「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a moving picture data receiver capable of realizing interpolation of an error image caused in a transmission path in a short time without the need for preparing a special contrivance to a transmission side.例文帳に追加

送信側に特殊な仕組みを用意することなく、伝送路でエラーの生じた画像を短い処理時間で補間することが可能な動画データ受信装置を提供すること。 - 特許庁

Preferably, the applet is equipped with a means of realizing a function of counting view frequency information on the advertisement data and sending the view frequency information to the server when the server is connected.例文帳に追加

また望ましくは、前記広告データの閲覧回数をカウントして、該閲覧回数情報を前記サーバーとの接続時に該サーバーに送信する機能を実現する手段を更に備えると良い。 - 特許庁

To provide an insulated container for high temperature, enhancing long durability and airtightness under a high-temperature environment at about 600-800°C and realizing small size and light weight, and to provide the manufacturing method thereof.例文帳に追加

600[℃]〜800[℃]付近の高温環境下における長期耐久性及び気密性に優れ、小型化及び軽量化を実現した高温用絶縁容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color medium tone processing system capable of realizing color medium tone processing that attains the space resolution and the color resolution of a degree similar to the error spread and prevents production of an artifact commonly attendant on error spread.例文帳に追加

誤差拡散と同様の空間解像度及び色解像度を達成し、かつ誤差拡散につきもののアーティファクトの発生を防止するカラー中間調処理を実現する。 - 特許庁

To provide a shielded cable capable of realizing flame retardancy without damaging electric characteristics with a low-cost general material in the market in a low-cost structure even in manufacturing.例文帳に追加

市販の安価な一般的な材料で、製造上においても安価な構成で、電気的特性を損なうことなく難燃性を実現することが可能なシールドケーブルを提供する。 - 特許庁

As a result, emissions of light at the reflecting surface 3a and the scale 3b are caused by high luminance, whereby a combination meter 1, capable of realizing the higher presentation effect of luminescent color variation, can be provided.例文帳に追加

したがって、反射面３ａおよび目盛３ｂを高輝度で発光させることができ、高い発光色変化演出効果が得られるコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic power transmission for a ship capable of realizing a suitable operating state as a whole of a power transmission line including an engine and the like, based on the display of a torque limiter func tion.例文帳に追加

トルクリミッタ機能の発揮に基づき、エンジン等を含めた動力伝達系全体として最適な稼働状態を実現できる舶用油圧式動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a circuit by realizing writing in a flash memory without using any ROM incapable of rewriting in which a program to be executed at the time of down-load is recorded in a down-load system.例文帳に追加

ダウンロードシステムにおいて、ダウンロード時に実行するプログラムが記録された書換え不可能なＲＯＭを使用せずにフラッシュメモリへの書込みを実現し回路規模を縮小する。 - 特許庁

To provide a flat cable capable of realizing superior flexibility and bending resistance, without impairing the superior electrical characteristics, due to a strip structure, and capable of improving the cost performance.例文帳に追加

ストリップ構造による優れた電気的特性を損なうことなく、優れた可撓性及び耐屈曲性を実現することができ、コストパフォーマスを向上させることができるフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an interactive system realizing a UI(User Interface) that is independent of the language of a user, has a narrow display area and can easily be understood and to provide a digital camera employing the system, an interactive method and an interactive program.例文帳に追加

ユーザの言語に依存せず、表示領域が狭く、かつ、わかりやすいＵＩを実現する対話システム、それを用いたディジタルカメラ、対話方法及び対話プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication unit that facilitates function confirmation and a setting revision operation and to enhance the operation efficiency thereby realizing response of operations in accordance with the skill level of the operations.例文帳に追加

機能確認や設定変更操作が容易に行えて、操作性を向上させると共に、操作の習熟度に応じた操作の応答性を実現し得る無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive material carrying device capable of realizing stable carrying by improving the carrying performance of film, and preventing the irregular drying of the film, and preventing the image defect of the film.例文帳に追加

フィルムの搬送性を改善し安定な搬送を実現でき、またフィルムの乾燥むらを防止し、フイルムの画像不良を防止し得る感光材料搬送装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a variable power optical system, capable of restraining the fluctuation of the entire length of the optical system from a wide angle end to a telephoto end to be small and effectively realizing the compatibleness of the reduction of cost and miniaturization, and to provide electronic equipment.例文帳に追加

広角端から望遠端にかけての光学系の全長変動が小さく、低コスト化と小型化との両立が効果的に可能な変倍光学系と電子機器。 - 特許庁

To provide an imaging device for realizing a video image with high quality at high speed with little impact of defective pixel, by reducing a load factor of complement operation of the defective pixel.例文帳に追加

欠陥画素の周囲画素から演算をして欠陥画素を置き換えしてから画素数変換をする演算をしなくてはならず動画を伝送するネットワークカメラではこの処理が重くなる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of realizing an interesting representation under the regulation specified by an ordinance without increasing a burden of a main control means being the center of game control.例文帳に追加

遊技制御の中心となる主制御手段の負担を増大させることなく、法令等で定められた規制の下で、面白みのある演出を実現できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal storage type floor heating panel for realizing a large weight reduction while assuring a sufficient strength, rigidity, stable thermal storage, heat insulation and heat radiating properties and to improve its executability.例文帳に追加

十分な強度・剛性と安定した蓄熱・保温・放熱性を確保しつつ、大幅な軽量化を実現した蓄熱式床暖房パネルを提供し、その施工性を改善する。 - 特許庁

To provide a wireless terminal capable of realizing a search processing while controlling the electric power consumed by a wireless communication means to operate to search for an access point to a specified quantity or less.例文帳に追加

アクセスポイントの探索処理のために無線通信手段の動作に消費される電力を所定量以下に制御しつつ、探索処理を実現可能な無線端末を提供する。 - 特許庁

To obtain a phenyl tri-ester compound useful as a component of an antiferroelectric liquid crystal composition capable of realizing a simple matrix liquid crystal display element having long reliability and improved in speed of response, suppressed in lamellar rotation, and free from contrast change.例文帳に追加

一般式1 のフェニルトリエステル化合物およびそれを一般式2 の反強誘電性液晶化合物の１種以上の混合物に添加した反強誘電性液晶組成物。 - 特許庁

To provide a door mirror device capable of improving the assembling workability and realizing the electromotively housing by reducing the number of components and simplifying a structure while keeping the streamlined total shape.例文帳に追加

全体形状の流線形を保持し、部品点数の削減および構造の簡単化を達成することができ、以て組付性の向上ばかりでなく電動格納化をも可能とする。 - 特許庁

To provide a rotator driving control method capable of realizing stability even when any fluctuation occurs, and satisfying control performance by using a robust control system.例文帳に追加

回転体駆動制御方法において、ロバスト制御系を用いることにより、変動があっても安定であり、かつ制御性能を満足する回転体駆動制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile phone for realizing low power consumption by stopping a monitoring operation of a received signal from a base station when the mobile phone stays in an out of service range.例文帳に追加

圏外状態に携帯電話機が滞在している場合は基地局の受信信号のモニタ動作を停止して低消費電力化を実現するような携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To positively retain a retainer in an interior of an outer side joint member, and to prevent interference between a ball and the outer joint member in a fixed constant velocity universal joint capable of realizing a high operating angle.例文帳に追加

高作動角を実現可能な固定型等速自在継手において、保持器を外側継手部材の内部に確実に保持すると共に、ボールと外側継手部材との干渉を防止する。 - 特許庁

Since a temperature measurement part is not in contact with a workpiece, possibility of contamination on workpiece is reduced and an estimated temperature is calibrated, thus realizing highly accurate temperature control.例文帳に追加

温度測定部が被処理体に非接触なため被処理体の汚染のおそれが低減され、推定された温度の較正がなされるため高い精度での温度制御が可能になる。 - 特許庁

To provide a rotating drum type magnetic recording and reproducing device facilitated in a dynamic balance adjustment by realizing a shield function, without requiring a shield plate of exclusive use, and thereby reducing the weight.例文帳に追加

本発明は、専用のシールド板を要せずにシールド機能を実現し、これにより軽量化を図って動的バランスを調整し易くした回転ドラム型磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera apparatus capable of realizing a proceedings indication visually understandable by providing a printing state to a user in a more realistic way in the case that the digital camera apparatus is directly connected to a printer and the printer prints out an image.例文帳に追加

プリンタを直接接続して印刷する際に、より現実的に印刷経過状況をユーザに提示し、視覚的に分かり易い経過表示を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a scanning optical device and an image forming apparatus realizing the improvement in the molding accuracy of an optical box while preventing a weld line from occurring at the optical component attaching part of the optical box.例文帳に追加

光学箱の光学部品組付部分にウエルドラインが発生することを防ぎながら、光学箱の成形精度を向上させる走査光学装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polarization converting element exhibiting high contrast and realizing a bright projection liquid crystal display device with high uniformity and apply it to the projection liquid crystal display device.例文帳に追加

高いコントラストを示し、明るくて均一性の高い投射型液晶表示装置を実現し得る偏光変換素子を提供し、それを投射型液晶表示装置に適用する。 - 特許庁

To provide an image rotation processing apparatus for realizing a high speed rotation processing even for data where a ratio of a BIT width M of a word in a memory to a BIT width N of a pixel take no integer multiple of M/N.例文帳に追加

メモリのワードのＢＩＴ幅Ｍと画素のＢＩＴ幅ＮがＭ／Ｎの整数倍でないデータに対しても、高速な回転処理を実現する画像回転処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary development type image forming apparatus capable of simply and inexpensively controlling paper re-transporting timing for double-sided printing and capable of realizing also the compactness of the apparatus.例文帳に追加

両面印刷時における用紙の再搬送タイミングを簡便且つ低コストで制御するとともに、装置のコンパクト化も同時に実現するロータリー現像式の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic slurry pressure control method and controller capable of realizing smooth drive without causing troubles in drive while performing slurry pressure control.例文帳に追加

本発明の課題は、泥土圧制御を行いつつ、推進トラブルを起こすことなく円滑な推進を実現する自動泥土圧制御方法および制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an information processing system and an information processor capable of efficiently and reasonably realizing a wide variety of e-mail transmission processing, and their controlling method and program.例文帳に追加

多岐にわたる電子郵便送信処理を効率的かつ合理的に実現することができる情報処理システム、情報処理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To realize a system with good efficiency realizing steering of high accuracy by eliminating shock in steering of a solenoid valve control type steering machine and not requiring a control valve for throttling in a main hydraulic flow passage.例文帳に追加

電磁弁制御式舵取機の操舵時のショックをなくし、高精度の操舵を可能とし、効率が良く、かつメインの油圧流路中に絞り用の制御弁が不要なシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a substrate with a through electrode and a manufacturing method of the same capable of realizing a low-cost and mechanically and electrically stable connection.例文帳に追加

本発明は、低コストで、かつ、機械的および電気的に安定した接続を図ることが可能な貫通電極付き基板およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication corresponding support system for realizing source saving and cost reduction by a communication module having compatibility and further improving convenience and reliability.例文帳に追加

互換性を備えた通信モジュールにより、省資源およびコスト低減を実現し、さらに利便性および信頼性の向上を実現する通信対応支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure sensor structure with high reliability even in high temperature atmosphere such as vehicle use and the like or in an environment wherein high medium resistivity is required and realizing a low height.例文帳に追加

車載用途等の、高温雰囲気中や、高い耐媒体性を要求される環境下においても信頼性が高く低背化が図れる圧力センサの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a system, without putting a financial burden on a user, for realizing the service capable of reducing the trouble of procedural work that the user does personally for move-out.例文帳に追加

ユーザに金銭的負担をかけることなく、引越しに伴いユーザが自ら行う手続き作業の煩わしさを減らすことができるサービスを実現するためのシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor having low noises and high accuracy by realizing a structure, in which the substrate bias effect of a transistor for an amplifier is inhibited, in a small region.例文帳に追加

アンプ用トランジスタの基板バイアス効果を抑制する構造を小さい領域内で実現できるようにし、それにより低雑音で高精細のＣＭＯＳイメージセンサを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader for realizing image reading in which the productivity or the image quality is regarded as important by selecting a proper original carrying path and / or a proper image processing path in accordance with an original reading mode.例文帳に追加

原稿の読み取りモードに応じて、適切な原稿搬送パスおよび／または画像処理パスを選択し、生産性または画質を重視した画像読み取りを実現する。 - 特許庁

To provide a quantum computer having a program number qubit part and a qubit part for a computing register for realizing a computation gate by the interaction of a concrete physical system, and for evaluating the computing time.例文帳に追加

プログラム番号qubit部と計算レジスター用qubit部を持つ量子計算機について、具体的な物理系の相互作用により計算ゲートを実現し、その計算時間を評価する。 - 特許庁

To provide a DVOR-monitoring apparatus and a DVOR-monitoring method for realizing accurate monitoring performance, even if a monitoring antenna is installed at a short distance from a DVOR signal transmitting antenna.例文帳に追加

モニタアンテナをＤＶＯＲ信号送信アンテナから近距離に設置しても、正確なモニタ性能を実現し得るＤＶＯＲモニタ装置及びＤＶＯＲモニタ方法を提供する。 - 特許庁

To automatically open/close a movable side casing without generating unwanted vibration by realizing a vibration generating function and a movable casing opening/closing function by one motor.例文帳に追加

振動発生機能、可動筐体開閉機能を一つのモータで実現し、不要な振動を発生させることなく可動側筐体の自動的な開閉を行えるようにすること。 - 特許庁

To provide an interface circuit capable of accurately realizing data transfer regardless of a system configuration without increasing the power consumption or chip area of a system configuration device.例文帳に追加

システム構成にかかわらず正確にデータ転送をシステム構成デバイスの消費電力およびチップ面積を増大させることなく実現することのできるインターフェイス回路を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture recording method capable of efficiently realizing high-speed reproduction and edit applied to video data subjected to variable length compression and to provide a reproducing method, an edit method and apparatus.例文帳に追加

可変長圧縮されたビデオデータに対する高速再生、編集の効率的な実現を可能とする動画像記録方法、再生方法、編集方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speech tone signal decoder which is capable of easily and inexpensively realizing constitution having no need for respectively providing high-performance band-pass filters according to the frequencies of input signals.例文帳に追加

入力信号の周波数に応じて高性能のバンドバスフィルタをそれぞれ設ける必要のない構成が簡単で且つ安価に実現可能な音声ト−ン信号デコ−ダを提供する。 - 特許庁

To provide a brake device for hydraulic motor capable of braking it a certain time after the supply of pressure oil to the motor is stopped and realizing a small-sized device construction and a reduction of the number of components.例文帳に追加

油圧モータへの圧油供給停止後、所定時間後に油圧モータの制動を実現でき、また、装置の小型化と部品数の低減を実現できる油圧モータのブレーキ装置の提供。 - 特許庁