「Reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(477ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hologram reflector and a reflection type liquid display device using the hologram reflector in which bright display can be obtained and a specified image different from the image to be displayed by the liquid crystal can be displayed without consuming electric power.例文帳に追加

明るい表示が実現でき、しかも、液晶表示する画像とは異なる特定画像を、電力消費を要することなく表示することが可能なホログラム反射板、およびこのホログラム反射板を用いた反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The spacing d between the atomic reflection planes continuously varies in the at least one direction for enhanced matching of incident angles of x-rays from a divergent source impinging on the optical surface with the Bragg angles on at least some points of the optical surface.例文帳に追加

該複数の原子反射面の間隔ｄは、該光学表面の少なくとも一部にブラッグ角で該光学表面に衝突する発散性の線源からのｘ線の入射角との適合を高めるため少なくとも一つの方向で連続的に変化する。 - 特許庁

To provide an optical pickup precisely and instantly grasping a spherical aberration amount and polarity, compensating them and precisely recording/ reproducing information even when the spherical aberration occurring in a reflection beam is changes as a characteristic of a protection layer is changed.例文帳に追加

保護層の特性が変化することで反射光に発生する球面収差が変化しても、当該球面収差の量及び極性を正確且つ即時に把握してこれを補償し、正確に情報を記録再生することが可能な光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To enhance detection accuracy on the position of an observation object and on the reflection coefficient of the observation object by using information on polarized wave in super-resolution processing of a radar device for detecting the observation object with accuracy exceeding resolving power limited by the band of a signal.例文帳に追加

信号の帯域によって制限された解像度以上の精度で観測対象を検出するレーダ装置の超解像処理において、偏波の情報を用いることで、観測対象の位置と観測対象の反射係数の検出精度を向上させる。 - 特許庁

An infrared ray reflection judgement part 33 judges whether or not the infrared rays emitted from respective infrared ray LEDs 23_1 and 23_n toward the eyeball of the driver are reflected by the spectacles of the driver on the basis of infrared ray images inputted from the visual line sensor 12.例文帳に追加

赤外線反射判定部３３は視線センサ１２から入力される赤外線画像に基づき各赤外線ＬＥＤ２３_１，…，２３_ｎから運転者の眼球に向けて照射される赤外線が運転者の眼鏡で反射されているか否かを判定する。 - 特許庁

In this condenser, the beam made incident on the second layer 2 excites the phosphor incorporated in the first layer 1 to generate fluorescence, and is led to the emission surface 3 side while being alternately reflected with the first, second reflection surfaces 4, 7 to be converged on the emission surface 3 side.例文帳に追加

この集光器では、第二層２に入射した光が、第一層１に含まれる蛍光体を励起し、蛍光を発すると共に、第一と第二の反射面４、７を交互に反射しながら出射面３側に導かれ、出射面３側に集光される。 - 特許庁

The signboard has a support sheet on which an ink absorption holding layer with an ink-jet printed image is carried thereon is laminated, also has a transmission density factor (Kt) in image part lies within 0.55-0.90 and a reflection density factor (Kr) in the image part lies within 0.35-0.60.例文帳に追加

支持シート上に、インクジェットプリントした画像を担持したインク吸収保持層を積層してなり、かつ画像部分における透過濃度係数（Ｋｔ）が０．５５〜０．９０の範囲、反射濃度係数（Ｋｒ）が０．３５〜０．６０の範囲にある電飾看板とする。 - 特許庁

A determination processing part 8 determines the presence or the absence of obstacles, on the basis of variations in the distance to a reflecting location and the reflection intensities of millimeter waves outputted from the reflecting object-observing part 7 under the control of a crossing control device 5 and outputs determination results to the crossing control device 5.例文帳に追加

判定処理部８は、踏切制御装置５の制御を受け、反射物体観測部７から出力するミリ波の反射位置までの距離と反射強度の変動から障害物の有無を判定して、判定結果を踏切制御装置５に出力する。 - 特許庁

The control part decides whether or not the reflection component is included by deciding whether or not the size in the image data of the extracted candidate is proper as the size of a region to be occupied by the detection object region on the basis of the calculated distance (S4).例文帳に追加

制御部は、算出した距離に基づき、抽出された候補の画像データにおける大きさが、検出対象領域が占めるべき領域の大きさとして妥当であるか否かを判定することにより反射成分を含むか否かを判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

In the voltage-free state, a reflection display part and a transmission display part are subjected to twist alignment and homogeneous alignment, or in the pixels of two or more colors of a color image, in the voltage-free state, twist alignment and homogeneous alignment are set to coexist.例文帳に追加

本発明は、電圧無印加時、反射表示部及び透過表示部をツイスト配向及びホモジニアス配向とすることにより、又はカラー画像の複数の色の画素において、電圧無印加時にツイスト配向及びホモジニアス配向が混在するように設定する。 - 特許庁

To provide a polarization optical film integrated with a reflection film or with a translucent film reducing changes in dimension with heating and suppressing or solving defects such as color irregularity, decolorization and so on generated in use for a liquid crystal display device and the liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

加熱による寸法変化を減少させ、液晶表示装置に用いた場合の色ムラや色ヌケなどの不具合を抑制又は解消した、反射フィルム又は半透過フィルム一体型偏光光学フィルム及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Out of light emitted from an LED 31 and incident into the first light guide part 5, the light near the main axis is reflected by the reflection part 4 and guided to the second outgoing part 3 in the second light guide part 6, and is emitted to the upper side of the case body 11.例文帳に追加

ＬＥＤ３１から照射されて第１の導光部５内に入射した光のうち、主軸近傍の光を反射部４で反射させて第２の導光部６内を第２の出射部３に導き、筐体１１の上方に出射させる。 - 特許庁

The ratio of the intensity of light emitted from the other surface of the surface illuminant to the side of the bottom surface 25 of the holder 7 to the intensity of light incident on the other surface of the surface illuminant from the side of the bottom surface 25 of the holder 7 is lower than the reflection factor when the bottom surface 25 is white.例文帳に追加

面光源の他方面からホルダ７の底面２５側へ出射された光の強度に対する、ホルダ７の底面２５側から面光源の他方面に入射された光の強度の比率は、底面２５が白色のときの反射率よりも低い。 - 特許庁

By reflecting the light beam L2 of the 2nd system by the reflection mirror 5 of the optical device 7 and introducing it to a half mirror 3, the light beam L1 of the 1st system and the light beam L2 of the 2nd system are introduced to the optical device 7 from nearly reverse directions each other.例文帳に追加

光学素子７の反射鏡５によって第２の系統の光Ｌ２を反射させてハーフミラー３に導入することにより、第１の系統の光Ｌ１と第２の系統の光Ｌ２とが互いに略逆方向から光学素子７に導入される。 - 特許庁

Since the white light emitting phosphor plate 72 which is an original emission light source is placed close to an original platen 31, to emit a light to an original OG at a close point, at a position deviated from a reflection optical path, the white light emitting phosphor plate 72 emits a light onto the original with a sufficient illuminance.例文帳に追加

原稿照射光源である白色発光蛍光板７２が反射光路から外れた位置で、原稿ＯＧを至近距離から照明するよう原稿台３１に接近して配置されるから、十分な照度で原稿を照射することができる。 - 特許庁

The reflection free glass board 24 includes an incident portion 25, having a small diameter, to which the visible light image in an effective diameter from among the visible light image converted at the output surface 16 enters, and an outgoing portion 26, having a large diameter, from which the visible light image in the effective diameter entering through the incident portion 25 is emitted.例文帳に追加

無反射コーティングガラス板24には、出力面16で変換する可視光像のうち有効径内の可視光像を入射する小径の入射部25、入射部25から入射した有効径内の可視光像を出射する大径の出射部26を設ける。 - 特許庁

One piezoelectric element as an ultrasonic transmitting element and one piezoelectric element as an ultrasonic receiving element are combined and used, and thus the area of the position having the probability of the presence of a reflection source R is acquired as a relative position of each piezoelectric element.例文帳に追加

１個の超音波の送信用素子である圧電素子と１個の超音波の受信用素子である圧電素子との組み合わせを用いることで、反射源Ｒの存在する確率を有する位置の範囲を、各々の圧電素子の相対位置として求める。 - 特許庁

The new fluorine-containing acrylate monomer as specific compounds containing high fluorine contents and hydroxyl groups, the polymer using the monomers, the reflection-preventing material, the optical device material and the resist material using the polymer are provided.例文帳に追加

高いフッ素含量とヒドロキシ基を含有させた特定の化合物として一連の新規な含フッ素アクリレート誘導体およびそれらの単量体を用いた高分子化合物、さらにその高分子化合物を用いた反射防止材料、光デバイス材料、レジスト材料。 - 特許庁

To obtain a white special printing paper having random reflection of light, soft visibility and giving a feeling of brightness from the inside of the paper, having so-called refined whiteness and whiteness with bottom gloss and excellent pliability or printability.例文帳に追加

白色の特殊印刷用紙において、光の反射がランダムで、視感において柔らかく、紙の内部から明るさの感じられる、いわゆる「品のある白さ」、「底艶のある白さ」を有する紙であって、紙の柔軟性や印刷適性に優れた紙を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that accurate measurement cannot be made to at least one toner in an apparatus using both black and color toners having different light reflection characteristics since toner characteristics that can be coped with by the conventional apparatus for measuring the amount of adhesion of toner are uniquely determined.例文帳に追加

従来のトナー付着量測定装置では対応できるトナー特性が一意に定まってしまうため、光反射特性の異なる、黒色トナーとカラートナーの両方を用いる装置においては、少なくとも一方のトナーに対しては正確な測定ができない。 - 特許庁

Even when the irradiation region 68 of the DMD 42 deteriorates to render the DMD 42 no more usable, the DMD 42 can be continuously used by changing the irradiation region 68 of the light beam entering from the reflection mirror 40 onto the DMD 42.例文帳に追加

ＤＭＤ４２の照射領域６８が劣化し、ＤＭＤ４２が使用不能の状態になったとしても、反射ミラー４０から入射されるＤＭＤ４２の光ビームの照射領域６８を変えることで、ＤＭＤ４２をそのまま継続して使用することができる。 - 特許庁

Respective film thicknesses of the optical multilayer film 12 are so designed as to have high reflection characteristics to primary-color wavelength range light and high transmission characteristics to light in an at least visible wavelength range other than the wavelength range of the primary-color wavelength range light.例文帳に追加

光学多層膜１２の各膜厚は、三原色波長域光に対して高反射特性を有すると共に、この三原色波長域光の波長領域以外の少なくとも可視波長域の光に対して高透過特性を有するように設計する。 - 特許庁

The BM films 51 and 71 of a laminated structure are formed of light transmissive layers 54 and 74 consisting of oxide thin films or nitride thin films and metallic reflection layers 55 and 75 consisting essentially of indium or zinc by using a target consisting essentially of the indium or the zinc.例文帳に追加

インジウム又は亜鉛を主成分とするターゲットを用い、酸化物薄膜又は窒化物薄膜から成る透光層５４、７４と、インジウム又は亜鉛を主成分とする金属反射層５５、７５とで積層構造のＢＭ膜５１、７１を形成させる。 - 特許庁

To provide a microscope which can be changed over from a laser scanning microscope to a total reflection fluorescent microscope inexpensively and speedily without the need for a new offset mechanism and a drive unit, moreover, correspondingly to a plurality of objective lenses with different pupil positions.例文帳に追加

レーザー走査型顕微鏡から全反射蛍光顕微鏡へと、新たなオフセット機構と駆動装置を必要とすることなく安価かつ迅速に、しかも、瞳位置の異なる複数の対物レンズに対応して、切り替えることができる顕微鏡を提供する。 - 特許庁

In the photoexcitation laser having a distribution feedback resonator, a light reflection layer 5 is arranged on one side of the lamination 3 of the organic light emitting diodes which are the photoexcitation light source, and a wavelength filter layer 1 and the distribution feedback resonator 7 are arranged on the other side.例文帳に追加

分布帰還共振器を有する光励起型レーザーであって、光励起光源である有機発光ダイオードの積層体３を挟んで、一方に光反射層５、別な一方に光波長フィルタ層１と分布帰還共振器７が配置されている。 - 特許庁

To provide optical parts which permit selection of the optimum optical parts having antireflection films capable of reducing reflection at respective boundaries at a high level and having low reflectivity within a wide wavelength range according to use wavelengths from among plurality of kinds varying in design wavelengths.例文帳に追加

各界面での反射を高レベルに低減でき、広い波長範囲で低反射率である反射防止膜を持つ最適な光学部品を、設計波長の異なる複数種類のなかから使用波長に応じて選択可能にした光学部品を提供すること。 - 特許庁

Also, the method for manufacturing the reflection type electrode substrate includes a process of etching the metal oxide layer by using an etchant composed of oxalic acid and a process of etching the inorganic compound layer by using an etchant composed of phosphoric acid, nitric acid and acetic acid.例文帳に追加

また、シュウ酸からなるエッチング液を用いて前記金属酸化物層をエッチングする工程と、燐酸、硝酸及び酢酸からなるエッチング液を用いて前記無機化合物層をエッチングする工程とを含む反射型電極基板の製造方法である。 - 特許庁

Subsequently the cholesteric film 13 is patterned by irradiating the cholesteric film 13 with a laser beam 20 with a wavelength outside the selective reflection wavelength band of the cholesteric film 13 and removing a part of the cholesteric film 13 by partial evaporation.例文帳に追加

次に、コレステリック膜１３に対して当該コレステリック膜１３の選択反射波長帯域外の波長を有するレーザ光２０を照射し、当該コレステリック膜１３の一部を部分的に蒸散させて取り除くことにより、コレステリック膜１３のパターニングを行う。 - 特許庁

The optical recording medium 1 includes a recording layer 3 and a reflection layer 6 provided on one surface side of the recording layer 3 and containing one or two or more metal compounds selected from a group consisting of alkoxide, halogenide, nitrate, sulfate, carboxylate and acetylacetone.例文帳に追加

記録層３と、記録層３の一面側に設けられ、アルコキシド、ハロゲン化物、硝酸塩、硫酸塩、カルボン酸塩及びアセチルアセトン塩からなる群より選ばれる１種又は２種以上の金属化合物を含有する反射層６と、を備える光記録媒体１。 - 特許庁

For the pilot lamp, plural pairs of prisms each having a hexagonal section obtained by cutting 2 sides of a rectangular prism at a prescribed angle are utilized, whereby viewing becomes feasible in a wide range by the refraction and reflection of the prisms, and decorativeness characteristic of the prisms is also retained.例文帳に追加

本表示灯では、直角プリズムの２辺を所定の角度に切削加工した断面が６角形のプリズムを２個を１対として複数利用することにより、プリズムの屈折反射により広範囲より視認出来る、またプリズム特有の装飾性も保持される。 - 特許庁

The semiconductor laser element is configured by placing semiconductor laser resonators with different wavelengths side by side on one substrate, and this invention is characterized by that reflection films of nearly the same film thickness are formed to each light emission end face of each semiconductor laser resonator.例文帳に追加

一つの基板上に、異なる波長の半導体レーザ共振器を、複数個並置してなる半導体レーザ素子であって、前記半導体レーザ共振器の各光出射端面には略同一の膜厚の反射膜が形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

The outer surface of a face panel 1 is provided with a reflection preventive film 12 having a conductive layer 10 formed of metal particulates or metal compound particulates 10a and an upper layer 11 containing mainly silica (SiO2) laminated.例文帳に追加

本発明の陰極線管においては、フェ−スパネル１の外表面に、金属微粒子あるいは金属化合物微粒子１０ａから成る導電層１０と、シリカ（ＳｉＯ_2）を主成分とする上層１１とが積層された反射防止膜１２が形成されている。 - 特許庁

Inclination angle of ruggedness of the reflection plate 16 in regions corresponding to under parts of the pixel electrodes 35 and common electrodes 37 is set to be smaller than the inclination angle of regions corresponding to intermediate parts between the pixel electrodes 35 and common electrodes 37.例文帳に追加

反射板１６の画素電極３５及び共通電極３７の下に対応する領域における凹凸の傾斜角は、画素電極３５と共通電極３７との間に対応する領域における凹凸の傾斜角よりも小さく設定される。 - 特許庁

This cosmetic comprises a cholesteric liquid crystalline compound whose selective reflection wavelength changes by light or temperature in the cosmetic comprising the cholesteric liquid crystalline compound selectively reflecting light having arbitrary wavelength in visible area.例文帳に追加

可視域の任意の波長の光を選択反射するコレステリック液晶化合物を含有する化粧料において、該コレステリック液晶化合物の選択反射波長が光または温度によって変化するコレステリック液晶化合物を含むことを特徴とする化粧料。 - 特許庁

To provide a torque measuring device capable of cutting out a waveform of a reflection pattern position of reflected light efficiently and accurately even under a condition wherein rotational speed or torque of a rotator is fluctuated greatly, and measuring accurately a torque of a turbine shaft.例文帳に追加

回転体の回転速度やトルクが大幅に変動する条件下でも反射光の反射パターン位置の波形の切り出しを効率的に精度良く行うことができ、精度良くタービン軸のトルクを計測できるトルク計測装置を提供することである。 - 特許庁

A photocatalyst layer containing a porous resin and photocatalyst particles having a catalyst operation in a wavelength range of 300 nm to 400 nm on a reflecting side of a light reflecting sheet with ≥40% of an average reflection ratio in the above wavelength range.例文帳に追加

多孔質樹脂を含み、波長が３００ｎｍから４００ｎｍの波長域での反射率の平均値が４０％以上である光反射シートの反射面側に、前記波長域で触媒作用を有する光触媒微粒子を含む光触媒層を形成する。 - 特許庁

The ultrasonic vibrator 31 for observation has a function of oscillating an ultrasonic wave for observation to confirm the existence of bubbles supplied in an organism and receiving a reflected wave (reflection echo) of an ultrasonic wave for observation reflected by the organism or the bubbles.例文帳に追加

観察用超音波振動子３１は、生体内に投与された気泡の存在を確認するための観察用超音波を発振するとともに、生体や気泡で反射された観察用超音波の反射波（反射エコー）を受信する機能を有している。 - 特許庁

Similarly, examining the relationship between measures to reflect the quality and value of goods and services in the price and the state of reflection reveals that the highest percentage of enterprises where the quality is "not reflected at all" indicated revisions to industry practices and customs例文帳に追加

同様に、商品・サービスの品質や価値を価格へ反映させる取組を価格への反映状況との関係で見てみると、品質が価格に「全く反映されていない」とする企業においては、業界の慣行や慣例の改正を挙げている割合が最も高い。 - 経済産業省

6) Prefectural and municipal governments shall be mindful to allow the independent participation of local residents in the establishment of health promotion targets, in the process until achievement of targets, and in the evaluation of targets, and to allow proactive reflection of their opinions in health promotion initiatives.例文帳に追加

６ 都道府県及び市町村は、健康増進のための目標の設定や、目標を達成するまでの過程及び目標の評価において、地域住民が主体的に参加し、その意見を積極的に健康増進の取組に反映できるよう留意すること。 - 厚生労働省

Although it has been compared with Muramasa at appraisement for bidding since ancient times, the blade surface of Muramasa is blackened and a has local flavor; existing Kanesada's works are not blackened at all and are clear, and fine without any Shirake-utsuri (whithish reflection); It has a reputation for wonderful steel.' 例文帳に追加

古来より入札鑑定などで村正と比較されるが村正の地刃は黒づみ地方色がある、兼定は一切黒ずまず冴えており白気映りの立たない上手な作が現存している、兎に角　地鉄（じがね）が素晴らしいことで定評がある。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the casing 110 are disposed at least two pairs of light- source units 140 as if to enclose a multi-surface reflection mirror 160, with each such pair consisting of a plurality of light-emitting diodes 142 and a concave mirror 141 reflecting and collecting the light from the light-emitting diodes.例文帳に追加

ケーシング１１０内には、複数の発光ダイオード１４２と、この発光ダイオードの光を反射し集光する凹面鏡１４１とからなる少なくとも２組以上の光源ユニット１４０が、多面の反射鏡１６０を囲むように配置されている。 - 特許庁

The camera is provided with a front lens group 21 having a first optical axis, a rear lens group 22 having a second optical axis and a reflection element 23 which bends the first optical axis and join it to the second optical axis, and further a lens system contains a lens of non-rotation symmetry shape.例文帳に追加

第１の光学軸を有する前方レンズ群２１と、第２の光学軸を有する後方レンズ群２２と、第１の光学軸を折り曲げて第２の光学軸に結合する反射要素２３とを備え、レンズ系が、非回転対称形状のレンズを含む。 - 特許庁

An optical scanning means 13 is provided with a revolving shaft 1404 having a reflection face 1406 which reflects exit light emitted through an aperture 18 to a bar code through a housing opening part 1204 and a motor 14 for rotating the revolving shaft 1404.例文帳に追加

光走査手段１３は、アパーチャ１８を介して出射される出射光をハウジング開口部１２０４を介してバーコードに向けて反射する反射面１４０６を有する回転軸１４０４と、この回転軸１４０４を回転させるモータ１４とを備えている。 - 特許庁

The reflected light from an upper near-front end area 14a1 of a reflection surface 14a of the reflector 14 is deflected/reflected upwardly by the upper slope 24a, thereby causing upward overhead-sign illumination light B1 to go out from the condensing lens 18.例文帳に追加

そして、上部傾斜面２４ａにおいてリフレクタ１４の反射面１４ａの上部前端近傍領域１４ａ１からの反射光を上方側へ偏向反射させることにより、集光レンズ１８から上向きのオーバヘッドサイン照射光Ｂ１を出射させる。 - 特許庁

An acoustooptical modulator 4 being an optical frequency shifter is inserted into one (optical path A) of the optical paths, and an optical phase controller 5 is inserted into the other (optical path B), and the optical phase controller 5 controls an optical phase by a minute reflection mirror having a drive mechanism.例文帳に追加

その光路の一方（光路Ａ）に光周波数シフタである音響光学変調器４を、他方（光路Ｂ）に光位相制御装置５を挿入し、光位相制御装置５は駆動機構を有する微小反射鏡により光位相を制御する。 - 特許庁