「Reserving」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

USAGE RESERVING METHOD FOR FACILITY USING DATA BROADCAST, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTING ITS METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

データ放送を利用した施設の利用予約方法及びその方法を実行するためのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

A seat reservation process is performed based on desired train and facility information input by a reserving person using a reservation terminal.例文帳に追加

予約者が予約端末を用いて入力する希望列車と設備の情報を元に座席予約処理を行なう。 - 特許庁

To provide a medical instrument which is adequately usable as a container for reserving blood platelets for a long period of time at high unit.例文帳に追加

高単位、長期間の血小板保存用容器として好適に使用できる医療用具を提供すること。 - 特許庁

Reservation information 1a and personal information 1b are written in an ID card 2b at a ticket center 2 and sent to a reserving person.例文帳に追加

チケットセンター２で予約情報１ａと個人情報１ｂとをＩＤカード２ｂに書込み、予約者に送付する。 - 特許庁

The heated fermentation in the solar-heat fermentation tank 14 and the temperature maintenance in the heat reserving tank 16 are thus repeated alternately until the purification is completed.例文帳に追加

尿が浄化されるまで、太陽熱発酵槽１４内での加熱発酵と、保温槽１６での保温を繰り返す。 - 特許庁

Additionally, in the provided electronic program table, a function is provided for reserving the reproduction and recording of the selected image contents.例文帳に追加

また、提供する電子番組表には、選択された映像コンテンツの再生予約・録画予約を行う機能を設ける。 - 特許庁

The method is characterized by storing and reserving the memorial articles, the subject matters and the materials with the construction.例文帳に追加

以上のような構成で、さまざまな形状で記念物品・素材・材料を保持保管できることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a door lock device allowing a person confined in a cold reserving device by mistake to easily escape by her/hemself.例文帳に追加

保冷装置に誤って人が閉じ込められたとしても、容易に自力脱出できる扉用ロック装置を提供する。 - 特許庁

And, the baked bread can be retained for the predetermined time in the fresh baked condition because the process has the temperature reserving process.例文帳に追加

また、保温工程があることにより焼き上がったパンを焼きたて状態にして所定時間維持することができる。 - 特許庁

To provide a reservation device capable of preventing an user from not using a seat decided when reserving a train.例文帳に追加

列車を予約する時点で決定された座席を利用者が利用しないことを防止する予約装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video audio recording apparatus capable of surely recording a whole series program broadcast over a plurality of number of times by reserving only one video recording.例文帳に追加

録画予約を１回行うのみで、複数回に渡って放送される番組の全てを確実に録画する。 - 特許庁

To provide a vending machine, capable of reserving plural pieces of coin and to detecting plural pieces of coins at a position separated from the operating body.例文帳に追加

コインを複数枚保留可能にして、作動体とは別位置で複数枚のコインを検出できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to easily switch contents for reserving or releasing network resources without consciousness.例文帳に追加

ネットワークの資源の予約またはその開放をユーザが意識することなく、容易にコンテンツを切り替えることを可能にする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a shoe for a swash plate type compressor having an oil reserving hole capable of reducing a cost.例文帳に追加

コスト低減等を図ることができる油溜孔を備える斜板式コンプレッサ用シューの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the reliability by totally reserving a communication band for the entire network and ensuring prescribed communication quality.例文帳に追加

通信帯域の予約をネットワーク全体で統括的に行い、一定の通信品質を確保し、信頼性を高くする。 - 特許庁

A writing body 3 comprises the penpoint 5, the ink tank 41 for directly storing ink therein, an ink reserving member 6 and the vent passage 7.例文帳に追加

筆記体３が、ペン先５と、インキを直に貯溜するインキタンク４１と、インキ保溜部材６と、通気路７とを備える。 - 特許庁

The waste toner reserving section 31 includes a first conveying member 41 that conveys the waste toner in a depth direction while shaking the toner.例文帳に追加

廃トナー貯留部３１は、廃トナーを揺動しながら奥行方向に搬送する第１搬送部材４１を具備する。 - 特許庁

EQUIPMENT RESERVATION SERVER AND INFORMATION TERMINAL FOR GAME FACILITIES, AND SYSTEM AND METHOD FOR RESERVING EQUIPMENT FOR GAME FACILITIES例文帳に追加

遊戯施設の設備予約サーバ、情報端末および遊戯施設の設備予約システムならびに遊戯施設の設備予約方法 - 特許庁

To provide a method for reserving ink for printer servicing in an ink jet printing system, and an ink jet printing system.例文帳に追加

本発明は、インクジェットプリントシステムにおけるプリンタ整備のためのインク保存方法およびインクジェットプリントシステムを提供する。 - 特許庁

SONG SELECTION RESERVING SYSTEM FOR KARAOKE SINGING EQUIPMENT USING MUSICAL COMPOSITION RETRIEVAL SITE MANAGED ON INFORMATION COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

情報通信ネットワーク上で運営されている楽曲検索サイトを利用するカラオケ装置用の選曲予約システム - 特許庁

To provide a drain channel structure suppressing the flow out of rain water capable of temporarily reserving rain water and having excellent maintainability.例文帳に追加

雨水を一時貯留させることが出来、メンテナンス性の良好な雨水流出抑制排水路構造を提供する。 - 特許庁

An inverted truncated cone shaped hole is opened on the lid or the upper portion of the heat reserving box to take cold air into the box.例文帳に追加

保温箱の蓋または箱の上部に逆円錐形の穴を開け冷気を保温箱の内部へ取込むようにした。 - 特許庁

The drying vessel 2 is provided with a sawdust reservoir part 6 for reserving a proper amount of sawdust drying-finished in the last.例文帳に追加

乾燥槽２は、前回の乾燥済みおが屑を適量残留させておくためのおが屑滞留部６を備えている。 - 特許庁

A temporary utilization is declared at setting of a reserved area, to prevent other communication stations from reserving the same area.例文帳に追加

また、予約設定時に一時的に利用を宣言することで、他の通信局が同じ領域を予約することを避ける。 - 特許庁

A program guide selected for reserving a program is displayed based on the present time (9:00 p.m., for example) (a).例文帳に追加

現在時刻（例えば午後９：００）に基づいて番組を予約するために選択された番組表が表示される（ａ）。 - 特許庁

A disaster prevention corresponding communication report system includes: an electronic data communication report means 14 for communicating and reporting by using electronic data; and a report reserving means 15 for reserving the history of the communication report using the electronic data and its content as electronic information.例文帳に追加

防災対応連絡通報システムは、電子データを用いて連絡通報する電子データ連絡通報手段１４と、電子データを用いた連絡通報の履歴およびその内容を電子情報として保存する通報保存手段１５と、を有する。 - 特許庁

The sub-ink tank 20 for temporarily reserving the ink supplied from the main ink tank 11 reserving the ink is formed of a flexible material 21 and a sticking-preventing member 22 for preventing the flexible materials from being stuck with each other is provided thereto.例文帳に追加

インクが貯留されているメインのインクタンク１１から供給される前記インクを一時的に貯留するサブのインクタンク２０を可撓性素材２１により構成し、前記可撓性素材同士の密着を防止する密着防止部材２２を設ける。 - 特許庁

Addition to a basic process performing a prescribed temperature control at a prescribed time for each of a defrosting, a secondary fermentation and a baking processes, a cold reserving process before defrosting and temperature reserving process after baking process are provided.例文帳に追加

冷凍パン生地からパンに完成させるための解凍、二次発酵、焼成の各工程について所定時間における所定の温度制御を行う基本工程に加えて、解凍工程の前に保冷工程、焼成工程の後に保温工程を設ける。 - 特許庁

An apparatus 10 for observation where a plurality of closed-end tubulous liquid reserving sections 12 having an opening upper end are arranged is erected under the spray nozzle 18 so that the opening surfaces of the upper ends of the tubulous liquid reserving sections face the delivery port of the spray nozzle.例文帳に追加

スプレーノズル１８の下方に、上端が開口した有底の細管状貯液部１２を複数配列した観察用器具１０を、細管状貯液部の上端開口面がスプレーノズルの吐出口に対向するように直立させて設置する。 - 特許庁

The lubricating oil L is supplied to the oil reserving part 70 from the oil pan 13, and the lubricating oil L supplied to the oil reserving part 70 is splashed up by a splash pump 80 installed in the driven side sprocket 36, and lubricates the valve system 40.例文帳に追加

油溜め部７０にはオイルパン１３から潤滑油Ｌが供給され、油溜め部７０に供給された潤滑油Ｌは従動側スプロケット３６に取り付けられる飛沫用ポンプ８０により撥ね上げられて動弁機構４０を潤滑する。 - 特許庁

At least one of the deck construction block B includes a water intake means 17 for guiding rain water into the water reserving space of the deck construction block B and a connecting means for communicating and connecting the water reserving spaces of the deck construction blocks B.例文帳に追加

少なくとも一つのデッキ構築ブロックＢには、該デッキ構築ブロックＢの貯水空間内に雨水を導入する取水手段１７を設け、更に、デッキ構築ブロックＢの貯水空間同士を連通接続する接続手段を設ける。 - 特許庁

This compressed gas filling device 10 comprises a nitrogen separating film module 16 for separating gaseous nitrogen from compressed air, a reserving tank 19 for reserving gaseous nitrogen, and a connecting hose 24 connected to a filling port 22 of a tire 21 for a large track.例文帳に追加

圧縮ガス充填装置１０は、圧縮空気から窒素ガスを分離させる窒素分離膜モジュール１６と、窒素ガスを貯留する貯留タンク１９と、大型トラック用タイヤ２１の充填口２２に接続される接続ホース２４とを有する。 - 特許庁

Then, a reservation processing part 212 restricts access from a terminal, which executes the unfair reserving action, or restricts access to an admission ticket relating to the unfair reserving action while referring to the unfair terminal table 224 and the admission ticket information table 222.例文帳に追加

そして、予約処理部２１２は、不正端末テーブル２２４と入場券情報テーブル２２２を参照しつつ、不正な予約行動を実行する端末からのアクセスを制限する、または、不正な予約行動に係る入場券へのアクセスを制限する。 - 特許庁

To provide a reservation system capable of dispensing with printing and taking note of reservation information such as reservation number by a reserving applicant when reserving a prescribed service, preventing an input error of the reservation number or the like, and improving the work efficiency.例文帳に追加

所定のサービスを予約した際に予約者は予約番号等の予約情報を印刷したりメモする必要がなくなるとともに、その予約番号等の入力ミスを防止でき、業務の効率を向上させることができる予約システムを提供する。 - 特許庁

Under this condition, the total area of the opening of the compressing passage 20 faced to the side of an area A having a reserving capacity of ice which is larger than the area of a center line L becomes larger than that of the compressing passage 20 faced to an area B having a small reserving capacity of the ice.例文帳に追加

この状態において、中心線Ｌより貯氷容量の大きな領域Ａ側を向く圧縮通路２０の開口総面積が、貯氷容量の小さな領域Ｂを向く圧縮通路２０の開口総面積より大きくなる。 - 特許庁

To provide a game machine and a game board thereof structured so that especially a reserving part of a reserving device is disposed in the buried state inside the game board and that the whole of a prescribed number of game balls in the reserved state can fall downward at once.例文帳に追加

遊技盤内方に保留装置の特に保留部を埋め込む形で配置すると共に、所定数の遊技球を保留した状態から当該保留球を全て一斉に落下させ得るように構成した遊技機及びその遊技盤を提供する。 - 特許庁

To provide an accounting method and a accounting system of cargo handling facility at a wholesale market capable of contributing to effective use of a hold reserving space (automatic warehouse) provided at the wholesale market and the cargo handling facility provided with the hold reserving space (automatic warehouse).例文帳に追加

卸売市場に設けられた保冷スペース（自動倉庫）、ひいては保冷スペース（自動倉庫）を備える荷捌施設の有効活用に資することのできる卸売市場における荷捌施設の課金方法及び課金システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid feeder, which can house a large amount of liquid without being subjected to the restriction of the volume of a temporary reserving chamber, which temporarily reserves liquid overflowed from a tank or by which the volume of the temporary reserving chamber can be made smaller than ever.例文帳に追加

タンクから溢れ出た液体を一時的に貯留する一時貯留室の容積の制限を受けずに大量の液体を収容することができ、または一時貯留室の容積を小さくすることができる液体供給具とする。 - 特許庁

To accurately control the amount of toner supplied from a toner storage container when a remaining toner reserving volume of a toner reserving section decrease, because the toner consumption amount is large in a state where an image of high printing rate must be printed continuously.例文帳に追加

トナー貯留部のトナー貯留容積が小さくなると、高印字率画像が連続して印字しなければならない状態ではトナー消費量が大きく、トナー収納容器から供給されるトナー量を精度良く制御しなければならない。 - 特許庁

To provide a method for automatically registering the information of a succeeding conference schedule registered in a conference minute management system as schedule data in linkage with a schedule management system and a method for reserving a conference room in linkage with a system for reserving the conference room.例文帳に追加

議事録管理システムに登録された次回会議予定の情報を、スケジュール管理システムと連動してスケジュールデータを自動登録する方式と、会議室の予約を行うシステムと連動して会議室の予約を行う方式を提供する。 - 特許庁

Then, when a nozzle 31 for a nostril is inserted to the nostril and an air sending pump 6 is compressed with a finger, air enters the powder reserving hole and the powder medicine inside the powder reserving hole is jetted through the powder discharge pipe from the nozzle for the nostril together with the entering air.例文帳に追加

そして、鼻孔用ノズル３１を鼻孔に挿し込み、送気ポンプ６を指で圧縮させと、パウダー溜穴内に空気が入気し、この入気空気と共にパウダー溜穴内のパウダー薬剤がパウダー排出管を通して鼻孔用ノズルから噴出する。 - 特許庁

To provide a recycled deodorizer/aromatic made of a used cold reserving material to be stored in a container and easily mounted, and a method of manufacturing the same for easily and simply manufacturing the deodorizer/ aromatic by using a used and unnecessary cold reserving material left and stored in a refrigerator, etc., contributing to the effective utilization of resources as the used cold reserving material is reused.例文帳に追加

使用済みとなり、冷蔵庫等において余って溜まっている不要の保冷材を利用して、簡単で手軽に消臭剤や芳香剤を作ることができ、使用済み保冷材を再利用することで、資源の有効利用を図ることができると共に、容器に入れて簡単に載置しておくことができる使用済み保冷材による再生消臭・芳香剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method has a stage where a seat reservation side generates and presents retrieval conditions for retrieving an alternative seat to the reserving side if a seat that the reserving person who tries to reserve a seat of facilities desires is not vacant although the the position of the desired seat is specified and a stage where the reserving person selects desired conditions and retrieves the alternative seat.例文帳に追加

予約者が施設の座席を予約する際に、希望する座席の位置を指定したが希望座席が空席ではない場合に、代替えとなる座席を検索するための検索条件を座席予約システム側が生成して当該予約者側に提示する工程と、当該予約者が希望を満たす条件を選択して前記代替えとなる座席を検索する工程を有する。 - 特許庁

Meanwhile, when the user reserving an application is not logging in and already logged out, it does not reproduce the reserved information.例文帳に追加

一方、予約アプリケーションの予約者がログイン中ではなく、既にログアウトしている場合には、予告情報の再生を行わない。 - 特許庁

A developing solution tank 33 reserving a developing solution that is fed to a substrate S is arranged below a developing tank 30.例文帳に追加

基板Ｓに供給すべき現像液が貯留されている現像液タンク３３は、現像槽３０の下方に配置されている。 - 特許庁