「Proper quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the utilizing method for medicine information, the quantity of the medicine to be taken and the time to take the medicine can be made proper while utilizing the information written in the non-contact data carrier.例文帳に追加

本発明の薬品情報の利用方法は、非接触データキャリアに書き込まれた情報を利用して薬品の服用量、服用時間の適正を図ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mask which enables a proper quantity of creamy solder to be printed without protruding, in a wiring substrate with a lump such as a coating layer for an electromagnetic shield.例文帳に追加

電磁シールド用コーティング層等の隆起物が形成された配線基板において、適切な量のクリーム状はんだをはみ出させずに印刷することを可能とするマスクを提供すること。 - 特許庁

To end a fuel increasing correction for desorbing/reducing NOx absorbed in an NOx absorbing catalyst at a proper timing in accordance with actual NOx absorbed quantity.例文帳に追加

ＮＯｘ吸収触媒に吸収されたＮＯｘを脱離・還元するための燃料増量補正を、実際のＮＯｘ吸収量に見合った適正な時期に終了させる。 - 特許庁

To set a proper intake air correction quantity with respective operation modes in a cylinder injection internal combustion engine in a control device of the cylinder injection internal combustion engine.例文帳に追加

筒内噴射内燃機関の制御装置に関し、筒内噴射内燃機関における各運転モード毎に適切な吸気補正量を設定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Colored rice is obtained by cooking rice with water to which, in volume ratio, 3 to 10 soy sauce and 3 to 10 sake for 100 rice are added and sushi rice is obtained by adding proper quantity of vinegar and salt.例文帳に追加

米１００に対し容積比で３〜１０の醤油と３〜１０の日本酒とを添加した水で炊き上げて着色飯を得、適宜量の酢及び塩を加えて寿司飯を得る。 - 特許庁

Extremely superior characteristics in adhesiveness, storage property, and workability are obtained by containing a proper quantity of coupling-agent treated silica, having an optimum grain diameter as a solid adhesive component.例文帳に追加

最適な粒径を有する該カップリング剤処理シリカを固形接着成分として適量含有することにより、接着性・保存性・作業性で抜群に優れた特性が得られる。 - 特許庁

To provide an index suitable to read for an operator by suppressing appearance position information outputted to a word or phrase to be the index into proper quantity.例文帳に追加

索引となる語または語句に対して出力されるその出現位置情報を適正量に抑えることにより、操作者による閲覧に適した索引を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this constitution, processing accuracy required by the stationary and movable scrolls 1 and 2 can thereby be relaxed, and concurrently, the proper quantity of lubricant can thereby be stably supplied.例文帳に追加

これにより、固定スクロール１や可動スクロール２に対して要求される加工精度の緩和をできるようにすると共に、潤滑油１８を安定して適量供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device easily applicable with a proper quantity of an adhesive to the bonding side of a minute chip, and capable of reducing contamination to a circuit face.例文帳に追加

微小チップのボンディング面に適正量の接着剤を容易に適用でき、回路面に対する汚染を低減できる半導体装置の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a merchandise life data processor for indicating whether the ordered quantity and delivery time of merchandise is proper by clearly indicating storage loss and chance loss.例文帳に追加

本発明は、商品ライフデータ処理装置に関し、在庫ロス及びチャンスロスを明確に示して商品の発注数量及び配送時間が適正か否かを示すことを目的とする。 - 特許庁

To provide an image pickup unit which discriminates a main object in flash photographing to perform photographing with a light emission quantity such that the discriminated object becomes a proper exposure.例文帳に追加

フラッシュ撮影を行う場合、主要となる被写体を判別し、判別した被写体が適正露光になるような発光量で撮影できる撮像装置を提供することである。 - 特許庁

The deaeration vessel 14 is adjusted to house a proper quantity of the liquid 12 and while the liquid 12 is stored in the deaeration vessel 14, bubbles are formed to move upward to the water surface.例文帳に追加

気泡除去槽１４では、適当な量の液体１２が溜められている状態に調整され、液体１２が溜められる間に気泡が形成され、水面に上昇する。 - 特許庁

A closed space 5d in which a proper quantity of fluid 9 is filled is formed in the internal part of the disk presser 5 and the disk presser 5 is rockably attached to the opening and closing operation part 4.例文帳に追加

ディスク押さえ具５の内部に適量の流動体９を封入した密閉空間５ｄを形成すると共に、開閉操作部４にディスク押さえ具５を揺動可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide an optical disk initializing apparatus in which a light quantity of a laser beam to be radiated on a multi-layer optical disk is made proper without being affected by a inter-layer crosstalk of the multi-layer optical disk.例文帳に追加

光ディスクの初期化装置において、多層光ディスクにおける層間クロストークの影響を受けずに多層光ディスクに照射されるレーザ光の光量を適切な光量とする。 - 特許庁

To reduce load on workers for mixing a particulate chemical in treating water for a coating booth and also automatically carry out the feed of the chemical to the coating booth in a proper quantity according to the operation.例文帳に追加

塗装用ブースの処理水中に粉粒状薬剤を混合する作業者の負担を軽減し、塗装ブースに運転に応じた適正な量で薬剤の供給を自動的に行う。 - 特許庁

To provide the manufacture of a heat-insulating panel, which represents the manufacture of a large-sized panel proper even to production in a small quantity and many kinds and has high productivity by shortening a mold-release time.例文帳に追加

少量多品種の生産にも好適な大型パネルの製造法であって、脱型時間の短縮された、従って高生産性である断熱パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To minimize and control a sliding quantity of a frictional engaging element in a driving force transmission when decelerating a vehicle so as to fall within a range proper for learning control of its engaging characteristic.例文帳に追加

減速走行時に駆動力伝達機内にの摩擦係合要素の滑り量をできる限り小さく且つその係合特性の学習制御に適切な範囲となるように制御する。 - 特許庁

To enable a driver to properly judge proper quantity of a current brake manipulated variable against an ideal brake manipulated variable and consequently to easily and properly carry out braking operation.例文帳に追加

運転者が理想のブレーキ操作量に対する現在のブレーキ操作量の過不足を適切に判断することができ、それによって容易に適切なブレーキ操作を行えるようにする。 - 特許庁

To supply a proper quantity of lubricating oil to a pair of roller bearings in a bearing device rotatably supporting a pinion shaft with a pair of roller bearings.例文帳に追加

一対のころ軸受によってピニオン軸を回転可能に支持する軸受装置において、前記一対のころ軸受に適正量の潤滑油が供給されるようにすることである。 - 特許庁

To provide a bulletin ordering support system for properly determining proper order quantity necessary for stably selling bulletins.例文帳に追加

この発明は、定期刊行物を安定して販売できるために必要な発注量を過不足なく、適切に決定できる定期刊行物発注支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a supply device stably supplying proper quantity of workpieces to a parts feeder for aligning and carrying out the workpieces, and also to provide a workpiece conveying system provided with the device.例文帳に追加

ワークを整列して搬出するパーツフィーダへと適量のワークを安定的に供給することができる供給装置及び該供給装置を備えるワーク搬送システムを提供する。 - 特許庁

After photographing, regarding the area irradiated with the decreased quantity of light, an image processing section performs luminance correction thereon later so that the entire object is adjusted into proper exposure.例文帳に追加

撮影後に画像処理部で、下げた光量で照射した領域については後から輝度補正を行なうようにして被写体全体が適正露出になるように調節する。 - 特許庁

Consequently, the number of positioning sensor elements 110 can be significantly reduced even when the object positioning apparatuses 100, in the proper quantity, are arranged on the ceiling surface of the specific object detection space.例文帳に追加

このため、特定の物体検出空間の天井面に過不足なく物体測位装置１００を配列するような場合でも、その個数を大幅に削減することができる。 - 特許庁

In the asphalt plant manufacturing an asphalt mixture by heating and mixing an asphalt with aggregate, a proper quantity of liquid aromatic additive is added to the asphalt in a manufacturing process of the asphalt mixture.例文帳に追加

アスファルトと骨材を加熱混合してアスファルト混合物を製造するアスファルトプラントにおいて、アスファルト混合物の製造過程でアスファルトに液状の芳香添加剤を適量添加する。 - 特許庁

When selecting a photographing mode of a color image when photographing the color image, a proper photographing light quantity is determined, and an illuminating and photographing filter is selected so that an eyeground image is imaged.例文帳に追加

カラー画像の撮影時に、カラー画像の撮影モードを選択すると、適切な撮影光量の決定と照明及び撮影用フィルタの選択がなされ、眼底像が撮像される。 - 特許庁

To provide a calcium sulfoaluminate-based clinker composition capable of stably forming hauyne in a remarkably large quantity to C_3A and having proper quick hardening property and excellent expansivity.例文帳に追加

アウインが安定に生成し、Ｃ_3Ａに対してアウインの含有量が格段に多く、適度な急硬性と優れた膨張性を有するカルシウムサルホアルミネート系クリンカー組成物を提供する。 - 特許庁

The offset quantity at the inspection is set at '±10%', which is a tracking error in using the HDD 200, thereby preventing the discard of the HDD 200 usable with the inspection range as proper.例文帳に追加

検査時のオフセット量をＨＤＤ２００の使用時のトラッキングエラーである“±10％”とすることにより、検査範囲を適正として使用可能なＨＤＤ２００の廃棄も防止する。 - 特許庁

The image signal correction section 37 corrects the image signal to be a proper value that may be obtained when the image read light with a referenced luminous quantity is emitted.例文帳に追加

画像信号補正部３７は、画像信号を光量データに基づいて、基準となる光量の画像読取光が発光された場合に得られるであろう適正値に画像信号を補正する。 - 特許庁

To provide a proper dust removing effect of a filter by enlarging the deforming quantity from the contraction to the swelling of the filter accompanying with from operation to operation stop without elastically deforming a supporting frame.例文帳に追加

支持枠を弾性変形させることなく運転から運転停止に伴うフィルタの収縮から膨出への変形量を大きくして、フィルタの好適な塵落とし効果を得る。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing superior in durability, by securing the sufficient plate thickness and a proper play clearance quantity of a roller and a roller stopping part, for maintaining strength of a cage.例文帳に追加

保持器の強度を維持するために十分な板厚および、ころと、ころ止め部の適正な遊隙量を確保することにより、耐久性に優れたスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the number of the connected communication devices or the communication data quantity is increased in the specific area, the communication between the connection device and each communication device can be made at a proper transmission rate.例文帳に追加

したがって、特定の領域において、接続される通信機器数あるいは通信データ量が増加しても、適切な伝送速度で接続装置と各通信機器との通信が行える。 - 特許庁

To apply a proper quantity corresponding to the width size of each part of a flange part as an unreasonable extraction quantity to evade undercutting when the width size of the flange part to be an undercut engagement part is changed gradually in the longitudinal direction.例文帳に追加

アンダーカット係合部となるフランジ部の幅寸法が長手方向において漸次変化している場合に、アンダーカット回避のための無理抜き量としてフランジ部の部位ごとにその幅寸法に応じた適正大きさのものを付与することができるようにする。 - 特許庁

To provide a control method for a photographing device capable of calculating a proper strobe light emission quantity for main light emission without causing a reduction in the main light emission quantity as well as an increase in time lag until main photographing even in a case that a subject is in a close range.例文帳に追加

被写体が近距離に位置する場合であっても、本発光量を低下させることなく、また本撮影までのタイムラグを増大させることなく適正な本発光のストロボ発光量を算出することが可能な撮影装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of holding ink quantity proper in an ink storing section even when measuring the ink quantity in the ink storing section from the property of the ink with changeable property, a printing program, and a recording medium storing the printing program.例文帳に追加

インキの物性が変化し得るものでありこの物性に基づいてインキ貯留部におけるインキ量が測定されるときでもインキ貯留部におけるインキ量を適正に保ち得る印刷装置、印刷プログラム及びこの印刷プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

Because the spray pressure is fixed regardless of the change of the spray quantity, problems that the particle diameter of the spray particle S is out of the proper range to be too large or the spray reaching distance becomes extremely short do not occur even if the spray quantity is decreased.例文帳に追加

噴霧量の変化にかかわらず噴射圧は一定であるから、噴霧量を少なくしても、噴霧粒子Ｓの粒径が適正範囲を外れて大きくなり過ぎてしまったり、噴霧到達距離が極端に短くなってしまったりする等の問題は生じない。 - 特許庁

To inject a proper amount of liquid detergent and softening agent in a proper timing regardless of more or less of the quantity of flow from a water supply passage in a device for injecting liquid detergent and softening agent in a washing machine adapted to inject liquid detergent and softening agent in a washing tub.例文帳に追加

洗濯槽に液体洗剤、柔軟剤を投入する洗濯機における液体洗剤、柔軟剤の投入装置において、給水経路からの流量多少に左右されることなく液体洗剤、柔軟剤を適正な時期に、適正な量を投入できるようにする。 - 特許庁

In this case, the supply quantity of the lubricating oil by the lubricating oil control device 30 is increased in proportion to the rotating speed of the high speed rotating machine body 20, or when increasing the supply quantity almost stepwise according to the rotating speed, the proper quantity of the lubricating oil can be always supplied with the relatively simple constitution.例文帳に追加

この場合、潤滑油制御装置３０による潤滑油の供給量としては、高速回転機本体２０の回転数に比例して増大するようにし、又は、回転数に伴って略階段状に供給量を増大するようにすると、比較的簡単な構成で、常時適量の潤滑油の供給が可能となる。 - 特許庁

Therefore, even when a rinsing time is changed to change a rinsing water supply quantity into a washing chamber and an inflow quantity of rinsing water into the washing water tank is changed therewith, the washing water in the washing water tank is kept at the predetermined value S which is the proper detergent concentration.例文帳に追加

そのため、濯ぎ時間が変更されることで洗浄室内への濯ぎ水供給量が変化し、それに伴って洗浄水タンク内への濯ぎ水の流入量が変化しても、洗浄水タンク内の洗浄水を適正な洗剤濃度である所定値Ｓに保つことができる。 - 特許庁

To provide an image display device that adopts a configuration of supplementing the correction of a feature quantity to obtain an image after proper gradation conversion processing so as to easily obtain a desired image even when automatic extraction of the feature quantity used for the gradation conversion processing is failed.例文帳に追加

階調変換処理に用いる特徴量の自動抽出に失敗した場合でも、適切な階調変換処理後の画像を得られるような特徴量の補正を補助する構成により、所望する画像を容易に得ることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device by which photographing interval pf a digital camera can be shortened by controlling light quantity at the time of main light emitting of a built-in stroboscope, shutter chance is not lost, life of a battery of the camera is prolonged and photographing by main light emitting of the outside-attached stroboscope can be performed with proper light quantity.例文帳に追加

内蔵ストロボの本発光時の光量制御によりデジタルカメラの撮影間隔を短くして、シャッターチャンスを逃がさず、カメラの電池の寿命を延ばすとともに、外付けストロボの本発光による撮影が適正光量で行なえる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Based on the internal combustion engine characteristics data, a proper fuel supply quantity for providing output toque balancing with loading torque applied to a propeller shaft 12 under a setting rotation speed of the internal combustion engine 13 is calculated and the fuel supply quantity to the internal combustion engine 13 is controlled.例文帳に追加

この内燃機関特性データに基づいて、内燃機関１３の設定回転数のもとで、プロペラ軸１２に加わる負荷トルクに釣り合う出力トルクとなるような適正燃料供給量が演算され、内燃機関１３への燃料供給量を制御する。 - 特許庁

Further, the moving picture reproducing apparatus properly modifies a reproduction processing speed (a start time of a frame scheduled of processing before decoding and a processing capability assigned to process the frame) on the basis of a data quantity (frame length) of the frame scheduled of processing before decoding and adjusts the quantity of moving picture data stored in an output buffer to a proper range.例文帳に追加

また、処理予定のフレームのデコード前のデータ量（フレームレングス）に基づいて、再生処理速度（そのフレームの開始時期、そのフレームを処理するために割り当てる処理能力等）を適宜変更し、出力バッファに記憶される動画像データ量を適切な範囲に調整する。 - 特許庁

The electronic photographing device having the electronic flash 17 for subject lighting, a zoom lens 2 for photography, and a control means 7 of controlling the light emission quantity of the electronic flash corrects a proper light emission quantity of the electronic flash 17 according to the focal length of the zoom lens 2 for photography.例文帳に追加

被写体照明用のストロボ１７と、撮影用ズームレンズ２と、ストロボの発光光量を制御する制御手段７を有する電子撮影装置において、前記撮影用ズームレンズ２の焦点距離に応じて、前記ストロボ１７の適正発光光量の補正を行う。 - 特許庁

To make a proper quantity of exhaust emission back-flow when after- injection control is performed to discharge NOx from NOx trap material in an engine for which the quantity of exhaust emission back flowing is feedback- controlled based on the change of the concentration of the oxygen in exhaust emission to obtain a target air-fuel ratio.例文帳に追加

排気ガス中の酸素濃度変化に基づいて排気還流量を目標空燃比が得られるようにフィードバック制御するようにしたエンジンにおいて、ＮＯｘトラップ材からＮＯｘを放出させるべく後噴射制御を行なったときの排気還流量を適切なものにする。 - 特許庁

To provide a boiling pot developed for cooking noodles, steadily maintaining the quantity of hot water and the temperature of hot water in a boiling pot body in a proper range, thereby very easily managing the quantity of hot water and the temperature of hot water to boil raw noodles at a good fuel consumption efficiency.例文帳に追加

本発明は、ゆで釜本体内の湯量と湯の温度を、定常的に適正範囲に保持できるように構成され、よって湯量、湯の温度の管理を極めて容易に実施でき、燃料消費効率の良好な生麺等を茹で上げるゆで麺用ゆで釜を開発し提供することにある。 - 特許庁