「Reference Data」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide technique capable of maximizing storage efficiency of a system with registering data, which is located at a first storage location, for migration administration and with migrating a data stream, which is suitable for an other storage location, according to a predetermined reference.例文帳に追加

第１ストレージ・ロケーションに位置するデータを移動監督のために登録し、既定の基準にしたがって、別のストレージ・ロケーションに適したデータ・ストリームを移動させ、システムのストレージ効率を最大限高める技法を提供する。 - 特許庁

At detection of obstacle, the obstacle generation situation of an electric switching machine is evaluated by setting set of measurement data D_1-D_N-3 of past is set to a reference group G_r and setting set of recent measurement data D_N-2-D_N to a test group G_t.例文帳に追加

障害検出時には、過去の測定データＤ_1，…，Ｄ_N-3の集合を基準グループＧ_rに設定し、最近の測定データＤ_N-2，…，Ｄ_Nの集合を試験グループＧ_tに設定して、電気転てつ機の障害発生状況が評価される。 - 特許庁

Further, in the case of converting the plurality of ATM cells into the capsulated data, header table information denoting cross-reference between the header numbers of the headers of the plurality of ATM cells and header numbers of headers of the capsulated data is set in advance.例文帳に追加

また、前記複数のＡＴＭセルを前記カプセル化データに変換する際、前記複数のＡＴＭセルのヘッダーと前記カプセル化データのヘッダーとのヘッダー番号の対応を示すヘッダーテーブル情報を予め設定しておく。 - 特許庁

The CPU 10 generates the link destination information of the total data of the sales data including the items decided to exceed the reference value corresponding to the announcement sentence, and outputs the link destination information with the announcement sentence.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、更に、基準値を超えていると判定された項目を含む売上データの集計データのリンク先情報を当該報知文に対応して生成し、当該リンク先情報を報知文とともに出力させる。 - 特許庁

When it is determined that expression in the image data comes close to the reference expression within a predetermined period, a control part 150 performs control that stores the image data within the predetermined period in an image storing part 140.例文帳に追加

この推測により、所定期間内に画像データにおける表情が基準表情に近づく旨の判定がされると、制御部１５０は、上記所定期間内の画像データを画像記憶部１４０に記憶させる制御を行う。 - 特許庁

Since the packet assembling file and the packet disassembling file possessed by each of the input/output apparatuses is generated by the common master input/output apparatus, the cross-reference between the transmission source data and the transmission destination data is coincident with each other.例文帳に追加

各入出力装置が所持しているパケット組み立てテーブルおよびパケット分解テーブルは、共通のマスタ入出力装置により作成されているため、発信元のデータと発信先のデータとの対応が一致している。 - 特許庁

When also editing, example, by cutting or connecting the multiplex stream with the video signal as a reference is conducted, the lock of necessary sound data and the remaining of unwanted sound data can be prevented in the stream after editing.例文帳に追加

これにより、ビデオ信号を基準として多重化ストリームを切り出し、または接合するような編集を行った場合にも、編集後のストリームにおいて、必要な音声データの欠落や不要な音声データの残留を防ぐことができる。 - 特許庁

If a user issues a deletion instruction to original data, a control unit 11 refers to an associated demand method storage region of the original data to be deleted and acquires the identifier of the stored reference source play list.例文帳に追加

オリジナルデータに対してユーザーより削除命令が発効された場合に、制御部１１は削除対象のオリジナルデータの関連需要法記憶領域を参照し、記憶されている参照元プレイリストの識別子を取得する。 - 特許庁

Then reference is made to a player information database, based on the received ID data, and a two-dimensional code acquisition frequency of the player and prize data determined according to the acquisition frequency are extracted (F6, F7).例文帳に追加

そして、サーバでは、受信したＩＤデータに基づいて、遊技者情報データベースが参照されて、当該遊技者の２次元コードの取得回数とその取得回数に応じて決められる景品データとが抽出される（Ｆ６、Ｆ７）。 - 特許庁

The CPU 15 calculates further an average value of the positional differences in the five points out of the points corresponding to one end of the linear light in the imaged data and the reference data, and obtains a determination value by subtracting 501 times of the average value from the sum.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ１５は撮像データと基準データにおける線状の光の一端に対応する点から５点分の位置差の平均値を算出し、その平均値の５０１倍を前記和から引いて判定値を得る。 - 特許庁

An encrypted code data embedding means 13 embeds encrypted code data into DCT blocks belonging to respective groups on the basis of a value resulting from adding a video dependent value to a difference between a maximum value of quantization coefficients of DCT blocks and a reference value.例文帳に追加

暗号化済み符号データ埋め込み手段１３はＤＣＴブロックの量子化係数の最大値と基準値の差に映像依存値を加えた値に基づき前記各グループに属するＤＣＴブロックへ暗号化符号データを埋め込む。 - 特許庁

An operation style recognizing means 13 initially generates and updates a comparison value table 14 according to the operation data file 12 and informs a system fault preventing means 15 that the current system resource rate exceeds reference data 141 in such a case.例文帳に追加

運用形態認識手段１３は稼動データファイル１２に基づいて比較値テーブル１４を初期作成／更新し、現在のシステムリソース使用率が基準データ１４１を上回った時、その旨をシステム障害予防手段１５に通知する。 - 特許庁

A temporary access right list storage part 24 stores access right information including reference information showing a user and data, access permission information showing whether the user can access the data or not, and a priority information showing priority.例文帳に追加

一時アクセス権リスト格納部２４は、ユーザ及びデータを示す参照情報、当該ユーザが当該データにアクセスできるかを示すアクセス可否情報及び優先度を示す優先度情報を含むアクセス権情報を格納する。 - 特許庁

Then the inverse spread processing circuit 17 and the integrator 18 apply inverse spread processing to the original data DATA in the received signal Din on the basis of the synchronized reference code DPC and integrate an inverse spread output DCOR, to generate the detection output Dout.例文帳に追加

そして、逆拡散回路１７と積分器が、同期した基準コードＤPCによって受信信号Ｄin中の原データＤＡＴＡを逆拡散して、その逆拡散出力ＤCORを積分することで検波出力Ｄoutを生成する。 - 特許庁

The second preamplifier 40 compares a second reference signal/VREF with the data DATA and outputs a third output signal V2P and a fourth output signal V2N to the voltage sense amplifier 50 on the basis of the compared result.例文帳に追加

第２プレアンプ４０は第２基準信号／ＶＲＥＦとデータＤＡＴＡとを比較し、その比較結果に基づき第３出力信号Ｖ２Ｐ及び第４出力信号Ｖ２Ｎを電圧感知増幅器５０に出力する。 - 特許庁

The next-stage R-2R ladder resistor type D/A converter 2 activates a switch which switches the reference voltages VH, VL by the digital data inputted from the inverter 5 and outputs an analogue output voltage value, corresponding to digital input data Din.例文帳に追加

次段Ｒ−２Ｒラダー抵抗型Ｄ／Ａコンバータ２は基準電圧Ｖ_H ・Ｖ_L を切り替えるスイッチを反転器５から入力されるデジタルデータで動作させ、デジタル入力データＤｉｎに対応するアナログ出力電圧値を出力する。 - 特許庁

The sum total of the last year sales actual records from a week corresponding to this week up to a prescribed week are calculated by reading data from a preliminarily recorded stock control data file and the calculated value is stored as reference stock of this week in the file.例文帳に追加

予め記録した在庫管理データファイルから読み出して当週に相当する週から所定の週までの昨年売上実績の総和を計算し、その計算値を当週の基準在庫としてファイルに格納する。 - 特許庁

The inspection data input terminal 1 acquires calibration validity term information of the measurement instrument 4 in reference to a calibration measurement instrument DB 24 of the inspection data management device 2 based on the measurement instrument identification information, and decides validity thereof.例文帳に追加

また、検査データ入力端末１は、計測器識別情報に基づき検査データ管理装置２にある校正計測器ＤＢ２４を参照して、計測器４の校正有効期限情報を取得し、その有効性を判定する。 - 特許庁

To provide a hierarchized structure generation method and a storage device, not allowing storage of data files of a file number smaller than a reference number in a bottommost folder, and allowing a user to easily retrieve an objective data file.例文帳に追加

最下層のフォルダには基準数より少ないファイル数のデータファイルが格納されることがなく、利用者が目的のデータファイルを容易に検索することができる階層化構造生成方法及び記憶装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect a position of equipment, by converting image data on the equipment taken in by a camera device into distance data with a camera position as a reference on the basis of an image imaged by one camera device.例文帳に追加

本発明の課題は、１台のカメラ装置で撮像される画像に基づいて、カメラ装置で取り込まれた装備品の画像データをカメラ位置を基準とした距離データに変換し、装備品の位置を正確に検出することにある。 - 特許庁

A base image coding preprocessor 22 divides a base image into blocks, obtains preprocessing data including an optimum motion vector and an orthogonal converting coefficient for each block according to rules described in a reference block description table, and stores the obtained data.例文帳に追加

ベース画像符号化前処理部２２は、ベース画像をブロック分割し、各ブロックに対して、参照ブロック記述テーブルに記述されたルールに従って、最適の動きベクトルと直交変換係数を含む前処理データを求め、蓄積する。 - 特許庁

A control circuit 1 receives the input data of n bits of a digital signal and controls horizontal drivers 3 so as to supply voltages corresponding to the input data to a liquid crystal panel 5 on the basis of reference voltages in a certain H period.例文帳に追加

制御回路１は、デジタル信号のｎビットの入力データを受け、ある１Ｈ期間はこの入力データに対応した電圧を上記基準電圧を基に液晶パネル５に供給するように水平ドライバ３を制御する。 - 特許庁

Corresponding points within the search windows of input volume data (D2) corresponding to reference points set in the plurality of extracted search windows are searched from the correlations of voxel data (three-dimensional POCs) extracted from the respective search windows.例文帳に追加

抽出した複数の探索ウィンドウに設定される基準点に対応する入力ボリュームデータ（Ｄ２）の探索ウィンドウ内の対応点を、各探索ウィンドウより抽出したボクセルデータの相関（３次元ＰＯＣ）から探索する。 - 特許庁

Once the printer 3 is specified, the printer managing server 2 sends reference information showing the storage location of data to be printed inputted from the terminal device 1 to the printer 3, which is made to print the data.例文帳に追加

また、プリンタ管理サーバ２は、プリンタ装置３が特定されると、当該プリンタ装置３に対し、端末装置１から入力された印刷対象データの格納場所を表す参照情報を送信し、プリンタ装置３に印刷を行わせる。 - 特許庁

In normal data reading, one of word lines WL0, WL1,... is selected and one of dummy word lines DWL0, DWL1 is selected, and data is read by a selected normal memory cell 20 and access to a reference cell 21.例文帳に追加

通常のデータ読出では、ワード線ＷＬ０、ＷＬ１，…のうちの１本とダミーワード線ＤＷＬ０，ＤＷＬ１の一方とが選択されて、選択された正規メモリセル２０およびリファレンスセル２１へのアクセスによってデータを読出す。 - 特許庁

The reference data and the measurement data corresponding to the feature blocks other than the integrated block and/or the integrated block are compared with each other to acquire distortion amount, the distortion amount is compensated for, and an inspection region is set in a target measurement region.例文帳に追加

続いて、統合ブロック以外の特徴ブロック及び/または統合ブロックに対応する基準データと測定データとを比較して歪曲量を取得し、歪曲量を補償してターゲット測定領域内の検査領域を設定する。 - 特許庁

A transmission command generation part 432 creates acquisition commands for acquiring capacity information about predetermined functions of a data processing system by reference to protocol specification data held in a protocol specification holding part 42, and transmits them to an LBP 45.例文帳に追加

プロトコル仕様保持部４２に保持されるプロトコル仕様データを参照して、送信コマンド生成部４３２がデータ処理システムが備えている所定の機能の能力情報を取得するための取得コマンドを作成し、ＬＢＰ４５に送信する。 - 特許庁

A first comparison means (84) compares an exemplary model posture (posture to be adopted by the player) in a reference timing with a player's posture indicated by posture data obtained by a posture data acquiring means (82) in a comparison object timing.例文帳に追加

第１比較手段（８４）は、基準タイミングにおける模範姿勢（プレイヤがとるべき姿勢）と、比較対象タイミングにおいて姿勢データ取得手段（８２）によって取得された姿勢データが示すプレイヤの姿勢との比較を実行する。 - 特許庁

A control unit 18 at the digital camera 11 stores image information that is answered back and when a photographing mechanism section 19 sores photographed image data to a memory card 22, the control unit 18 also stores the location information in cross-reference with the image data.例文帳に追加

デジタルカメラ１１側では、制御ユニット１８が、アンサバックされた画像情報を記憶し、撮影機構部１９により撮影した画像データをメモリカード２２に記憶する際に、画像データと対応付けた状態で場所情報も記憶する。 - 特許庁

When the result of the lottery is a failure, the demonstration display mode is continued, and different performance data and reference information are read on the basis of addresses attached to the performance image data every time a winning lottery is performed for demonstrative display.例文帳に追加

抽選結果がハズレの場合は、デモ表示モードが継続され、入賞抽選が行われる毎に演出画像データに付されたアドレスに基づいて互いに異なる演出画像データと参考情報が読み出されてデモ表示を行う。 - 特許庁

A data collecting section 1 of the production management device 10 collects lot processing information including reference time information and recipe kind information on each lot processing implemented in production equipment 20, and accumulates the collected information in a data accumulating section 2.例文帳に追加

生産管理装置１０のデータ収集部１は、生産設備２０において実施された各ロット処理について基準時刻情報およびレシピ種情報を含むロット処理情報を収集し、データ蓄積部２に蓄積する。 - 特許庁

To secure a sufficient data holding time by shortening a period in which a bit line BL and a reference bit line ZBL are kept at a L level in a semiconductor memory provided with a memory cell storing data.例文帳に追加

本発明はデータを記憶するメモリセルを備える半導体記憶装置に関し、ビット線ＢＬやリファレンスビット線ＺＢＬがＬレベルに維持される期間を短縮することで十分なデータ保持時間を確保することを目的とする。 - 特許庁

Because comparing the histogram data H1 with histogram reference data H0, the vehicular pedestrian detection device can decide the pedestrian in a state that the information not needing the analysis in the shape decision to speed up pedestrian decision processing and to prevent false detection.例文帳に追加

このヒストグラムデータＨ１をヒストグラム基準データＨ０と比較するため、形状判定に解析不要な情報を除去した状態で歩行者を判定でき、歩行者判定処理の高速化と誤検出防止を図ることができる。 - 特許庁

Periodical variation in the transfer driving roller 45 can be effectively eliminated without forming the reference pattern to be needlessly long by an averaging process of measured data corresponding to a position of the photoreceptor 2 among the measured data.例文帳に追加

これら測定したデータのうち感光体２の位置に対応する測定データを平均化処理することで、無駄に基準パターンを長く形成せずに、効果的に転写駆動ローラ４５の周期変動を除去することができる。 - 特許庁

To provide a system and method for processing analyte sensor data, including initiating calibration (60), updating calibration (100), evaluating clinical acceptability of reference and sensor analyte data (80), and evaluating the quality of sensor calibration (110).例文帳に追加

較正を開始すること(60)、較正を更新すること(100)、基準およびセンサアナライトデータの臨床的受容性を評価すること(80)、およびセンサ較正の品質を評価すること(110)を含む、センサアナライトデータを処理するためのシステムおよび方法。 - 特許庁

A next-stage R-2 ladder resistance-type D/A converter 2 operates a switch changing over reference voltage V_H×V_L by digital data from the inverter 5 and outputs an analog output voltage value corresponding to digital input data Din.例文帳に追加

次段Ｒ−２Ｒラダー抵抗型Ｄ／Ａコンバータ２は基準電圧Ｖ_Ｈ ・Ｖ_Ｌ を切り替えるスイッチを反転器５からのデジタルデータで動作させ、デジタル入力データＤｉｎに対応するアナログ出力電圧値を出力する。 - 特許庁

This hands-free phone has a function, that receives registered data from a mobile phone having a memory registering registration data, such as telephone numbers in cross-reference with a registration number in advance and outputs the contents in voice.例文帳に追加

登録番号に対応して電話番号などの登録データが予め登録されたメモリを有する携帯電話機から該登録データを受信して、その内容を音声出力する機能を有するハンズフリー電話装置である。 - 特許庁

The first preamplifier 30 compares a first reference signal VREF with the data DATA and outputs a first output signal V1P and a second output signal V1N to the voltage sense amplifier 50 on the basis of the compared result.例文帳に追加

第１プレアンプ３０は第１基準信号ＶＲＥＦとデータＤＡＴＡとを比較し、その比較結果に基づき第１出力信号Ｖ１Ｐ及び第２出力信号Ｖ１Ｎを電圧感知増幅器５０に出力する。 - 特許庁

A microcomputer application circuit 4 acquires positional information data in cross-reference with the position coordinate of the photo photographing location attaching apparatus 1 entered by the GPS receiver 3 from the positional information database 5, and records the data to a position recording memory 6.例文帳に追加

マイコン応用回路４は位置情報データベース５から、ＧＰＳ受信機３から入力される写真撮影位置付加装置１の位置座標に対応した位置情報データを取得して、位置記録メモリ６に記録する。 - 特許庁

A character string showing the attribute name and attribute value of the intermediate data FE is taken as a drawing object, and the arrangement coordinate of the drawing object is determined in reference to the conversion rule 182 to generate the drawing electronic data FC (step S103).例文帳に追加

中間データＦＥの属性名及び属性値を示す文字列を描画オブジェクトとし、変換ルール１８２を参照して当該描画オブジェクトの配置座標を決定し、図面電子データＦＣを生成する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

A filter processor 34 replaces image data of pixels belonging to character regions with zero in a smoothing filter process for image data of pixels belonging to dot regions, if the pixels belonging to character regions are contained in reference pixels.例文帳に追加

フィルタ処理部３４は、網点領域に属する画素の画像データに対する平滑化フィルタ処理において、文字領域に属する画素が参照画素中に含まれる場合に、その文字領域に属する画素の画像データを零に置き換える。 - 特許庁

A phase integral period is preliminarily set in a reference wobble section and each unit data section of a data wobble string by detecting a synchronous pattern, and in starting phase integration in each section, a phase integral value is initialized to be set to a zero level.例文帳に追加

同期パターンの検出により予め参照ウォブル区間とデータウォブル列の各単位データ区間に対する位相積分期間を設定し、各区間の位相積分を開始する際に位相積分値を初期化して０レベルに設定する。 - 特許庁

A reference control circuit 7 detects a peak value from image data resulting from applying serial conversion at an in-line circuit 6 to data read by a plurality of sensor chips 31-34 and receiving parallel processing by A/D converters 51-54 as a background signal.例文帳に追加

複数のセンサチップ３_１〜３_４により読取り、Ａ／Ｄ変換器５_１〜５_４までパラレル処理した後、インライン化回路６でシリアルに変換した画像データからピーク値をリファレンスコントロール回路７で地肌信号として検出する。 - 特許庁

The histogram operation circuit 37 and the pseudo-color operation circuit 38 then form pseudo-color image data on the basis of the filter image data generated when light is emitted from the reference light source 22 or from the excitation light source 23.例文帳に追加

参照用光源２２、或いは励起用光源２３からの光を照射する時に生成するフィルタ画像データに基づいて、ヒストグラム演算回路３７、及び擬似カラー演算回路３８は擬似カラー画像データを作成する。 - 特許庁

The reception-side integrated circuit detects a phase difference by comparing a data signal of the initialization pattern with a frequency division clock being a clock obtained by dividing the frequency of a reference clock for every data path corresponding to each transmission path.例文帳に追加

前記受信側集積回路が、前記各伝送経路に対応するデータパス毎に、前記初期化パタンのデータ信号と、基準クロックを分周したクロックである分周クロックと、を比較することにより、位相差を検出する。 - 特許庁