| 意味 | 例文 |
RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49198件
When the reinforcing base material is a fabric or knitted fabric using yarns of the synthetic resin fibers, the nonionic surfactant is bonded to the reinforcing base material in an amount of 0.03-0.2% with respect to the mass of the reinforcing base material.例文帳に追加
補強基材が合成樹脂繊維の糸を使用した織物ないしは編物である場合には、補強基材の質量に対し0.03〜0.2%の量で非イオン系界面活性剤を付着させる。 - 特許庁
This arrangement is that three filters 1, 2, 3 are parallel-connected to each other and the other two filters form a parallel resonant circuit therebetween with respect to a signal of a passing frequency band of one filter.例文帳に追加
3つのフィルタ1,2,3を互いに並列接続し、かつ、1つのフィルタの通過周波数帯域の信号に対して、他の2つのフィルタが互いに並列共振回路を形成するように構成する。 - 特許庁
An electronic dictionary being one of the electronic apparatuses stores by associating the keywords with object data such as image data to be subordinately displayed, etc., with respect to the respective indexes in the dictionary data, based on the dictionary data.例文帳に追加
電子辞書では、辞書データに基づいて、当該辞書データ内の各見出し語に対して付属的に表示等される画像データなどのオブジェクトデータに、キーワードが関連付けられて記憶されるようになる。 - 特許庁
To provide a production control method and manufacturing method of industrial products capable of obtaining high production efficiency with respect to the production management method and manufacturing method of industrial products.例文帳に追加
本発明は生産管理方法及び工業製品の製造方法に関し、高い生産効率の得られる生産管理方法及び工業製品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
An object determination section 15 determines whether the present vehicle 20 is going straight or turning and, during turning, sets determination areas 33L and 33R separately to left and right sides with respect to the turning advancement trajectory 32.例文帳に追加
物体判定部15は、自車20が直進中か旋回中かを判断して、旋回中は、旋回進行軌跡32に対して左右別々に判定エリア33L,33Rを設定する。 - 特許庁
A developing device has a feed roller and a developing roller each provided on the surface thereof with a groove having an incline, and the directions of the grooves are opposite to each other with respect to the shaft directions of the feed roller and the developing roller.例文帳に追加
供給ローラ及び現像ローラの表面に、傾斜を有する溝を設け、溝の向きは、供給ローラと現像ローラの軸方向に対して、互いに、逆とすることで、上記課題を解決する。 - 特許庁
To build up a moving picture reproducing apparatus for providing image contents in which a degree of interest of a user is reflected with respect to a reproduction sequence of repetitive reproduction of a plurality of moving pictures.例文帳に追加
複数の動画像の繰り返しの再生の再生順序に関し、ユーザの関心の程度を反映させた画像コンテンツを提供する動画像再生装置を構築することを目的とする。 - 特許庁
A signal pressure selector valve 4 for controlling application and release of signal pressure with respect to the flow rate control valve is interposed in a signal pressure oil passage (e) applying hydraulic pressure in the orifice downstream side to the flow rate control valve.例文帳に追加
オリフィス下流の油圧を流量制御弁に印加する信号圧油路eに、流量制御弁に対する信号圧の印加と解放を制御する信号圧切換弁4を介挿した。 - 特許庁
To provide a simple picking schedule preparation system capable of easily changing a picking method with respect to every shipping destination of ordered articles and improving total work efficiency of the system including post-processes.例文帳に追加
簡易なシステムで、受注物品の出荷先毎に容易にピッキング方式を変更可能とし、後工程を含めたシステムのトータル的な作業効率を向上させるピッキングスケジュール作成システムを提供する。 - 特許庁
To provide a laser scanner in which heat generated in a laser element is sufficiently radiated and a fitting structure is furnished with which the position of projected light projected from the laser element is easily adjusted with respect to an optical axis.例文帳に追加
レーザ素子から発生する熱を十分放熱でき、レーザ素子から投射される投射光の光軸に対する位置の調整が容易な取付構造を備えたレーザ走査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a croquette cooked with asari clams, easily cooked, expectable in respect to nutrition and containing nice taste extracted from asari clam, vegetables and the like, and a method for producing the refrigerated or frozen product.例文帳に追加
簡単に調理する事ができ、栄養面でも期待でき、あさり、野菜等からでる旨味が御飯にしみ通ったあさり炊き込みコロッケ及びその冷蔵品、冷凍品の製造方法の提供。 - 特許庁
The winding-up portion 11 extends tiltingly at an angle θ smaller than 90° with respect to the upper surface SU of the bead core, and the height La of its tip from the upper surface SU of the bead core is set to 5-12mm.例文帳に追加
巻上げ部11は、ビードコア上面SUに対して90°より小の角度θで傾斜してのび、かつその先端のビードコア上面SUからの高さLaを5〜12mmとした。 - 特許庁
To provide a displacement detection device, at a low cost, capable of providing an adequate detection signal without inclination of a detection member with respect to a scale and of correctly reading the scale without play.例文帳に追加
スケールに対して検出部材が傾くことなく、十分な検出信号を得ることができ、また、ガタもなく、正確にスケールを読み取ることができる変位検出装置を、低コストで提供する。 - 特許庁
Thus, since the dichroic prism 140 is positioned on the basis of both two exposed parts, it is possible to position the dichroic prism 140 at a correct position and the angle with respect to the optical axis.例文帳に追加
このように、2つの露出部の両方を基準面としてダイクロイックプリズム140が位置決めされていることから、光軸に対して正しい位置及び角度に位置決めすることが可能となる。 - 特許庁
Each of the client terminals has a function for storing printing data with respect to a printing request from a user, a function for opening the stored printing data and a function for transmitting the printing request to the printer or the printing server.例文帳に追加
クライアント端末はユーザからの印刷要求に対して、印刷データを蓄積する機能、蓄積した印刷データを公開する機能、印刷要求をプリンタもしくはプリントサーバへ送信する機能を持つ。 - 特許庁
Since a reflectance is large in an aluminum pad and it is small in the gold bump with respect to the incident blue light with the same angle, a binary image different in a pattern is provided in response to the presence of the gold bump.例文帳に追加
同じ角度で入射した青色光に対し、アルミパッドでは反射率が大きく、金バンプでは反射率が小さいため、金バンプの有無によってパターンの異なる2値画像が得られる。 - 特許庁
To provide an anisotropic optical element which has anisotropic optical characteristics, with respect to the normal direction of an element flat plane and is capable of effectively preventing the reflection of a light source in a projection screen or the like.例文帳に追加
素子平面の法線方向に対して異方的な光学特性を持ち、投影スクリーンなどにおいて光源の映り込みを効果的に防止することができる異方性光学素子を提供する。 - 特許庁
A cross section of the seal member 4 is protruded to the perpendicular direction with respect to the axial direction of the poppet valve element 2 from the second groove 28, and then is guided into the first groove 27 while forming a curved recess.例文帳に追加
シール部材4は、その断面形状が第2溝28からポペット弁体2の軸方向と略直交方向に突出した後、湾曲状の凹部を描きながら第1溝27に導かれている。 - 特許庁
To decrease a collection time of a polling reply of each mobile station with respect to a polling request from a base station in a radio communication system where the base station and a plurality of mobile stations are interconnected by radio channels.例文帳に追加
基地局と複数の移動局を無線回線で接続した無線通信システムにおいて、基地局からのポーリング要求に対する各移動局のポーリング応答の収集時間を短くする。 - 特許庁
To provide a reduction gear which can perform sufficient lubrication with respect to a bearing of a planetary gear dipped into lubricating oil, moreover improve the life of the components extremely.例文帳に追加
常に潤滑油で浸されている遊星歯車の軸受けに対して、十分な潤滑を行うことができ、しかも、これらの部品寿命を飛躍的に向上させることのできる減速機を提供する。 - 特許庁
In the frame 13, the upper edges 13a and 13j and the lower edge 13b are inclined downward with respect to the ground from a rear end side to a front end side, and supported by a front wheel 17a and the rear wheel 17b.例文帳に追加
また、フレーム13は、上縁13a,13jおよび下縁13bが後端側から前端側にかけて地面に対して下方傾斜して、前輪17aおよび後輪17bに支持されている。 - 特許庁
To provide a production process of recrystallized SiC, by which a high purity recrystallized SiC sintered body having good properties with respect to forming, excellent oxidation resistance, superior corrosion resistance and high thermal conductivity, can be produced.例文帳に追加
成形性が良く、耐酸化性、耐食性に優れるとともに高い熱伝導率を有する高純度の再結晶SiC焼結体が得られるような再結晶SiCの製造方法を提供する。 - 特許庁
The cylinder case 1 is provided with center pins 6 to have right angles with respect to an axial line of the cylinder 2, and curved rails 27 mirror-image-likely arranged in outer faces 8 in both sides having vertical faces 7 of the pins 6.例文帳に追加
シリンダケース1が、シリンダの軸線に対して直角に中心ピン6を備え、ピン6の垂直面7がある両側の平らな外面8に、鏡像配置したの曲線レール27を備える。 - 特許庁
In the wrap 187, a surface IS87a1 on the inner peripheral side of a part 187a near the winding start positioned near the center is inclined by only an angle θ with respect to a line orthogonal to the mirror surface 186a.例文帳に追加
ラップ187のうち、中心の近くに位置する巻き始め近傍部分187aの内周側の面IS87aは、鏡面186aに直交する線に対して、角度θだけ傾斜している。 - 特許庁
To provide a picture imaging apparatus for imaging a desired three-dimensional picture, without the need for mechanical movement of an imaging lens, with respect to a remote or near position or zoom-up operation of an object.例文帳に追加
被写体像の遠近位置やズームアップ動作に対して撮像レンズを機械的に動かす動作を伴わずに所望の3次元画像の撮像を可能とする画像撮像装置を提供する。 - 特許庁
The second division point DPB is located on a coil conductor between the middle point MP and the second endpoint EPB of the superconducting coil, and is symmetrical to the first endpoint EPA with respect to the middle point MP.例文帳に追加
第2の区分点DPBは、超電導コイルの中点MPと第2の端点EPBとの間のコイル導体上に位置し、中点MPに関して第1の区分点EPAと対称である。 - 特許庁
Further, it has an indicator section, consisting of LEDs arranged under an indicator window 14a, to show that the actual current percentage with respect to the rated current set by the rated current setting section.例文帳に追加
また、表示窓14a下に配列される複数のLEDなどで構成され、定格電流設定部で設定された定格電流値に対する使用電流の比率を示すための表示部を備えた。 - 特許庁
To realize the most suitable program arrangement which shortens the start time and facilitates extension and change of programs with respect to an audio-video(AV) data recording and reproducing device using a hard disk drive(HDD).例文帳に追加
ハードディスクドライブ(HDD)を利用した音声映像(AV)データ記録再生装置において、短い起動時間とプログラムの拡張・変更の容易さとを達成し得る、最適なプログラム配置を実現する。 - 特許庁
This reinforcing structure of the bearing wall is constituted by arranging a steel frame member on an inner side of an opening part to let the steel frame member act integrally with a support column of main structure lumber with respect to horizontal force.例文帳に追加
本願の耐力壁の補強構造は、当該開口部の内側に鉄骨部材を配置し、水平力に関して当該鉄骨部材を主体構造木材の支柱と一体的に作用させる。 - 特許庁
To provide a technique for obtaining high efficiency of using light with a simplified constitution with respect to a functional member, an optical component, a backlight unit and a display device.例文帳に追加
機能性部材、光学部品、バックライトユニット及び表示装置に関して、本発明の目的は、簡略化された構成で高い光利用効率を達成可能とする技術を提供することにある。 - 特許庁
The coating liquid is applied up to the upper surface of the stage outside the edge of the substrate, by discharging the coating liquid on the surface of the substrate 1, while relatively moving the nozzle by scanning, with respect to the stage.例文帳に追加
基板1の表面上においてノズルをステージに対して相対的にスキャン移動させながら塗布液を吐出し、基板のエッジ部の外側であるステージの上面まで塗布液を塗布する。 - 特許庁
A reflector 20 has an optical opening 22, through which the parallel luminous flux L1 is transmitted partially to form another parallel luminous flux L2, and is rotated around the axis 24 inclined with respect to the central axis C by 45°.例文帳に追加
反射体20は、平行光束L1を部分的に透過して平行光束L2を作り出す光学的開口22を有し、中心軸Cに対して45°傾いた軸24の周りに回転する。 - 特許庁
To provide a safe locking tool easily moving a fixing position and detached and attached repeatedly with the usage of a shaft softly expanding and contracting, and also softly locking with respect to animals and plants, and preventing damages.例文帳に追加
柔らかく伸縮する軸を用いて簡単に繰り返し固定位置移動及び着脱できると共に、動植物に対しても柔らかく止めるまたは傷のつきにくく安全な止具を実現する。 - 特許庁
To provide a whirl-stop mechanism for a tire vulcanizer, capable of stopping surely the rotation of a lower bead ring with respect to a lifter, and capable of preventing a problem wherein the lower bead ring comes off from the lifter, from being generated.例文帳に追加
リフターに対して下ビードリングの廻り止めを確実に行い、リフターから下ビードリングが脱落するという問題発生を防止することができるタイヤ加硫機のビードリング廻り止め機構をする。 - 特許庁
This sputtering apparatus has a carousel type substrate holder, and upper and lower magnetic fields parallel to each other, and efficiently deposits two kinds of thin film alternating layers by simultaneously inverting the magnetic fields with respect to upper and lower targets.例文帳に追加
カルーセル型基板ホルダーをもち、上下に軸に平行磁場を有し、上下のターゲットを同時に磁場を反転する事により、2種類の薄膜交互層を効率よく成膜できるスパッター装置。 - 特許庁
The four gas introduction parts 11 are arranged in a diagonal direction with respect to the extension direction of the horizontal member of the gas introduction nozzle 12 so that partial parts of thicknesses of the joint parts 20 adjacent to each other overlap each other.例文帳に追加
4個のガス導入ポート11はガス導入ノズル12の横部材の延在方向に対して筋違い方向で、隣り合う継手部20の太さの一部が重なり合うように配置する。 - 特許庁
To provide a chain capable of showing an abrasion state of a link plate so that the chain can be replaced before broken, with respect to the chain formed by bendably connecting a plurality of inner links and outer links through pins.例文帳に追加
複数の内リンクと外リンクがピンを介して屈曲自在に繋がれたチェーンであって、破断する前に取り替えることが出来るように、リンクプレートの摩耗状態を知ることが出来るチェーンの提供。 - 特許庁
The size and the arranging interval of the chambers are set so that there is not much disturbance in velocity with respect to the sensor, and resistance of air flow to an internal combustion engine positioned downstream of the assembly is reduced.例文帳に追加
室のサイズ及び配置間隔は、センサーに対して等速で乱れがあまりないように、そしてアッセンブリの下流に位置する内燃機関への気流抵抗が小さくなるように設定される。 - 特許庁
To efficiently improve the system performance by automatic improvement of necessary information through stereotyping and automating processing, with respect to a program development support device, recording medium and program.例文帳に追加
本発明はプログラム開発支援装置、記録媒体、及びプログラムに関し、必要な情報の定型化及びその上の処理の自動化により自動的に改善し、システムの性能改善を効率化する。 - 特許庁
A tilt angle in the horizontal direction and in the vertical direction of the measuring surface with respect to a surface orthogonal to the reference line is calculated by using the acquired vertical distance and horizontal distance by an angle operation part 56.例文帳に追加
角度演算部56では得られた垂直距離と水平距離を用いて基準線に直交する面に対する測定面の水平方向と垂直方向の傾斜角度を算出する。 - 特許庁
To provide a sound image localization-enhanced reproduction method and a device thereof, which provides an accurate localization direction of sounds even when two microphones are placed in positions asymmetrical with respect to a sound source.例文帳に追加
2個のマイクロホンが音源に対して左右非対称の位置に置かれた場合でも正確な音の定位方向を提供できるようにした音像定位強調再生方法、及びその置の提供。 - 特許庁
The first end 334a and the second end 334b are relatively easily movably constituted substantially vertical with respect to the center axis of the discharge tube 15 and is in a direction substantially vertical to the depth direction of a slot.例文帳に追加
第1端部334a及び第2端部334bは、放電管15の中心軸に略垂直かつスロット深さ方向に略垂直な方向に容易に相対移動可能に構成される。 - 特許庁
A heater of the ladle 1 comprises the ladle lid 12 having the burner disposed above the ladle 1, and an elevating/lowering means 200 to elevate/lower the ladle lid 12 with respect to the upper opening of the ladle 1.例文帳に追加
取鍋1の加熱装置は、取鍋1の上方に配置されるバーナ付き鍋蓋12と、鍋蓋12を上記取鍋1の上部開口に対し昇降させる昇降手段200とを備える。 - 特許庁
Then, the printing is carried out by making a printing head 74 of the printing section 22 to two-dimensionally scan relatively with respect to the printable surface 20 of the optical disk 14 by a tray moving mechanism and a printing head moving mechanism.例文帳に追加
そして、印刷部22の印刷ヘッド74を、トレイ移動機構と印刷ヘッド移動機構によって光ディスク14の印刷可能面20に対して相対的に二次元走査させて印刷する。 - 特許庁
The same range finding light is repetitively emitted to the object, the reflected light is all received for a storage period TU2 and the sum of signal charges with respect to the received light pulses (hatched line part A2) is detected as the reflectance information.例文帳に追加
同一の測距光を被写体に照射し、その反射光を蓄積期間T_U2に全て受光し、受光された光(斜線部A2)に関する信号電荷を反射率情報として検出する。 - 特許庁
To provide a garment waist extension tool by which a garment waist is adjusted easily for the purpose of removing discomfort with respect to the waist which has become tight pressed by the temporary change of the waist after a meal or obesity.例文帳に追加
食事後の一時的な胴囲の変化や肥満によって、圧迫され窮屈になった胴囲に対して不快感をなくし、容易にウエスト調節することを可能にするウエスト延長具を提供すること。 - 特許庁
A guide part 17, for slidably supporting a guide pin 9 therein, is brazed to a central part of a fixed end plate 3 or integrally cut off, and the guide pin 9 is provided with respect to the guide part 17.例文帳に追加
固定側端板3の中心部にガイドピン9を摺動自在に支持するガイド部17をロー付けまたは端板から一体的に切り出し、ガイドピン9はガイド部17に対して摺動自在に設ける。 - 特許庁
In an optical element mounting step, a light emitting element 11 and a light receiving element 12 are mounted at proper positions with respect to the core 7 of the optical waveguide W with reference to the alignment marks A.例文帳に追加
そして、光学素子実装工程において、上記アライメントマークAを基準として、光導波路Wのコア7に対して適正な位置に、発光素子11および受光素子12を実装する。 - 特許庁
To solve the problem that a prior art cannot accurately interpolate for an oblique line at a higher frequency in a range of five pixels, i.e., an interpolation pixel, two pixels in right and two pixels in left on each line with respect to the interpolation pixel.例文帳に追加
従来は、補間画素に対して右方向に2個の画素と左方向に2個の画素の各ライン計5画素ずつの範囲内のより周波数の高い斜め線に対して、正確な補間ができない。 - 特許庁
To provide a structure displacement estimating system and a structure displacement estimation method, capable of estimating the tilt angle of a supported body, with respect to the longitudinal direction of the supported body, in a beam-like structure between inclinometers.例文帳に追加
傾斜計間の梁状構造の被支持体の長さ方向に対する被支持体の傾斜角を推定することができる構造物変位推定システム及び構造物変位推定方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|