「Read back」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In consequence, it becomes possible to print while the read results of the data of the printing medium are fed back by a transfer path of an equal length to that of a conventional processing facility, which is impossible according to conventional devices.例文帳に追加

従って、従来の処理設備と同じ長さの搬送路で、従来の装置では不可能であった、印刷媒体のデータの読み取り結果をフィードバックさせた印刷を行うことが可能となる。 - 特許庁

The document D is discharged to an intermediate tray 17, and switched back and carried along a conveyance path R4 to move into a conveyance path R1 and then pass on sheet-through contact glass 121 without being read.例文帳に追加

原稿Ｄは中間トレイ１７へ排出され、スイッチバックにより搬送路Ｒ４を搬送されて搬送路Ｒ１に合流し、読取がなされないままシートスルー用コンタクトガラス１２１を通過する。 - 特許庁

The moving image reproducing system also includes a code read means (4) for fetching the QR code output by the above print data output means (7) to a portable telephone K, and a reproducing means (6) for enabling the above portable telephone K to play back the moving image based on the QR code information fetched by the above code read means (4).例文帳に追加

また、前記プリント用データ出力手段（７）によって出力したＱＲコードを携帯電話機Ｋに取り込むコード読取手段（４）と、該コード読取手段（４）によって取り込んだＱＲコード情報に基づく動画を当該携帯電話機Ｋによって再生可能とした再生手段（６）とを含むものとする。 - 特許庁

The control part 51 switches the relation between the front and the back of the original read by the CCD reading unit 10 and the CIS reading unit 15 so as to be inverted by the first original transporting means and the second original transporting means.例文帳に追加

制御部５１は、ＣＣＤ読取ユニット１０とＣＩＳ読取ユニット１５で読み取られる原稿の表裏の関係を、第１の原稿搬送手段と第２の原稿搬送手段で反転するように切り替える。 - 特許庁

Furthermore, when the reproduction is stopped, the back end CPU 16 controls the device that the image data by one image stored in the prescribed area of the track buffer RAM 7 are read and outputted to a signal reproduction system.例文帳に追加

また、再生動作が停止されると、バックエンドＣＰＵ１６は、トラックバッファＲＡＭ７の所定の領域に保存されている１画面分の画像データを読み出して、その後の信号再生系に出力するように制御する。 - 特許庁

Thus, when the operator switches the check item, the back color corresponding to the item is read from the table, and the check item range is displayed in the color so that the recognition of the check items can be ensured and simplified.例文帳に追加

これにより、オペレータがチェック項目を切り替えたときに当該項目に対応したバックカラーをテーブルから読み出して当該チェック項目範囲を色表示することで、チェック項目の認識を確実、容易にする。 - 特許庁

The display device 10 is configured so that a substrate 50 is disposed opposite to a back substrate 70 having first and second optical sensors 81, 82, and external information is read based on the output of the optical sensors.例文帳に追加

基板５０は、第１および第２光センサ８１，８２を有する背面側基板７０に対向して配置され、光センサからの出力に基づいて外部情報を読み取る表示装置１０を構成する。 - 特許庁

If there is some probability that overlapping of the identifier occurs by trace-back of an internal time by time correction, the stored identifier is read out and compared with a newly generated identifier, to thereby confirm probability of overlapping.例文帳に追加

時刻補正によって内部時刻が遡り、識別子の重複が発生する可能性がある場合には、記憶された識別子を読み出し、新たに生成される識別子との比較を行い、重複の可能性を確認する。 - 特許庁

Here are the commands needed to get a current copy of the developer sources. You may want to jump forward to the next panel to read the explanation of these commands, and then jump back here:例文帳に追加

以下のようにすることで、開発者用ソースの最新版のコピーを入手することができます。 一旦次のパネルに飛んでこれらのコマンドに関する説明を読んでから、再度ここに戻ってくると良いでしょう: - Gentoo Linux

When the user wants to use it again, even if the user does not need to go out of an operation booth in each time, the user can call the safe-deposit box back to the operation booth only by making an indoor reader read a card and inputting an identification number of the user.例文帳に追加

再使用したい場合は、一々操作ブースの外に出なくても、室内リーダでのカードの読み取りと暗唱番号の入力とを行うだけで、金庫ボックスを操作ブースに呼び戻すことができる。 - 特許庁

Code patterns of identification codes recorded on the printed surfaces of a printed matter 15 having the variable information printed on the front and back sides are read respectively by code readers 21a and 21b and converted to code information by a code taking-in part 31.例文帳に追加

表裏に可変情報が印刷された印刷物１５の印刷面に記録された識別コードのコードパターンをそれぞれコード読取器２１ａ、２１ｂで読み取り、コード取込部３１にてコード情報に変換する。 - 特許庁

In the video recording reservation executing processing, a DVD recording and playing-back device 100 uses a controller 2 to read a disk ID in video recording reservation setting contents and stores the ID to a storage section 6.例文帳に追加

ＤＶＤ記録再生装置１００は、録画予約実行処理において、ＤＶＤ記録再生装置１００は、コントローラ２によって録画予約設定内容のディスクＩＤを読み出し、記憶部６に記憶する。 - 特許庁

When line buffers 17, which hold data read from a memory section 7, do not exist in a plural line buffer section 8, data held in any one of the buffers 17 are copied and the data are temporarily retracted in write back buffers 18.例文帳に追加

複数ラインバッファ部８内にメモリ部７から読み出したデータを保持するラインバッファ１７がない場合、いずれかのラインバッファ１７に保持されているデータをコピーしてライトバックバッファ１８に一時的に退避させる。 - 特許庁

To provide a document feeder which can read both sides of a document at a single reading position without switching back the document in an image reading device having an ADF at a flatbed scanner.例文帳に追加

フラットベッドスキャナにＡＤＦを備えた構成の画像読取装置において、スイッチバックさせることなく、単一の読取位置にて、原稿の両面を読み取ることができる原稿搬送装置を提供することである。 - 特許庁

Of course, you don't have to read it like a novel -- you can also browse the table of contents (in front of the manual), or look for a specific function, module or term in the index (in the back).例文帳に追加

もちろん、このマニュアルを小説のように読む必要はありません-- (マニュアルの先頭部分にある) 目次にざっと目を通したり、(最後尾にある) 索引でお目当ての関数やモジュール、用語を探すことだってできます。 - Python

The second optical system supporting member 23 of a second optical system unit 20 included in the image reader 1 can move back and forth in parallel with an original surface so as to read the image information of the entire original surface.例文帳に追加

画像読取り装置１が有する第２光学系ユニット２０の第２光学系支持部材２３は、原稿面全体の画像情報を読取るべく原稿面と平行に往復移動できるようになっている。 - 特許庁

To provide a document reader that prevents tone gradations from being lost while avoiding show-through effect of an image on the back side of a document to the front side when the document having image areas on both the sides is read.例文帳に追加

両面に画像領域を有する原稿を読み取る際に、原稿裏面の画像の表面への裏写りを回避しつつ、階調性が損なわれないようにする原稿読取装置を提供することにある。 - 特許庁

The image reader A reads an original image on platen glass 1c while having a carriage 6 loaded with a read means 5 travel along the lower surface of the platen glass 1c by a back and forth travel driving means 7.例文帳に追加

読取手段５を搭載するキャリッジ６を、往復走行駆動手段７によってプラテンガラス１ｃの下面に沿って走行させながら該プラテンガラス１ｃ上の原稿画像を読取る画像読取装置Ａである。 - 特許庁

On the other hand, the original is read in a reverse reading mode for reading both of the front and back sides of the original by using either of the first or second reading means (S804).例文帳に追加

一方、第１、及び第２の読み取り手段のいずれか一方の読み取り手段を用いて原稿の表面と裏面の双方を読み取る反転読み取りモードで原稿を読み取る（Ｓ８０４）構成を特徴とする。 - 特許庁

The electronic attachment is opened by a computer having a program that can read the attachment, and the contents of the attachment are formatted again into a 2nd electronic message by means of a standard protocol such as an HTML and sent back to the receiver.例文帳に追加

電子添付物は、それを読取可能なプログラムを有するコンピュータによって開かれ、その内容はＨＴＭＬなど標準のプロトコルを用いて第２の電子メッセージに再フォーマットされて受信機に送り返される。 - 特許庁

When the front panel and the back panel are divided from each other, the conversion filter is held by the front panel, so that the storage type phosphor sheet 14A is opened, and the conversion filter is held by the back panel, so that the storage type phosphor sheet 14B is opened, thus the radiograph information is read.例文帳に追加

これにより、フロントパネルとバックパネルを分割するときに、変換用フィルタをフロントパネルに保持することにより蓄積性蛍光体シート１４Ａが開放され、変換用フィルタをバックパネルに保持することにより蓄積性蛍光体シート１４Ｂが開放され、放射線画像情報の読取りが可能となる。 - 特許庁

When the step 4 is assembled, the read part 41 is detached from the back side 32 of the backrest 31 by the hinge 45, the rise part 42 is folded with respect to the tread part 41 at the hinge 44, and a tip part 43 of the rise part 42 is inserted in a slit 34 made in the back side 32 of the backrest 31.例文帳に追加

踏み段４の組み立て時には、踏み板部４１を蝶番４５により背もたれ３１の裏面３２から離し、蹴上げ部４２を蝶番４４において踏み板部４１に対して折り曲げた状態とし、蹴上げ部４２の先端部４３を、背もたれ３１の裏面３２に設けられたスリット３４に差し込む。 - 特許庁

Then, when the user goes back to his or her own house 2, and performs access through the Internet 1 to the server center 6 by using a user PC 3, the purchase information can be downloaded through the Internet 1 so as to be read and used.例文帳に追加

そして、ユーザが家２に戻り、ユーザＰＣ３を用いてインターネット１を介してサービスセンタ６にアクセスすると、購買情報をインターネット１を介してダウンロードしたり、閲覧したりして利用することができるようになっている。 - 特許庁

The digital camera stores usage and distribution histories or the like even when image information is extracted, and when the digital camera is recovered for recycling, the histories are read and fed back for the design of a succeeding model or the like with the consent of the user of the camera.例文帳に追加

使用履歴や流通履歴などを画像情報が取出されてもデジタルカメラ内に保持しておき、デジタルカメラがリサイクルのために回収された際にユーザの同意を得て読み出して次機種の設計などにフィードバックする。 - 特許庁

The step 4 comprises a tread part 41 which is turnably fitted to the back side 32 of the backrest 31 via a hinge 45 and a rise part 42 turnably fitted to the read part 41 via a hinge 44.例文帳に追加

踏み段４は、背もたれ３１の裏面３２に蝶番４５を介して回動自在に取り付けられた踏み板部４１と、踏み板部４１に蝶番４４を介して回動自在に取り付けられた蹴上げ部４２とにより構成されている。 - 特許庁

The image reading device 1 conveys the document conveyed to the contact type image sensor 5 while pressing it to contact glass 5d of the contact type image sensor 5 by means of a back roller 6, and then, an image on the document is read by means of the contact type image sensor 5.例文帳に追加

画像読取装置１は、密着型イメージセンサ５に搬送した原稿を、背面ローラ６により密着型イメージセンサ５のコンタクトガラス５ｄに押しつけつつ搬送して、原稿の画像を密着型イメージセンサ５で読み取る。 - 特許庁

To provide a means for preventing a document loaded in a document loading part from being disturbed by a document protruding from a switch-back conveyance passage in a document conveyance device capable of conveying the document to read both faces of the document.例文帳に追加

原稿の両面読取りのための搬送が可能な原稿搬送装置において、スイッチバック搬送路から突出した原稿により、原稿載置部に載置された原稿が乱されることを防止できる手段を提供する。 - 特許庁

The demander who takes back the IC card C and the optical disk DK, generates the descramble function from the reproducing apparatus specification codes and the deformed descramble function read from the IC card C, by using a reproducing machine and decrypt the encrypted recording signal.例文帳に追加

ＩＣカードＣと光ディスクＤＫを持ち帰った需要者は、再生機で、再生装置特定コードとＩＣカードＣから読み出した変形逆スクランブル関数より逆スクランブル関数を生成し、暗号化記録信号を解読する。 - 特許庁

To provide a process for producing a combined thin-film magnetic head which is capable of easily forming through-holes for extraction from a lead conductor layer of a read element and a back gap of a write magnetic pole of an inductive element in the same stage.例文帳に追加

読み取り素子のリード導体層からの引き出し用スルーホールとインダクティブ素子の書込み磁極のバックギャップとを同一の工程で容易に形成することができる複合型薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The stored managing data are read out for each of processing such as ECC, EDC and SCR and after such processing is applied, these data are directly transferred to a system area 12a of the SDRAM 12 without being written back to the decoding area 12a.例文帳に追加

記憶された管理データはＥＣＣ、ＥＤＣ、ＳＣＲの各処理のために読出され、これらの処理が施された後、デコーディングエリア１２ａに書戻されることなく、ＳＤＲＡＭ１２のシステムエリア１２ｂに直接転送される。 - 特許庁

When the booklet copy function of a spread original is instructed from an operation part 13, a main control part 11 stores a picture which is read by a reading part 14 in a picture memory 18 as the picture of the front and back covers without dividing it.例文帳に追加

操作部１３から見開き原稿の小冊子コピー機能が指示されると、主制御部１１は、まず読取部１４で読み取った画像を表紙及び裏表紙の画像として分割せずに画像メモリ１８に格納する。 - 特許庁

When knowing the restoration of the power supply, a user utilizing the master unit instructs the supervisory camera to read image information having been stored during the power failure and supervises the state while the AC power was interrupted by tracing back the past state.例文帳に追加

親機を利用しているユーザは、電源の回復を知ると、監視用カメラに停電中に記憶されていた画像情報の読み出しを指示し、ＡＣ電力が断となっていた間の状態を過去に溯って監視する。 - 特許庁

The housing is in such a shape and a size that it can be mounted between the neck part to the lower back part of a human body front surface and the free movement of both arms is not obstructed in a mounted state, and a read window is formed on one flat surface.例文帳に追加

ハウジングは、人体正面の頚部から腰部の間への装着が可能で装着した状態で両腕の自由な動きを妨げない形状及び大きさで、一方の扁平面に読取窓が形成されている。 - 特許庁

A reproduction position correcting means 18 measures the time from the read of the reproduced information to the actual output to the output means 17 and shifts the reproduction position back by this time to eliminate the influence of processing delay.例文帳に追加

再生情報を読みだしてから前記出力手段１７に実際に出力されるまでの時間を再生位置補正手段１８で計測し、前記再生位置をこの時間分だけ後方にずらして、処理遅延の影響を排除する。 - 特許庁

The voice automatic response device plays back preliminarily recorded voice when an incoming call from a telephone set is connected, and accepts an e-mail reading-aloud request that a requested e-mail is read aloud among the e-mails to be held from the telephone set.例文帳に追加

音声自動応答装置は、電話機からの着信が接続されると、予め録音された音声を再生し、保持される電子メールのうち要求された電子メールを読み上げる旨のメール読上げ要求を電話機から受け付ける。 - 特許庁

An image processing part 17 analyzes the read data stored in the page memory 16 and detects a front edge or a rear edge of original image data on the basis of the existence/absence of black data acquired by reading respective black stripes of a back plate.例文帳に追加

画像処理部１７は、ページメモリ１６に記憶された読取データを解析し、バックプレートの黒ストライプのそれぞれを読み取って取得した黒データの有無に基づいて、原稿画像データの先端又は後端を検出する。 - 特許庁

A control unit 16 reads the AV stream recorded on the BD-ROM and the AV stream recorded in the local HD 12 in units of ACCESS UNITs and an audio decoder 6 obtains a necessary audio frame from the ACCESS UNITs read from the BD-ROM and the local HD 12 and plays it back.例文帳に追加

制御部１６は、BD-ROMに記録されているAVストリーム、及び、ローカルHD１２に記録されているAVストリームをACCESS UNITずつ読み出し、オーディオデコーダ６はBD-ROM及びローカルHD１２から読み出されたACCESS UNITから必要なオーディオフレームを取り出して再生する。 - 特許庁

The television broadcast which is selected by the tuner 1 is monitored, when the scene including the trigger of starting recording appears on the television broadcast, recording data under the accumulation recording is tracked to be read from the memory M1 for prescribed period T2 by tracking back to the scene including the trigger of starting recording, and the read recording data are stored in a memory M2 as the enthusiastic backing scene.例文帳に追加

チューナ１によって選局されているテレビ放送を監視し、そのテレビ放送に録画開始の契機を含む場面が現れると、その録画開始の契機を含む場面まで遡って所定時間Ｔ２の間、メモリＭ１から蓄積録画中の録画データを追いかけて読み出し、この読み出した録画データを盛り上がり場面としてメモリＭ２に保存する。 - 特許庁

To read by extremely simple constitution the images of the first surface (front surface) and second surface (back surface) of a both-side original in the state of normal image relation, without using a special photoelectric conversion signal processing means and to drastically improve time, operation and safety, etc., for the read of both surfaces of the original which was conventionally extremely inefficient.例文帳に追加

極めて簡単な構成で、特別な光電変換信号処理手段を用いることなく両面原稿の第１面（表面）と第２面（裏面）の画像を正像関係の状態で読み取ることを可能とし、従来極めて非効率的であった原稿の両面の読み取りについて時間、動作、安全性などを大幅に向上させる。 - 特許庁

A CPU 7 buffers read data read from the DVD-RW disk 1 and write data to be written in the DVD-RW disk 1 by a PU 2 to a cache buffer 5, when the buffered write data is modified, rewrites the data on the cache buffer 5 and writes the rewritten write data back to the DVD-RW disk 1 at prescribed intervals.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、ＰＵ２によってＤＶＤ−ＲＷディスク１から読み出したリードデータ及びＤＶＤ−ＲＷディスク１に書き込むライトデータをキャッシュバッファ５にバッファし、そのバッファされたライトデータに変更が加えられたときはキャッシュバッファ５上で書き換え、その書き換えられたライトデータを所定のインターバルでＤＶＤ−ＲＷディスク１にライト・バックする。 - 特許庁

By the system controller 19, when the disk is played back, the adjusted value of the pickup servo system corresponding to the session to be played back and the equalizer adjusted value of the RF amplifier are read out from the RAM 30, and a focus servo circuit 10 and a tracking servo circuit 12 are set by a servo controller 16, then the equalizer of the RF amplifier 8 is set by the system controller 19.例文帳に追加

ディスク再生時に、システムコントローラ１９は再生するセッションに対応するピックアップサーボ系の調整値およびＲＦアンプのイコライザ調整値をＲＡＭ３０から読み出し、サーボコントローラ１６はフォーカスサーボ回路１０、トラッキングサーボ回路１２の設定を行い、システムコントローラ１９はＲＦアンプ８のイコライザの設定を行う。 - 特許庁

An unacceptable error signal indicates a need to adjust the cyclic dibit response vector so as to yield acceptable comparison of the DSS read-back sequence with the filtering of the DSS sequence based on the cyclic dibit response vector.例文帳に追加

容認不可能なエラー信号は、ＤＳＳリードバック・シーケンスと、この周期的ダイビット応答ベクトルに基づくＤＳＳシーケンスのフィルタリングとの容認可能な比較をもたらすために周期的ダイビット応答ベクトルを調整する必要があることを意味する。 - 特許庁

When a user input is received, display data stored in a verified display area with the object image written is read back, and is used to generate collation data to be compared with the verification data before the user input is authenticated.例文帳に追加

ユーザ入力を受け取ると、対象画像が書き込まれた検証済表示領域に格納された表示データがリードバックされ、ユーザ入力が認証される前に、検証データと比較される照合データを生成するために使用される。 - 特許庁

The second double-side path 84 inverts the document 99 so that the face side surface of the document 99 with its back side surface having been read through the first double-side path 83, and guides the document to the reading position 90 of the scanner unit 25.例文帳に追加

第２両面パス８４は、第１両面パス８３を通って裏側の面が読み取られた原稿９９の表側の面が読み取られるように当該原稿９９を反転させて、スキャナユニット２５の読取位置９０まで案内する。 - 特許庁

A user turns on or off an inversion processing function when printing the back according to the manuscript size and a manuscript read direction at a transmission side by input from an operation port 11, and following this, a PCU 9 controls the operation of a plotter 10.例文帳に追加

利用者はオペポート１１からの入力により、用紙サイズと送信側での原稿読み取り方向によって裏面印刷時の反転処理機能をＯＮあるいはＯＦＦに設定し、これにしたがってＰＣＵ９はプロッタ１０の動作を制御する。 - 特許庁