「Read back」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely write the latest data back to an electrically erasable programmable read only memory(EEPROM) without affecting control at the time of copying data from the EEPROM to a random access memory(RAM) and controlling a prescribed controlled system.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ（書換可能な不揮発性メモリ）からＲＡＭ（読書き可能な揮発性メモリ）にデータを書写し所定の制御対象を制御する際、その制御に影響を与えることなくＥＥＰＲＯＭに最新のデータを確実に書戻すこと。 - 特許庁

Rotation angle positions of seat backs 7 of a driver's seat and a front passenger seat are read (S10), and a proper damping force map is selected from a plurality of the damping force maps depending on vehicle speed on the basis of the rotation angle position of the seat back 7 (S14, S16, S24).例文帳に追加

運転席および助手席のシートバック７の回転角位置を読取り（Ｓ１０）、複数ある車速に依存した減衰力マップの中から、シートバック７の回転角位置に基づいて適切な減衰力マップを選択する（Ｓ１４、Ｓ１６、Ｓ２４）。 - 特許庁

Buffer circuits 60 and 62 read out the pixel data periodically from the SDRAM 58, performs processing by a filter circuit 68, generates a plurality of lines of processed pixel data and writes the processed pixel data back to the plurality of memory blocks of the SDRAM 58 by buffer circuits 64 and 66.例文帳に追加

バッファ回路６０，６２は，画素データをＳＤＲＡＭ５８から周期的に読み出し，フィルタ回路６８によって演算処理を施し，複数ラインの処理画素データを作成し，バッファ回路６４，６６によってＳＤＲＡＭ５８の複数のメモリブロックに書き戻す。 - 特許庁

After an engine is started, when feed-back control for the air- fuel ratio is started using an upstream oxygen sensor (S56), an output signal from a downstream side oxygen sensor is read (S57) so as to detect a cycle period TM1 of reversal between the rich side and the lean side (S61, S63).例文帳に追加

機関の始動後、上流側酸素センサを用いた空燃比フィードバック制御が開始したら（ステップ５５）、下流側酸素センサの出力信号を読み込み（ステップ５７）、リッチ，リーンの反転の周期ＴＭ１を検出する（ステップ６１、６３）。 - 特許庁

A digital PLL 103 interpolates and creates a sampling value of the read signal at the timing synchronized with a channel frequency by an interpolator 131 and creates a synchronizing clock and an interpolation phase signal fed back to the interpolator 131 by an NCO 134.例文帳に追加

デジタルＰＬＬ１０３は、補間器１３１により、チャネル周波数に同期したタイミングにおける読出し信号のサンプリング値を補間生成し、ＮＣＯ１３４により、同期クロックと補間器１３１に帰還する補間位相信号とを生成する。 - 特許庁

Further, an interpolation operation is performed from discrete data, the discrete data in the significand-reduced floating-point format stored in the read-only memory is brought back to the discrete data in the floating-point format before an interpolation operation being performed.例文帳に追加

更に、離散的データから補間演算を行うとき、読み取り専用記憶装置に格納された仮数部短縮型浮動小数点数形式の離散的データを浮動小数点数形式の離散的データに戻してから、補間演算を行う。 - 特許庁

By moving a carriage back and forth, the dust or the like inside the member 12 is discharged to the outside of the member 12 by air flowing between the aperture parts 14 and 15, deficiency that the read image gets instinct or the read image is omitted because the dust or the like is accumulated in the light source part 3 is prevented from occurring.例文帳に追加

これによって、キャリッジを往復動させることによりスリット開口部１４と開口部１５との間に流れる空気によって、反射部材１２の内側の塵等を反射部材１２の外側へ排出することが可能になり、光源部３に塵等が堆積することにより、読取画像が不鮮明になったり、読取画像が欠落したりする等の不具合の発生を防止することができる。 - 特許庁

A conversion provision part 7 reads stored raw data out of a member page database 5, generates web data in format corresponding to the discriminated kind of the client system according to the read data, and sends them back to the client system such as the terminal C as the access source.例文帳に追加

変換提供部７は、会員ページデータベース５から格納された生データを読出し、判別されたクライアントシステムの種類に対応した形式のウェブデータを、読み出した生データに基づいて生成し、リクエスト元である端末Ｃなどのクライアントシステムへ返送する。 - 特許庁

A current value Ii fed back to a servo amplifier for driving a servomotor 5 of the servomotor-driven reducer 20 and to a control device, and a rotational angle θm are read, and a calorific value of the reducer part 7 is calculated from the current value and the rotational angle, thus predicting a temperature rise.例文帳に追加

サーボモータ駆動減速装置２０のサーボモータ５を駆動するサーボアンプ及び制御装置へフィードバックされる電流値Ｉｉと、回転角θｍと、を読み込み、電流値と回転角とから減速装置部７の発熱量を算出し、温度上昇予測を行う。 - 特許庁

Judicial power is the strongest. There are so many independent administrative commissions in the United States, as they were created to serve as a bridge between judicial and executive bodies, according to one or two books I read back in the day. 例文帳に追加

司法権が一番強いのです。ですから、司法と行政との橋渡しのような独立委員会をつくったということがアメリカであれだけ独立行政委員会が多い理由だということ、昔私が読んだ一つか二つの本の話ですけれども、そういうことかなと。 - 金融庁

(2) If there is a request by the person who gave the statement, the court shall have the court clerk read back to said person the parts of the trial record relating to the statement given by said person. If a person examined makes a motion for any addition to or removal or alteration of his/her statement, the court shall have his/her statement included in the trial record. 例文帳に追加

２　供述者の請求があるときは、裁判所書記官にその供述に関する部分を読み聞かさせなければならない。尋問された者が増減変更の申立をしたときは、その供述を記載させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the container 10 is empty as shown in Fig. 2(B), the contrast to background (white plate) is increased by placing a white plate (reflector) 14 on the back, and the black QR code can be read by the information code reader 20.例文帳に追加

しかし、図２（Ｂ）に示すように容器１０が空の状態になれば、背後に白色板（反射体）１４を置くことで、黒色のＱＲコードＱは背景色（白色の板）とのコントラスト差が大きくなり、情報コード読取装置２０で読み取ることができる。 - 特許庁

When the DVD is played back for the second time, the total number of titles, the total number of chapters and the bar-code are read, and when the individual number coincides with the number previously stored in the memory, the playback is carried out in the playback environment according to the previously stored playback environment information.例文帳に追加

当該ＤＶＤの２回目の再生を行う際、全タイトル数と全チャプター数とバーコードが読み取られ、メモリに前回記憶された個別番号と一致した場合、前回記憶されている再生環境情報に従った再生環境で再生が行われる。 - 特許庁

Based upon a customer ID and a vehicle ID inputted by a cash-back information input function 11, points that the customer has are read out of a point management system 30, and it is confirmed whether the vehicle ID is registered in a sales management system 20.例文帳に追加

キャッシュバック情報入力機能１１より入力された顧客ＩＤ及び車両ＩＤに基づいて、ポイント管理システム３０からその顧客が保有するポイントを読出し、同時に、車両ＩＤが販売管理システム２０に登録されているかを確認する。 - 特許庁

The portable, convenient and simple board on the laps comprises a single board, a foldable stopper 2 for preventing the book or the like from moving from the right place and provided on the surface and a foldable step 5 capable of adjusting a tilting angle and provided on the back, allowing the person to easily read the book or the reference book or write letters as well.例文帳に追加

一枚の板の表に本などが、ずれてこない様に折りたたみストッパー２を付け、裏には、角度の調整できる、折りたたみ式のステップ５をつけることでひざの上で簡単な台ができ、容易に本や参考書が見ることができ、字も書ける。 - 特許庁

To provide a machine-readable information printed article wherein a plurality of information parts are arranged in a visually non-recognizable state on the front surface and the back surface of an infrared ray-permeable substrate layer, and the information parts can be read by a machine under an irradiation of an infrared ray having a predetermined wavelength, and can be recognized as one significant image by superposing an information pattern read by the machine.例文帳に追加

目視で視認不可能な状態で複数の情報部が赤外線透過性基材層の表裏に設けられており、その情報部は所定の波長特性を有する赤外線の照射下では機械読み取りが可能であって、しかも、機械読み取りされた情報パターンを重ね合わせて一つの有意画像として認識できるようにした、機械読み取り可能な情報印刷物の提供を課題とする。 - 特許庁

A surface/back register set 101 has a first register 101a and a second register 101b, and a read selector switch 102 and a write selector switch 103 can select different registers 101a and 101b respectively by the control of a switching controller 104.例文帳に追加

表裏レジスタ組１０１は、第１レジスタ１０１ａと第２レジスタ１０１ｂとを備え、読み出し用選択スイッチ１０２および書き込み用選択スイッチ１０３は、切り替え制御部１０４の制御により、それぞれ互いに異なるレジスタ１０１ａ・１０１ｂを選択し得るようになっている。 - 特許庁

Afterwards, the data are written back in the disk configuring the RAID group as new a configuration so that even if any abnormality occurs in the data on the buffer during the writing in the new configuration, the data can be read from the spare disk, and the continuation of change processing can be continued by a change processing restoration processing part 16c.例文帳に追加

その後、データを新構成としてＲＡＩＤグループを構成するディスクに書き戻すので、新構成への書き込み中にバッファ上のデータに異常が生じた場合も、変更処理復旧処理部１６ｃがスペアディスクからデータを読み出して変更処理の継続が可能となる。 - 特許庁

To carry out the reading operation making data to be the almost complete state by improving such a conventional practice that the error disposal can not be completely overtaken owing to the equal speed process when disks containing data, such as CD and DVD, are read out and played back.例文帳に追加

ＣＤおよびＤＶＤなどデータが入っているディスクを読取り再生する場合に、等速度処理を行うためエラー処理が完全には追いつかず不完全な状態のデータとして再生していたものを、ほぼ完全な状態のデータとする読取りを行う事を目的とする。 - 特許庁

At the payback, betting ticket paying-back equipment 150 reads the ID number recorded in the unreloadable memory part of the electronic circuit 1 from the electronic circuit chip 10 of the betting ticket 100 and inquires the betting ticket information management center 140 about purchase information corresponding to the read ID number.例文帳に追加

投票券払戻設備150では、払い戻しの際に、勝馬投票券100の電子回路チップ10から電子回路1の書き換え不可能なメモリ部分に記録されたID番号を読み取り、読み取ったID番号に対応する購入情報を投票券情報管理センタ140に問い合わせる。 - 特許庁

By supplying the signal S5R to the memory 43, video signal is read and outputted from the memory 43 so that the horizontal synchronization frequency and horizontal and vertical fly-back intervals become approximately constant regardless of the horizontal synchronization frequency of the signal S11.例文帳に追加

読み出し制御信号Ｓ5Rをメモリ４３に供給することにより、メモリ４３から、映像信号を、入力映像信号Ｓ11の水平同期周波数にかかわらず、水平同期周波数、水平帰線期間及び垂直帰線期間がほぼ一定となるように読み出して出力する。 - 特許庁

Any of two-dimensional character tables 210-250 read from a ROM 151 is selected, arranged in the back of a character input screen 310 for inputting characters, and the character input screen 310 is provided with a character selection window 320 for exposing the characters of the selected character table.例文帳に追加

文字を入力する文字入力画面３１０の背後に、ＲＯＭ１５１から読み出した２次元の文字表２１０〜２５０のうち、いずれかを選択して配置し、文字入力画面３１０には選択した文字表の文字を露出させる文字選択窓３２０を設ける。 - 特許庁

When control information including print information is created based on a result of the processing by the first processing unit, the original 1090a positioned in front of the second processing unit is conveyed to the second processing unit, wherein print information is printed on the original and an image of a back side of the original is read.例文帳に追加

第１処理ユニットにおける処理結果に基づいて印字情報を含む制御情報が生成されると、第２処理ユニットの手前にある原稿１０９０ａが第２処理ユニットへ搬送され、原稿に印字情報が印字されると共に原稿の裏面画像が読み取られる。 - 特許庁

An image processing system 1A includes an image processor 2 to optically read an application form 11 for printing a permission sheet 12A corresponding to the application form 11, a management device 4 to send back the determination result information for the application information from the image processor 2, and the like.例文帳に追加

画像処理システム１Ａは、申請フォーム１１を光学的に読み取って、その申請フォーム１１に対応する許可シート１２Ａを印刷する画像処理装置２、及び画像処理装置２から申請情報に対して判定結果情報を返信する管理装置４等からなる。 - 特許庁

When the lighting is instructed by pressing a lighting button 19b or the like, the currently displayed mode is judged in reference to a mode resistor 13d, and the lighting time corresponding to this mode is read from the table 13a, and the back light 18 is lighted only for this lighting time.例文帳に追加

点灯ボタン１９ｂの押下等により点灯が指示された際に、モードレジスタ１３ｄを参照して現在表示中のモードを判定し、当該モードに対応した点灯時間をモード別点灯時間テーブル１３ａから読み出し、その点灯時間の間だけバックライト１８を点灯する。 - 特許庁

When data stored in a memory cell is read out, this feedback circuit 200A-0 feeds back an output of the differential sense amplifier 150A-0 to an input node NIN of the differential sense amplifier 150A-0 temporarily, and equalizes a data signal VDA-0 to a reference signal VREF temporarily.例文帳に追加

この帰還回路２００Ａ−０は、メモリセルに記憶されたデータを読み出す際に、差動型センスアンプ１５０Ａ−０の入力ノードＮＩＮに差動型センスアンプ１５０Ａ−０の出力を一時的に帰還させ、データ信号ＶＤＡ−０を参照信号ＶＲＥＦと一時的に等しくする。 - 特許庁

To provide a technology, in which a reader can accurately read information in a card and a large capacity of the card can be obtained at the same time, even if an RFID card is inserted in the card insertion part of the reader for the RFID card even if the RFID card is inserted reversely in front or rear and a front and back.例文帳に追加

ＲＦＩＤカード用リーダのカード挿入部にＲＦＩＤカードをその前後あるいは裏表を逆にして挿入してもリーダが当該カードにおける情報を正しく読み取れるようにし、同時にカードの高容量化も実現できる技術を提供する。 - 特許庁

A significant discrimination section 71a of a coefficient modeling section 7a applies significance discrimination to the coefficient data on the basis of the 2-bit data read from the CB memory and feeds back the result of discrimination to the code block memory, and a bit modeling section 72 receives the 2-bit data from the significant discrimination section to generate a coefficient model.例文帳に追加

係数モデリング部７ａの有意判別部７１ａが、ＣＢメモリから読み出された２ビットのデータに基づいて、当該係数データの有意判断を行い、判断結果をコードブロックメモリへフィードバックし、ビットモデル化部７２が、有意判別部から２ビットのデータを受けて係数モデルを作成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus using a multi-wire read sensor that suppresses a noise production amount inside the apparatus by decreasing the number of in-board wires up to a digital signal processing processor after AD conversion thereby decreasing a kickback noise amount fed back to an analog signal system from the sensor to the A/D converter.例文帳に追加

多線読出しセンサを用いた撮像装置において、ＡＤ変換後にディジタル信号処理プロセッサまでの基板内配線数を減らすことによって、装置内部でのノイズ発生量を抑圧し、センサからＡＤまでのアナログ信号系にフィードバックするキックバックノイズを減少させる。 - 特許庁

A control signal 215 of a read request is outputted to the external storage via an output I/O pad, and the delay of the control signal 215 is adjusted to a feedback control signal 233 that is fed back and inputted from an input I/O pad 265b by using a delay device 230.例文帳に追加

外部記憶装置に対して読み出し要求の制御信号２１５を、出力Ｉ／Ｏパッドを介して出力し、これを入力Ｉ／Ｏパッド２６５ｂから帰還入力した帰還制御信号２３３に対して遅延装置２３０を用いて遅延調整を行う。 - 特許庁

In a method based on a read-back signal for in-situ measuring of absolute head-medium spacing, a pre-encoded pattern in the magnetic medium on a disk has at least two harmonics with amplitudes such that a linear function of the logarithmic ratio of the spacing loss-term is formed in relation to testing frequencies.例文帳に追加

ヘッド・媒体間隔そのものの測定のためのリードバック信号に基づく方法において、ディスク上の磁気媒体に設けられたプリエンコードパターンが少なくとも２個の高調波とその振幅を有し、テスト周波数に関して間隔損失の項の対数比の線形関数が形成される。 - 特許庁

The credit card C is conveyed on the card conveyance path 41 in a state that the surface of the credit card C is faced to the other part of the conveyance path 41, and the back face of the credit card C is read by the image reading sensor 44 so that the credit card image data including the recessed part CB corresponding to the projecting part CA can be generated.例文帳に追加

クレジットカードＣは、表面がカード搬送路４１の他方に向けられた状態でカード搬送路４１を搬送され、画像読取センサ４４は、クレジットカードＣの裏面を読み取ることにより、凸部ＣＡに対応する凹部ＣＢを含むクレジットカード画像データを生成する。 - 特許庁

A CPU 9 detects the back faces of a rotary operator 31A and a slide operator 31C or index parts M1 and M3 from image information read from the optical sensor, and detects the movement of the rotary operator 31A and the slide operator 31C, and controls an electronic apparatus corresponding to the detected movement.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、光センサを用いて読み取った画像情報から回転操作子３１Ａ、スライド操作子３１Ｃの背面、又は、指標部Ｍ１、Ｍ３を検出して回転操作子３１Ａ、スライド操作子３１Ｃの動きを検出し、検出した動きに応じた電子機器を制御する。 - 特許庁

To prevent erroneous cylinder discrimination even causing the oscillation back (inversion) of a crankshaft in an engine stop process, in the case wherein POS and PHASE signals outputted at every unit crank angle and at specific crank angle positions in the respective cylinders respectively are read to discriminate the cylinder.例文帳に追加

単位クランク角毎に出力されるＰＯＳ信号と、各気筒の特定クランク角位置で出力されるＰＨＡＳＥ信号とを読込んで、気筒判別する場合に、エンジン停止過程でクランク軸の揺り戻し（逆転）を生じた場合でも誤った気筒判別を防止する。 - 特許庁

To provide an image sensing method capable of performing noise suppression integration by taking notice of being able to read a signal during storing pixels with destroying the signal and feeding back an output of a digital integrator to an input, and a digital CMOS image sensor for the image sensing method.例文帳に追加

ＣＭＯＳイメージセンサにおいて、画素の蓄積途中信号を非破壊で読み出せることに着目し、ディジタル積分器の出力を入力にフィードバックすることにより、雑音抑圧積分を行うことができるイメージセンシング方法及びそのためのディジタルＣＭＯＳイメージセンサを提供する。 - 特許庁

Then, when a CPU decides that the double-sided reading of the original is set, the original is read in a simultaneous reading mode for reading the front side of the original by the first reading means and simultaneously reading the back side of the original by the second reading means (S803).例文帳に追加

そして、ＣＰＵが原稿の両面読み取りが設定されていると判別した場合は、原稿の表面を第１の読み取り手段で読み取り、かつ、前記原稿の裏面を第２の読み取り手段で同時に読み取る同時読み取るモードで原稿を読み取る（Ｓ８０３）。 - 特許庁

The facsimile equipment completes the transmission of the image information on the front side, and conducts re-transmission phase transmission processing where set number of re-transmission frame is transmitted, an operator turns back the double side original during a re-transmission phase period, and sets the original to a read section and the facsimile equipment transmits the rear side of the original in the ECM.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、表面の画情報の送信を行うと、上記設定した数の再送フレームを送信する再送フェーズ送信処理を行い、再送フェーズ期間中に、オペレータが両面原稿の表裏を反転させて読取部にセットして、その後、当該裏面をＥＣＭ送信する。 - 特許庁

Moreover, the roughened area 14 determines the number, size, geometry, and disposition place of the roughened area 14 in a degree that the product data are read based on difference in light reflectivity between the roughened area 14 and the mirrored area 12 when light is irradiated on the back 10(#a).例文帳に追加

また、この粗面化領域１４は、裏面１０（＃ａ）に光を照射した場合、粗面化領域１４と鏡面化領域１２との光反射率の違いから製品情報を読み取ることができる程度に、粗面化領域１４の個数、大きさ、形状、配置場所を決定する。 - 特許庁

The face and back sides of the original are simultaneously read by reading units 101a and 101b, and each digitized image data is stored in a primary memory MEM (1) 109 in a time sharing writing manner via a toggle buffer and a high-speed writing buffer of an I/F control part 103 having data compression and extension circuit.例文帳に追加

各読取ユニット１０１ａ，ｂで原稿表裏面を同時に読取り、デジタル化された各画像データをデータ圧縮・伸張回路付きＩ／Ｆ制御部１０３のトグルバッファと高速の書き込みバッファを経て、時分割書き込みで一次メモリＭＥＭ(1)１０９に格納する。 - 特許庁

A control unit 16 reads the AV stream recorded on the BD-ROM and the AV stream recorded in the local HD 12 in units of ACCESS UNITs on the basis of the PlayList information in the update kit, and an audio decoder 6 obtains a necessary audio frame from the ACCESS UNITs read from the BD-ROM and the local HD 12 and plays it back.例文帳に追加

制御部１６は、アップデートキット内のPlayList情報に基づき、BD-ROMに記録されているAVストリーム、及び、ローカルHD１２に記録されているAVストリームをACCESS UNITずつ読み出し、オーディオデコーダ６はBD-ROM及びローカルHD１２から読み出されたACCESS UNITから必要なオーディオフレームを取り出して再生する。 - 特許庁

When picture signals S1 and S2 obtained from the surface and back face of a stimulable phosphor sheet are inputted to an adding means 1, a table T is read from a table storing means 2 in which a plurality of addition ratios are stored as a table T and displayed on a display means 3.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートの表面および裏面から得られた画像信号Ｓ１，Ｓ２を加算手段１に入力すると、複数の加算比率をテーブルＴとして記憶したテーブル記憶手段２からテーブルＴが読み出されて表示手段３に表示される。 - 特許庁

Also when the IC card read does not permit time stamping (non-permission card error) or when a memory storing time stamping information or the like is full (memory-full error), the mode of the back light is changed and the special electronic sound is generated at the same time.例文帳に追加

また、読取が行われたＩＣカードが、打刻が許可されていないＩＣカードであった場合（不許可カードエラー）や、打刻情報等を記憶するメモリが満杯であった場合（メモリー満杯エラー）にも、バックライトの態様を変化させると同時に特別な電子音を発生させる。 - 特許庁

The method comprises the following practice: The control unit C of a loom functions to read out a program for back weave stored in a memory ROM and perform the process of inverting respective weave pattern command symbols 33 and 34 as weave pattern symbols 38 and 39 based on a weave pattern WP stored.例文帳に追加

織機の制御装置Ｃは記憶部ＲＯＭに記憶されている裏織り用のプログラムを読み出し、記憶されている織り柄パターンＷＰを基に各織り柄指令記号３３及び３４を織り柄指令記号３８及び３９のように反転する過程を実行する。 - 特許庁

After that, when the key switch 13 is made OFF, the on-vehicle personal computer 3 is transferred to the sleep mode, and since it turns back to the original state by performing the resume process when switch is made ON again, the starting process to read the OS for every ON operation of the key switch 13 becomes unnecessary, thereby the process is quickly started.例文帳に追加

以後、キースイッチ１３がオフされると、車載パソコン３はスリープモードに移行し、再びオンされるとレジューム処理を行なって元の状態に戻るので、キースイッチ１３のオン操作毎にＯＳを読み込む起動処理が不要となり迅速に処理が開始できる。 - 特許庁

Each data channel is equipped with write FIFO buffers 145, 147 for supporting efficiently a cache purge operation and a normal write operation, and reflection type write FIFO buffers 146, 148 for supporting efficiently a simultaneous cache copy back operation and coherent read.例文帳に追加

各データチャネルはキャッシュパージ動作及び通常の書き込み動作を効率的にサポートするための書き込みＦＩＦＯバッファ（１４５、１４７）、及び同時のキャッシュコピーバック動作と共にコヒーレント読み出しを効率的にサポートするための反射型書き込みＦＩＦＯバッファ（１４６、１４８）を備えている。 - 特許庁