「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric power steering device capable of restraining separating of resistance of an actual motor and resistance of a calculated motor, in the motor for imparting assist force to a steering system.例文帳に追加

操舵系にアシスト力を付与するモータについて、実際のモータの抵抗と算出されるモータの抵抗とが乖離することを抑制することのできる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

As the result, the element center of the free magnetic layer 28 can be kept stable in a single magnetic domain state, so that the element center is reduced in hysteresis and capable of restraining Barkhausen noises from occurring.例文帳に追加

その結果、フリー磁性層２８の素子中央部は安定した単磁区化状態を維持できるようになり、ヒステリシスを小さくし、バルクハウゼンノイズの発生を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a fuel supply device of an internal combustion engine capable of reducing a generation quantity of fuel vapor in a fuel tank by restraining a fuel temperature rise in the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内の燃料温度の上昇を抑え、燃料タンクでの燃料蒸気の発生量を低減することが可能な内燃機関の燃料供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device for surely restraining a steering member gripped by a driver from being swung by vibration when a vehicle passes through a level difference of a road surface.例文帳に追加

車両が路面の段差を通過するときの振動によって、運転者が握っている操舵部材が振られることを確実に抑制する車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce depletion layer capacity, restrain an off electric current small and realize high speed responsiveness by restraining formation of a depletion layer 13 on a surface of a semiconductor substrate 11.例文帳に追加

半導体基材１１の表面に空乏層１３が形成されるのを抑えることにより、空乏層容量を小さくし、且つオフ電流を小さく抑え、高速応答を可能とする。 - 特許庁

To provide a communication system capable of carrying out processing when a user desires the processing for authentication for an interrogator, and capable of restraining an electric consumption of a reader.例文帳に追加

ユーザが質問器に対して認証のための処理をさせたいときに処理をさせることができ、かつ、リーダの消費電力を抑制する事ができる通信システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a platinum resistor type temperature sensor, capable of restraining favorably a platinum resistor from being volatilized, even if exposed to a high temperature atmosphere, such as, exhaust gas from an internal combustion engine.例文帳に追加

例えば内燃機関の排気ガスのような高温の雰囲気中に晒されても、白金抵抗体の揮発を良好に抑制し得る白金抵抗体式温度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device improved in reliability by restraining influence of a crack occurring due to probe inspection without reducing the number of electrode pads arrangeable per unit area.例文帳に追加

単位面積あたりに配置可能な電極パッド数を減らすことなく、プローブ検査により生じるクラックの影響を抑制し、信頼性を向上させた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical sheet having excellent frictional flaw resistance and hardness, and capable of restraining visibility from becoming worse, and having a PET base material, and a method of manufacturing the optical sheet.例文帳に追加

優れた耐擦傷性及び硬度を有し視認性の低下を抑制することができ、ＰＥＴ基材を有する光学シート及び当該光学シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve photosensitivity in an area near a peripheral part of an imaging region by restraining irregular reflection of incident light by an upper layer multilayer signal line of a photoelectric conversion means in two-dimensional array.例文帳に追加

２次元配列された光電変換手段の上層多層信号線による入射光の乱反射を抑え、撮像領域の周辺部近傍における受光感度の改善を図る。 - 特許庁

To provide a fishing reel capable of restraining the inertia force due to turning of a handle, and excellent in both a weight balance of the whole reel and fishing operability.例文帳に追加

ハンドル回転の慣性力を抑えるとともに、リール全体の重量バランスが良好であり、かつ魚釣り操作性に優れた魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust system cooling structure for efficiently cooling an exhaust manifold, and restraining air that becomes high temperature due to exposure to the exhaust manifold from adversely affecting the other components.例文帳に追加

エキゾーストマニホールドを効率的に冷却すると共に、エキゾーストマニホールドに当たって高温になった空気による他部品への影響を抑えることのできる排気系冷却構造を提供する。 - 特許庁

A side surface of the gasket 1 has a projection 3 for restraining fall-down by being interfered with a side surface 13b of the installation groove 13 when the gasket 1 is going to fall down in the installation groove 13.例文帳に追加

ガスケット１が装着溝１３内で倒れようとしたときに装着溝１３の側面１３ｂに干渉して倒れを抑制する突起３をガスケット１の側面に有する。 - 特許庁

To provide an order receiving system for a semiconductor display device equipped with a semiconductor integrated circuit for specific uses, which is capable of restraining cost increase attendant on a design change of a controller.例文帳に追加

コントローラの設計変更に伴うコストを抑えることができる特定用途向けの半導体集積回路を備えた半導体表示装置の受注システムの考案を課題とする。 - 特許庁

The tie rod 6 and hafnium plate 10 have engagement parts for restraining axial movement through the dovetail groove 42 and tab 43, and are intermittently welded at positions different from the engagement parts.例文帳に追加

タイロッド６とハフニウム板１０とは、蟻溝４２およびタブ４３を介して軸方向の移動を拘束する嵌合部を有し、かつ嵌合部と異なる部位にて断続的に溶接されている。 - 特許庁

To provide a welding equipment with high reliability suited for mass production, capable of simply optimizing a fixing position of a welding electrode while restraining generation of conductive foreign substances during a welding process.例文帳に追加

溶接工程における導電性異物の発生を抑制しつつ簡便に溶接電極の固定位置を最適化できる、量産に適合した信頼性の高い溶接設備を供給する。 - 特許庁

To provide a chemical machinery polishing device for restraining corrosion caused to a welding material for fixing diamond grains by slurry and lengthening the working service life of an adjusting brush.例文帳に追加

スラリーがダイヤモンド粒を固定する溶接料に与える腐食ことを抑え且つ調節ブラシの使用寿命を延長することを目的としる化学機械研磨装置を提供する。 - 特許庁

A reverse rotation restraining mechanism 101 allows the second support plate 32 to move in the rotational direction R2 to the pressure plate and restrict the movement to the side of rotational direction R1.例文帳に追加

逆転抑制機構１０１は、第２サポートプレート３２がプレッシャープレート２２に対して回転方向Ｒ２に移動するのを許容し、回転方向Ｒ１側に移動するのを制限している。 - 特許庁

To provide an ash melter and its operation method for restraining equipment cost, and stably preventing the occurrence of solidification/blocking-up trouble of slag without increasing the equipment cost and fuel cost for reheating.例文帳に追加

設備費、助熱のための燃料費が増大せず、設備コストを抑え、安定してスラグの固化閉塞トラブルの発生を防ぐ灰溶融装置とその運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treating device of an internal combustion engine capable of restraining the deterioration in controllability of a purge flow rate due to arrangement respective two purge passages and purge valves.例文帳に追加

パージ通路及びパージ弁をそれぞれ２つ設けたことによるパージ流量の制御性の悪化を抑制できる内燃機関の蒸発燃料処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a cargo handling gear capable of providing a falling prevention device of a cargo handling facility without interfering with other facilities and restraining the cost of the falling prevention device itself and its running cost to low levels.例文帳に追加

他の設備と干渉せずに荷役設備の転倒防止装置を設けることができ、転倒防止装置自体のコストおよびそのランニングコストを低く抑えられる荷役装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication timing control device and method capable of restraining an increase of data delay by flexibly controlling the length of an active period in response to a traffic amount between communication apparatuses.例文帳に追加

通信装置間のトラフィック量に応じて、アクティブ期間の長さを柔軟に制御して、データ遅延の増加を抑制することができる通信タイミング制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system restraining detetrioration of power generation efficiency caused by lowering of operation temperature of a fuel cell, and preventing freezing of water existing on a hydrogen reaction face, and blockade of a hydrogen flow passage.例文帳に追加

燃料電池の運転温度の低下による発電効率の低下を抑制するとともに、水素反応面に存在する水分の凍結及び水素流路の閉塞を防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle traveling control device capable of restraining a speed adjustment device from being controlled based on abnormal target control quantity as abnormality occurs.例文帳に追加

異常が発生することで、異常な目標制御量に基づいて車速調整装置が制御されることを抑制することができる車両走行制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a foaming resin composition restraining unevenness of color from being generated, and obtaining a cellular molding of excellent appearance, and the cellular molding obtained by foaming the foaming resin composition.例文帳に追加

色むらの発生を抑制し、外観が良好な発泡成形体を得ることができる発泡用樹脂組成物及びこの樹脂組成物から得られる発泡成形体を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of defects such as cracks on the surface of a bottle can or the like by restraining an increase in manufacturing costs and factory waste heat quantities in a method for manufacturing the bottle can.例文帳に追加

ボトル缶の製造方法において、製造コスト・工場廃熱量の上昇を抑え、かつ、ボトル缶の表面にひび割れ等の不具合が発生することを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a rack and pinion steering gear capable of absorbing tooth hitting sound caused by looseness between a rack and a pinion, thereby restraining the tooth hitting sound from being transmitted as noise to a driver.例文帳に追加

ラックとピニオンとのガタつきによる歯打ち音を吸収することができ、異音としてドライバーに伝わることを抑制することができるラックピニオン式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of restraining urea crystals from being deposited inside an exhaust passage and in a urea aqueous solution injector while supplying urea aqueous solution efficiently into an exhaust gas.例文帳に追加

尿素水を効率的に排気中に供給しながら排気通路内や尿素水インジェクタにおける尿素結晶の堆積を抑制することが可能な排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the weight of a pneumatic booster while achieving strength and rigidity thereof and restraining, with a simple structure, the movement of a brake pedal by controlling deformation caused by an excessive external force.例文帳に追加

気圧式倍力装置において、強度及び剛性を得ながら軽量化を図り、かつ、簡単な構造で、過大な外力に対して変形をコントロールしてブレーキペダルの移動を抑制する。 - 特許庁

To provide an air bag device provided with a gas release port for preventing release of the gas during deployment by a simple constitution in a twin type air bag having a plurality of restraining parts.例文帳に追加

複数の拘束部を有するツインタイプのエアバッグにおいて、簡単な構成によって展開中におけるガスの放出を防止したガス放出口を備えるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To make compact the whole of a waste heat recovering boiler by restraining local temperature rise by flattening temperature distribution in heat transfer tubes and simultaneously shortening flame of a stabilizing burner.例文帳に追加

伝熱管の温度分布を平坦化して局所的な温度上昇を抑え、同時に、助燃バーナの火炎を短くすることにより、排熱回収ボイラ全体をコンパクトにすること。 - 特許庁

To improve wind-resistant performance by restraining a tile tiled on the upper side in a central part of its head part in well-balanced manner without engaging tiles adjacent on the right and left sides mutually in particular.例文帳に追加

左右に隣接する瓦相互間を特別に係合させることなく、上側に葺かれる瓦を、その頭部の中央部でバランスよく拘束して耐風性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a quantum wire structure capable of restraining roughness of a resist mask side surface due to increase of the amount of electron beam exposure, for forming a minute resist mask.例文帳に追加

微細なレジストマスクを形成するための電子ビーム露光量の増大によるレジストマスク側面のラフネスを抑制することが可能な量子細線構造の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a differential gear capable of obtaining stable friction torque, that is, differential limiting force by restraining inclination of a pinion gear stored to freely slide and rotate in a storing hole.例文帳に追加

収納孔内で摺動回転自在に収納されるピニオンギヤの倒れを抑制し、安定した摩擦トルク、すなわち差動制限力を得ることができるデファレンシャル装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize a vehicle attitude by restraining a roll, pitch and bounce during traveling with a low consumption energy and improve controllability and ride comfort performance.例文帳に追加

少ない消費エネルギで、走行中のロール、ピッチ、バウンスを抑制して車両姿勢を安定させて操縦性、乗り心地を向上させることができる車両の姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting element base plate restraining discharge of flat panel display displaying an image by irradiation of electron emitted from an electron source on a light-emitting element like phosphor.例文帳に追加

蛍光体などの発光体に電子源から放出された電子を照射することにより画像を表示するフラットパネルディスプレイにおいて、放電を抑制する発光体基板を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module, avoiding breakage due to mutual contact between optical members in aligning the optical members and restraining propagation loss of a light signal, and its manufacturing method.例文帳に追加

光学部材を位置合わせするときに光学部材同士の接触による破損を回避でき、且つ光信号の伝播損失を抑制できる光学モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron emitting element capable of prolonging the life while restraining the deterioration with the passage of time, and stably emitting sufficient amount of electron.例文帳に追加

この発明は、経時的な特性劣化を抑制しつつ使用寿命を延長でき、十分な量の電子を安定して放出できる電子放出素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of further surely restraining the deterioration in emission in a state of recognizing that an exhaust emission control catalyst of an internal combustion engine is deteriorated or possibly deteriorated.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化触媒の劣化しているまたは劣化の可能性があると認められた状態において、エミッションの悪化をより確実に抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a down pipe unit capable of certainly introducing rain water into a branch delivery pipe and restraining rain water introducing quantity to the branch delivery pipe at the time of small rain quantity.例文帳に追加

分岐送出管に確実に雨水を導き入れ、尚且つ雨量が少ない時には分岐送出管への雨水導入量を抑えることのできる縦樋ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an image recorder capable of miniaturizing a storage space part storing an image forming medium, while restraining vibration and a load variation when forming an image.例文帳に追加

画像形成時における振動や負荷変動を抑制すると共に、画像形成媒体を収容する収容空間部を小型化することができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring structure of a high-voltage line in a hybrid vehicle capable of restraining breakage and disconnection of a high-voltage line even when shocks are applied to a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両に衝撃が加わっても高圧電線が破損したり断線したりするのを抑制できるハイブリッド車両における高圧電線の配策構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell maintaining high power generation efficiency for a long period by restraining an increase of contact resistance of a separator made of stainless steel, and pollution of a solid polymer film caused by eluted metal ion.例文帳に追加

ステンレス鋼製セパレータの接触抵抗の増加や溶出金属イオンによる固体高分子膜の汚染を抑え、高い発電効率を長期間維持する燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing structure-controlled steel and the structure-controlled steel, in which the structure of the steel is made more fine by restraining coarsening of crystal grains in the steel.例文帳に追加

組織制御された鋼材の製造方法及び組織制御された鋼材において、鋼材における結晶粒の粗大化を抑制して、鋼材の組織を更に微細化することである。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of restraining a defective image from being generated by uneven charge in a toner layer, without generating a new defective image caused by unnecessary static elimination.例文帳に追加

不必要な除電による新たな画像不良を発生させることなくトナー層の電荷ムラにより生じる画像不良を抑制することが可能な画像形成装置を得る。 - 特許庁