「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the HDMI(R) source 53 transmits a general control packet containing sub-signal information showing whether the sub-signal is included in the transmission pixel data in a control section of a vertical blanking period.例文帳に追加

また、HDMI(R)ソース５３は、垂直帰線区間のコントロール区間において、送信画素データに、副信号が含まれるかどうかを表す副信号情報を含むゼネラルコントロールパケットを送信する。 - 特許庁

When both data of M and Y are each 1 or above, R data of these values are generated and the remainder after conversion into the R data become new data of M and Y.例文帳に追加

Ｍ、Ｙのデータが両方とも１以上であるとき、それらの値のＲデータが生成されるとともに、Ｒデータに変化した分の残りが新たにそれぞれＭ、Ｙのデータとなる。 - 特許庁

The automatic can opening apparatus (1) automatically opens a can (C), whose can trunk (B) and can lid (L) are sealed up together at a can winding/fastening part (R), while transferring the can (C) in a prescribed direction.例文帳に追加

本発明の自動缶切装置(1)は、缶胴(B)と缶蓋(L)とが巻締め部(R)により密封されている缶(C)を所定方向に移動させながら自動的に缶切りする装置である。 - 特許庁

When receiving the N pieces of the intermediate keys R only, the client terminal CLi generates a common key C on the basis of an intermediate key R corresponding to the client terminal CLi.例文帳に追加

クライアント端末ＣＬｉは、Ｎ個の中間鍵Ｒのみを受信した場合に、当該クライアント端末ＣＬｉに対応する中間鍵Ｒに基づいて共通鍵Ｃを生成する。 - 特許庁

In a measuring mode, a switch SW of the voltage measuring circuit 15 is connected to the reference resistor R side and a measuring voltage V is impressed on a heating body from the power supply circuit 14 through the resistor R.例文帳に追加

測定モード時は、電圧測定回路15のスイッチSWを基準抵抗Ｒ側に接続し、電源供給回路14から抵抗Ｒを介して発熱体21に測定用電圧Ｖを印加する。 - 特許庁

A JAVA(R) processing part 40 acquires a JAVA(R) source program, and generates a data model, and accesses the data model to provide a coding support function.例文帳に追加

ＪＡＶＡ（登録商標）処理部４０は、ＪＡＶＡ（登録商標）ソースプログラムを取得してデータモデルを生成し、当該データモデルにアクセスすることで、コーディング支援機能を提供する。 - 特許庁

The rock bouncing surface 3 has a cushioning material 22 arranged therein, for absorbing an impact of a falling rock R such that the rock R collides with the cushioning material 22, bounces, and then collides with the protective body 2.例文帳に追加

この落石跳ね面３に落石Ｒの衝撃を吸収する緩衝材22を設け、この緩衝材22に衝突して跳ねた落石Ｒが防護体２に衝突するように構成する。 - 特許庁

When the drive lever 31 of the stitch cam R is displaced in the arrow direction, the stitch cam R and the stitch cam L are displaced along long grooves 12R and 12L, respectively, and a stitch density is adjusted.例文帳に追加

度山Ｒ駆動バー３１を矢印方向に変位させれば、度山Ｒおよび度山Ｌを長溝１２Ｒ，１２Ｌに沿ってそれぞれ変位させ、度目調整を行うことができる。 - 特許庁

A terminal 1a enciphers data S by using (a)'s secret key R to generate enciphered data A=S*R, stores it, and transmits the enciphered data A to a terminal 1b.例文帳に追加

端末１ａにおいて、甲の暗号鍵Ｒを用いてデータＳを暗号化した暗号化データＡ＝Ｓ*Ｒを生成し、保管するとともに、端末１ｂに暗号データＡを送信する。 - 特許庁

An air passage 3 extending from the underfloor space U to the upper part of the housing space R and having an air outlet 5 opening to the housing space R is formed in the wall 2 of a housing.例文帳に追加

家屋の壁２の内部に、床下空間Ｕから家屋空間Ｒの上部までのびかつ前記家屋空間Ｒで開口する空気吹出し口５を有する空気通路３を有する。 - 特許庁

The teeth 15 have a first surface 15a positioned on the downstream side in the rotational direction R of the carrying spur and a second surface 15b positioned on the upstream side in the rotational direction R.例文帳に追加

歯部１５は、搬送用拍車の回転方向Ｒの下流側に位置する第１の表面１５ａと、回転方向Ｒの上流側に位置する第２の表面１５ｂと、を有している。 - 特許庁

In the general formula (1), R^1 denotes H or C_nH_2n+1, n denotes an integer of 3 or below, R^2 denotes H or C_nH_2n+1 and n and m^1 each denote an integer of 3 or below.例文帳に追加

［化１］一般式（１）式中、Ｒ^１は、Ｈ、Ｃ_ｎＨ_２ｎ＋１を表し、ｎは、３以下の整数であり、Ｒ^２は、Ｈ、Ｃ_ｎＨ_２ｎ＋１を表し、ｎ、ｍ^１は、３以下の整数を表す。 - 特許庁

The all cylinder liners 21-24 have center lines L intersecting a rotating center R of the crank shaft 16 or eccentricity from the rotating center R to the antithrust side.例文帳に追加

全てのシリンダライナ２１〜２４を対象として、それらの中心線Ｌがクランクシャフト１６の回転中心Ｒに交差、又は同回転中心Ｒよりも反スラスト側に偏心される。 - 特許庁

Continually, the CPU calculates the ratio (r) of the value (d) to a reference value (g) (S318) and multiplies (r) by each DIFF showing the voltage difference of the reloaded position coordinate table (S320).例文帳に追加

続いてＣＰＵは、検出値ｄと基準値ｇとの比ｒを演算し（Ｓ３１８）、再ロードした位置座標テーブルの電圧差を示す各ＤＩＦＦにｒを乗算する（Ｓ３２０）。 - 特許庁

An average maximum outer diameter of the flat filler is set to 0.5-20 μm, and a ratio of the average maximum outer diameter r to an average thickness d is set r/d>2.例文帳に追加

また、扁平状フィラーの平均差し渡し最外径を０．５〜２０μｍとし、さらにこの扁平状フィラーの平均差し渡し最外径ｒと平均厚さｄの比ｒ／ｄを、ｒ／ｄ＞２とする。 - 特許庁

To make what information is downloaded into a 'Memory Stick (R)' identifiable at a glance without the aid of a user when music data is downloaded through the network into the 'Memory Stick (R)'.例文帳に追加

音楽データをネットワークを介してメモリスティックにダウンロードした場合に、ユーザの手を煩わせることなく、当該メモリスティックにどの様な情報をダウンロードしたかが一目で分かる様にする。 - 特許庁

Consequently, when driving voltage V and an electric current I can be detected, it is possible to compute the resistance value R on the basis of an equivalent electric circuit model and to estimate the temperature T on the basis of the resistance value R.例文帳に追加

そのため、駆動電圧Ｖと電流Ｉを検出できれば、等価電気回路モデルを基に抵抗値Ｒは算出でき、抵抗値Ｒを基に温度Ｔを推定することができる。 - 特許庁

When the top-side image is an all-white image, the reverse-side image is recorded on the surface R of the recording paper, which is ejected with the surface R up as it is not through the inversion conveyance path 26.例文帳に追加

表面画像が全白画像の場合には、記録紙のＲの面に裏面画像を記録し反転搬送路２６は通さずにそのままＲの面を上にして排出する。 - 特許庁

Which of the operation of an IC card function part 51 and that of an R/W function part 52 a command transmitted from a server computer 1 is associated with is notified to a client application 31.例文帳に追加

サーバコンピュータ１から送信されてくるコマンドが、ICカード機能部５１とR/W機能部５２のうちのいずれの動作に関するものであるのかがクライアントアプリケーション３１に通知される。 - 特許庁

R is a distance between the rotational center line of the pulley body 42 and the fulcrum of the rigid body pendulum 46, and r is a distance between the axis of the rigid body pendulum 46 and the center of gravity thereof.例文帳に追加

なお、Ｒはプーリ本体４２の回転中心軸線と剛体振り子４６の支点との距離であり、ｒは剛体振り子４６の該支点と該振り子４６の重心との距離である。 - 特許庁

A control circuit 110 generates a random number r and transmits the random number r to an authentication circuit 210 in an accessory device 200 and an authentication circuit 120 in a main body device 100 (S1 and S6).例文帳に追加

制御回路１１０は乱数ｒを発生させ、アクセサリ機器２００内の認証回路２１０と、本体機器１００内の認証回路１２０に送信する（Ｓ１、Ｓ６）。 - 特許庁

The 1,2,4,5-substituted phenyl derivative represented by general formula (1), wherein Py and R^1-R^6 are specific groups, is produced to be used as a constituent of the organic electroluminescent element.例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｐｙ、Ｒ^１〜Ｒ^６は特定の基。）で示される１，２，４，５−置換フェニル誘導体を製造し、これを有機電界発光素子の構成成分として使用する。 - 特許庁

To provide technology by which a DVD-RAM, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW, and DVD-ROM can be discriminated in a short period of time.例文帳に追加

光ディスク装置において、ＤＶＤ−ＲＡＭ、ＤＶＤ−Ｒ、ＤＶＤ＋Ｒ、ＤＶＤ−ＲＷ、ＤＶＤ＋ＲＷ、ＤＶＤ−ＲＯＭを短時間で判別可能な技術の提供。 - 特許庁

The YC conversion section 12e generates a high frequency component YH of the luminance signal in a calculated object pixel, based on only the pixel value of the color filter G with respect to each pixel or on the pixel values of the color filters G, R, B.例文帳に追加

YC変換部12e は、各画素に対して色フィルタG の画素値だけまたは色フィルタG, RおよびB の画素値で算出対象画素における輝度信号の高域成分Y_Hを生成している。 - 特許庁

The cross section of an inner diameter of an R capillary tube 13 in a refrigerating cycle 50 is equal to or larger than an opening area at the maximum opening of an R outlet 32R of a three-way valve 11.例文帳に追加

冷凍サイクル５０におけるＲキャピラリチューブ１３の内径の断面積が、三方弁１１のＲ出口３２Ｒの最大開度の開口面積と同じ、又は、それ以上である。 - 特許庁

Alternatively, when the information of the CD-ROM is copied in the CD-R, the disk information is compared between the CD-ROM and the CD-R, and copying is allowed only when coincidence is determined.例文帳に追加

又は、ＣＤ−ＲＯＭの情報をＣＤ−Ｒにコピーする際に、ＣＤ−ＲＯＭとＣＤ−Ｒののディスク識別情報を比較し、一致している場合のみコピー可能とする。 - 特許庁

The connectors 5R, 5L respectively include terminals L, R, G, the terminal L is used for a left side sound signal, the terminal R is used for a right side sound signal, and the terminal G is used for grounding.例文帳に追加

これらコネクタ５Ｒ，５Ｌは、それぞれ端子Ｌ、Ｒ、Ｇを有し、端子Ｌは左側音声信号用、端子Ｒは右側音声信号用、端子Ｇはグランド用として用いられている。 - 特許庁

The protective insulation layer is provided with an opening which exposes the connection pad, and the following relationship is satisfied between the diameter R of the opening, and the diameter D of the columnar electrode, 0.9D≤R≤0.98D.例文帳に追加

保護絶縁層には接続パッドを露出させる開口部が設けられ、開口部の直径Ｒは、柱状電極の直径Ｄに対し、０．９Ｄ≦Ｒ≦０．９８Ｄである。 - 特許庁

A peripheral edge part 12a of the recessed part 12 is formed in an arc, and satisfies a relationship of r/d≥1 when a curvature radius of the arc is denoted by r, and the maximum depth of the recessed part is denoted by d.例文帳に追加

凹部１２の周縁部１２ａは円弧で形成されており、円弧の曲率半径をｒ、凹部の最大深さをｄとしたときにｒ／ｄ≧１の関係を満たしている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with a copy protection function using QR codes (R), which increases the speed of decoding and comparing of the QR codes (R).例文帳に追加

ＱＲコード（登録商標）を用いた複写防止機能を持つ画像処理装置において、ＱＲコード（登録商標）の復号、比較を高速化する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

There are provided a chiral compound of formula (I) and a chiral compound of formula (II) in which the C-20 position is an R-form or S-form, and a process for producing the chiral compounds.例文帳に追加

より詳細には、本発明は、式(I)のキラル化合物、および式(II)のC-20位がR-形またはS-形であるキラル化合物、ならびにこれらのキラル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The plurality of high voltage circuit terminals 114 and 115 are arranged so as to form a line B2 perpendicular to the insertion direction R which is downstream of the line A2 in the insertion direction R.例文帳に追加

複数の高電圧回路用端子１１４、１１５は、挿入方向Ｒに垂直な列であって、列Ａ２よりも挿入方向Ｒの列Ｂ２を形成するように配置されている。 - 特許庁

To provide an instrument to be installed in a polarizing plate production line so as to accurately measure a phase difference without depending on a value of the phase difference R, and obtain a wavelength dispersion characteristic R (λ) of the exact phase difference.例文帳に追加

偏光板製造ラインに設置して、位相差Ｒの値によらず精度よく位相差を測定することができて、正確な位相差の波長分散特性Ｒ（λ）を得る - 特許庁

By forming a core M with a soft magnetic composite material low in saturation magnetic flux density and specific permittivity, a magnetic element (reactor R) with the core M integrated with a coil C can be easily provided.例文帳に追加

また、飽和磁束密度と比透磁率が低い軟磁性複合材料でコアMを構成することで、コアMとコイルCとが一体となった磁性素子（リアクトルR）を容易に得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing a urea derivative expressed by formula (2) (wherein R^1 and R^2 represent each independently a lower alkyl group).例文帳に追加

より工業的に有利な一般式（２） （式中、Ｒ^1およびＲ^2はそれぞれ独立して、低級アルキル基を表わす。）で示されるウレア誘導体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Polymorphic crystal modifications of 1-[(4-methyl-quinazolin-2-yl)methyl]-3-methyl-7-(2-butyn-1-yl)-8-(3-(R)-amino-piperidin-1-yl)xanthine, their production and their use method for the preparation of a drug are provided.例文帳に追加

1-[(4-メチル-キナゾリン-2-イル)メチル]-3-メチル-7-(2-ブチン-1-イル)-8-(3-(R)-アミノ-ピペリジン-1-イル)-キサンチンの多形体結晶修飾、それらの製造及び薬剤の調製のためのそれらの使用方法を提供する。 - 特許庁

By sealing the opening 31a with the mask M, a gentler slope can be formed on a surface of the resist R than when exposed in atmospheric air, without the resist R being immersed in liquid.例文帳に追加

マスクＭが開口３１ａを密封しているので、液体中にレジストＲを浸すことなく大気中で露光するよりレジストＲの表面に緩やかな斜面を形成することができる。 - 特許庁

A comparator 32 detects R-waves by comparison with threshold voltage in the amplified electrocardiographic signals, and a transmitter 30 transmits a signal that indicates the detection of the R-waves.例文帳に追加

コンパレータ３２によって、増幅された心電信号において、閾値電圧と比較して、Ｒ波を検出し、送信器３０によって、Ｒ波を検出したことを示す信号を送信する。 - 特許庁

An inter-node set relevancy analysis means 1c calculates a relevancy R(R(X, Y)) between each free node included in a first target node group and each node included in a set of anchor nodes.例文帳に追加

ノード集合間関連性解析手段１ｃは、第１対象ノード群に含まれる各フリーノードとアンカーノード集合に含まれる各ノードとの関連性Ｒ（Ｒ（Ｘ，Ｙ））を算出する。 - 特許庁

A side 34 which is a contact part with the hexagonal wrench R of the fastening engagement portion 32 is plastically deformed when a torque of a prescribed value or above from the hexagonal wrench R is applied.例文帳に追加

締付用係合部３２の六角レンチＲとの接触箇所である側面３４は、六角レンチＲからの所定値以上のトルクが加わると塑性変形するようになっている。 - 特許庁

A right end portion area containing all the guide feature point markers 74 is cut out from the (N-1)th L and R images to generate L and R guide images which guide a next photographing position.例文帳に追加

Ｎ−１枚目のＬ，Ｒ画像から、全ての案内特徴点マーカ７４を含む右端部領域を切り出して、次の撮影位置の目安となるＬ，Ｒ案内画像を生成する。 - 特許庁

The group (F) having a nitrogen atom-containing heterocycle is represented by formula (3): -R^1-L (wherein R^1 is a 1-12C alkylene group; and L is a residue formed by eliminating a hydrogen atom bonded to a nitrogen atom of the nitrogen atom-containing heterocycle).例文帳に追加

−Ｒ^１−Ｌ （３） 式中、Ｒ１は炭素数１〜１２のアルキレン基；Ｌは窒素原子含有複素環が有する窒素原子と結合した水素原子を除いた残基を表す。 - 特許庁

The concentration correction coefficient α is integrated on the correction function gm(r) for the filter incident angle dependency corresponding to the reference concentration (b), and the brightness (a) of the specimen which is the measuring object is corrected thereby (c).例文帳に追加

その濃度補正係数αを基準濃度に対応するフィルタ入射角度依存性の補正関数gm(r)に積算し(b)、それにより前記測定対象の検体の輝度(a)を補正する(c)。 - 特許庁

Thus, when R light is emitted, a hologram element diffractively reflects the R light in wavelength bands of 625 nm and 645 nm, so as to form exit pupils ERa and ERb.例文帳に追加

このため、Ｒ光が照射された際には、６２５ｎｍ及び６４５ｎｍの波長帯域のＲ光をホログラム素子は回折反射し、射出瞳ＥＲａ及びＥＲｂを形成する。 - 特許庁

To provide a method and a device for core wire decision that discriminate a T or R wire and the polarity of the R wire in an ISDN basic interface that is not in operation.例文帳に追加

本発明の課題は、停止中のＩＳＤＮ基本インターフェースにおいて、Ｔ線、Ｒ線およびＲ線の極性を判別する芯線判定方法および装置を提供することにある。 - 特許庁