Red Oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 792件
The image processing method classifies patches by patches by a classification device trained so as to classify the patches to patches of a standard first class which is relating to the standard compensation of the red eye candidate or patches of one or more kinds of second classes relating to the improvement compensation of the red eye candidate.例文帳に追加
画像処理方法は、赤目候補の標準補正と関連する標準的な第1クラスのパッチ、または、赤目候補の改良補正と関連する少なくとも1種の第2クラスのパッチにパッチを割り振るように訓練された分類器によってパッチを分類する。 - 特許庁
The method for creating the plant having the high content of the anthocyanin involves a step for irradiating seeds of at least one kind of a plant selected from the group consisting of red radish, purple corn, Perilla frutescens crispa and red cabbage with γ rays, and seeding and cultivating the irradiated seeds.例文帳に追加
上記課題の解決手段として、本発明は、アカダイコン、紫トウモロコシ、シソ、及びアカキャベツよりなる群から選択される少なくとも1種の植物の種子にγ線を照射し、これを播種栽培する工程を有する、高アントシアニン含量植物の作出方法を提供する。 - 特許庁
Red recording data is formed by the processing of S8 and the AND with 33H in the even number-th lines and the AND with CCH in the odd number-th lines are taken at every one bite (S9) to form half tone recording data which is, in turn, written in the red data area of a recording buffer (S10).例文帳に追加
S8の処理で作成した赤色の記録データを、偶数ラインについては33Hと奇数ラインについてはCCHと、それぞれ1バイトずつアンド論理をとり(S9)、ハーフトーンの記録データを作成して、そのハーフトーンの記録データを記録バッファの赤色データエリアへ書き込む(S10)。 - 特許庁
At the rear of liquid crystal elements (11R), (11G) and (11B), each for displaying one component of a primary color, a red EL light source (10R), a green EL light source (10G) and a blue EL light source (10B) for emitting red color light, green color light, and blue color light are disposed, respectively.例文帳に追加
原色の一つの色成分を表示するそれぞれの液晶表示素子(11R)、(11G)、(11B)の背面には、それぞれ赤色光、緑色光、青色光を放射する赤EL光源(10R)、緑EL光源(10G)、青EL光源(10B)が配置される。 - 特許庁
A red EL light source 10R, a green EL light source 10G and a blue EL light source 10B respectively emitting red color, green color and blue color are arranged behind the rear sides of liquid crystal display elements 11R, 11G and 11B respectively for displaying one color component of primary color.例文帳に追加
原色の一つの色成分を表示するそれぞれの液晶表示素子(11R)、(11G)、(11B)の背面には、それぞれ赤色光、緑色光、青色光を放射する赤EL光源(10R)、緑EL光源(10G)、青EL光源(10B)が配置される。 - 特許庁
When the indicating lamp is set to one because of the restriction in the magnitude of the passage lamp, two or more green, red, and blue light-emitting diodes are equally arranged within the indicating lamp and a means which turns on and off a green, red, or blue light-emitting diode to a general, emergency, or toilet call respectively, is provided.例文帳に追加
廊下灯の大きさの制限から代表表示灯を1つにする場合、同表示灯内に緑色と赤色と青色の複数の発光ダイオードを均等配列し、一般呼出は緑色、緊急呼出は赤色、トイレ呼出は青色の発光ダイオードを点滅する手段を備えた。 - 特許庁
1. Gilt copper hoto, 1. Gilt copper hoju (precius orb)-shaped stupa (enshrined in the lower deck), 1. Gilt copper cylindrical container, 1. Small bag made with nishiki (brocade) with double tasuki hanamon patterns on red background, 1. Crystal gorinto (a gravestone composed of five pieces piled up one upon another) with a small bag made with red nishiki, 1. Crystal gorinto with a 織物縫合小裹 (enshrined in the upper deck). 例文帳に追加
「一、金銅宝塔、一、金銅宝珠形舎利塔1基(下層内安置)、一、金銅筒形容器1合、一、赤地二重襷花文錦小袋1袋、一、水晶五輪塔赤地錦小袋共1基、一、水晶五輪塔織物縫合小裹共1基(以上上層内安置)」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve the problem of retardation in a color filter in which color filter layers of red, green and blue pixel patterns are different from one another in retardation, the red layer shows a positive or negative retardation, the blue layer shows a positive retardation and the green layer shows a negative retardation.例文帳に追加
赤色、緑色および青色の各色画素パターンのカラーフィルタ層のリタデーションがそれぞれ異なり、赤色は正または負のリタデーションを示し、青色は正のリタデーションを示し、緑色は負のリタデーションを示すことによる、リタデーションの不具合を解消することにある。 - 特許庁
That is, one unit pixel 40 is composed of four dots having colored layers including three dots of red 36a, green 36b and blue 36c and a non-colored layer dot 37.例文帳に追加
すなわち、着色層を持つ赤色36a、緑色36b、青色36cの3つのドットと、非着色層のドット37の4つのドットで1つの単位ピクセル40が形成されている。 - 特許庁
On glass substrates 8U, 8D to be overlaid, two pairs of marks on each (8U1, 8U2, and 8D1, 8D2) are formed, wherein marks (8U1, 8U2) on one of the substrates are colored red.例文帳に追加
重ね合わされるガラス製の基板8U,8Dに形成された2個一対のマーク(8U1,8U2、及び8D1,8D2)のうち、一方の基板のマーク(8U1,8U2)を赤色に着色する。 - 特許庁
A raw material cod roe washed with water and dehydrated is soaked in a mixed solution of red pepper and seasoning for 3-4 days, then wrapped in a Japanese paper, placed in a refrigerator for about one day and dehydrated.例文帳に追加
水洗、水切り後の原料たらこを、唐辛子と調味料を混ぜた液に3〜4日間漬け込み、その後和紙に包んで冷蔵庫内に1日程度おいて水切りする。 - 特許庁
A slot machine 1 has a special combination composed of a bell which is a common pattern, and red 7, bar, watermelon, or the like which is a special pattern; and a general combination composed of one kind of pattern.例文帳に追加
スロットマシン1の役には、共通図柄であるベルおよび特別図柄である赤7、BAR、スイカ等から構成される特別役と、一種類の図柄から構成される一般役がある。 - 特許庁
A cell block 10 is made by forming a matrix of cells 13 each housing one red light-emitting diode 14R, a blue light-emitting diode 14B, and a green light-emitting diode 14G.例文帳に追加
赤色発光ダイオード14R、青色発光ダイオード14B、緑色発光ダイオード14Gを1個ずつ入れたセル13をマトリックス状に配列してセルブロック10を構成する。 - 特許庁
Then, a main control circuit (71) stops the variable display of patterns so as to display the pattern combination of "BAR-BAR-red 7" on a valid line when one token is bet.例文帳に追加
そして、主制御回路(71)は、1枚掛け時では、有効ライン上に“BAR−BAR−赤7”の図柄組合せが表示されるように図柄の変動表示を停止する。 - 特許庁
Accordingly the light emitting state different from a case when no failure exists in the power source-on, can be provided when either one of the green and red light emitters fails, and the failure can be surely found.例文帳に追加
従って、緑・赤の何れの発光体が故障した場合にも、電源投入時には故障が全くない場合とは異なる発光態様となり、故障を着実に発見できる。 - 特許庁
There are provided antiinflammatory compositions containing as active ingredients, extracts of at least one seaweed selected from green algae selected from genus Bryopsidaceae, genus Caulerpa and genus Codium, and red algae.例文帳に追加
ハネモ属、イワズタ属及びミル属より選ばれた緑藻類、並びに紅藻類から選ばれた少なくとも1種類の海藻の抽出物を有効成分として含有する抗炎症組成物。 - 特許庁
Then those red common data line 21R, green common data line 21G, and blue common data line 21B are connected to a counter electrode Vcom independently of one another.例文帳に追加
そして、これらの赤色共通データ線21R、緑色共通データ線21G、および青色共通データ線21Bは、それぞれ独立して対向電極Vcomに接続された。 - 特許庁
The color bar code is formed by an array of regions color-coded with at least three colors (red, blue, green) so as to each correspond to one character code or given code.例文帳に追加
1つの領域が1つのキャラクタコードまたは所定のコードに対応する少なくとも3色(赤・青・緑)の色を用いて色分けされた領域を、並べることによりカラーバーコードを形成する。 - 特許庁
The active component is selected from the roots of mugwort, horseweed, bark of a red-berried elder, etc., or their extract, α-MSH, one of its constituting peptides and substance resembling to the peptides.例文帳に追加
活性成分は、ヨモギの根,ヒメムカシヨモギ,ニワトコの樹皮等又はこれらの抽出物、アルファーMSH又はこの構成ペプチドの1つ若しくはそのペプチドに類似するもの等から選択される。 - 特許庁
The system comprises the Global-Positioning-System receiver using a classified red cryptographic key to decode a P(Y) signal from one or more of the Global-Positioning-System constellation of satellites.例文帳に追加
分類された赤暗号鍵を使用して、衛星の1つまたは複数の衛星利用測位システムコンステレーションからのP(Y)信号を復号する衛星利用測位システム受信機を備える。 - 特許庁
Many red LED cells 31R, green LED cells 31G and blue LED cells 31B are arrayed on one light source board 33 to constitute an LED face light source 3.例文帳に追加
一枚の光源基板33上に、赤色LEDセル31R、緑色LEDセル31G、青色LEDセル31Bを多数個並べてLED面光源3を構成する。 - 特許庁
To provide an organic EL display device having a simple structure relative to a conventional one, and capable of enhancing extraction of luminescence of respective colors such as red, green and blue in a manufacturing process.例文帳に追加
従来よりも簡便な構成であり、かつ作製プロセスで、赤色、緑色、青色のそれぞれの色の発光の取り出しを強めることが可能な有機EL表示装置を提供する。 - 特許庁
Instead of the light proximity circuit 200, this may be provided with an optical coupling circuit in which the red, green, and blue colors are coupled into one color by a directional coupling, and emitted as a coupled light.例文帳に追加
光近接回路200の代わりに、赤、緑および青色の光を方向性結合によりひとつの光に結合させ、結合光として出射する光結合回路を備えてもよい。 - 特許庁
On a support pole of height 1-1.5m, at least one crime prevention device chosen from an illuminating device, a camera, a red light, an emergency reporting apparatus, a sensor, and an alarm bell is set up.例文帳に追加
高さ1〜1.5m の支柱部に、照明装置,カメラ,赤色灯,緊急通報装置,センサ,非常ベルから選択される少なくとも一つの防犯装置が前記支柱に設ける。 - 特許庁
It is said the reason Naomasa was assigned as a Hyobu-shoyu (junior assistant minister of the Hyobusho Ministry of Military) was that Toramasa OBU, a vassal of the Takeda clan who had first organized the Akazonae (red arms), had been assigned as one. 例文帳に追加
なお、直政が兵部少輔に叙任されたのは、最初に赤備えを組織した武田氏の家臣である飯富虎昌が兵部少輔に叙任されていたためだとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The resin composition consists of one or more inorganic anion exchangers selected from hydrous zirconium oxide and hydrous titanium oxide, an epoxy resin, a curing agent, an inorganic filler and a flame retardant of red phosphorus.例文帳に追加
含水酸化ジルコニウム、含水酸化チタンから選ばれる1種以上の無機陰イオン交換体、エポキシ樹脂、硬化剤、無機充填剤、及び赤リン系難燃剤からなる樹脂組成物を用いる。 - 特許庁
In naked festivals of ablution type, participants often pour icy water over their heads or go into the river or sea in the middle of winter. In some derived forms of these festivals, people splash one another hot spring water, mud, amazake (sweet alcoholic drink) or festive red rice. 例文帳に追加
禊型の裸祭りでは真冬に氷水を浴びたり川や海に入る場合が多いが、この変形として温泉の湯、泥、甘酒、赤飯、等を掛け合うものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The capturing device for flying insects is composed of a red adhesive capturing sheet and a blue cover used for covering the sheet and having at least one attractive hole for flying insects in the upper part.例文帳に追加
赤色の粘着捕獲シート、および少なくとも1個以上の飛翔昆虫の誘引孔を上部に有する該シートを覆う青色のカバーからなる飛翔昆虫用捕獲器である。 - 特許庁
The same polarity voltages are written in all pixels of a picture in respective periods of red, green and blue image constitution periods in the period constituting one synthetic image.例文帳に追加
1つの合成画像を構成する期間での赤色、緑色及び青色の画像構成期間の各々の期間において、画面の全ての画素へ同じ極性の電圧を書き込んでいる。 - 特許庁
The red-light district in Genrinin-cho, Nara City, has continued somehow and there are only 14 geisha including one new Maiko (with the same kimono of Maiko in Kyoto) who appeared on May 28, 2006. 例文帳に追加
奈良市元林院町の花街は細々と続いている、という状態で、2006年5月28日に舞妓(京都と同じ衣装)が1名誕生したが、これを入れて芸妓は14名のみ、という状態である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishikikoji-dori Street, where Nishiki Market is located, runs parallel to the main street of Kyoto (Shijo-dori Street) one block north of Shijo-dori Street, and the path is paved with stones and is covered with a vivid arcade of red, green, and yellow, and is 390 meters long from east to west. 例文帳に追加
京都の目抜き通り四条通の一本北の錦小路通に位置し、赤緑黄の色鮮やかなアーケードにおおわれた石畳の道の距離は、東西390メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
one of a series of rounded projections (or the notches between them) formed by curves along an edge (as the edge of a leaf or piece of cloth or the margin of a shell or a shriveled red blood cell observed in a hypertonic solution etc.) 例文帳に追加
淵に沿った曲線により形成される円形突起(または、それらの間のV字形の切込み)の1つ(葉の縁、布切れ、貝殻の縁、高張液中のしわがよった赤血球など) - 日本語WordNet
Thus, a red image projected on the screen via a cross dichroic prism 43 and a projection optical system 50 is the one which is uniform and without color unevenness as the whole screen.例文帳に追加
これにより、クロスダイクロイックプリズム43及び投射光学系50を経てスクリーン上に投影される赤色の画像は、画面全体として均一で色ムラのないものとなっている。 - 特許庁
In each of organic light emitting element arrays 40-42, multiple small organic light emitting elements are arranged in a line and one line of red, green and blue color lights are outputted therefrom.例文帳に追加
各有機発光素子アレイ40〜42は、それぞれ微小な有機発光素子が一列に多数配列されており、赤色、緑色,青色の1ライン分の色光を出力する。 - 特許庁
Everything was happening so oddly that she didn't feel a bit surprised at finding the Red Queen and the White Queen sitting close to her, one on each side: 例文帳に追加
なにもかも、すごくへんてこに起こっていたので、気がつくと赤の女王さまと白の女王さまが、右と左の間近にいつの間にかすわっていても、ぜんぜんおどろきませんでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
The color photographic copying material comprises at least one red-sensitive silver halide emulsion layer containing at least two cyan couplers, at least one green-sensitive silver halide emulsion layer containing at least one magenta coupler, and at least one blue-sensitive silver halide emulsion layer containing at least one yellow coupler, wherein at least one cyan coupler corresponds to formula (I) and at least one cyan coupler corresponds to formula (II).例文帳に追加
少なくとも2種のシアンカプラーを含有する少なくとも1つの赤−感性ハロゲン化銀乳剤層、少なくとも1種のマゼンタカプラーを含有する少なくとも1つの緑−感性ハロゲン化銀乳剤層及び少なくとも1種のイエローカプラーを含有する少なくとも1つの青−感性ハロゲン化銀乳剤層を含んでなるカラー−写真コピー材料であって、少なくとも1種のシアンカプラーが式(I)に対応し、且つ少なくとも1種のシアンカプラーが式(II)に対応する。 - 特許庁
The silver halide photographic sensitive material comprises at least one blue-sensitive layer, at least one green-sensitive layer and at least one red-sensitive layer on a transparent support, wherein a peak wavelength of spectral sensitivity of at least one of the green-sensitive layer is in the range of -10 to +10 nm in comparison with a peak wavelength of a green light source for exposure.例文帳に追加
透明支持体上に、それぞれ少なくとも1層の青感光性層、緑感光性層および赤感光性層を有し、露光用の緑色光源のピーク波長と比較して、前記緑感光性層の少なくとも1層の分光感度のピーク波長が±10nm以内であることを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
The cosmetic composition includes a black color mixture as a black color pigment, and a black color subtractive mixture consisting of at least one 30-55 wt.% of blue organic pigment, at least one 35-55 wt.% of yellow organic pigment and at least one 5-20 wt.% of red organic pigment.例文帳に追加
黒色顔料として、黒色混合物を含み、少なくとも1種の青の有機顔料を30〜55重量%、少なくとも1種の黄の有機顔料を35〜55重量%、及び少なくとも1種の赤の有機顔料を5〜20重量%からなる黒色減法混合物を含む化粧品組成物。 - 特許庁
In this organic EL display device formed by laminating a color conversion filter layer and an organic EL light emitting element on a transparent substrate one by one, the boundary surface between color filter layers of one or two colors selected from a group comprising red (R), blue (B), and green (G) and the transparent substrate in contact with them has a projecting and recessed shape.例文帳に追加
透明基板上に色変換フィルタ層および有機EL発光素子を順次積層した有機ELディスプレイパネルであって、赤色(R)、青色(B)および緑色(G)よりなる群から選択される一色または二色のカラーフィルタ層と、それらに接する透明基板との境界面が凹凸形状を有する。 - 特許庁
The blue light, the green light and the red light are time-sequentially supplied in this order from the color light supply means 21, and the image forming means 22 time-sequentially forms a blue image, a green image and a red image constituting one color composite image in this order in synchronization with the supplied color light.例文帳に追加
色光供給手段21からは、時間順次的に、青色光、緑色光、赤色光がこの順に供給され、画像形成手段22では、供給される各色光と同期して1つのカラー合成画像を構成する青色画像、緑色画像、赤色画像を、時間順次的に、この順に形成する。 - 特許庁
To provide an optical disk apparatus and an optical disk discriminating method capable of discriminating between a disk for which a red laser is employed and a disk for which a blue laser is employed, by using only one of the red laser and the blue laser while changing a threshold value which makes a sharp distinct between high-frequency signals superposed on signals read from a BCA.例文帳に追加
BCAを読み出した信号に重畳されている高周波信号を峻別する閾値を変化させて赤色レーザ又は青色レーザの片方のみで、赤色レーザを使用するディスクと青色レーザを使用するディスクを判別できる光ディスク装置及び光ディスク判別方法を提供する。 - 特許庁
There are comprised a mixed color light emitting diode mounted on a substrate and emitting light, including at least two of red, green, and blue color components and a single color light-emitting diode mounted on a substrate and emitting light, mainly including any one among the red, green, and blue color components.例文帳に追加
基板上に実装されていて、赤色、緑色、及び青色のうちの2つ以上の色成分を含む光を発する混色発光ダイオードと、及び基板上に実装されていて、赤色、緑色、及び青色のうちのいずれか1つの色成分を主に含む光を発する単色発光ダイオードとを含む。 - 特許庁
In a red light emitting element U1 and a blue light emitting element U2, optical distances between reflective layers 11, 12 and counter electrodes 30 are respectively set to be equal for one another, and the reflective layer 11 of the red light emitting element U1 is formed of a material different from that for forming the reflective layer 12 of the light emitting device of the other color.例文帳に追加
赤色発光素子U1と青色発光素子U2において、反射層11および反射層12と対向電極30との間の光学的距離を同一に設定し、赤色発光素子U1の反射層11を、他の色の発光素子の反射層12とは異なる材質で形成する。 - 特許庁
The deodorant having the indicator function contains at least one pigment selected from an anthocyanidin-based pigment, a chalcone-based pigment, an anthraquinone-based pigment, a carotenoid-based pigment, a porphyrin-based pigment, a curcuma pigment, a tamarind pigment, a beet-red pigment, a gardenia-blue pigment and a monascus-red pigment, as an active element.例文帳に追加
本発明のインジケータ機能を有する消臭剤は、アントシアニジン系色素、カルコン系色素、アントラキノン系色素、カロテノイド系色素、ポルフィリン系色素、ウコン色素、タマリンド色素、ビートレッド色素、クチナシ青色素およびベニコウジ赤色素の中から選ばれた少なくとも1種の色素を有効成分として含有するものである。 - 特許庁
More specifically, the parasitic capacitors are so formed that three pixels of the red, green and blue belonging to adjacent two lines have the delta array existing the vertex of a nearly triangular shape and that the noises of about the same as the red, green and blue are jumped into the respective pixels from the two signal lines adjacent to both sides and the one signal line forward thereof.例文帳に追加
具体的には、隣り合う二行に属する赤緑青三個の画素がほぼ三角形の頂点に位置するデルタ配列を有し、各画素は両側に隣接する二本の信号線及びその先の一本の信号線から赤緑青同程度のノイズが飛び込む様に寄生容量が形成されている。 - 特許庁
One display pixel in the liquid crystal display device is comprised of 6 sub pixels in total, a red sub pixel RL for the left eye, green sub pixel GL for the left eye, blue sub pixel BL for the left eye, red sub pixel RR for the right eye, green sub pixel GR for the right eye, and blue sub pixel BR for the right eye.例文帳に追加
液晶表示装置において、1つの表示画素を、左眼用赤色サブ画素RL、左眼用緑色サブ画素GL、左眼用青色サブ画素BL、右眼用赤色サブ画素RR、右眼用緑色サブ画素GR及び右眼用青色サブ画素BRの計6個のサブ画素により構成する。 - 特許庁
There are many variations of kagami-mochi; in some areas, three rice cakes are stacked up, or one of the two layers of rice cakes is colored red in order to represent kohaku (red and white), which is believed to be a good omen (in Ishikawa Prefecture), or shapes are created out of sugar instead of rice cakes, or rice cakes are shaped long and slender and made into a scroll so as to resemble a coiled, white snake. 例文帳に追加
地域によっては餅を三枚重ねたり、二段の片方を紅く着色して縁起が良いとされる紅白としたもの(石川県で見られる)、餅の替わりに砂糖で形作ったもの、細長く伸ばしたものを渦巻状に丸め、とぐろを巻いた白蛇に見立てたものなど様々なバリエーションが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The white light emitting device includes one blue/green LED 101 for emitting light with blue and green wavelengths, and red light emitting means 102, 107, 112 and 150 for emitting light with a red wavelength, and uses a total of two or less LEDs to output white light with four or more kinds of wavelengths.例文帳に追加
白色発光装置は、青色と緑色波長の光を発する一つの青色/緑色LED101と、赤色波長の光を発する赤色発光手段102、107、112、150とを含み、総数2個以下のLEDを使用して4種類以上の波長で白色光を出力する。 - 特許庁
Since all the white light of left, right and center drum lamps 151A-151C are controlled by one heater driving signal and all the red light are controlled by one heater driving signal, control is simplified and a circuit scale is reduced.例文帳に追加
左右中のドラムランプ151A〜151Cの全ての白ルナライトについて1つのヒータ駆動用信号で制御され、全ての赤ルナライトについて1つのヒータ駆動用信号で制御されているので、制御が簡素化されるとともに、回路規模を小さくすることができる。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
