「Recovery position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a belt remaining toner recovery area is provided at a position higher than that of the toner take-in port, and the carrying path is formed horizontal or downward.例文帳に追加

また、ベルト残留トナー回収領域をトナー取り込み口より高い位置に設け、上記搬送路を水平方向以下に向くよう形成する。 - 特許庁

In general, the trend in the financial position of SMEs during the current economic recovery continued to improve up through 2006 and then weakened after entering fiscal 2007例文帳に追加

今回の景気回復局面における資金繰りの動向については、総じて見れば、2006年まで改善を続けてきたが、2007年度に入ってから弱含んでいる。 - 経済産業省

In the case of recovery at the first selection, either the confirmation of the mounting position by using the teaching screen (S705) or the immediate verification process (S708) is made selectable.例文帳に追加

最初の選択がリカバリーなら、ティーチング画面による搭載位置確認（Ｓ７０５）か又は直ちに確認処理（Ｓ７０８）かを選択可能とする。 - 特許庁

When the detected temperature Tx is lower than a threshold value Tc, the heat recovery control part 59 switches the supply switching valve 63 to the second switching position, and when the detected temperature Tx is the threshold valve Tc or higher, the heat recovery control part 59 switches the supply switching valve 63 to the first switching position.例文帳に追加

検出温度Ｔｘが閾値Ｔｃ未満である場合には、熱回収制御部５９は、供給切替弁６３を第２切替位置に切り替え、検出温度Ｔｘが閾値Ｔｃ以上である場合には、熱回収制御部５９は、供給切替弁６３を第１切替位置に切り替える。 - 特許庁

To reliably recover liquid developer, in a recovery device that recovers the liquid developer by bringing a blade into contact with a squeeze roller at a position above the lowermost position in the vertical direction of the squeeze roller and where the blade moves from the lower portion to the upper portion in the vertical direction of the squeeze roller and an image forming apparatus including the recovery device.例文帳に追加

スクイーズローラーの鉛直方向の最下位置よりも上方で鉛直方向の下方から上方に移動する位置でスクイーズローラーに対してブレードを当接させて液体現像剤を回収する回収装置および該回収装置を装備する画像形成装置において、液体現像剤を確実に回収する。 - 特許庁

After moving to the close position, the shutter blades 50 are moved to the open position by the spring property of the first shutter 100 by halting generation of the shape recovery force of the shape memory alloy.例文帳に追加

シャッタ羽根５０を閉鎖位置に移動した後、形状記憶合金による形状回復力の発生を停止させることによって、第１シャッタ装置１００のバネ性により、シャッタ羽根を開放位置に移動させる。 - 特許庁

The waste toner recovery bag 36 is fixed onto the inner wall of the developer storing chamber 34 of the developing unit (toner set TS), and the fixed position is set to a lower position in the developer storing chamber near a filling port for new toner.例文帳に追加

現像器ユニット（トナーセットＴＳ）の現像剤収容室３４の内壁に廃棄トナー回収袋３６を固設し、その位置を例えば新品トナーの充填口近傍の現像剤収容室内の低い位置とする。 - 特許庁

The recovery control indicated in a Step a7 is performed when an electric angle at a stopper position stored in a memory 43 after the execution of the lower-limit control differs from an electric angle based on the stopper detection position by 90 degrees.例文帳に追加

ステップａ７に示すリカバリー制御は、下限制御を実施した後のメモリ４３に記憶されているストッパ位置の電気角とストッパ検出位置に基づく電気角とが９０度ずれているときに実施される。 - 特許庁

The feeder/recovery device and the actuator can be operated so as to accurately retain the jaws of the clamp any position between the fully opened and fully closed positions both while and after the jaws are removed from the feeder/recovery device.例文帳に追加

送出／回収装置およびアクチュエータは、送出／回収装置から取り外される間およびその後の両方で、完全に開いた位置と完全に閉じた位置との間のいずれの位置に、クランプのジョーを確実に係止するように操作することができる。 - 特許庁

The processing liquid supply nozzles 5 and 6 are provided with such an interval that the position (height) of the processing liquid supply nozzle 6 in the state of elevating the splash guard 4 to a recovery position and the position (height) of the processing liquid supply nozzle 5 in the state of lowering the splash guard 4 to a liquid discharge position match.例文帳に追加

処理液供給ノズル５，６は、スプラッシュガード４が回収位置に上昇した状態における処理液供給ノズル６の位置（高さ）とスプラッシュガード４が排液位置に下降した状態における処理液供給ノズル５の位置（高さ）とが一致するような間隔を空けて設けられている。 - 特許庁

The pot 30 includes a lid 70 movable to the shaft direction of the holding stand 20, and is composed of a plurality of chemical recovery grooves M1, M2 in the inside by changing the position of the lid 70.例文帳に追加

ポット３０は、保持台２０の軸方向に移動可能な蓋７０を含み、蓋７０の位置を変えることで内部に複数の薬液回収溝Ｍ１、Ｍ２を形成する。 - 特許庁

The pot 30 contains a lid 70 movable in an axial direction of the retaining base 20, to form a plurality of chemical liquid recovery grooves M1, M2 internally by changing the position of the lid 70.例文帳に追加

ポット３０は、保持台２０の軸方向に移動可能な蓋７０を含み、蓋７０の位置を変えることで内部に複数の薬液回収溝Ｍ１、Ｍ２をを形成する。 - 特許庁

When the recovery is completed, the gate valve 36 is closed, a flange 41 is removed from the vessel 40, and the vessel 40 together with the already recovered solidified metal is shifted into a desirable position.例文帳に追加

回収が終了したら、ゲート弁３６を閉じてフランジ４１を容器４０から外し、容器４０を回収済みの固化金属ごと所望の部所に移動させる。 - 特許庁

To provide a floating oil recovery apparatus for efficiently recovering floating oil on the liquid surface of a mixed liquid even if the liquid surface position of a tank for storing the mixed liquid changes.例文帳に追加

混合液を貯留するタンクの液面の位置が変化しても、混合液の液面の浮上油を効率よく回収する浮上油回収装置を提供すること。 - 特許庁

Next, the recovery of the semiconductor wafer stored at the skip position is skipped and the semiconductor wafer W in which no abnormality has been detected is automatically recovered (step S5).例文帳に追加

次に、スキップ位置に収容された半導体ウエハの回収をスキップし、異常が検知されなかった半導体ウエハＷの自動回収を実施する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machine capable of stepwise announcing decrease in remaining capacity of a wire recovery part without using a number of position detecting sensors.例文帳に追加

多数の位置検出センサを用いることなく、ワイヤ回収部の残り容量が少なくなってきたことを段階的に報知できるワイヤ放電加工機を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for recovering condensate from a steam tube capable of controllably providing the degree of drying of steam and securely recovering the condensate to a specified recovery position.例文帳に追加

蒸気の乾き度を把握し制御できると共に、所定の回収箇所へ復水を確実に回収することのできる蒸気管からの復水回収装置を得ること。 - 特許庁

To provide a workipiece recovery apparatus being lightweight, easy to construct, and excellent in versatility such that is can flexibly cope with the offset of a workpiece discharging position from a machine.例文帳に追加

軽量、かつ、簡略に構成でき、加工機からのワーク排出位置のずれにも柔軟に対応できる汎用性に優れたワーク回収装置を提供する - 特許庁

To adaptively shorten recovery time by optimizing latency time depending on rotational speed of an optical disk and a position of an optical pickup.例文帳に追加

接続動作開始位置からデータ接続位置まで光ピックアップが移動するまでの待ち時間が、光ディスク回転速度や光ピックアップ位置にかかわりなく、常に一定である。 - 特許庁

A discharge recovery processing is performed only for a selected ink discharge head by pressing ink in a sub tank while moving the recording head unit 2 to a position opposed to the discharged ink processing section 4.例文帳に追加

記録ヘッド部２を吐出インク処理部４に対向する位置に移動させて選択されたインク吐出ヘッドのみサブタンク内のインクを加圧して吐出回復処理を行う。 - 特許庁

In the case of a recovery gutter, a recessed groove is formed at a lowest position at the center of the bottom surface and the conductive member molded in the belt shape is fixed inside the recessed groove.例文帳に追加

回収樋に場合には、底面中央の最低位置に凹状溝が形成され、この凹状溝内に帯状に成形された導電性部材を固着する。 - 特許庁

To provide a floating oil recovery apparatus for positively bonding an oil film floating on the surface of oil to an oil adsorbing belt and enabling the position of the oil adsorbing belt to follow the up and down change of the surface of oil and increasing the recovery quantity of floating oil per a unit time.例文帳に追加

油面に浮游する油膜を積極的に油吸着ベルトに付着し、かつ油吸着ベルト位置を油面の上下変化に追従可能とし、単位時間当たりの浮上油回収量を増加した浮上油の回収装置を提供する。 - 特許庁

The first tire spindle 14 is positioned at the travel position, the tire is again pressed against the rotary-driven drum 12 while applying a load thereon, the tire having the generated flat spot is made to recovery-travel, and the uniformity component of the tire is measured to evaluate the recovery of the flat spot of the tire.例文帳に追加

第１のタイヤスピンドル１４を走行位置に位置させ、再び、回転駆動されるドラム１２に荷重を掛けて押し当て、フラットスポットが生成されたタイヤを回復走行させ、タイヤのユニフォーミティ成分を測定してタイヤのフラットスポットの回復を評価する。 - 特許庁

A checked image creation section creates the checked image which arranged three pages before and behind the position wherein a jam generated and the jam information on a jam birth time and position in one page based on the jam information received from a jam recovery control part.例文帳に追加

確認イメージ作成部は、ジャムリカバリ制御部からのジャム情報に基づいて、ジャムが発生した位置の前後３ページと、ジャム発生時刻、ジャム発生位置のジャム情報とを１ページにレイアウトした確認イメージを作成する。 - 特許庁

Then, by repeating the work of deciding the position of the ball receiving part 60 by the gauge device 10 in which the out ball discharge position is already adjusted, the ball receiving parts 60 of the plurality of out ball recovery devices 11 are uniformly adjusted.例文帳に追加

そして、アウト玉の排出位置が調整済みのゲージ器１０で玉受け部６０の位置を決める作業を繰り返すことにより、複数のアウト玉回収装置１１の玉受け部６０の調整を一様に行なうことができる。 - 特許庁

When an abnormality such as a void, a stripe or unevenness in density which does not amount to a stop is detected, an abnormal sheet and a sheet outputted again by the recovery processing are discharged in position different from the discharged position for the normal sheet.例文帳に追加

白抜けやスジあるいは濃度ムラなどの画質異常などのように、停止には至らない異常を検知したとき、異常シートとリカバリー処理された再出力シートとを正常なシートの排出位置と異なる位置に排出する。 - 特許庁

A workpiece recovery device 10 comprises an ejector member 62 disposed on a bed 14 of an automatic lathe 12 to receive, downstream of a tool working position, workpieces into which bar stock is cut, and a conveyor 66 for feeding workpieces ejecting from the ejector member 62 by gravity one by one to a recovery position 64.例文帳に追加

加工品回収装置１０は、自動旋盤１２の機台１４上に設置され、工具による加工作業位置の下方で棒材から切離された加工品を受取る排出部材６２と、排出部材６２から重力作用により排出された加工品を１つずつ受取って順次回収位置６４へ搬送するコンベア装置６６とを備える。 - 特許庁

The positions of a high temperature cylinder 101 and a low temperature cylinder 102 in the direction parallel to the waste heat recovery engine rotating shaft Zs of the Stirling engine 100 do not overlap the position of an internal combustion engine cylinder 22 in the direction parallel to the waste heat recovery engine rotating shaft Zs.例文帳に追加

スターリングエンジン１００の排熱回収機関回転軸Ｚｓと平行な方向における高温側シリンダ１０１及び低温側シリンダ１０２の位置は、排熱回収機関回転軸Ｚｓと平行な方向における内燃機関シリンダ２２の位置と重ならないように構成される。 - 特許庁

Furthermore, since the toner recovery unit 50 is arranged in a dead space which is a backside of the lid body 45, the image forming apparatus 1 can be down sized by making an exclusive area for installment of the image forming apparatus 1 smaller compared with the image forming apparatus where the toner recovery unit is not arranged in this position.例文帳に追加

また、トナー回収ユニット５０は、蓋部４５の裏側というデッドスペースに配置されるため、トナー回収ユニットをこの位置に配置していない画像形成装置に比べ、画像形成装置１が設置される場所の占有面積を小さくして、当該画像形成装置１の小型化が図られる。 - 特許庁

The recovery processing execution part 30 obtains the load target file 121 loaded in the ended process 12 when detecting the end of the process 12, and obtains the recovery command file 42 in reference to the position information 1211 inside the obtained load target file 121.例文帳に追加

復旧処理実行部３０は、プロセス１２の終了を検出した場合に、終了したプロセス１２にロードされていたロード対象ファイル１２１を取得し、取得したロード対象ファイル１２１内の位置情報１２１１を参照して復旧コマンドファイル４２を取得する。 - 特許庁

Then, the first and the second introducing ports 82, 83 are installed for example at mutually opposing faces 80a, 80b of the recovery unit main body 80, and arranged at a position of the diagonal relationship in the recovery unit main body 80 when seen from the parallel direction against these opposing faces 80a, 80b.例文帳に追加

そして、第一及び第二の導入口８２，８３は、例えば、回収器本体８０の互いに対向する対向面８０a，８０bに設けられ、これらの対向面８０a，８０bに対して平行方向から見た際に、回収器本体８０における対角関係となる位置に配置されている。 - 特許庁

The moisture separator 10 includes the first moisture recovery pocket 20 arranged inside bent parts 11A and 11B in a passage 11 and opened from the bent parts 11A and 11B to the upstream side, and the width of the passage 11 is narrower at the position of the first moisture recovery pocket 20 than the upstream and downstream sides of the passage 11 with respect to the first moisture recovery pocket 20.例文帳に追加

湿分分離器１０は、流路１１の曲部１１Ａ、１１Ｂの内側に設けられ、該曲部１１Ａ、１１Ｂから上流側に向かって開口する第一の湿分回収ポケット２０を備え、 流路１１の幅が、第一の湿分回収ポケット２０の位置で、該第一の湿分回収ポケット２０の上流側及び下流側よりも狭くなるように形成されている。 - 特許庁

In doing another cleaning, a revolving axis 54 shifts the wiping blade 68 to a shelter position before the printing head 22 reaches an upper part of the recovery device 40 and a motor 52 is driven so that a wiping blade 70 may be set in the position of cleaning.例文帳に追加

次の清掃の際には、印字ヘッド２２が回復装置４０の上方に到達するよりも以前に、回転軸５４がワイピングブレード６８が避難位置に移動して、ワイピングブレード７０がクリーニング位置に位置するようにモータ５２を駆動させる。 - 特許庁

To provide an image-forming device capable of easily performing replacement of developer, without soiling the periphery by shifting a rotary type developing device to a prescribed recovering position other tan the developing position, and making a recovery of the developer to be automatically performed.例文帳に追加

回転型現像装置を現像位置以外の所定の回収位置に移動して、自動的に現像剤の回収ができるようにし、現像剤の交換が容易に、周囲の汚染もなく行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, the sealing cover 12 of the gas sealing mechanism 11 can be displaced between a retreat position where it does not hinder the flow down and recovery of the sprayed chemical and a sealing position K where it covers the area over the liquid level J of the chemical D stored in the chemical vessel 2.例文帳に追加

そして、ガス封止機構１１の封止カバー１２が、噴射された薬液Ｄの流下，回収の邪魔にならない退避位置と、薬液槽２に貯留された薬液Ｄの液面Ｊ上を覆う封止位置Ｋと、に変位可能となっている。 - 特許庁

Rotation of a pair of plate removing rollers 30 is stopped when recovery of used master 8 removal by a plate ejector reaches a prescribed stage, with an ink homogenizing member 80 set at a position in contact with the surface of a printing drum 1 from a retreat position.例文帳に追加

排版装置による使用済みマスタ８の剥離・回収量が所定の段階に達した時点で排版ローラ対３０の回転を停止し、インキ均質化部材８０を退避位置から印刷ドラム１の表面に当接する位置に設定する。 - 特許庁

When the scraper 25 turns to a discharge position P2 by the operation of a rotary actuator 26, the foreign materials removed with the excessive coolant liquid is collected in a sludge recovery box 27.例文帳に追加

そして、スクレーパ２５がロータリアクチュエータ２６の動作により排出位置Ｐ２へ回動されると、余分なクーラント液の除去された異物がスラッジ回収ボックス２７に集積される。 - 特許庁

A sucking device 7 for performing suction for preventing scrap-up during the punching work sucks the chips from the discharging hole through a tap recovering container 8 which is arranged in the recovery position.例文帳に追加

パンチ加工時にカス上がり現象防止のための吸引を行う吸引装置７が、回収位置に配置されたタップ回収容器８を介して排出口から切粉を吸引する。 - 特許庁

To surely load a granular body onto the prescribed position of a granular body loading member and to solve problems accompanying the supply and recovery of the large amount of the granular bodies.例文帳に追加

粒状体を粒状体搭載部材の所定位置に確実に搭載できるようにするとともに、大量の粒状体の供給や回収に伴う問題を解決する。 - 特許庁

To provide a suction vehicle, preventing a suction hose from being bent in tilting a recovery hopper, discharging sediment from a high position to facilitate transferring to a dump truck, and reduced in size.例文帳に追加

回収ホッパを傾動させるときに吸引ホースが撓められず、しかも、高い位置から土砂排出が可能でダンプトラックなどへの移し変えも容易で小型化できる吸引車を提供する。 - 特許庁

They also noted the current fiscal position, the effort to enhance accountability and efficiency of fiscal policy, and the importance of fiscal consolidation after achieving the full recovery. 例文帳に追加

また、現在の財政状況、財政政策のアカウンタビリティの向上と効率化に向けた取組み、景気が十分に回復した後の財政健全化の重要性についても留意した。 - 財務省

In this recovery device 54, the mesh-like table 74 with the leg parts 72, 72, etc. is put on the sheet 70 and is separated from the sheet 70 at an upper position by predetermined amount.例文帳に追加

この回収装置５４によれば、シート７０上に脚部７２、７２…付きの網目状テーブル７４を載置し、網目状テーブル７４をシート７０から所定量上方位置に離間させる。 - 特許庁

To enhance a low noise and durability by simplifying a structure of a recovery apparatus and optionally correspond to various states such as a liquid surface position where oil floats.例文帳に追加

本発明は、回収装置の構成を簡略化して低騒音、耐久性の向上を図るとともに、油が浮遊する液面の位置等の様々な状況に任意に対応させるものである。 - 特許庁

Even if the frying oil overflows from the cooking part 5, this constitution can prevent its moving to the part lower than the partition position and allows the fat/oil recovery part 8 to absorb the overflown frying oil.例文帳に追加

調理部５から揚げ油が溢れたとしても、仕切り部位によりそれ以上下方への移行を阻止し、而も油脂回収部８により溢れた揚げ油を吸収可能にする。 - 特許庁

To provide a printer mounting base with a stacker mechanism, which allows a printing sheet to be received in a stable position, enables the easy recovery of the stacked printing sheets, and can be easily moved.例文帳に追加

安定した位置で印字用紙を受け取ることができ、また、スタックした印字用紙を容易に回収でき、更に移設も容易に行えるスタッカ機構付き印刷装置置台を提供する。 - 特許庁