「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine for diversifying a performance by providing a plurality of movable members, and restraining costs and an installation space of a motor for operating the movable members.例文帳に追加

可動する部材を複数設けることで演出を多様化するとともに、コスト及び可動する部材を動作させるモータの設置スペースを抑えることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a damper capable of sufficiently restraining vibration not only to an input of the vibration of a low frequency band but also to an input of the vibration of a high frequency band.例文帳に追加

低周波数帯域の振動の入力のみならず高周波数帯域の振動の入力に対しても充分に振動を抑制することができる緩衝器を提供することである。 - 特許庁

To achieve signal processing for efficiently restraining color components from being mixed in the adjacent pixel parts after incident light passes through color filters for a plurality of color components which are provided to an imaging element.例文帳に追加

撮像素子に備えられた複数の色成分のカラーフィルタを入射光が透過した後、隣の画素部に混入する成分を効率的に抑制するための信号処理を得る。 - 特許庁

To suppress ineffective restraining of occurrence of knocking in an internal combustion engine and an ignition timing excessively becoming a value on a delay side by inadvertent execution of step absorbing treatment.例文帳に追加

段差吸収処理の不用意な実行により、内燃機関でのノック発生を効果的に抑制できなくなったり、点火時期が過度に遅角側の値となったりすることを抑制する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of restraining sintering, by securing magnetic force required for attracting and fixing a catalytic metallic particle, even if the exhaust gas temperature becomes the high temperature.例文帳に追加

排気温度が高温になっても触媒金属粒子の吸引固定に必要な磁力を確保してシンタリングを抑制することができる排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the quantity of an ink discharged by restraining a wasteful discharge of an ink in a suction recovery process after an ink tank is replaced, and cut running costs and reduce the size of a device body.例文帳に追加

インクタンク交換後の吸引回復処理に際し、無駄なインク排出を抑制して排出インク量を節減し、ランニングコストの低減及び装置本体の小型化を可能にする。 - 特許庁

To provide an optical fiber load sensor for restraining a deterioration or a fluctuation in the sensitivity in which a load is detected even if the load of an elastic limit or more is applied.例文帳に追加

弾性限界以上の荷重が印加された場合であっても、荷重を検出する感度の低下又は変動を抑制することができる光ファイバ荷重センサを提供する。 - 特許庁

In this way, since the combustion flames in the furnace side wall burners are not directly collided to the edge parts of the metallic material, the width direction of the metallic material can uniformly be heated by restraining the over-heating of the edge parts.例文帳に追加

金属材のエッジ部に炉側壁バーナの燃焼フレームが直接衝突しないため、エッジ部の過加熱を抑えて金属材幅方向を均一に加熱することができる。 - 特許庁

To provide a droplet discharge device, a method and a program, restraining generation of a density spot of an image, even when forming the image while relatively moving a recording medium.例文帳に追加

記録媒体を相対的に移動させつつ画像を形成する場合であっても当該画像の濃度斑の発生を抑制することのできる液滴吐出装置、方法及びプログラムを得る。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a charging connector for suppressing a jump in costs while preventing operability and flexibility of its design from deteriorating and restraining the charging connector from watering.例文帳に追加

本発明は、作業性、設計自由度が低下することを防止しつつ、コスト高騰を抑えて充電コネクタが被水することを抑制できる充電コネクタの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen enricher, securing the oxygen enrich operation time satisfying a user with the minimum capacity of a secondary battery, and restraining increase in weight of the secondary battery.例文帳に追加

必要最低限の二次電池容量で、使用者が満足できる酸素富化運転時間を確保可能とするとともに、二次電池の重量増加を抑えた酸素富化機を提供する。 - 特許庁

To improve dust removing efficiency by dust removing oil by restraining rocking of an oil pan without complicating a structure of the oil pan even in the structure for freely removing the oil pan.例文帳に追加

オイルパンを取り外し自在とした構造であっても、オイルパンの構造を複雑化することなく、オイルパンの揺動を抑制し、除塵用オイルによる除塵効率を向上させる。 - 特許庁

By imparting conductivity to the reflection parts 9a and 9c to electrically ground them, an effect for restraining the occurrence of a horizontal streak appearing on the screen of a liquid crystal display panel can be provided.例文帳に追加

さらに反射部９ａ、９ｃに導電性を持たせ、電気的に接地することにより、液晶表示パネルの画面に現れる横スジの発生を抑制する効果もある。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of restraining external force from being added to a terminal for voltage measurement connected to a fuel cell separator.例文帳に追加

この発明は燃料電池に関し、燃料電池セパレータに接続された電圧測定用の端子に外力が加わることを抑制できる燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a refrigerating car, for restraining an abnormal temperature rise, due to increase in the output of a generator and which is capable of preventing an abnormality or a trouble, such as disconnections or the like.例文帳に追加

発電機の出力の増大に起因する異常な温度上昇を抑えると共に、断線等の異常もしくは故障を未然に防止することのできる冷凍車を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device capable of restraining the image distortion and density variations from occurring by keeping a gap between the surface of a photoreceptor and a developing apparatus uniform.例文帳に追加

感光体表面と現像機とのギャップを均一に保ち、画像のひずみや濃度むらの発生を抑制することを可能にした電子写真装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make easily obtainable stable rotation of a polygon motor while restraining the fluctuation of the rotating speed of the polygon motor as far as possible in the case of controlling the rotating speed of the polygon motor to be at a target speed.例文帳に追加

ポリゴンモータの回転速度を目標速度に制御する際に、回転速度変動を可及的に抑制しつつ、かつ安定した回転を容易に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a method for controlling the combustion in a heating furnace with which the development of a downgrading product caused by oxidized scale can be prevented by restraining suction of the outer air developed when an extracting door is opened.例文帳に追加

抽出扉を開く際に生ずる外気の吸込みを抑制して、酸化スケールによる降格品の発生を防止できる加熱炉の燃焼制御方法を提供する。 - 特許庁

To prolong service life by restraining increase of an internal pressure, in a motor-driven impact tool provided with an impact mechanism and a speed reduction mechanism driven by a motor.例文帳に追加

電動機で駆動する打撃機構部と減速機構部とを有する電動打撃工具に関し、内部圧力の上昇を抑制して寿命向上を図ることができるようにすることである。 - 特許庁

To improve heating capability by restraining frosting onto fins generating in a heating operation at the time of a low outdoor temperature in a heat exchanger used for an outdoor unit of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の室外機に用いる熱交換器に関するものであり、低外気温時の暖房運転中に発生するフィンへの着霜を抑制し、暖房能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a grating body, having high corrosion resistance, and a storage battery superior a service life characteristic by restraining the occurrence of cracks of the node part of the grating body for the storage battery, using rotary expanding method.例文帳に追加

ロータリーエキスパンド法による蓄電池用格子体の結節部のクラックの発生を抑制して耐食性の高い格子体と寿命特性に優れた蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated brush, capable of realizing excellent durability by preventing degradation of motor performance without using any harmful substance, such as lead, and by restraining wear to the brush due to mechanical or electrical sparks.例文帳に追加

鉛などの有害物質を用いることなく、電動機性能の低下を防止し、かつブラシの機械、電気火花による摩耗を低減して、耐久性に優れた積層ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive air conditioner to a customer, improving the recycling rate of an air conditioner for restraining global warming, decreasing the amount of plastic used, and reducing the cost.例文帳に追加

地球温暖化抑制、環境保護のために空気調和機のリサイクル率向上と、プラスチックの使用量低減を図ると共に、低コスト化により、顧客に低廉な空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a fence for restraining an act of getting on the top end of a retaining wall or the like, walking thereon or breaking into the adjoining land by eliminating footholds on the retaining wall.例文帳に追加

擁壁上の足架かりをなくすことによって、擁壁等の天端上を載ったり、歩いたり、フェンスを超えて、隣地に侵入したりする行為を抑制するフェンスの提供。 - 特許庁

This device for restraining the heat island phenomenon, is characterized by spraying (10) cold water on outside air, by operating by electric power 4 of photovoltaic power generation, by arranging a sprayer 1 in an elevated spot position.例文帳に追加

高所位置に噴霧装置１を設置し、太陽光発電電力４により稼動させ、冷水を外気に噴霧１０させることを特徴とするヒートアイランド現象を抑制させる装置。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of restraining a difference of each of blow off temperature to occupant's upper part and feet indoor in a high level mode without a large scale structural change.例文帳に追加

大掛かりな構造変更を要せずに、バイレベルモード時に車室内の乗員上部および足元への各吹き出し温度の差を抑制できる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which is capable of improving the cooling efficiency for electronic parts releasing much heat, restraining a foreign object from being inserted into an intake vent, and improving its reliability.例文帳に追加

本発明は、発熱の大なる電子部品に対する冷却効率の向上を図り、吸気口への異物挿入を防止し信頼性の向上を得る電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a car door driving device of an elevator capable of opening and closing a door, by having a means for restraining a drop in voltage supplied to a converter, even when a smoothing capacitor is deteriorated.例文帳に追加

平滑コンデンサが劣化した場合においても、コンバータへ供給される電圧の降下を抑制する手段をもち、ドアの開閉が可能であるエレベータのかごドア駆動装置を得る。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device for an evaporation fuel purge system capable of restraining the air-fuel ratio from being disturbed for a long period, to be generated by performing two diagnoses for a leakage failure and a valve failure.例文帳に追加

漏洩故障とバルブ故障との２つの診断を行うことにより生じる長期の空燃比の乱れを抑制できる蒸発燃料パージシステムの故障診断装置の提供。 - 特許庁

To provide a conductive member for an electrophotographic device capable of obtaining a high-definition image, when it is used in an image forming apparatus by restraining the environmental (temperature and humidity) fluctuations of resistivity to the utmost.例文帳に追加

抵抗率の環境（温度・湿度）変動を極力抑え、画像形成装置に用いた場合に高精細画像を得ることができる電子写真装置用導電部材を得る。 - 特許庁

To provide an illuminating optical device which is capable of giving deformed illumination such as zonal illumination or four-pole illumination as it is restraining a light volume loss caused by light absorption in an illuminating light path.例文帳に追加

照明光路における光吸収による光量損失を良好に抑えつつ、輪帯照明や４極照明のような変形照明を行うことのできる照明光学装置。 - 特許庁

To provide a power semiconductor device equipped with a package structure which is superior in reliability and capable of restraining a resin package from being warped and preventing its joints bonded to a mounting board from being damaged.例文帳に追加

樹脂パッケージの反りを抑制し、実装基板に対する接合箇所の破壊を防止し得る信頼性の高いパッケージ構造を備えた電力用半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic device avoiding or restraining the continuation of operation in a failure state, by highly accurately diagnosing abnormality of fuel pressure due to a failure of a fuel supply system.例文帳に追加

燃料供給系の故障による燃料圧力の異常を、高精度に診断でき、以って、故障状態での運転の継続を回避又は抑制できる診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an armrest of a vehicle seat for restraining an excessive force of a rotating member by a simple constitution without increasing the number of part items and complicating assembling work.例文帳に追加

部品点数の増加や組み立て作業の複雑化を招くことのない簡易な構成によって回動する部材の過剰な勢いが抑制される車両用シートのアームレストを提供すること。 - 特許庁

To provide a projection optical unit formed with a wide-view angle, capable of restraining the focus deviations and distortions to a minimum, even if the distance up to a projection face (screen) is changed, and which is easy to manufacture.例文帳に追加

広角化を可能とし、投写面（スクリーン）までの距離が変更されても、フォーカスずれと歪みを最小限に抑え、かつ、その製造も容易な投写光学ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switch 1 for a starter capable of restraining the inclination of a movable contact 6 accompanied by the wear of fixed contacts 5 generated when the movable contact 6 contacts a set of the fixed contacts 5.例文帳に追加

可動接点６が一組の固定接点５に当接した際に、固定接点５の摩耗に伴う可動接点６の傾きを抑制できるスタータ用電磁スイッチ１を提供すること。 - 特許庁

To provide water injecting boiler equipment causing no increase in consumption of water, restraining an increase in the possibility of corrosion of downstream side equipment, and requiring no increase in capacity of the downstream side equipment.例文帳に追加

水の消費量を増加せず、下流側設備の腐食の可能性の増大を押さえ、下流側設備の容量の増大を必要としない水噴射型ボイラ装置の提供。 - 特許庁

The cassette 1 to be attached to an infusion tube 2, and mounted on the infusion pump includes a clamp part 12 for clamping the infusion tube 2 so as to be freely releasable, and restraining a liquid flow in the infusion tube 2.例文帳に追加

輸液チューブ２に取り付けて輸液ポンプに装着するカセット１に、輸液チューブ２を解除自在にクランプして輸液チューブ２内の液流を制止するクランプ部１２を設ける。 - 特許庁

To provide a new and useful U-bend tube support system capable of positioning and restraining a U-bend tube of a water flow pipe in a nuclear reactor steam generator against fluid excitation vibration.例文帳に追加

原子炉蒸気発生器内の通水管のＵ字管部分を流体励起振動に抗して位置決め及び拘束する新規且つ有益なＵ字管支持システムを提供する。 - 特許庁

To realize a manufacturing method of a PDP capable of restraining unevenness of displayed images like unevenness of color generated at white color display, on which, human visual sense becomes sensitive.例文帳に追加

人の視覚特性として敏感となる、白色表示時における表示画像の色ムラ等の不均一を抑制することができるＰＤＰの製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric power-off compensating system of a vehicle excellent in durability and reliability and capable of coping with electric power-off when the vehicle travels while restraining electric power consumption to the minimum.例文帳に追加

耐久性及び信頼性に優れ、電力消費を最小限に抑えながら、車両走行中の電源オフに対応できる車両の電源オフ対応システムを提供する。 - 特許庁

To surely restrain increase of sliding resistance at the time of rotation driving of a nozzle vane while restraining reduction in efficiency of a turbocharger.例文帳に追加

本発明は、バリアブルノズル型ターボチャージャに関し、ターボチャージャの効率の低下を抑制しつつ、ノズルベーンの回転駆動時に摺動抵抗の増大を確実に抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical waveguide device having the high degree of freedom in terms of design such as the forming position of an optical path changing part and restraining the leakage of light and scattering loss, and its manufacturing method.例文帳に追加

光路変換部の形成位置等の設計自由度が高く、且つ漏光及び散乱損失の発生が抑制された光導波路デバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The cartridge holder 104 existing in the unloading position moves to a cartridge 44 loading position and restraining members 122 and 124 are respectively connected to the cartridge 44 moved to the loading position.例文帳に追加

アンローディング位置にあるカートリッジホルダ１０４はカートリッジ４４ローディング位置へ移動し、このローディング位置に移動したカートリッジ４４には、拘束部材１２２，１２４がそれぞれ連結される。 - 特許庁

Moreover, the locking mechanism (locking mechanism body 15, a slit-shaped hole 122, and a rotation preventing slit 142) restricts the operation of the opening restraining mechanism, as long as the conductive member is held at an appropriate position of the holding mechanism.例文帳に追加

またロック機構（ロック機構本体15、スリット状孔122、回転防止スリット142）は、導電部材が把持機構の適正位置に把持されない限り開放抑制機構の動作を制限する。 - 特許庁