「Proper quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A parallax quantity data storage part 106 stores the parallax quantities registered by the users, so the viewpoint image acquisition part 102 is able to determine the proper parallax for each user according to the parallax quantity data.例文帳に追加

視差量データ格納部１０６はユーザ毎に登録された視差量を格納するため、視点画像取得部１０２はこの視差量データに応じて、ユーザ毎に適正な視差を決定することが出来る。 - 特許庁

In such a value-added service, the proper service utilization can be charged not for a print volume but for an executed job quantity.例文帳に追加

この種の付加価値サービスは、プリント・ボリュームでは適正なサービス利用料をできないが、実行したジョブをベースにして公平な利用料を課金する。 - 特許庁

To provide a method for estimating a proper forwarding quantity when new game software is sold as a package product through a specific sale network.例文帳に追加

新作ゲームソフトをパッケージ製品の形態で所定の販売網を通じて発売するにあたり適正な出荷数を見積る方法を提供する。 - 特許庁

In this case, a proper exposure is calculated on the basis of a luminous quantity from the object sensed by a photometry sensor 4 and the object is picked up under the condition.例文帳に追加

その際、測光センサ４で検出した被写体からの光量に基づいて適正露光量を演算し、その条件で撮像を行う。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of securing proper EGR quantity even when a back pressure is changed on an internal combustion engine furnished with an EGR device.例文帳に追加

ＥＧＲ装置を備えた内燃機関において、背圧を変化させても適正なＥＧＲ量を確保できる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To maintain the quantity of developer in a developing container within a proper range even when a monochromatic developing operation is continuously executed.例文帳に追加

単色現像動作を連続して行う場合でも、前記現像容器内の現像剤量を適切な範囲内に維持できるようにすること。 - 特許庁

To provide a technology capable of supplying hot water at a proper water quantity without using a water level sensor for measuring a water level in a bathtub.例文帳に追加

浴槽の水位を計測するための水位センサを用いることなく、適切な水量で湯張りを行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To restrain a pressure difference between insides of two sample chambers 10a, 20a to realize proper heat quantity measurement in any combination of samples.例文帳に追加

２つの試料室１０ａ，２０ａ内の圧力差を抑制し、いかなる試料の組み合わせに対しても、適正な熱量測定を実現する。 - 特許庁

After a proper quantity of the supplied washing water is detected by a liquid level sensor 8, a water supplying valve 4 is shut to stop the water supply and a heater 3 is started to raise the temperature of the supplied washing water.例文帳に追加

液面センサー８で適量を感知した後、給水弁４が閉じ給水が停止して、ヒーター３が昇温開始する。 - 特許庁

The rough surface is formed most easily when the foam sheet is manufactured by adding a proper quantity of an inorganic powder of a particle size 0.1-5 μm to a plastic.例文帳に追加

粗面の形成は、粒径が０．１〜５μｍの無機質粉末を適量、プラスチックに添加して気泡シートを製造するのが、もっとも容易である。 - 特許庁

Natural stone tourmaline is processed into powder, and the silicone rubber and tourmaline powder are mixed by a proper quantity, and hardened in a mesh shape by inserting a metallic wire inside.例文帳に追加

天然石トルマリンを粉末に加工し、シリコーンゴムとトルマリン粉末を適量に混ぜ、中に金属線を通し網目状に硬化している。 - 特許庁

To provide a hot water system supplying a proper temperature and quantity of hot water to a bathtub when filling the bathtub with the hot water in the solar water heater.例文帳に追加

ソーラー給湯装置の温水を浴槽へ湯張りする場合、適温・適量の湯を浴槽へ出湯させる給湯装置を提供すること。 - 特許庁

To restrict deterioration in exhaust gas purification performance by returning blow-by gas in proper reduction quantity to an intake passage at a proper timing in accordance with the state of a catalyst while fuel-cut control is being carried out in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のフューエルカット制御の実行中に、触媒の状態に応じて適切な時点で適切な還元量のブローバイガスを吸気通路に還元して排気ガスの浄化性能の低下を抑制する。 - 特許庁

Quantitative coating properties during coating are ensured by using a sensor for three-dimensionally recognizing a coating cross sectional shape to recognize the coating cross-sectional shape during coating, successively calculating the deviation with the target coating quantity so as to always obtain the proper coating quantity and feeding back the correction quantity thereof to output the same as control quantity.例文帳に追加

塗布断面形状を三次元で認識可能なセンサを使用し、塗布最中において塗布断面形状を認識し、常に適性な塗布量となるように目標量との偏差を逐次算出し、その補正量をフィードバックさせ制御量として出力することで、塗布最中での定量塗布性を保証する。 - 特許庁

To provide an image reader which can adjust the quantity of light of a light source so that a light quantity detected by a light detecting means has a proper value according to the kind of a document and can greatly shorten the time needed for the light quantity adjustment.例文帳に追加

光検出手段の検出光量が原稿の種類に応じて適切な値になるように、光源の光量を調整することができ、かつ、この光量調整に要する時間を格段に短縮することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine calculating a proper injection quantity command value in a sudden change state of a cylinder oxygen quantity, by taking into consideration a factor except for the air excessive ratio such as the ignition timing, an injection quantity and the injection timing of pilot injection.例文帳に追加

着火時期やパイロット噴射の噴射量や噴射時期といった空気過剰率以外の要因も考慮して、筒内酸素量などが急変する状態において適切な噴射量指令値を算出する内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spraying device and a spraying method for a concrete material capable of adjusting the added quantity of an accelerating agent to a proper quantity according to the spraying position of the concrete material and the state of a ground surface and capable of suppressing the generated quantity of dust.例文帳に追加

コンクリート材料を吹き付ける位置や地盤面の状態に応じて、急結剤の添加量を適正量に調整でき、それにより粉塵の発生量を抑制可能なコンクリート材料の吹付け装置及びコンクリート材料の吹付け方法を提供する。 - 特許庁

A flow detecting means 13, a powder supply- discharge means 12, and a sealing quantity control means 14 engage with the powder holders 3, and supply and discharge a proper quantity of powder, and stably grip the gripping objects.例文帳に追加

粉体ホルダ３には流量検出手段１３や粉体給排手段１２や封入量制御手段１４が係合し、適量の粉体を給排し把持対象物の安定把持を図っている。 - 特許庁

The controller performs the control while taking the error occurring during actual feeding operation into consideration and sets the feed quantity of the recording material when the recording material is actually sent to the processing parts to a more proper feed quantity.例文帳に追加

制御装置が、実際の送り動作の際に生じる誤差を加味して制御し、記録材料を実際に処理部へ送るときの記録材料の送り量をより適切な記録材料の送り量とする。 - 特許庁

To provide a physical quantity detector capable of obtaining a proper dumping effect to stabilize pressure within a prescribed range over a long period, and manufactured inexpensively, and a manufacturing method for the physical quantity detector.例文帳に追加

適度なダンピング効果が得られるようにして、圧力を所定の範囲に長期に亘って安定化させることができ、安価に製造可能な物理量検出器、及びその物理量検出器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus comprising a lubricant application device capable of controlling lubricant application quantity to a proper range even if temperature is changed without using a detection means for temperature or lubricant application quantity.例文帳に追加

温度または潤滑剤塗布量の検出手段を用いることなく、温度が変化しても潤滑剤塗布量を適正範囲内に管理できる潤滑剤塗布装置を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing a substrate by which process efficiency can be enhanced by adjusting the quantity of occurrence of solvent vapor and by feeding the proper quantity of the solvent vapor into a processing container.例文帳に追加

溶媒蒸気の発生量を調整し、処理容器内に適量の溶媒蒸気を供給して処理効率の向上を図れるようにした基板処理方法及び基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for applying a paste like material on a part, by which the paste like material is applied on the surface of the part uniformly in a proper quantity.例文帳に追加

ペースト状材料を部品の面に均一にかつ適量ずつ塗布できる部品へのペースト状材料の塗布方法および塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device of construction machinery, the upsizing of which can be prevented and which can display a more important state quantity with proper visibility.例文帳に追加

装置の大型化を防止できるとともに、より重要な状態量を視認性よく表示できる建設機械の表示装置を提供すること。 - 特許庁

A fuel injection valve 1b is driven at a duty decided based on the determined fuel injection quantity, and thereby proper fuel can be supplied to an engine 1.例文帳に追加

算出された燃料噴射量に従って決定されるデューティで燃料噴射弁１ｂが駆動され、適当な燃料がエンジン１に供給される。 - 特許庁

To reduce quantity of data to which access is made by properly using image information viewed from a fixed angle and information to be viewed from an optional angle at a proper place.例文帳に追加

固定角度から眺めたイメージ情報と任意角度から眺められる情報とを適材適所で使うことによって、アクセスデータ量を減らすこと。 - 特許庁

When the tire air pressure is detected and a vehicle travels with that tire air pressure, fuel economy drop quantity compared with a case of the proper pressure is computed.例文帳に追加

タイヤ空気圧を検出し、そのタイヤ空気圧で車両が走行した場合に、適正圧力であった場合と比較した燃費低下量を演算する。 - 特許庁

A hole wall holding bag body 11 is inserted up to a bottom part of the excavation hole 2 while injecting a proper quantity of water 16 inside the hole wall holding bag body 11.例文帳に追加

孔壁保持袋体１１の内部に適量の水１６を注入しながら、掘削孔２の底部まで孔壁保持袋体１１の挿入を行う。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of facilitating setting of an unnecessary frequency band, and acquiring the proper vibration quantity.例文帳に追加

本発明の課題は、不要周波数帯域の設定を容易にし、適切な振動量を取得することを可能にする振動制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a device and method for controlling an X-ray source, capable of controlling a radiation dose to a region of interest to a more proper quantity.例文帳に追加

興味ある部位への放射線量をより適正な量に調節することを可能にするＸ線源の調節方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contents extruding container capable of steadily sending out a proper amount of contents even if the remaining amount of contents has become small in quantity.例文帳に追加

内容物の残量が少なくなっても適量の内容物を安定して送出させることのできる内容物押出容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a joining member capable of spread a liquid resin in the proper quantity between members.例文帳に追加

部材間に過不足なく液状樹脂を行き渡らせることができる接合部材の製造方法及び接合部材製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a head surface cleaning device capable of improving washing performance by performing cleaning while attaching proper quantity of washing liquid at all times.例文帳に追加

常に適度の洗浄液を付着しながら清掃を行うことにより、洗浄性能を向上することを可能としたヘッド面清掃装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting member for coating with which a coating film having flat and nearly uniform film thickness is formed on a substrate by using a proper quantity of liquid material.例文帳に追加

適量の液体材料を用いて、平坦で略均一の膜厚を有する塗膜を基板上に形成できる、塗布用嵌合部材を提供する。 - 特許庁

To apply a proper quantity of adhesive to a necessary point and to prevent the hardening of an adhesive before bonding by performing the bonding work in a short time.例文帳に追加

適量の接着材を必要箇所に施すとともに、接着作業を短時間で行なって、接着前の接着材の硬化を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid diffusing device capable of diffusing liquid in a proper quantity while holding an initial appearance regardless if liquid exists in a container or not.例文帳に追加

容器内部に液体が存在するしないに拘わらず所期の美観を保持しうると共に、適量の液体を揮散できる液体揮散装置の提供。 - 特許庁

To perform a proper operation control upon acquiring properly the position of a moving tray so that the quantity of the paper sheets stacked on the moving tray can be discriminated accurately.例文帳に追加

可動トレイ上に積載されている用紙の量をより正確に判別できるように、可動トレイの位置を適格に把握して適切な動作制御を行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a joining member capable of spreading a liquid resin in the proper quantity between members.例文帳に追加

部材間に過不足なく液状樹脂を行き渡らせることができる接合部材の製造方法及び接合部材製造装置を提供すること。 - 特許庁

When an image providing part 108 provides a stereoscopic image, a viewpoint image acquisition part 102 acquires a viewpoint image according to a proper parallax quantity.例文帳に追加

画像提供部１０８が立体画像を提供するに際して、視点画像取得部１０２は適切な視差量に基づいて視点画像を取得する。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of surely preventing explosion and firing of a battery by arranging a proper quantity of an extinguishant, in order to improve safety of the battery pack.例文帳に追加

適量の消化剤を配置し、確実に電池の破裂や発火を防止できる電池パックを提供し、電池パックの安全性を向上する。 - 特許庁

To collect a proper quantity of lubricating oil, leaking from a shaft seal device of an oil-cooled screw compressor, independently of operating condition of the compressor.例文帳に追加

油冷式スクリュ圧縮機の軸封装置より漏出する潤滑油を圧縮機の運転状態の如何に拘わらず適正量で回収する。 - 特許庁

To provide a liquid eraser applying unit which can stick proper quantity of a liquid eraser to the top end part of an application needle, even when sticking/applying operation is repeated.例文帳に追加

付着／塗布動作を繰返した場合でも適量の修正液を塗布針の先端部に付着させることができる修正液塗布ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a foot warming bath capable of easily pouring a proper quantity of hot water into an inner vessel, improving the heating efficiency and preventing the tip of a toe and the heel of a user from being burnt.例文帳に追加

内容器に簡単に適量の湯を入れ、加熱効率を良くし、さらに使用者の爪先やかかとがやけどすることのないようにする。 - 特許庁

To restrain abnormal abrasion, breaking and chipping by maintaining proper cutting edge strength while sufficiently securing a recess quantity imparted to a flank of a cutting edge.例文帳に追加

切刃の逃げ面に与えられる逃げ量を十分に確保しつつも、適正な切刃強度を維持し、異常摩耗や折損、チッピングなどを抑制する。 - 特許庁

To obtain a moving picture encoding device with which proper assignment of an information quantity between divided pictures is realized so as to reduce a difference in image quality of divided decoded pictures.例文帳に追加

適正な分割画像間の情報量の割り当てを実現し、復号画像の分割間の画質格差を低減する動画像符号化装置を得る。 - 特許庁