔に窓部材が装着された軸筒であって、前記窓孔と窓部材の嵌め合い部に突起部と、その突起部に嵌り合う係止部を複数形成した軸筒。 - 特許庁

A bit data converter 313 specifies a first pixel, where an image is projected by applying a drive current which is not higher than the threshold current to LDs (laser diodes) 361, 362, and a second pixel where an image is projected by applying a drive current over the threshold current.例文帳に追加

ビットデータ変換器３１３は、ＬＤ３６１，３６２に閾値電流以下の駆動電流が与えられて投影される第１の画素と、閾値電流を超える駆動電流が与えられて投影される第２の画素と、に特定する。 - 特許庁

An upper plate 11 and a lower plate 13 are joined to each other to have a first flow passage 12 by a rectangular projected part and brazed parts 14 formed on both sides of the projected part so as to form a first flow passage tube 10.例文帳に追加

上側プレート１１と下側プレート１３は、矩形状の凸部とその両側に形成されたろう付け部１４による第１流路１２を備えるように接合されることにより、第１流路管１０が形成される。 - 特許庁

A guide projected stripe 8B is formed on the leg press member 8, and the first guide groove 4a which engages with the guide projected stripe 8B and guides the leg press member 8 moved together with the movable hood D in the axial direction of the rod is formed in the seat base 2.例文帳に追加

脚押さえ体８に誘導突条８Ｂを形成し、シートベース２に誘導突条８Ｂを係入し可動フードＤとともに移動する脚押さえ体８を竿軸線方向に沿って案内する第１ガイド溝４ａを形成する。 - 特許庁

Near-infrared pulse laser-beams L emitted from a laser-beam emitter 5 are projected from the inner-peripheral surface 1b side to the cylinder body 1, and transmitted through the cylinder body 1 and projected to the solder cream C applied on the outer peripheral surface 1a.例文帳に追加

レーザ光出射装置５から出射された近赤外パルスレーザ光Ｌが、内周面１ｂ側から円筒体１に入射し、円筒体１を透過して外周面１ａに塗布された半田クリームＣに入射する。 - 特許庁

A projected line 8 is provided lengthwise at almost center in width direction of a long metal fitting plate 7, with first and second fitting surfaces 9 and 10 provided on both sides of the projected line 8 of the fitting plate 7, respectively.例文帳に追加

細長い金属板の取り付け板７の幅方向の略中央の位置で長手方向に亙って突条８を設けると共に取り付け板７の突条８の両側に夫々第１取り付け面９と第２取り付け面１０を設ける。 - 特許庁

The optical axis R-S of modulation light projected on a screen projection surface 30 is inclined with respect to the normal N-N of the screen projection surface 30 and the modulation light is projected on the trapezoidal range ABCD storing the actual projection range EFGH.例文帳に追加

スクリーン投影面３０に投影される変調光の光軸Ｒ−Ｓをスクリーン投影面３０の法線Ｎ−Ｎに対して傾斜させ、実投影範囲ＥＦＧＨを収容する台形状の範囲ＡＢＣＤに投影する。 - 特許庁

An inner protector 200 is fitted to a main metal fitting 4, so as to cover the projected part of the detector element 2 projected from the main metal fitting 4 to be welded to the main metal fitting 4 at the fitting part over the entire periphery thereof.例文帳に追加

インナプロテクタ２００は、主体金具４から突出した検出素子２の突出部分を覆うように主体金具４に嵌合され、その嵌合部分において全周に亘って主体金具４に溶接されている。 - 特許庁

In a coin disk 4, a projection stripe 44 projected from a swelling portion 41 being a rotation center of the disk 4 up to a projected edge 42 of a periphery edge is formed between adjacent two coin receiving holes 43 among four coin receiving holes 43.例文帳に追加

コインディスク４は、コインディスク４の回転中心部である膨出部４１から周縁部の突縁４２にわたって突出する突条４４が、４個のコイン受孔４３のうちの隣接する２個のコイン受孔４３間に形成されている。 - 特許庁

The supporting plate 22 has, at its top surface, a projected portion 48. an auxiliary guiding piece 50 is fitted on the projected portion 48 under a snap like fitted manner.例文帳に追加

ベース１０に対して昇降可能な移動本体１８からアーム２０を介して支持板２２を中心軸の回りで回動可能に設け、支持板２２の上面には突起４８を設け、突起４８上に補助案内ピース５０をスナップ式に嵌着する。 - 特許庁

The projector is equipped with a projection optical system 11 for projecting a video onto the projection surface, and an optical zoom part 5 for driving the optical system 11 to enlarge and reduce the projected video projected onto the projection surface.例文帳に追加

投射面上に映像を投射するための投射光学系１１と、この投射光学系１１を駆動して投射面上に投射される投射映像を拡大および縮小するための光学ズーム部５とを備える。 - 特許庁

The first pattern is projected to an object to be measured T by a projecting device 11, and the second pattern is projected to the object to be measured T by an auxiliary projecting device 12 comprised of a light source 121 of a laser or the like and a half mirror 122.例文帳に追加

第１パターンは投影装置１１により計測対象Ｔに投影され、また第２パターンはレーザーなどの光源１２１およびハーフミラー１２２により成る補助投影装置１２により計測対象Ｔに投影される。 - 特許庁

For the member having the natural frequency equal to that of the head, its outermost shape opposite a disk (profile projected in a direction vertical to a magnetic disk surface) is formed in a shape equal to or not projected from the head.例文帳に追加

また、ヘッドと同等の固有振動数を有する部材は、ディスクに対向する最外形（磁気ディスク面に対して垂直な方向へ投影されたプロフィール）がヘッドと同等か、あるいは、これをはみ出さない範囲の形状とする。 - 特許庁

The imaging devices 10 to 12 also store the projected image of the two-dimensional chart 3 as chart data in a storage area in correspondence with the wavelength of the light emitted from the light source 2 when the projected image of the two-dimensional chart 3 was obtained.例文帳に追加

撮像装置１０〜１２はまた、２次元チャート３の投影像を得た際の光源２からの出力光の波長に対応させて、撮像された２次元チャート３の投影像をチャートデータとして保存領域に保存する。 - 特許庁

A tracking roll 70B is arranged in a range L2 between a bearing 64B and a movement restriction projected part 80B, and movement from the range L2 in the longitudinal direction of a shaft 62 is restricted by the bearing 64B and the movement restriction projected part 80B.例文帳に追加

トラッキングロール７０Ｂは、軸受け６４Ｂと移動制限凸部８０Ｂとの間の範囲Ｌ２内に配置され、軸受け６４Ｂ、及び、移動制限凸部８０Ｂにより、範囲Ｌ２からのシャフト６２の長手方向移動が制限されている。 - 特許庁

The relation 0<I0'/I0<1 or 1<I0'/I0 is established where I0'/I0 is a ratio between an effective energy intensity of laser beam projected on the front surface and an effective energy intensity I0 of laser beam projected on the rear surface.例文帳に追加

また、そのとき表面に照射されるレーザー光の実効エネルギー強度（Ｉ_0）と裏面に照射されるレーザー光の実効エネルギー強度（Ｉ_0'）との比（Ｉ_0'／Ｉ_0）に、０＜Ｉ_0'／Ｉ_0＜１または１＜Ｉ_0'／Ｉ_0の関係が成り立つことを特徴とする。 - 特許庁

In this centrifugal pump 15, a crankshaft 18 is projected in a case 21 via the mechanical seal 41, an impeller 23 is arranged on the projected crankshaft 18, and a plurality of opening parts 27 are formed in a hub 24 of the impeller 23.例文帳に追加

遠心ポンプ１５は、ケース２１内にメカニカルシール４１を介してクランクシャフト１８が突出され、突出されたクランクシャフト１８に羽根車２３が設けられ、羽根車２３のハブ２４に複数の開口部２７が形成されている。 - 特許庁

Frequency stabilizing laser rays projected from a frequency stabilizing light source 1 and frequency-variable laser rays projected from a frequency-variable light source 2 are compounded by a multiplexer 4 and made to impinge on an optical resonator 3.例文帳に追加

前記周波数安定化光源１から出射された周波数安定化レーザー光と前記周波数可変光源２から出射された周波数可変レーザー光とを合波器４で合波し光共振器３に入射する。 - 特許庁

Also, a pressurizing part 21 facing the back part 20 of the handle 17 is formed at the supporting plate part 18, and a projected line 22 as a projection part projected to the side from the side face of the handle 17 of the razor 15 is formed at the pressurizing part 21.例文帳に追加

また、前記支持板部１８には柄１７の背部２０に臨む押圧部２１が形成されており、該押圧部２１には剃刀１５の柄１７の側面より側方へ突出した突部としての突条２２が形成されている。 - 特許庁

Consequently, a projected part of a transmission member can get in between two projected parts in the rotary member 65, and meshing of the fourth gear 64 with the transmission member is formed via the rotary member 65.例文帳に追加

この結果、回転部材６５における２つの突出部の間への、伝達部材の突出部の入り込みが可能となり、回転部材６５を介し第４歯車６４と伝達部材との噛み合いを形成することが可能となる。 - 特許庁

Beams L2 and L3, projected from the active region 13 to the second reflector 32 and reflected by the second reflector 32, are projected to the first reflector 31 or the partial reflector 33, after the active region 13 has been wave-guided.例文帳に追加

活性領域１３から第２反射部３２に入射して第２反射部３２で反射された光Ｌ２，Ｌ３は、活性領域１３を導波した後に第１反射部３１または部分反射部３３に入射する。 - 特許庁

Vertical projection sections 33B and 33S of different height are projected on an upper face 31a of a flange section 31 of the intervening member 30, and a horizontal projection section 34 is projected on an inner face of a through hole 32a of the intervening member 30.例文帳に追加

介在部材３０のフランジ部３１の上面３１ａには突設高さの異なる垂直突起部３３Ｂ、３３Ｓが突設され、介在部材３０の貫通穴３２ａの内周面には水平突起部３４が突設形成されている。 - 特許庁

To enhance the speed of processing while retaining the quality of a projected image at a level of meeting practical use without any necessity of specific hardware in the image processing producing the projected image from a three-dimensional medical image such as MIP (Maximum Intensity Projection) processing.例文帳に追加

ＭＩＰ処理等の３次元医用画像から投影画像を生成する画像処理において、特定のハードウェアを必要とせず、また、投影画像の画質を実用に耐えうるレベルで維持しつつ、処理の高速化を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, it has a display means for automatically displaying a scale corresponding to the divisions on the projected optical image and a display means for displaying the position of the optical axis of the projection lens moved by the adjusting mechanism on the projected optical image.例文帳に追加

更に、投射光学像に目盛りに対応したスケールを自動的に表示する表示手段や、調整機構によって移動する投射レンズの光軸位置を、投射光学像上に表示する手段を有して構成する。 - 特許庁

To provide an image reader which can accurately measure the height of a document without blurring reference light projected on a document surface in spite of the rotation of a scanning mirror when the reference light is projected to detect the height of the document surface.例文帳に追加

参照光を投射して原稿面の高さを検出するとき、スキャンミラーの回転によつても原稿面に投射される参照光がぼけることがなく、正確に原稿高さを測定できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A correction-information generating means 83 generates correction information for projection image correction on the basis of a mode difference between an image projected by the image projecting means 81 and a projected image photographed by the projecting-image photographing means 82.例文帳に追加

補正情報生成手段８３は、画像投影手段８１が投影する画像と、投影画像撮影手段８２が撮影した投影画像との態様の差分をもとに、投影する画像を補正するための補正情報を生成する。 - 特許庁

Using the selected projected geometric feature and the image geometric feature corresponding to the selected projected geometric feature detected from the pick-up image, the relative position attitude between the imaging device and the measuring object is calculated.例文帳に追加

選択された投影幾何特徴と、撮像画像上から検出される選択された投影幾何特徴に対応する画像幾何特徴とを用いて、撮像装置と計測対象物体との間の相対的な位置姿勢を算出する。 - 特許庁

By this constitution, for example, since the stimulus light is projected on a yellow spot and the movement of the projected stimulus light is locked, the load on an inspector is reduced to perform the reliable local ERG examination.例文帳に追加

このような構成では、例えば、黄斑部に刺激光を投影し、その投影された刺激光の移動をロックすることができるので、検者への負担を軽減させて信頼性のある局所ＥＲＧ検査を行うことができる。 - 特許庁

The negative electrode tab is at least larger than the projected area of the negative electrode active material layer 24 of the negative electrode end pole and arranged on the current collector to cover the projected surface of the negative electrode active material layer.例文帳に追加

負極タブは、負極末端極の少なくとも負極活物質層２４の投影面積よりも大きい大きさを有し、負極活物質層の投影面を覆うように集電体上に重ねて配置されている。 - 特許庁

In this manufacturing method of the building plate 1, as a preparation process, an original plate 2 having the design surface 201 where a plurality of linear projected parts 21 are formed to be different in direction of forming the linear projected parts 21 is prepared.例文帳に追加

建築板１の製造方法においては、準備工程として、ライン状凸部２１を複数形成した意匠表面２０１を有し、複数のライン状凸部２１の形成方向を互いに異ならせてなる原板２を準備する。 - 特許庁

When a projection face on which a three-dimensional object is projected is set, one voxel is projected to the projection face, so that a reference image position corresponding to the reference position of the voxel and the projection distance (reference projection distance value) of the reference position can be detected.例文帳に追加

３次元オブジェクトを投影する投影面が設定されると、一のボクセルを投影面に投影することで、ボクセルの基準位置に対応する基準画像位置と、基準位置の投影距離（基準投影距離値）とが検出される。 - 特許庁

This external wall unit can create a profound wall-like image for the outer projected part from the first floor window 12 and the second floor window 13 by the projected frame materials 7 of the right and left sides; therefore, it can provide a profound external wall design.例文帳に追加

左右の張出枠材７により１階窓１２及び２階窓１３の左右側方に外方に張り出した重厚な壁状のものの存在をイメージさせるものであるから、重厚な外観の外壁意匠を得ることが出来る。 - 特許庁