「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substrate carrying device and a substrate treating device, capable of restraining any member from being damaged even if any member is hit by, or is brought into contact with each carrying arm.例文帳に追加

搬送アームが部材に接触または衝突しても、当該部材に与える損傷を抑えることができる基板搬送装置及び基板処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thickness measuring method in grinding work to precisely grind a workpiece in desired thickness by restraining abrasion of a probe making contact with a chuck table to be self-ground.例文帳に追加

セルフグラインドがなされるチャックテーブルに接触するプローブの摩耗をできるだけ抑え、正確に被加工物を目的厚さに研削するための研削加工時の厚さ測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of easily restraining an erroneous operation in executing automatic turning on/off by using an infrared sensor, and allowing a user to relatively suitably use it.例文帳に追加

赤外線センサを用いて自動点消灯を行う上で、使用者の使用状況による誤操作を容易に抑制すると共に、使用者がより好適に使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a retroreflective sign body capable of always providing high visibility including a nightfall and rainy weather over a long period, by restraining reduction in fluorescent performance and generation of discoloration.例文帳に追加

蛍光性の低下及び変色の発生が抑えられ、長期に亘って薄暮時や雨天時も含めて常に高い視認性を得ることができる再帰反射性標識体を提供する。 - 特許庁

When the number of paper sheets is large, the clamp blocks 8, 9 are closed to clamp the bending regions of the paper sheets, and the rolling pressure roller 11 presses the bent region into a square shape, thereby restraining expansion of the booklet.例文帳に追加

紙の枚数が多いときは、クランプブロック８， ９が閉じて用紙の折曲げ部位を挟み、転圧ローラ１１が折曲げ部分を角型にプレス成形し、冊子の膨らみを抑える。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device for securing even strength of a bolt, by restraining run-out of a flange part, even when constituted so as to provide rotation stopping torque of the bolt to a bolt insertion hole.例文帳に追加

ボルト挿通孔に対するボルトの回り止めトルクを得るように構成しても、フランジ部の振れが抑制され、ボルトの強度も確保される転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device and an optical scanner capable of restraining a shape of an interface between two kinds of liquids contained in a liquid lens from being deformed by an influence of heat.例文帳に追加

液体レンズに含まれる２種類の液体の界面の形状が熱の影響によって変形してしまうことを抑制できる光源装置及び光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust port cover and a fuel cell unit having the same, restraining hindrance to proper exhausting due to wind pressure, while preventing entrance of rain into a casing.例文帳に追加

雨等が筐体内に入り込むのを防ぎつつ風圧によって適切な排気が妨げられるのを抑制する排気口カバー、及びこれを備える燃料電池ユニットを提供すること。 - 特許庁

To improve rigidity among plural holding parts while restraining increase of weigh of a holder on which plural holding parts to hold plural energizing members are provided, in a valve system of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の動弁装置において、複数の付勢部材を保持する複数の保持部が設けられたホルダの重量増を抑制しつつ複数の保持部の間の剛性を高める。 - 特許庁

Then, the stopper member 21 and the cam 17 are held to a locked position until a condition of an image forming device body becomes in a condition capable of forming images on the sheet by a restraining lever 22.例文帳に追加

そして、規制レバー２２により、画像形成装置本体の状態が、シートに対する画像形成が可能となる状態までストッパ部材２１をカム１７と係止する位置に保持する。 - 特許庁

To provide a dial operating device which is a slide core mechanism for forming a click mechanism mounting hole and is capable of effectively restraining unsteadiness in the clicking mechanism mounting hole of a click plunger.例文帳に追加

クリック機構装着孔を形成するためのスライドコア機構であり、かつ、クリックプランジャのクリック機構装着孔内でのがたつきを効果的に抑制できるダイアル式操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device capable of protecting not only pixel circuits but peripheral circuits by using a gas barrier layer, and restraining stress from being concentrated on a part of the gas barrier layer.例文帳に追加

画素回路だけでなく周辺回路もガスバリア層で保護するとともに、ガスバリア層の一部に応力が集中するのを抑制することができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a throttle valve device for restraining an output variation in an angle sensor by noise of an electric motor, without increasing a physical constitution, and without increasing cost.例文帳に追加

体格が増大することも、コストが上昇することもなく、電動モータのノイズによる角度センサの出力変動を抑えられるスロットルバルブ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric contact device capable of effectively restraining adhesion of conductive materials and generation of a non-conductive film on contact surfaces of a fixed contact and a movable contact.例文帳に追加

固定接点及び可動接点の接触面への不導通物質の付着や不導通皮膜の生成を有効に抑えることのできる電気接点装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rotary tool holder effectively performing rotary cutting work, without receiving a restriction of a working part in a workpiece, by restraining a loss of energy of cold air.例文帳に追加

冷気のエネルギー損失を抑え、被加工物における加工部位の制約を受けることなく、効果的に回転切削加工を行うことができる回転工具ホルダを提供すること。 - 特許庁

To provide a rear under mirror capable of improving visibility and amenity by restraining reflection of the light of a fixed light source, when using a concave-convex mirror as a reflecting mirror.例文帳に追加

反射鏡として凹凸面鏡を用いる場合において、固定光源の光の反射を抑制して視認性及び快適性を向上させることのできるリヤアンダーミラーを提供する。 - 特許庁

To adjust the proportion of illuminating light introduced to a plurality of lighting optical systems of a microscope from one light source device, while restraining increase in cost and increase in size of the device.例文帳に追加

コストの増大や装置の大型化を抑制しつつ、１つの光源装置から顕微鏡の複数の照明光学系に導入する照明光の割合を調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle body floor structure restraining the displacement amount of deformation of a floor frame that occurs upon head-on collision, and transmitting impact from a side sill to the floor frame upon side collision.例文帳に追加

正面衝突時に起きるフロアフレームの変形の変位量を抑制し、側面衝突時にサイドシルからフロアフレームに衝撃力を伝える車体フロア構造を提供する。 - 特許庁

To provide an appearance check mirror, preventing broken pieces from being scattered even if shocked, and restraining careless distortion of an image to project a necessary range at a short distance from the mirror.例文帳に追加

衝撃を受けても破片の散乱を防止することができ、不用意な像の歪みを抑えて必要な範囲をミラーから近い距離で映すことができる身だしなみ確認ミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a silencing implement for a pneumatic tire, which is advantageous for restraining the unbalance of its mass while enhancing durability and a joining method of both edges of strip members thereof.例文帳に追加

耐久性の向上を図りつつ質量のアンバランスを抑制する上で有利な空気入りタイヤ用静音具およびその帯状部材の両端の接合方法を提供する。 - 特許庁

To attain throwaway configuration even in a small diameter tool, by also increasing a body diameter, by restraining reduction in body rigidity, by facilitating processing a tip seat of a throwaway type cutting tool.例文帳に追加

スローアウェイ式切削工具のチップ座の加工を容易化し、ボディ剛性の低下抑制、ボディ径の増加も可能にして小径工具でもスローアウェイ化を図れるようにすることを課題としている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for a construction vehicle having high abrasion resistance, and capable of restraining the deterioration in heating performance, even when used for any of a driving wheel and a steered wheel.例文帳に追加

駆動輪及び操舵輪のいずれに用いられる場合であっても、高い耐摩耗性を有し、さらに、発熱性の悪化を抑制できる建設車両用空気入りタイヤを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a vehicle rear structure capable of restraining impact from transmitting to a rear seat at the time of the rear collision of a vehicle wherein the position of a load input is higher than a rear side member.例文帳に追加

リアサイドメンバよりも高い位置に荷重入力位置がある車両の後面衝突時にリアシートに衝撃が伝わるのを抑制することができる車両後部構造を得る。 - 特許庁

To provide a cutting insert capable of providing high finishing surface accuracy, while lengthening the tool service life by restraining generation of a burr, in machining work of a difficult-to-cut material such as stainless steel.例文帳に追加

ステンレス鋼などの難削材の旋削加工において、バリの発生を抑えて工具寿命の延長を図るとともに、高い仕上げ面精度を得ることが可能な切削インサートを提供する。 - 特許庁

To provide an intraocular lens injection instrument capable of restraining breakage of an optical part and getting-on of a plunger caused by getting in of a part of the optical part between the plunger and the inner wall of the injection portion.例文帳に追加

プランジャーと挿入部内壁との間に光学部の一部が潜り込むことによる光学部の破損やプランジャーの乗り上げを抑制できる眼内レンズ挿入器具を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation type air sterilizing device, attaining compatibility between increase in room air circulation amount and improvement in sterilizing performance, and restraining propagation of bacteria and mildew in the interior of the device.例文帳に追加

室内の空気循環量の増加と殺菌性能の向上を両立させ、装置内部の細菌やカビの繁殖を抑える事のできる循環式空気殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery capable of attaining safety of the battery by restraining a thermal runaway phenomenon or the like even when short-circuiting in the secondary battery occurs, and to provide a short circuit resistance control method thereof.例文帳に追加

二次電池がショートしても熱輻輳現象などを抑制して電池の安全性を実現することのできるリチウム二次電池及びその短絡抵抗制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus, wherein deterioration in image quality is suppressed by restraining momentary variation of conveying speed while suppressing consumption of liquid in the image recording apparatus.例文帳に追加

画像記録装置における液体の消費量を抑制しつつ搬送速度の瞬間的な変動を抑制することにより画像品質の低下を抑制する画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil pump apparatus capable of restraining a decrease of a pump discharge pressure by reducing the quantity of air accumulated in an intake passage even if a suction opening is opened to the atmosphere.例文帳に追加

吸い込み口が大気中に開口したとしても、吸入経路内に溜まるエア量を低減することで、ポンプの吐出圧の低下を抑制可能なオイルポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the deterioration in sealability of a rotor shaft, by restraining intrusion of a powder and granular material into the rotor shaft, in a rotary valve used for carrying the powder and granular material of a fine particle.例文帳に追加

粒子の細かな粉粒の搬送用として用いるロータリーバルブにおいて、ローター軸への粉粒の侵入を抑制してローター軸のシール性の劣化を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a honeycomb structure, a filter using the same, and an exhaust gas treatment apparatus, capable of restraining melting and cracking generated on an upstream end portion and a downstream end portion over a long period.例文帳に追加

上流端部および下流端部に発生していた溶損およびクラックを長期間に亘って抑制することができるハニカム構造体、フィルタおよび排気ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source with a long life by restraining temperature rise of a temperature-increasing region including an irradiation zone at a light-emitting section irradiated with exciting light and its neighboring zone.例文帳に追加

励起光が照射される発光部における照射領域とその近傍の領域とを含む昇温領域の温度上昇を抑制することで、長寿命な光源を実現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of restraining or preventing occurrence of variation in a device characteristic of an insulation gate type field effect transistor and breakage of a gate insulation film thereof.例文帳に追加

絶縁ゲート型電界効果トランジスタのデバイス特性に変動が生じることやゲート絶縁膜が破壊されるのを抑制または防止できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system suited for carrying out water self-sustaining operation capable of restraining or discarding operation of replenishing water outside the system as reforming water.例文帳に追加

システム外の水を改質水として補給する操作を抑制または廃止できる水自立運転を実行するのに適する燃料電池システムを提供する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic electroluminescent element, the method easily forming a desired structure for restraining total reflection generated at electrodes in a layer fitted between a pair of electrodes.例文帳に追加

電極で生じる全反射を抑制する所期の構造を、一対の電極間に設けられる層に容易に形成することのできる有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic brake control device capable of restraining heating of a non-excitation actuated electromagnetic brake possessed by a servomotor, in the servomotor for driving an arm of an articulated robot.例文帳に追加

多関節型ロボットのアーム等を駆動するサーボモータにおいて、そのサーボモータが有する非励磁作動型の電磁ブレーキの発熱を抑制することのできる電磁ブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin cured product having high heat resistance combined with low moisture absorptivity and low permittivity while restraining as much as possible use of phosphorus-based or halogen-based compounds exerting heavy load on the environment.例文帳に追加

環境負荷の大きいリン系、ハロゲン系等の化合物を極力用いることなく、高度の耐熱性と低吸湿性と低誘電率とを兼ね備えたエポキシ樹脂硬化物の提供。 - 特許庁

To form a ceramic substrate having a microfine electrode pattern and a general electrode pattern with a line width wider than that of the microfine electrode pattern, while restraining a material loss and securing thickness uniformity of the electrode patterns.例文帳に追加

微細電極パターンとそれより線幅の広い一般電極パターンとを有するセラミック基板を、材料の損失を抑え、また、電極パターンの厚さ均一性を確保して形成する。 - 特許庁

To provide a method for defanging waste liquid containing nitrate ions which substantially attains the prolongation of the lifetime of a catalyst for reductive decomposition by restraining the activity of it from degrading.例文帳に追加

還元分解用触媒の活性の低下を抑制して、実質的に触媒寿命の長期化を図ることが可能になる硝酸イオンを含む廃液の無害化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for restraining the consumption of energy required for carrying water to be supplied and dissolving carbon dioxide in the water when the carbon dioxide is dissolved and stored in the water.例文帳に追加

二酸化炭素を水中に二酸化炭素を溶解させて貯留する際に、供給する水の運搬に必要なエネルギーを抑制し、二酸化炭素を水中に溶解させる方法の提供。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition for a ballpoint pen, securing satisfactory ink deliverability over long distance writing, by restraining friction in a ball-receiving plate caused by the rotation of a ball.例文帳に追加

ボールの回転によるボール受け座の摩耗を抑制することで、良好なインキ吐出性を長距離の筆記に亘って確保できるボールペン用水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of restraining shoulder wear, even when arranging a small block in a shoulder area for further effectively improving rolling resistance.例文帳に追加

転がり抵抗をより効果的に向上させるためにショルダー領域に小ブロックを配置する場合であっても、肩落ち摩耗を抑制することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator having a constitution for restraining the diffusion of fine substances such as an impurity floating in air between respective stories, in a building provided with the elevator.例文帳に追加

本発明は、エレベータの設置された建物において、各階間で空気中に浮遊する不純物など微細物質の拡散を抑えるための構成を備えるエレベータを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering system in which assist force can be stably and continuously provided while restraining generation of excessive assist at alternative assist control when a torque sensor is abnormal.例文帳に追加

トルクセンサ異常時の代替的なアシスト制御時においても過剰アシストの発生を抑えて安定的にアシスト力付与を継続することのできる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a prepreg which excels in adhesiveness and circuit embedding property while restraining flow of resin and prevents the generation of dust when it is processed, and is also excellent in yield, and to provide printed wiring boards.例文帳に追加

樹脂のフローを抑制しながら、接着性、回路の埋め込み性に優れると共に、加工時の発塵を防ぎ、歩留りが良好なプリプレグ、およびプリント配線板を提供する。 - 特許庁