「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording/reproducing method and a recording/reproducing device, and a control program, for automatically allocating image data related to a music file to display it on a display device when the music file containing no image data is reproduced.例文帳に追加

画像データを含まない音楽ファイルを再生した場合に、当該音楽ファイルに関連する画像データを自動的に割り当て、表示装置に表示する「記録再生方法、記録再生装置及び制御プログラム」を提供する。 - 特許庁

When the touch panel 38 is located at the housed position with a power switch 30 on, the mode of the electronic camera 10 is changed over to a reproduction mode by a CPU 50, and a reproduced image is displayed on the full display screen of the monitor 32.例文帳に追加

電子カメラ１０は、電源スイッチ３０をＯＮにした状態でタッチパネル３８を収納位置に位置させると、ＣＰＵ５０により再生モードに切り替えられるとともに、モニタ３２の全表示画面に再生画像を表示する。 - 特許庁

Since the list is made continuously utilizable when the mediums are mounted and when the contents are reproduced after the list is set up on the memory interface, the reading process of the list from a memory each time the contents are utilized is not required, and processing efficiency is improved.例文帳に追加

リストのメモリインタフェースへのセット後、メデイアの装着時、コンテンツの再生時に継続的にリストを利用可能としたので、コンテンツ利用時毎にメモリからリストを読み出す処理が不要となり処理の効率化が達成される。 - 特許庁

When the information for representing that the music content is reproduced and the information for specifying the reproduction source of the music content are included in the detected music content to be the reproduction source, the reproduction source of the detected music content is retrieved, still further.例文帳に追加

検知した複製元の音楽コンテンツに、音楽コンテンツが複製である旨を示す情報と音楽コンテンツの複製元を特定する情報とが含まれる場合は、さらに検知された音楽コンテンツの複製元を検索する。 - 特許庁

This ear speaker apparatus 100 is provided with an electroacoustic transducer section 120 for converting an audio signal into a reproduced sound, and a head band section 110 as an attaching section for attaching the electroacoustic transducer section 120 to the head 10 of a user.例文帳に追加

本発明のイヤースピーカ装置１００は、オーディオ信号を再生音に変換する電気音響変換部１２０と、電気音響変換部１２０をユーザの頭部１０に装着させる装着部であるヘッドバンド部１１０とを備える。 - 特許庁

In the file system image file 50, sub-anchor information 51 is read, file control information 52 is read according to the anchor information 51, and the file recorded in the file arrangement region 53 is reproduced according to the file control information 2.例文帳に追加

サブファイルシステムイメージファイル５０では、サブアンカ情報５１が読み出され、サブアンカ情報５１に従ってサブファイル管理情報５２が読み出され、ファイル管理情報２に従ってファイル配置領域５３に記録されているファイルが再生される。 - 特許庁

When a key 230 is depressed, the contents reproducing device moves to a normal reproduction mode, and the video, the voice, and the caption are reproduced from the scene at reproduction start time indicated by the time management information stored in the RAM 104.例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、キー２３０が押下されると通常再生モードへ移行し、ＲＡＭ１０４に記憶されている時刻管理情報が示す再生開始時刻の場面から映像、音声及び字幕の再生を行う。 - 特許庁

If the application concerns a figurative or combined trademark, the applicant shall enclose a clear reproduction of the mark no larger than 8.0 x 8.0 cm. Reproduction means any graphic representation that can be recorded, stored and reproduced electronically.例文帳に追加

出願が図形商標又は複合商標に関係する場合は，出願人は8.0×8.0cm以内の標章の明瞭な複製1通を同封する。複製とは，電子的に記録，保存及び複製が可能な図形表示を意味する。 - 特許庁

When a CD-R/RW is loaded as an optical disk 10, test data is recorded with a CD laser beam and reproduced with a DVD laser beam, and a pit length and a land length are measured to adjust the recording strategy.例文帳に追加

光ディスク１０としてＣＤ−Ｒ／ＲＷが搭載されたときには、ＣＤ用レーザ光にてテストデータを記録し、ＤＶＤ用レーザ光にてこのテストデータを再生してピット長及びランド長を測定し記録ストラテジを調整する。 - 特許庁

Thus, the information is displayed as mechanical reading data even on a finally printed photograph or a slide-mount film, and then, the mechanical reading data are reproduced to the character and the sound of voice by using a code reader.例文帳に追加

これにより、プリントされた最終形態の写真上やスライドマウント化されたフィルム上でも機械読み取り用データとして表示でき、かつ、この機械読み取り用データをコード読取装置を用いて文字や音声で再生できるようにした。 - 特許庁

Then, the plural main data (for example, music data) transmitted and recorded in the recording medium are reproduced and managed by the aggregate management data so that the reproduction can be realized while the concept of the music collection or the like is maintained, in the portable device.例文帳に追加

携帯装置では、送信されてきて記録媒体に記録した複数の主データ（例えば音楽データ）を、集合管理データにより再生管理することで、曲集等の概念を保った状態での再生をおこなうようにする。 - 特許庁

The user opens a battery case cover on the inside of the head band part 5 to insert a battery and indicates an operation toward a light reception window 1c by a remote controller 9 and hears the reproduced output from the semiconductor memory card 3 through speakers 4a and 6a.例文帳に追加

ヘッドバンド部５の内側の電池ケース蓋を開けて電池を挿入し、リモートコントローラ９で受光窓１ｃに向けて動作指示を行い半導体メモリカード３からの再生出力をスピーカ４ａ，６ａで聴取する。 - 特許庁

The reproduction data 99 reproduced and inputted by a videoplayer are compressed and encoded and the reproduction sections A, B, C, etc., are successively set every time when the reproduction time of formed system streams exceeds a prescribed reproduction section time (for example, 5 minutes).例文帳に追加

ビデオデッキにより再生されて入力された再生データ９９を圧縮・符号化し、生成されたシステムストリームの再生時間が所定の再生区間時間（例えば５分）を超える毎に再生区間Ａ，Ｂ，Ｃ，…を順次設定する。 - 特許庁

If the music is reproduced in the state that the terminal 1 is placed on the base 3, the music data generated by a music data decoder 24 is input from a charging terminal (+) 22 of the terminal 1 to a charging terminal (+) 33 of the base 3.例文帳に追加

この充電台３に載せた状態で音楽を再生する場合、音楽データデコーダ部２４で再生された音楽データは携帯電話端末１の充電端子（＋）２２から充電台３の充電端子（＋）３３へと入力される。 - 特許庁

A reproduction parameter to reproduce the document image 101 is set on the basis of the document image understanding data and the document image 101 is reproduced on the basis of the document image understanding data 111 depending on the set reproduction parameter.例文帳に追加

この文書画像理解データを基に文書画像１０１を再生するための再生パラメータを設定し、この設定された再生パラメータをもとに文書画像理解データ１１１に基づいて文書画像１０１を再生する。 - 特許庁

To output an additional image displaying specified positions as a track or line in synchronism with a picture when the picture is reproduced by using a memory with limited capacity by specifying a desired position for a frame of the picture.例文帳に追加

映像のフレームに所望の位置を指定することにより、指定された位置を軌跡または線として表示する付加画像を映像の再生時に映像に同期して出力することを限られた容量のメモリを用いて可能とする。 - 特許庁

When the computer that a consumer owns accesses an advertisement publication site where advertisement is allowed to be published through the Internet, the advertisement publication site transfers sample data of contents, which are reproduced irrelevantly to the intention of the consumer.例文帳に追加

消費者が所有するコンピュータがインターネットを介して広告の掲載を許可する広告掲載サイトにアクセスすると、広告掲載サイトからはコンテンツのサンプルデータが転送され、消費者の意図とは関係なくサンプルデータが再生される。 - 特許庁

A VCR means 10 reproduces a video voice signal recorded in a magnetic tape T, a digital video recording means 20 encodes the video voice signal reproduced by this VCR means 10 and records it in an optical disk D.例文帳に追加

ＶＣＲ手段１０は磁気テープＴに記録された映像音声信号を再生し、デジタル録画手段２０は、このＶＣＲ手段１０により再生された映像音声信号を符号化して光ディスクＤに記録する。 - 特許庁

A reproduction device 5 includes: a reproduction part 21 for reproducing moving images and still images; a display part 19 for displaying the images; and a display control part 111 for controlling the reproduction part 21 and allowing the display part 19 to display the images to be reproduced.例文帳に追加

再生装置５は、動画および静止画を再生する再生部２１と、画像を表示する表示部１９と、再生部２１を制御して再生される画像を表示部１９に表示させる表示制御部１１１とを備える。 - 特許庁

Also, when data are reproduced from the recording cartridge, the controller 24 reproduces the data depending on whether the key code same as the key code stored to the key code memory 22 is included in the data recorded in the loaded recording cartridge or not.例文帳に追加

また、コントローラ２４は、記録カートリッジからデータを再生する際、装着された記録カートリッジに記録されたデータ内に鍵コードメモリ２２に読み出した鍵コードと同一鍵コードが含まれるか否かに応じてデータを再生する。 - 特許庁

When information is magnetically reproduced from a magnetic recording medium equipped with a magnetic recording layer and a soft magnetic layer having magnetic anisotropy, a magnetic field is applied in a direction roughly identical to the anisotropic direction of the soft magnetic layer.例文帳に追加

磁気記録層と、磁気的な異方性を有する軟磁性層と、を備える磁気記録媒体に対して磁気的に情報の再生を行うに際して、軟磁性層の異方性方向と略同一の方向に磁界を印加する。 - 特許庁

When user data recorded in the disk 1 are reproduced, the system controller 9 reads the group information from the buffer memory 12, analyzes the information to obtain the number of music pieces within the group, and displays the obtained number of music pieces within the group in a display part 11.例文帳に追加

ディスク１に記録されたユーザデータを再生する場合、システムコントローラ９は、バッファメモリ１２からグループ情報を読み込み、解析してグループ内曲数を求め、求めたグループ内曲数を表示部１１に表示させる。 - 特許庁

When a serviceman or the like of a digital composite machine views history information of voice guidance and the serviceman or the like depresses a voice guidance key, in the case that an indicator is lit, a voice message associated with a state at that point of time is reproduced (step 302).例文帳に追加

音声ガイダンスの履歴情報をデジタル複合機のサービスマン等が見る場合、サービスマン等が音声ガイダンスキーを押すと、インジケーターが点灯している場合、その時点の状態に対する音声メッセージが再生される（ステップ302）。 - 特許庁

Next, waveform data is read out per frame specified in accordance with the time lengths written in the RAM, in a direction opposite to the writing direction as shown in Figure 3(B) and is subjected to D/A conversion to obtain a reverse reproduced voice signal.例文帳に追加

続いて、図３（Ｂ）に示すように、ＲＡＭに書込んだ時間長に従い特定した各フレーム毎に波形データを書込時とは逆方向に読出してＤ／Ａ変換することによりリバース再生音声信号を得る。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a device for recording digital signals, a method, a system, and a device for reproducing digital signals, and computer software, which are inexpensive while keeping a high quality of recorded and reproduced images.例文帳に追加

録画再生映像の高い品質を維持しつつ、安価なディジタル信号記録システム及び記録装置と記録媒体、ディジタル信号再生システムと再生装置、記録方法と再生方法並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

The optical pickup 1 has a configuration of using a photo detector 9 and a photo detector 12 respectively to obtain reproduced information signals from various kinds of recording media, such as a high density recording medium 51H and a low density recording medium 51L.例文帳に追加

光ピックアップ１は、高密度記録媒体５１Ｈと低密度記録媒体５１Ｌのように異なる種類の記録媒体から、光検出器９と光検出器１２とでそれぞれ個別に情報再生信号を得る構成を有する。 - 特許庁

To solve asynchronization between a transmitter side and a reproducer side of time information, when transmission compression information is stored and reproduced at a low cost with a small-sized circuit scale and to more accurately reproduce the transmission compression information.例文帳に追加

伝送用の圧縮情報を蓄積し、再生した場合の時間情報の伝送側と再生側との非同期性を低コスト、小型回路規模で解決でき、伝送用圧縮情報のより正確な再生を実現すること。 - 特許庁

A reference sound on which tuning of a musical instrument is based is reproduced by making the rear cover 130 vibrate by the piezoelectric element 350, based on the signals from reference sounds 550a to 550f stored in a reference sound ROM 550.例文帳に追加

楽器の調律に必要な基準となる基準音は、基準音ＲＯＭ５５０に組み込まれた基準音５５０ａ〜５５０ｆからの信号に基づいて、圧電素子３５０が裏蓋１３０を振動させて、基準音を再生する。 - 特許庁

To provide hexagonal ferrite magnetic power that can reduce noise without deteriorating σs and is suitable for a magnetic recording medium for high-density recording reproduced by a high-sensitivity head, and to provide a method for manufacturing the hexagonal ferrite magnetic powder and the magnetic recording medium.例文帳に追加

σｓを低下させることなく低ノイズ化を可能とし、高感度ヘッドで再生される高密度記録用磁気記録媒体に適した六方晶フェライト磁性粉末、その製造方法および磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The first information recording layer is formed at a laser beam entrance surface, and is configured so that information can be recorded thereupon and/or reproduced therefrom using a first objective lens having a first numerical aperture NA1 and a laser beam of a first wavelength λ1.例文帳に追加

第１の情報記録層は、レーザ光入射面に形成され、第１の開口数ＮＡ１を有する第１の対物レンズと第１の波長λ１のレーザ光とを用いて情報の記録又は再生が可能な構成を有する。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard musical instrument with a key driving device that can securely drive a key even for a playing event reproduced for the first time even when a quick start is made on driving keys to reproduction of automatic playing data.例文帳に追加

自動演奏データの再生に合わせて鍵を駆動する際に、クイックスタートを行う場合にも、最初に再生される演奏イベントについても確実に鍵を駆動することができる鍵駆動装置つき電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head capable of appropriately achieving a high recording density by especially reducing a magnetic track width (Mg-Tw) and a PW50 (half-value width of a reproduced waveform), and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

特に、磁気的なトラック幅（Ｍｇ−Ｔｗ）及びＰＷ５０（再生波形の半値幅）を狭くし、適切に高記録密度化を図ることを可能とした薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

One preset data is selected, and the characteristics of an acoustic signal to be reproduced by a reproduction means are corrected based on the correction data of the preset data for each headphone in the selected preset data, and the correction data of the preset data for each use environment in the selected preset data.例文帳に追加

その中から１つを選択することで、当該選択されたプリセットデータのヘッドフォン毎プリセットデータと使用環境毎プリセットデータの補正データに基づいて、再生手段で再生する音響信号の特性を補正する。 - 特許庁

When it is necessary to reduce the power consumption depending on a state of the power source to be supplied to the optical storage device and a disk to be reproduced, the power consumption is reduced by letting the optical storage device operate in the 'low power consumption mode'.例文帳に追加

光ストレージ装置に供給される電源の状態や再生するディスクにより、消費電力を低減する必要がある場合には、光ストレージ装置を「低消費電力モード」で動作させて消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a voice output device in which a user who listens to voice of each content can listen to voice of a specified content without minding sound leak of the other contents, when a plurality of contents are reproduced at the same time.例文帳に追加

複数のコンテンツを同時に再生した際に、各コンテンツの音声を聴取するユーザが、他のコンテンツの音漏れを気にすることなく特定のコンテンツの音声を聴取することができる音声出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head that can obtain a large reproduced output by miniaturizing it to meet the demand for high density recording and suppress overheating, and to provide its manufacturing method and a disk drive using this head.例文帳に追加

高記録密度化に伴う小型化に対応しつつ過度な温度上昇を抑え、高い再生出力を得ることのできる薄膜磁気ヘッドおよびその製造方法ならびにその薄膜磁気ヘッドを用いた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a record compensating device by which an asymmetry quantity is correctly detected even when a recording medium with improved high density recording conversion is used and by which recording compensation is executed with respect to a reproduced signal having asymmetry.例文帳に追加

高密度記録化の進んだ記録媒体を用いた場合であっても、正確にアシンメトリ量を検出することが出来、さらにアシンメトリを持つ再生信号に対して記録補償を行うことが出来る記録補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide an output device by which edited picture data can be displayed on a display means without re-preserving the edited picture data and also can be easily reproduced even at a different place.例文帳に追加

編集した画像データを保存し直すことなく、編集された画像データを表示手段に表示させることができ、編集された画像データを異なる場所でも容易に再生することができる出力装置を提供すること。 - 特許庁

In a trans-aural system filter 20, a correcting operation for eliminating the influence of a transfer function in the reproduced sound field is performed on a voice signal having been subjected to sound image localization in a sound image localization filter 10.例文帳に追加

音像定位処理フィルタ部１０において、音像定位処理された音声信号に対して、再生音場における伝達関数の影響を除去するための補正処理をトランスオーラルシステムフィルタ部２０において行なう。 - 特許庁

Since reproduced data themselves are written into random data during data reproduction in this way and it results in limiting second use of the data, one-time rental or the like is attained by limiting the number of utilizing times while securing the data security.例文帳に追加

こうすることで、データ再生中に、再生したこのデータそのものがランダムデータに書き換えられるため、再度の利用が制限されるので、データセキュリティーを図りながら、利用回数の制限によってワンタイム貸し出しなどが可能になる。 - 特許庁

To provide a mechanism for generating suitable content by introducing a conversion object from a terminal to a server and converting a format when content to be reproduced in the terminal does not exist in the server in a client-server system for receiving the content from the server.例文帳に追加

端末で再生するコンテンツをサーバから受信するクライアントサーバシステムにおいてコンテンツがサーバにない場合、変換オブジェクトを端末からサーバに導入してフォーマット変換を行い、適切なコンテンツを生成する仕組みを提供する。 - 特許庁

The AV signal reproduced by a reproduction section 10 is decoded by a decoding section 20, and is inputted to an MPEG2-TS encoder 31 and a DV encoder 32 for coding to MPEG2-TS stream and DV stream, respectively.例文帳に追加

再生部１０によって再生されたＡＶ信号は復号部２０によって復号化され、ＭＰＥＧ２−ＴＳエンコーダ３１に入力されＭＰＥＧ２−ＴＳストリームに、ＤＶエンコーダ３２へ入力されＤＶストリームへ符号化される。 - 特許庁

When the line detection section 11 detects the end of the call, the section 12 releases the temporary stop after a prescribed delay time to allow the user to again view the reproduced image without the need for operations by a remote controller or the like.例文帳に追加

次に回線検知部１１で通話の終了を検知すると、所定の遅延時間後、一時停止を解除することにより、ユーザはリモコンなどによる操作を必要としないで、再度、再生画像を視聴することができる。 - 特許庁

Also, program chain information is recorded in the optical disk, a cell reproduction information table in which cell reproduction information are described in a reproduced order, the video object identification number, and a cell position information table are stored in this table.例文帳に追加

また、プログラム・チェーン情報が光ディスクに記録され、このテーブルには、セル再生情報が再生順に記述されたセル再生情報テーブル及びビデオ・オブジェクト識別番号並びにセル位置情報テーブルが格納されている。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device capable of detecting a correct tracking error even in the case that reflection factors of respective information recording layers are varied when information is recorded to and reproduced from a multilayered optical information recording medium.例文帳に追加

多層の光学式情報記録媒体に対し情報を記録再生する場合、各情報記録層の反射率が変動する場合であっても、正確なトラッキングエラーを検出可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁