「Relay terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The wireless communication terminal is mounted with first and second wireless communication means, uses the first wireless communication means to make communication with the wireless communication base station when the wireless communication relay controller applies no operation limit and uses the second wireless communication means to make communication with the wireless communication base station when the wireless communication relay controller applies operation limit.例文帳に追加

無線通信端末は、第１及び第２の無線通信手段を搭載し、無線通信中継制御装置から動作制限がかけられていない場合には、第１の無線通信手段を用いて無線通信基地局と通信を行い、動作制限がかけられている場合には、第２の無線通信手段を用いて無線通信中継制御装置と通信を行う。 - 特許庁

If a communication line between a wireless terminal and a relay node has an error correction function specific to itself, the communication through this line uses transfer procedures having no re-transmission function, and procedures in which error correction is performed by re-transmission is used for the communication between a relay node using a router network having no error correction function in a communication line itself and a main wireless base station.例文帳に追加

無線端末から中継ノードの間の通信回線に固有の誤り訂正機能があるときは、そこに流れる通信は再送機能を持たない転送手順を用い、その通信回線自身に誤り訂正機能を持たないルータネットワークを使用した中継ノードから主となる無線基地局の間の通信には、再送することによって誤り訂正を行なう転送手順とする。 - 特許庁

When shared resource information is specified by the resource sharing terminal such that the resource included in the prescribed shared resource information may be output to an output destination in accordance with the hierarchical structure information, the relay server 1 transfers the resource that is included in the specified shared resource information and of which the entity can be handled by another resource sharing terminal to the resource sharing terminal.例文帳に追加

所定の共有リソース情報に含まれるリソースを前記階層構造情報に従って出力先へ出力するために前記リソース共有端末において共有リソース情報が指定された場合に、中継サーバ１は、当該リソース共有端末へ、指定された前記共有リソース情報に含まれるリソースであって他のリソース共有端末が実体を操作できるリソースを転送する。 - 特許庁

To directly transmit storage information even many times to a radio portable information terminal being the origin of a request for transmission responding to the request for transmission from the unspecific radio portable information terminal by temporarily not only storing the storage information for relay by radio waves, but also storing a series of information transmitted by an information processor or a radio portable information terminal or the like.例文帳に追加

電波により中継するための蓄積情報を一時記憶するだけでなく、情報処理装置や無線携帯情報端末などから発信された一連の情報を蓄積しておき、不特定の無線携帯情報端末などからの送信要求に応じて、蓄積した蓄積情報を何回でも送信要求元の無線携帯情報端末などに直接発信することができる。 - 特許庁

When requesting a terminal 5 of the identified photographing collaborator to collaborate and obtaining the consent of the photographing collaborator for the collaboration, the photographed video relay center 1 receives the video at the site photographed by a mobile telephone terminal with a camera function or a mobile information communication unit with a camera function and relays the video to the terminal 3 of the video wisher.例文帳に追加

そして、特定された撮影協力者側の端末５に対して撮影協力を依頼した結果、その承諾を得た場合、撮影映像中継センタ１は、当該協力者が保有しているカメラ機能付き携帯電話端末あるいはカメラ機能付きモバイル型情報通信装置によって撮影された現地映像を受信して映像希望者側の端末３に対して中継提供する。 - 特許庁

This multi-hop radio communication system 10 is constituted by connecting, like a tree, a plurality of relay stations 13-16 and terminal stations 17-20 to subordinate hierarchy of at least two base stations 11, 12 in which pieces of self-position information are prestored.例文帳に追加

マルチポップ無線通信システム１０を、自らの位置情報をあらかじめ記憶した少なくとも２つの基地局１１，１２と、その下位の階層に複数の中継局１３〜１６，端末局１７〜２０をツリー状に接続して構成する。 - 特許庁

The central information management server 22 revises authentication information stored in the adaptor 24 and telephone number information of a relay base 18 while maintaining a connection function of the communication terminal 12A to the public line network 14 via the adaptor 24.例文帳に追加

中央情報管理サーバ２２は、通信端末１２Ａのアダプタ２４を介しての公衆回線網１４への接続機能を維持しつつ、アダプタ２４に記憶された認証情報及び中継基地１８の電話番号情報を変更する。 - 特許庁

A monitoring circuit 213 for monitoring a dispensation requesting signal is disposed in the external relay terminal board 205 of the CR unit 200, and a monitoring signal is output from the monitoring circuit 213 to the management control device 204.例文帳に追加

また、ＣＲユニット２００の外部中継端子板２０５には、貸出要求信号を監視する監視回路２１３が設けられており、当該監視回路２１３から管理制御装置２０４に監視信号が出力されるようになっている。 - 特許庁

When connection is made to a fixed telephone terminal 30, the IP telephone relay system 20 performs control to make the loss rate and delay time of a packet be the ones based on R-value rand data and holds the call between the fixed telephone terminals 10 and 30.例文帳に追加

ＩＰ電話中継システム２０は、固定電話端末３０と接続すると、Ｒ値ランクデータに基づくパケットの欠損率や遅延時間となるように制御した上で、固定電話端末１０と固定電話端末３０との通話を保持する。 - 特許庁

To provide: a copper alloy for an electronic device, which has a low Young's modulus, a high proof stress and a high conductivity and is suitable for electronic and electric parts such as a terminal, a connector and a relay; a method for producing the copper alloy for an electronic device; and a copper alloy rolled material for an electronic device.例文帳に追加

低ヤング率、高耐力、高導電性を有し、端子、コネクタやリレー等の電子電気部品に適した電子機器用銅合金、電子機器用銅合金の製造方法及び電子機器用銅合金圧延材を提供する。 - 特許庁

To provide a relay server and an information service system that reduce the load on a content service server, and also reduce the load on a mobile communication network when a mobile communication terminal acquires summary information from the content service server.例文帳に追加

コンテンツ提供サーバの負荷を低減するとともに、移動体通信端末がコンテンツ提供サーバから要約情報を取得するときの移動体通信ネットワークの負荷を低減することができる中継サーバ及び情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide one-component liquid epoxy resin composition excellent in airtightness, particularly adhesion between a liquid crystalline polymer and a metal terminal even under high temperature in reflow treatment in a small-sized relay using the liquid crystalline polymer as a part of a component material.例文帳に追加

液晶ポリマーを構成材料の一部として用いた小型継電器において、気密性とくにリフロー処理における高温下でも液晶ポリマーおよび金属端子との密着性に優れた一液型液状エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

That is, it has a memory storing learning information consisting of relay source information and the number of relaying times from the terminal and updates the learning information when the received number of relaying times is smaller than the number of relaying times stored in the memory.例文帳に追加

つまり、中継元情報とターミナルからの中継回数とからなる学習情報を記憶するメモリを有し、受信した中継回数がメモリに格納されている中継回数より小さい場合に学習情報の更新をする。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of reducing power consumption, simplifying control procedures, discriminating an end terminal, performing data relay and expanding a communication range by controlling the start/end of an inquiry procedure.例文帳に追加

問い合わせ手順の開始／終了の制御を行うことにより、消費電力を低減するとともに、制御手順を簡略化し、またエンド端末を識別してデータ中継を行い通信範囲を拡大できる無線通信システムを提供することにある。 - 特許庁

When the device acts like a relay terminal and transmission information is added to the received electronic mail data, the CPU 1 allows the electronic mail transmission reception section 9 to transmit the electronic mail data by using the communication system indicated by the transmission information.例文帳に追加

中継端末として動作するときにＣＰＵ１は、受信した電子メールデータに送信情報が付加されているならば、電子メールデータの送信をその送信情報に示された通信方式を使用して電子メール送受信部９に行なわせる。 - 特許庁

And at the center portion of the relay terminal 11, the third connecting pieces 16a, 16b are provided, which has formed the third insertion portion 19 having a shorter interval t5 than the first and the second intervals t3, t4 of the first and the second insertion portions 17,1 8.例文帳に追加

また、中継端子１１の中央部には、第１及び第２の挿入部１７，１８の間隔ｔ３，ｔ４より小さい間隔ｔ５を有する第３の挿入部１９が形成された第３の接続片１６ａ，１６ｂを設けている。 - 特許庁

To provide a configuration in which shared resource and message information can be managed in an integrated manner and a user of a client terminal can be appropriately notified of changes of the shared resource or the like in a relay server for achieving a virtual file sharing system.例文帳に追加

仮想的なファイル共有システムを実現するための中継サーバにおいて、共有リソースとメッセージ情報を一元的に管理するとともに、クライアント端末のユーザに共有リソースの変更等を適切に通知できる構成を提供する。 - 特許庁

A plurality of transmitting device control terminals 20 in a control center 10 are provided with a monitoring application 21 for monitoring failures of the terminals 20, a relay circuit is conductively driven according to a monitoring result, and an earth potential potential signal is looped between an earth potential potential monitoring device 30 and the terminal 20.例文帳に追加

コントロールセンタ１０内の複数の伝送装置制御端末２０にその故障を監視する監視アプリケーション２１を設け、その監視結果によりリレー回路２３を導通駆動し、地気監視装置３０との間で地気信号をループさせる。 - 特許庁

The area of the fusible metal wire 6 near the end part thereof formed by sealing (6a) incorporated flux 7 into the tubular part 8a of a relay terminal 8 by heating to melt the tip part thereof and the core 2a of the cord 2 are disposed by overlapping with each other, and the tubular part is fixedly crimped.例文帳に追加

中継端子８の筒状部８ａ内に、先端部を加熱溶融して内蔵フラックス７を封止（６ａ）した可溶金属線６の端部近傍とコード２の芯線２ａとを重ねて配置し、筒状部を圧着して固定する。 - 特許庁

A screen sharing server 2 is configured to include a screen data relay means that receives screen data distributed from a display source terminal 1 via a network 4 and distributes the screen data to one or more client terminals 3 via the network 4.例文帳に追加

画面共有サーバ２が、表示元端末１から配信された画面データをネットワーク４経由で受信し、その画面データをネットワーク４経由で１台以上のクライアント端末３に配信する画面データ中継手段を備えるように構成する。 - 特許庁

To provide ISDN terminal equipment, with which the problem of a setting error in the polarity of a line voltage does not occur by omitting a manual polarity changeover switch and a configuration is simplified by omitting the switch or test circuit of an electromagnetic relay.例文帳に追加

手動の極性切換スイッチを省略して、回線電圧の極性の設定ミスの問題を生じないようにすると共に、電磁リレーのスイッチや試験回路を省略し、構成の簡略化を図ったＩＳＤＮ端末装置を提供する。 - 特許庁

Terminal equipment 107 connected with that camera 109 separates signals inputted therefrom into video and audio, converts these signals to digital data, applies compressing processing and transmits these data through a server 106 to a server 104 in the relay center 103.例文帳に追加

そのカメラ１０９と接続された端末装置１０７は、それから入力した信号を映像と音声とに分けてデジタルデータに変換し、圧縮処理を施してサーバ１０６を介して中継センター１０３のサーバ１０４に送信する。 - 特許庁

The relay device terminates a packet in the communication protocol if necessary and transmits a message regarding information held by the information management server to the terminal as a response to the packet by adding the message to the terminated packet.例文帳に追加

前記中継機器は、前記通信プロトコルでのパケットを必要に応じて終端し、前記情報管理サーバが保有する情報に関するメッセージを前記終端されたパケットに付加することで前記パケットの応答として前記端末に送信する。 - 特許庁

The client terminal device 100 accesses a web mail server 150 through a relay server 110, and subsequently transmits an HTTP request as source information of web mail to the web mail server 150 after configuring the plurality of setting information.例文帳に追加

クライアント端末装置１００は、中継サーバ１１０を介してウェブメールサーバ１５０にアクセスした後、上記複数の設定情報を設定してからウェブメールサーバ１５０に対してウェブメールのソース情報としてのＨＴＴＰリクエストを送信する。 - 特許庁

This random arrangement type radio telemetry seismic prospecting system uses the radio data collecting terminal units 41 that can transmit and receive data to and from a central recording control device 44 through a central radio transmitter-receiver 43 and radio relay devices 42.例文帳に追加

ランダム配置型無線テレメトリ地震探査システムでは、中央無線送受信機４３および無線中継装置４２を介して中央記録制御装置４４とデータの送受信を無線で行える無線データ収集端末装置４１が用いられる。 - 特許庁

The receiving terminals 10a, 10b improve the communication quality by signal synthesis with the bitwise likelihood signals a, b memorized by the timely reception when receiving and demodulating the network-encoded modulated signal from the relay terminal 20.例文帳に追加

受信端末１０ａ、１０ｂは、中継端末２０からネットワーク符号化された変調信号を受信して復調する際に、適時聴取によって記憶しているビット毎尤度信号ａ、ｂと合成を行うことにより、通信品質を改善する。 - 特許庁

To provide an one-pack type liquid epoxy resin composition which is for air-tightly sealing a small relay comprise a liquid crystal polymer, has excellent air tightness, especially excellent liquid crystal-metal terminal sealability at a high temperature in a reflow treatment.例文帳に追加

本発明は、液晶ポリマーからなる小型継電器において、気密性とくにリフロー処理における高温下でも液晶ポリマーおよび金属端子との密着性に優れた一液型液状エポキシ樹脂組成物を提供するものである。 - 特許庁

Namely, the information terminal 20 when initially started is supplied with electric power with a default class 0, and a control unit 29 is made to operate using the electric power to recognize the class corresponding to the user's key input and sets a corresponding resistance value to a latching relay 28.例文帳に追加

すなわち情報端末２０の初回起動の際にはデフォルトクラス０での給電となるが、この電力を利用して制御部２９を動作させ、ユーザのキー入力に応じたクラスを認識して対応する抵抗値をラッチングリレー２８にセットする。 - 特許庁

In a cab 8, an electrical component mount 20 is horizontally arranged above the indoor unit 17 of an air conditioner, and a relay box 25, an air conditioner controller 26, and a communication terminal 27 or the like are mounted on the electrical component mount 20.例文帳に追加

キャブ８内には、空調装置の室内機１７の上側位置に電気部品取付台２０を水平状態で配置し、この電気部品取付台２０の上側にリレーボックス２５、空調装置コントローラ２６、通信端末２７等を取付ける。 - 特許庁

To provide a roaming control system capable of improving certainty of connection with a specified roaming network and shortening the time up to roaming-out, to provide a control unit, to provide a roaming destination relay device, to provide a mobile terminal, and to provide a roaming control method.例文帳に追加

特定のローミング網に接続する確実性を向上させるとともに、ローミングアウトするまでの時間を短縮することができるローミング制御システム、制御装置、ローミング先中継装置、移動端末、及びローミング制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay preventing the generation of cracks in a soldered joint of a terminal even if it is used under an environment where a surrounding temperature remarkably changes, without increasing the number of through holes of a printed circuit board more than the number of the terminals.例文帳に追加

プリント配線基板のスルーホールの数を端子数以上に増やすことなく、周囲の温度が著しく変化するような環境下で使用した場合であっても、端子の半田接合部にクラックが生じないようにできる電磁継電器を提供する。 - 特許庁

To reflect the intention of a user when facsimile transmission to prevent the transfer of facsimile data by F code relay from being performed when a transfer function by a transfer box set corresponding to transmission terminal identification data is made valid.例文帳に追加

送信端末識別データに対応して設定された転送箱による転送機能が有効となっているときに、Ｆコード中継によるファクシミリデータの転送を行わせないというファクシミリ送信時のユーザの意図を受信時に反映させる。 - 特許庁

In the airtight electromagnetic relay 1 with a cover 2, a terminal 3 and a base 4 adhered and fixed with a sealant 6, a notched part 5 is provided at a corner part 7 of the cover 2, and the sealant 6 is injected in the notched part 5 for adhesion and fixing.例文帳に追加

カバー２、端子３およびベース４が封止剤６により接着固定される密閉型の電磁継電器１において、カバー２のコーナー部７に切り欠き部５を設け封止剤６をこの切り欠き部５に注入し接着固定する。 - 特許庁

The emergency call connection device comprises a first interface for connection to the terminal, a second interface for connection to an emergency attendant board provided at police stations and fire stations, and a control unit for conducting relay connection between the two interfaces.例文帳に追加

この緊急呼接続装置は、この端子に接続するための第一のインターフエイスと、警察、消防などに設けられた緊急受付台に接続する第二のインターフエイスと、この二つのインターフエイスの間で中継接続を行う制御部とを有する。 - 特許庁

The network relay apparatus 1-1 receives an ICMP echo reply from communication terminals 2-1 to 2-3, and 3-1 to 3-3 and a network manager terminal 4 during operation and stores an IP address and a media access control (MAC) address of the communication terminals to an ARP table 1-2.例文帳に追加

動作中の通信端末２−１〜２−３，３−１〜３−３及びネットワーク管理者端末４から、ＩＣＭＰエコー返答を受信し、ＡＲＰテーブル１−２へ通信端末のＩＰアドレスとメディアアクセス制御（ＭＡＣ）アドレスを格納する。 - 特許庁

The antistatic electricity metal 50 has a penetration part 58 which is driven into the celluloid picture sheet L to contact the metal layer L3 and a relay part 51 which is linked to the penetration part 58 and exposed to the surface of the game board to contact a prescribed ground terminal surrounding the game board.例文帳に追加

除電金具５０は、セル画シートＬに打ち込まれて金属層Ｌ３に接触する貫入部５８と、貫入部５８に連なって遊技盤表面に露出し、遊技盤周囲の所定のアース端子に接触する中継部５１とを備える。 - 特許庁

Further, the relay RY is switched to the side of a normally open contact (c) in case of a power failure, and the photodiode PD is terminated with the resistance R2, so that an electric signal extracted from both ends of the resistance R2 is output from a monitor terminal J2 through a branch circuit 14.例文帳に追加

また、停電時はリレーＲＹは常開接点ｃ側に切り換えられ、フォトダイオードＰＤは抵抗Ｒ２で終端され、抵抗Ｒ２の両端から取り出された電気信号が、分岐回路１４を介してモニタ端子Ｊ２から出力される。 - 特許庁

When the control terminal is set at high potential, the switching element 30 turns to an on-state, a connection point of a fuse with the relay 10 is forcefully dropped to a grounding potential, and a current exceeding an allowed value flows in the fuse 70 to have it blown out.例文帳に追加

制御端子が高電位になると、スイッチング素子３０はオン状態となり、ヒューズ７０とリレー１０の接続点が強制的に接地電位に落とされ、ヒューズ７０に許容値以上の電流が流れてヒューズ７０が溶断される。 - 特許庁

To provide a Cu-Ni-Si based copper alloy sheet which has excellent fatigue resistance and a spring property even if used at high temperature and high oscillation environment for a long time after bending working of a prescribed shape as a raw material as a relay movable piece, a socket terminal or the like of various electric parts.例文帳に追加

各種種電子部品のリレー可動片やソケット端子等の素材として所定形状に曲げ加工後に、長時間に亘り高温及び高振動環境下で使用されても優れた耐疲労特性及びばね特性を有する。 - 特許庁

To provide a compressed mail communication system without the need of providing an expansion part in a reception side portable terminal by providing a relay server provided with the expansion part in the Internet in the compressed mail communication system in which mail is compressed and transmitted.例文帳に追加

メールを圧縮して送信する圧縮メール通信システムにおいて、インターネット網中に伸張部含む中継サーバを設けることによって、受信側携帯端末に伸張部を設ける必要がない圧縮メール通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information display system for displaying various pieces of display information on a display device of an existing home electric appliance (client terminal) by use of an electronic device such as a network relay device (router) present in most home networks.例文帳に追加

ほとんどのホームネットワークに存在するネットワーク中継機器（ルータ）のような電子機器を用いて、さまざまな表示情報を既存の家電製品（クライアント端末）が備える表示装置に表示することができる情報表示システムを提供する。 - 特許庁

In addition, packet transmission distance which is distance between the existing position of the radio communication terminal at the transmitting source of the packet and a position of the address of the packet, and packet relay distance which is distance between the existing position of itself and the position of the address of the packet are calculated.例文帳に追加

また、パケットの送信元の無線通信端末の存在位置とパケットの宛先の位置との間の距離であるパケット送信距離及び自身の存在位置とパケットの宛先の位置との間の距離であるパケット中継距離を算出する。 - 特許庁

The HV-ECU300 diagnoses whether a terminal of the charging relay CHR is fixed in a closed state, prior to starting up the charging device 200, when charging the energy storage device 111 with the charging device 200.例文帳に追加

ＨＶ−ＥＣＵ３００は、充電装置２００によって蓄電装置１１１の充電を行なう場合に、充電装置２００を起動する前に、充電リレーＣＨＲの接点が閉じられた状態に固着しているか否かの診断を行なう。 - 特許庁

To provide a system capable of performing data transfer while attaching time when a data packet can exist on a wireless communication network in accordance with the number of relay transferring times when performing data transfer to an optional wireless terminal in the wireless communication network.例文帳に追加

無線通信ネットワーク中の任意の無線端末に対してデータ転送を行う場合、中継転送する回数に合わせて、無線通信ネットワーク上に存在できる時間を付加してデータ転送を行なうことができるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a one-component epoxy resin composition excellent in airtightness, in particular, adhesiveness with engineering plastic and a metal terminal under a high temperature condition in reflow processing in a relay formed of the engineering plastic and excellent in storage stability.例文帳に追加

エンジニアリングプラスチックからなるリレーにおいて、気密性とくにリフロー処理における高温下でもエンジニアリングプラスチックおよび金属端子との密着性に優れ、かつ保存安定性に優れた一液型エポキシ樹脂組成物を提供するものである。 - 特許庁