1016万例文収録!

「Put a Ring on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Put a Ring onの意味・解説 > Put a Ring onに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Put a Ring onの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 95



例文

to put on a ring 例文帳に追加

指環をはめる - 斎藤和英大辞典

I will put a ring on her ring finger.例文帳に追加

私は彼女の薬指に指輪をはめる。 - Weblio Email例文集

The outer ring 2 is put on a pedestal 15 having a spherical recessed part 18.例文帳に追加

又、上記外輪2を、球状凹部18を有する台座15に載置する。 - 特許庁

“But the father said to his servants, ‘Bring out the best robe, and put it on him. Put a ring on his hand, and shoes on his feet. 例文帳に追加

「だが,父親は召使いたちに言った,『最上の衣を持って来て,彼に着せなさい。手に指輪をはめ,足に履物をはかせなさい。 - 電網聖書『ルカによる福音書 15:22』

例文

In a second step, the outer ring 12 is put on a mounting base 17 with the V-shape groves 12b down.例文帳に追加

第2の工程として、この外輪12のV字溝12bを下にして載置台17上に載置する。 - 特許庁


例文

A ring 58 is put on the peripheral part of the front opening part, and the variable reflectance mirror 12 is fixed and held.例文帳に追加

該前面開口部の周縁部にリング58をはめて反射率可変ミラー12を固定保持する。 - 特許庁

This accessory (1) includes a first ring member (2) made large enough to put on a finger, a second ring member (4) made large enough to put on a finger, and a linear member (6) connecting the first ring member and the second ring member.例文帳に追加

本発明の装身具(1)は、手指に嵌めることができる大きさに形成された第1環状部材(2)と、手指に嵌めることができる大きさに形成された第2環状部材(4)と、第1環状部材と第2環状部材を連結する線状部材(6)と、を有することを特徴としている。 - 特許庁

A stopper ring 34 stuck to the other end 33 of the outer cylinder is provided with a thin ring part 340 and a thick ring part 341, and the thick ring part 341 is put on the other end 33.例文帳に追加

外筒のもう一端33にストッパーリング34が固着し、ストッパーリング34に細いリング部340及び太いリング部341が設けられ、太いリング部341を外筒3のもう一端33に被せる。 - 特許庁

As a result, there is no problem of skin-erruption that occurs because of the steaming of the finger under a prolonged use while even when the ring with a larger width is put on the finger, better wearing touch and easier detaching can be obtained as could be when one slim ring only is put thereon.例文帳に追加

それ故、長期間、使用しても、皮膚が蒸れてかぶれるなどという問題が発生せず、かつ、幅広の指輪1を嵌めても、細い指輪を1つだけ嵌めている場合と同様な装着感や着脱しやすさが得られる。 - 特許庁

例文

A ring-inner wall 13 is formed on a valve casing body 10, a ring-outer wall 22 is formed on a valve cover 20, and a seal ring 30 is put between both the walls 13, 22.例文帳に追加

弁箱本体10に環状内壁13を形成するとともに弁蓋20に環状外壁22を形成し、両壁13,22間にシールリング30を挟み込むようにする。 - 特許庁

例文

When the ring 1 is put on a finger, with the apex 10d and the ornament portion 30 facing the back of the hand, the ring 1 can be put to the base of the finger relative to the flaps between the fingers.例文帳に追加

頂部10dおよび装飾部30を、手の甲側に向けて、はめると、指と指の間にある水かきよりも、指の根元にまで、指輪1をはめることができる。 - 特許庁

During assembling of the bearing 1, the outer ring 52 abutting on a tapered roller 30 is bent and displaced to the inner ring 51 when a retainer 40 retaining the roller 30 is put on from a small diameter end of the inner ring 10.例文帳に追加

軸受1の組み上げ時に、内輪10の小径端から円すいころ30を保持した保持器40をかぶせると、ころ30と接触した外環52が内環52に向けてたわんで逃げる。 - 特許庁

A guide member 20 is placed on an installation object member 70, and the snap ring 8 is put on a conical surface part 26, and an annular plate member 22 is placed on it.例文帳に追加

ガイド部材20を被装着部材70の上に載置し、円錐面部26にスナップリング8を被せ、その上に環板部材22を載せる。 - 特許庁

A ring body 1 is joined with a small projection 2, put on a finger, and can be pressed on the dial button or operation button with the projection 2 portion.例文帳に追加

リング本体1に小さな突起物2を接合し、これを指にはめ、突起物2の部分でダイヤルボタン、操作ボタンを押すようにした。 - 特許庁

The ring is composed of a ring body which can be put and rotated on the finger or the like, and color/pattern/shape of two kinds or more made in the ring body so that one of the color/pattern/shape can be changed by rotation.例文帳に追加

指等に嵌めて回転させることができるリング本体と、このリング本体に、回転によって色、模様、形状のいずれかが変化するように2種類以上形成された色、模様、形状とでリングを構成している。 - 特許庁

the diaphragm 8 is put on the upper surface of the supporting ring 12, and the vibrating board 8 is interposed and fixed to the supporting ring 12, by bending a thin board part P at the upper end part of the supporting ring 12 toward the diaphragm 8 side, and caulking it.例文帳に追加

振動板8は支持リング12の上面に設置され、支持リング12上端部の薄板部Pを振動板8側へ折曲げた後に加締めることにより、振動板8は支持リング12に挟持固定される。 - 特許庁

The rolling bearing sealing device 10 has a base end mounted on an inner ring 22 or an outer ring 21 and a front end put in slide contact with the outer ring 21 or the inner ring 22 to seal a bearing space and is arranged on both sides of a ball 23 in the axial direction and sealed at its inside with grease.例文帳に追加

本発明の転がり軸受密封装置10は、基端部が内輪22または外輪21に装着され、先端部が外輪21または内輪22に摺接されて軸受空間を密封し、玉23の軸方向両側に配されて内側にグリースが封入される。 - 特許庁

A cover 12 is put on the meters M1 to M3, display surfaces of the meters are illuminated by a ring light 14 and images of the display surfaces are picked up by a CCD camera 13.例文帳に追加

カバー12をメータM1〜M3に被せ、リングライト14でメータの表示面を照らし、CCDカメラ13で表示面を撮像する。 - 特許庁

When a projecting end of a hook 2 is put on a recess 12 at the inside of a ring-shaped caulking part 11, a cutting edge 1 is put on a peripheral body part 13 at the outside of the ring-shaped caulking part 11 and a rear part of a lever 3 is raised, the cutting edge 1 passes through the peripheral body part 13.例文帳に追加

フック(2)の突端を、リング状かしめ部(11)の内側の凹み(12)へあて、リング状かしめ部(11)の外側の周胴部(13)へ切刃(1)をあて、レバー(3)の後部を持ち上げると、切刃(1)は周胴部(13)を貫く。 - 特許庁

The disc cutter 1 is so constituted that the disc ring 10 can be put on the circumference of a hub 4 in a detachable manner.例文帳に追加

ディスクカッタ1は、ハブ4の外周にディスクリング10を着脱自在に装着させることができるものである。 - 特許庁

A wrench is fitted on a ring member 7 put on a small diameteric sleeve 5, and the sleeve 5 is rotated together with the ring member 7 so that threads on the internal circumferential surface of the sleeve 5 are driven onto the tip of the bolt 2.例文帳に追加

小径スリーブ5の外周に被せられたリング部材7の外面にレンチを嵌めて、リング部材7と共に小径スリーブ5を回転させ、小径スリーブ5の内周面のねじ山をボルト2の先端にねじ込んでいく。 - 特許庁

Women's hakama are mostly put on by tying its straps in a chomusubi or wamusubi (ring knot) and lengthening the hangings for decoration. 例文帳に追加

また女物の袴では、蝶結びもしくは輪結びをしたあと、垂れを長く出して装飾的に穿くことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A flange 9 protruding annularly to the outside from the upper outer periphery of the burner ring 4 is put on the upper periphery of the hole 3 of the plate 2.例文帳に追加

バーナリング4の上部の外周から外方に環状に突設した鍔部9を天板2の窓穴3の周縁の上面に載置する。 - 特許庁

An optical disk 10030 is mounted on a player 10000, an authentication ring 10050 is put close to the player 10000, and the noncontact IC chip and an authenticating circuit 10040 of the player begin to communicate with each other.例文帳に追加

個人認証情報を示す媒体として、非接触ICチップを用い、これを常にユーザーに密着して存在するようにした。 - 特許庁

The hooking parts 116 and 116 are each formed in a ring at both right and left ends of the cover member 112 and put on ears.例文帳に追加

掛け部116、116各々は、被覆部材112の左右両端各々に、輪状に形成され、耳に掛けることができるようにされている。 - 特許庁

Ring-shaped cap rings 2 as a shear reinforcing member are put on each pile head part of the foundation pile 1, respectively.例文帳に追加

当該基礎杭1の各杭頭部にせん断補強部材としてリング形状のキャップリング2をそれぞれ被せる。 - 特許庁

"Certainly not for a common swindler who'd have to steal the ring he put on her finger." 例文帳に追加

「デイジーの指にはめる指輪だって他人のものを盗まなきゃならんようなありふれた詐欺師のために、おれと別れたりするものか!」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

This lapping device is provided with a platen 3 on which the polishing head 1 with the retainer ring is put by letting polishing faces oppose face-to-face and a rotary roller 2 being a mechanism giving driving force for rotating the polishing head 1 with the retainer ring on the platen 3.例文帳に追加

リテーナーリング付きの研磨ヘッド1が研磨面を正対させて載置される定盤3と、定盤3上のリテーナーリング付きの研磨ヘッド1を回転させる駆動力を与える機構である回転ローラー2とを備える - 特許庁

To restrain damage rate at mounting of an O-ring on a heater with a sealing structure in which a shaft member is put into a stepped hole of a cylindrical member with the gap tightly sealed with the O-ring.例文帳に追加

本発明の目的は、筒形部材の段付き孔に軸形部材を通して両者の隙間をOリングで密閉するようにしたシール構造を有するヒータに対し、Oリング装着時の損傷率を抑制することにある。 - 特許庁

A locking ring 22 stuck to one end 21 of an inner cylinder 2 is provided with a pipe tip 220 and a ring tip 221, and a hole 2200 of the pipe tip 220 is put on the one end 21 of the inner cylinder.例文帳に追加

内筒2は一端21に係止リング22が固着し、係止リング22にパイプ先端220及びリング先端221が設けられ、パイプ先端220の孔2200を内筒の一端21に被せる。 - 特許庁

A locking ring 32 stuck to one end 31 of an outer cylinder 3 is provided with a pipe tip 320 and a ring tip 321, and a hole 3200 of the pipe tip 320 is put on the one end 31 of the outer cylinder.例文帳に追加

外筒3は一端31に係止リング32が固着し、係止リング32にパイプ先端320及びリング先端321が設けられ、パイプ先端320の孔3200を外筒の一端31に被せる。 - 特許庁

In an airtight container 6, a substrate fixing sheet 5 stuck to a sheet ring 2 is placed and a substrate 4 to which a via hole mask 4 is stuck and an O-ring 8 are put on the sheet 5.例文帳に追加

気密容器6内に、シートリング2に貼り付けられた基板固定シート5を置き、その上に、ビアマスクを貼り付けた基板4とOリング8を置く。 - 特許庁

A cylinder 17d provided on the periphery of a sensor supporting ring 17 is fitted by pressure on the inner side end part of the outer ring 1, and a rotation sensor 19 supported by the ring 17 is put confronting the sensor rotor 14 in the axial direction with a minute spacing reserved in between.例文帳に追加

外輪1のインナー側端部の外周にセンサ支持リング17の外周に設けられた筒体17dを圧入し、そのセンサ支持リング17に支持された回転センサ19をセンサロータ14に微小な間隔をおいて軸方向で対向する。 - 特許庁

A metrological ring 101 is composed of an annular flat plate which can be put on the end of a lens barrel and, in the inner end of the ring 101, a total of 12 pieces of plate springs (flexure mechanisms) 110 are formed.例文帳に追加

メトローロジリング101は、鏡筒の端部に外嵌可能なリング状の平板からなり、内端部には計12個の板バネ(フレクシャー機構)110が形成されている。 - 特許庁

To reduce production cost in a decorative curtain rail which is composed of a pole-shaped curtain rail (1), ring runners (2) put on the curtain rail in line, and curtain hangers (3) provided on the respective ring runners, and in which the ring runner (2) is readily positioned perpendicular to the longitudinal direction of the curtain rail.例文帳に追加

ポール状のカーテンレール(1)と、そのカーテンレールに通した一列のリングランナー(2)と、各リングランナーに設けたカーテン吊り具(3)とからなり、リングランナー(2)は容易にカーテンレール長手方向に垂直な姿勢となる装飾カーテンレール装置において、製造コストを低減する。 - 特許庁

Marks 10, 10 are put on respective edges 2b, 3b of an inner ring 2 and an outer ring 3 positioned in a retainer opening 5a, thus the mark 10 can show the assembling direction of the retainer at a glance.例文帳に追加

保持器開口側5aに位置する内輪2と外輪3の端面2b,3bに夫々マーク10,10を付し、このマーク10により保持器組込み方向が一目で判別できる。 - 特許庁

To provide a resilient ring which upgrades the wearing touch and the decorativeness when put on the human bodies with higher efficacy and effects by expanding the surface area of the ring.例文帳に追加

リングの表面積を拡大して効能効果の向上を図り、身体に装着したときの装着感や装飾性の向上を図った弾性リングを提供する。 - 特許庁

The synchronizer ring 28 is made of steel, and a friction material layer 41 is put on the second friction surface of the ring 28.例文帳に追加

そして、シンクロナイザリングは、鉄鋼材料にて構成するとともに、このシンクロナイザリングの第2の摩擦面に摩擦材層41を被着したことを特徴としている。 - 特許庁

The water-cutoff rubber ring for the wrist is put on the wrist to prevent the drip of the liquid, and is provided with a guard having warpage at its outline part not to make the liquid come over the rubber ring so as to make the liquid drop down at the wrist.例文帳に追加

ゴムリングを手首に装着して液体の垂れを阻止し、かつ液体がゴムリングを乗り越えてこないように外郭部に反りをもった鍔を付けることにより手首のところで液体を落下させるようにする。 - 特許庁

To provide a user-friendly and diameter-expandable finger ring, which can be easily put on another finger too without being limited to the specific finger by making it suitably expandable in diameter irrespective of the metal thickness or material hardness of the finger ring itself.例文帳に追加

指輪自体の地金の太さや材質的な硬さ等に関係なく、適切な拡径が行われるようにし、特定の指に限らずに、他の指にも嵌め変え使用が簡単にできる使い勝手の良い拡径自在な指輪を提供する。 - 特許庁

To provide a ring surely preventing a rotary body from falling off even using a rod-shape ring with no rigidity or a ring with elasticity, making the rotary body part impressive and improving the beautiful appearance even being put on a woman's small finger.例文帳に追加

剛性のない棒状のリングや弾性を有するリングを用いても回転体が脱落するのを確実に防止できるとともに、回転体部分が目立ち、かつ女性の小さな指に取付けても美観の向上を図ることができる指輪を得る。 - 特許庁

The ring tone is outputted when the portable terminal is set on a holder for charging and not carried and once the terminal 1 is put away from the holder and carried, the terminal is automatically placed in the mode wherein the ring tone is not outputted, so the terminal is prevented from sounding the ring tone at a visiting place by mistake.例文帳に追加

充電用のホルダにセットして充電している非携帯のときには着信音が出力され、ホルダから外して端末1を携帯しているときには着信音が出力されないモードに自動的にセットされるので、外出先で誤って着信音が出力されるのを未然に防止できる。 - 特許庁

The nail accessory is composed of a mount 1 formed in a shape of a clip to be put on a false or real nail by clipping the same at one end thereof, a connector 2 for connecting a ring put on a finger at the other end thereof and a chain body 3 connecting the both ends.例文帳に追加

つけ爪又は爪を挟み装着できるようにクリップ状に形成された装着体1を一端部とし、指に嵌められた指輪と接続させるための接続体2を他端部として、これら両端部をチェーン体3で連結して構成する。 - 特許庁

Since the tapered roller bearing of a such construction is not provided with a small flange on a small raceway diameter side of the inner ring 1, the elastic small flange ring 10 can be easily installed on the inner ring small raceway diameter side part after rollers 3 of all rows are put in pockets of the cage type retainer 4 and are easily installed in the inner ring raceway groove 7 together.例文帳に追加

このように構成される円錐ころ軸受は、内輪1の小軌道径側に小鍔が設けてない為、全列のころ3を籠型の保持器4のポケットに入れてから、一緒に内輪軌道溝7に容易に装入し、その後、弾性体小鍔輪10を簡単に内輪小軌道径側部に装着することができる。 - 特許庁

Out of the rings 14 of the guard 13, on a ring having end parts 16 put on a flange part 6 of the main body 4, a pair of engaging parts 17 are formed by bending the end parts, and L-shaped hooking parts 18 are integrally formed by bending work at the end part of the two supporting ribs 15 protruding from the ring having end parts 16.例文帳に追加

ガード13のリング14のうち、本体4のフランジ部6に宛がわれる有端リング16には一対の掛合部17を曲げ加工により形成し、その有端リング16から突出した2本の支骨15の端部にL字形の引掛部18を曲げ加工により一体形成する。 - 特許庁

When a differential gear case 20 is press-fitted into the differential ring gear 10, the joining face 102 on the gear side and the joining face 204 on the case side are pressurized, so that the differential ring gear 10 is put into a state inclined in the axial direction side from the radial direction of the differential gear case 20.例文帳に追加

デフリングギヤ10内にデフケース20を圧入すると、ギヤ側接合面102とケース側接合面204とが圧接して、デフリングギヤ10は、デフケース20の半径方向から軸方向側に傾斜した状態となる。 - 特許庁

The electromagnetic clutch 9 is to put on a clutch with the magnetic force emitted from the magnetic force acting surface of a ring-shaped solenoid coil, wherein the solenoid coil 23 is covered with a non-magnetic substance on its inner surfaces, outer surfaces, and the back face except the magnetic force acting surface.例文帳に追加

リング状の電磁コイルの磁力作用面からの磁力にてクラッチをONにする電磁クラッチ9において、電磁コイル23を、これの磁力作用面を除く内面側、外面側、背面の3方を非磁性体にて覆った。 - 特許庁

To determine the electrical zero position and the surface or backside of an iron core structure based on a mark which is put on a part of the first ring iron core piece of a laminate iron core.例文帳に追加

本発明は、積層鉄芯体の1枚目の輪状鉄芯片の一部にマーク部を形成し、このマーク部により鉄芯構造の電気的零位置及び表裏判別を行うことを目的とする。 - 特許庁

In addition, the rotating plate 24 of a hysteresis generating mechanism 23 is put on the shaft 16 and a sliding ring 26 is provided on a casing 12 side through an elastic plate 25.例文帳に追加

また、ヒステリシス発生機構23の回動板24を回動軸16に設け、摺動リング26を弾性プレート25を介してケーシング12側に設ける。 - 特許庁

例文

An insulating member 4 is almost disc-shaped as the whole and made by fluororesin, and forms a cratering to abut on a ring-formed body 1b at the center, and has four notches 4b at a brim to form the disc shape having 10% gap ratio, and also has a gap to put a thin ring 1a through a cap body.例文帳に追加

絶縁性部材4は、全体がほぼ円盤状で、フッ素樹脂製で中心に環状体1bを当接する窪みを形成し、縁に4個の切欠4bを備えて隙間率が10%の円盤状をなすとともに、細環1aをキャップ体内に通す隙間も有している。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS