「Rhythms」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When switches (A), B are kept pressed together for 10 sec, a mode is transferred to a pace maker mode, and rhythms such as a duple measure and a quadruple measure can be used.例文帳に追加

スイッチＡ、Ｂを一緒に１０秒間押し続けるとペースメーカモードへ移行し、２拍子、４拍子等のリズムを利用できる。 - 特許庁

The technique of braiding a dozen threads using various patterns creates different rhythms depending on the color and thickness of the threads, resulting in a wide variety of expressions. 例文帳に追加

数十本の糸を様々な組み方で織る手法は、糸の色彩、糸の太細でそのリズムを変え、多彩な表情をみせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first sounder 400a produces a sound made up of one or two from among groups selected from rhythms, chords and melodies and the second sounders 400b and 400c produces a sound made up of the other two or one from among groups selected from rhythms, chords and melodies.例文帳に追加

第１の発音装置４００ａは、リズム、コード及びメロディから選ばれた群のうちの１つ又は２つからなる音を発音し、第２の発音装置４００ｂ、４００ｃは、リズム、コード及びメロディから選ばれた群のうちの他の２つ又は１つからなる音を発音することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device or the like for assisting movement of a user which assists the movement of a user at an appropriate rhythm while harmonizing movement rhythms of various body parts of the user with movement assisting rhythms comprehensively so as to conform the movement rhythm of the user to an objective rhythm.例文帳に追加

ユーザの異なる身体部分のそれぞれの運動リズムと、このユーザの運動を補助するリズムとの総合的な調和を図りながら、ユーザの運動リズムをその目的とするリズムに近付ける観点から適当なリズムでユーザの運動を補助し得る装置等を提供する。 - 特許庁

Vibration and expansion a contraction movements are combined in independent, and asynchronous rhythms, whereby sexual sensation can further be enhanced.例文帳に追加

また、振動及び膨張収縮運動を、独立、非同期のリズムで結合させることにより、さらに一層、性感向上を得ることができる。 - 特許庁

In such a constitution, each terminal user can know the recent situation of the other party from the past atmosphere information even when living rhythms of respective users are mutually different.例文帳に追加

このような構成であれば、生活リズムが相違していても、端末の利用者は、過去の雰囲気情報から相手の近況を知ることが出来る。 - 特許庁

To provide a recoil transmission structure of a toy gun in which interlocking rhythms of reciprocating motions of a piston and a weight are agreed with each other, so that gunfire loudly crackles with clarity.例文帳に追加

ピストン及びウエイトの往復動作の連動リズムが一致し、銃撃音が大きく明快な玩具銃のリコイル伝達構造を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of controlling communication between teleworkers and synchronizing the work rhythms of the respective teleworkers, a management server and a communication management system.例文帳に追加

テレワーカ間のコミュニケーションを制御して各テレワーカのワークリズムを同期させることが可能な端末装置、管理サーバおよびコミュニケーション管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation apparatus which enables a plant to be efficiently cultivated using the plant-inherent circadian rhythms which the plant has, and to provide a plant cultivation method.例文帳に追加

植物が有する植物固有の概日リズムを利用して、効率的な栽培を可能にした植物栽培装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A player is guided through a step of beating rhythms together with playing of music and the system lets the player as if playing the melody part of a musical instrument in actuality.例文帳に追加

プレイヤーは、音楽の演奏とともにリズムを叩く段階を経て案内され、システムは、プレイヤーが楽器のメロディーパートを実際に演奏しているようにする。 - 特許庁

To provide a mobile phone for making the principal aware of body rhythms, by using avatar in place of the principle or an opponent and making the principal acquire nonverbal information.例文帳に追加

本人又は相手に代わるアバターにより身体リズムを本人に感得させ、この本人にノンバーバル情報を取得させる携帯電話を提供する。 - 特許庁

To extract a track in which playing data related to a melody are stored, from among a plurality of tracks in which playing data such as melodies, rhythms and accompaniment or the like are stored.例文帳に追加

メロディ、リズム、伴奏などの演奏データを記憶した複数のトラックの中から、メロディに関する演奏データを記憶したトラックを抽出する。 - 特許庁

To provide an electronic musical sound generator that provides semiautomatic playing functions in which rhythms are easily taken while singing and a karaoke function is also provided for easy singing.例文帳に追加

歌う際にリズムがとり易く且つ歌い易いカラオケ機能を併せ持つ半自動演奏機能を備えた電子楽音発生装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a game which makes the operations of operation means match with rhythms and also eliminates disadvantage for players even when the winning combination requiring the spot pushing of a button is won.例文帳に追加

操作手段の操作とリズムとを合わせるゲームを提供するとともに、目押しが必要な役に当選したときでも、遊技者に不利とならないようにする。 - 特許庁

To provide a speech synthesis system which can synthesize a speech with various rhythms and makes it possible to intuitively and easily specify a rhythm.例文帳に追加

多様な韻律で音声合成を行うことが可能であるとともに、韻律の指定を直感的に且つ容易に行うことの出来る音声合成システムを提供する。 - 特許庁

To display singing information with which timing for starting a song and rhythms are easily understood and the singing is made very easy for a person who does not have enough practice or is a beginner.例文帳に追加

練習不足の者や初めて歌う者であっても、歌い出しのタイミングやリズムなどを合わせ易く、且つ、非常に歌い易い歌唱情報の表示を行う。 - 特許庁

An advertisement that corresponds to the rhythms of body, emotion and intellect on a predetermined information distribution date (S3 and S4) is selected on the basis of the biorhythm calculation results (S5).例文帳に追加

そして，そのバイオリズム計算結果に基づいて，予め定められた情報配信日（Ｓ３，Ｓ４）における身体，感情，知性のリズムに応じた広告を選択する（Ｓ５）。 - 特許庁

The third memory 5 goes up the time order from the nearest sound among the sounds already output by the loud speaker and stores N sounds as combinations of tones and rhythms.例文帳に追加

第３の記憶装置は、既に拡声器から出した音のうち直近の音から時間経過順に逆上ってＮ個の音を音色とリズムの組み合わせとして記憶する。 - 特許庁

The information displaying means comprises a display part which schematically shows each of a plurality of biological rhythms having different periods, a display part which schematically shows each of a plurality of indexes for evaluating skin condition, and a display part which shows the effect of each of the biological rhythms on the skin condition observed by the indexes.例文帳に追加

周期の異なる複数の生体リズムを、それぞれ模式的に示す表示部と、皮膚状態を評価するための複数の指標を、それぞれ模式的に示す表示部と、上記指標によって観察される皮膚状態が、上記各生体リズムによって受ける影響を表示する表示部とを備えた情報表示手段を要旨とする。 - 特許庁

A sound pressure data generating section 211 generates sound pressure data for plural frequency bands from musical data and a frequency band specifying section 212 specifies a frequency band in which rhythms are outstandingly produced.例文帳に追加

音圧データ作成部２１１で楽曲データから複数の周波数帯別の音圧データを作成し、周波数帯特定部２１２でリズムを最も顕著に刻む周波数帯を特定する。 - 特許庁

A music generating section 15 generates music data including melody data and accompaniment sound data based on rhythms and music tune selecting information being inputted from the external and outputs the data.例文帳に追加

楽曲生成部１５は、外部から入力されるリズムおよび曲調選択情報に基づいて、メロディデータおよび伴奏音データを含む楽曲データを生成し出力する。 - 特許庁

To provide a medical agent for optimizing the use of acetylcholinesterase inhibitors used for treating a variety of diseases and conditions including Alzheimer's disease in order to affect circadian rhythms.例文帳に追加

アルツハイマー病をはじめとする種々の疾病および症状を治療するために使用されるアセチルコリンエステラーゼ阻害剤が、概日リズムに作用すべく、その使用を至適化する薬剤の提供。 - 特許庁

To provide atmosphere information communication terminals, etc. capable of transmitting communication party's atmosphere information and effectively solving individual isolation even when living rhythms of users are mutually different.例文帳に追加

利用者の生活リズムが異なる場合であっても、相手の雰囲気情報を伝えることが可能で、個人の孤立化を効果的に解消し得る雰囲気情報通信端末等を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the apparatus, for example, the light period is set to 11 hours and the dark period is set to 11 hours, then, the switching of the light source 12 is controlled so that the dark period may be terminated 1-3 hours before the dawn in the circadian rhythms of the plant.例文帳に追加

当該装置においては、例えば明期１１時間、暗期１１時間として、暗期の終期が植物の概日リズムにおける夜明け時刻から１〜３時間前となるように光源１２が点灯制御される。 - 特許庁

The method for measuring circadian rhythms includes measuring the expression amount of one or more genes selected from the group consisting of the Period gene, the Bmal gene and the Clock gene in saliva collected from a living organism on the basis of the expression amount of the gene in the saliva.例文帳に追加

生物個体から採取された唾液中のPeriod、BmalおよびClockより成る群から選択される１以上の遺伝子の発現量を測定し、唾液中の該遺伝子の発現量に基づき、前記生物個体の概日リズムを測定する - 特許庁

The computer of the center compares the musical intervals, rhythms, strength/weakness, etc., of the data by each section divided temporally with those of model singing recorded and stored previously by the same music and accompaniment, and instantly marks the data according to a marking reference fixed in advance.例文帳に追加

センターのコンピューターは、同一の曲・伴奏毎に予め録音されて収納された模範歌唱と時間的に分割された区間毎に音程、リズム、強弱等を比較し、予め定められた採点基準に随って即座に採点する。 - 特許庁

The items (titles, artist names, categories, review texts, tempos, beats, rhythms and so on) of music metadata are classified into the respective ones of cluster layers (first to n-th layers) and the actual information of the items are classified (clustered) into the respective ones of clusters provided in the cluster layers.例文帳に追加

楽曲のメタデータの各項目（タイトル、アーティスト名、ジャンル、レビューテキスト、テンポ、ビート、リズムなど）をクラスタ層（第１乃至ｎ層）のいずれかに分類し、各項目の実情報を分類したクラスタ層に設けられる複数のクラスタのいずれかに分類（クラスタリング）する。 - 特許庁

Accordingly, the user can pick up and listen to the music from his own CDs, DVDs, audio cassette tapes, or FM audio broadcasts in real time with an improved sound quality and enjoy the music itself or learn to sing following their rhythms.例文帳に追加

したがって、ユーザは自分の所有しているＣＤ、ＤＶＤ、オーディオカセットテープやＦＭオーディオ放送から容易にカラオケ曲を選択してリアルタイムで向上した音質の音楽を聞け、これによってその音楽自体を楽しんだり拍子に合わせて歌の演習ができる。 - 特許庁

When the new and old rhythm numbers are different, smoothing pattern designating addresses corresponding to the new and old rhythms are generated with reference to a smoothing pattern table SMPT (step SD5), and automatic accompaniment is advanced using the smoothing pattern data designated by the smoothing pattern designating addresses (step SD6-SD7).例文帳に追加

新旧リズム番号が相違する場合には、スムージングパターンテーブルＳＭＰＴを参照して新旧リズム番号に対応したスムージングパターン指定アドレスを発生し（ステップＳＤ５）、当該スムージングパターン指定アドレスで指定されるスムージングパターンデータを用いて自動伴奏を進める（ステップＳＤ６〜ＳＤ７）。 - 特許庁

To provide an audio information recording method and its device or the like capable of executing the superposing of musical pieces by preventing acoustic unnatural feeling caused by the mismatching of rhythms from being generated when a musical piece or a part of the musical piece is reproduced and at the same time it is outputted by being superposed on another musical piece.例文帳に追加

楽曲又はその一部を再生しつつ他の楽曲に重畳して出力する場合に、リズムの不整合に起因する聴感上の違和感の発生を防止して重畳を実行することが可能なオーディオ情報再生方法及び装置等を提供する。 - 特許庁

Pitches, rhythms, and loudness as featured parts of voices input from the singers 23 and 24 are extracted, their compatibility is determined from how much waveforms of both the singers match each other, and contents showing whether they are compatible with each other are displayed on the TV monitor 12.例文帳に追加

それぞれの唄い手２３，２４から入力される音声の特徴部分であるピッチ・リズムおよび音量を抽出し、両者間のこれらの波形がどの程度合っているかによって相性判断を行い、相性の適宜を示す内容がＴＶモニタ１２に表示される。 - 特許庁

In the use distribution of an autonomous traveling device 1 stored in a frequency distribution storage section 13 by time zones, utilizing different life rhythms of holidays and weekdays, weekdays and holidays are automatically discriminated by investigating how many times the autonomous traveling device is used in a specific time zone stored by a particular day/time setting means 15.例文帳に追加

休日、平日の生活リズムが異なることを利用して、時間帯別頻度分布記憶手段１３が記憶する自律走行装置１の使用分布の中で特異日時間設定手段１５が記憶する特定時間帯の自律走行装置の使用回数を調べることにより平日、休日の自動判別を行うものである。 - 特許庁

When lyrics and a background image of a karaoke are displayed on a display, a music score 30 of a melody line, a piano roll score 32, graphic lines 37 within the score 32 indicating the pitch of sound and symbols (33 and 36), which instruct the detailed way of singing such as the rhythms, the breathing and the strength of the singing are displayed along with lyrics characters 31.例文帳に追加

カラオケの歌詞や背景画像等をディスプレイ上に表示する際に、歌詞文字３１と共に、メロディラインの楽譜３０、ピアノロール譜３２、音の高さを表示するピアノロール譜内グラフ線３７、拍子、息継ぎ、歌声の強弱などの細かい歌唱の仕方の歌唱の仕方を表す記号（３３，３６等）を表示する。 - 特許庁

Note learning material 1 includes: a first card group 10 comprising eight kinds of word cards 10a-10h which show arbitrary words one by one by using at least one display means of characters and pictures; and a second card group 11 comprising eight kinds of note cards 11a-11h which show two-beat rhythms one by one by different notes.例文帳に追加

音符学習用教材１は、文字および画のうちの少なくとも一つの表示手段を用いて任意の単語を一つずつ表示した８種類の単語カード１０ａ〜１０ｈからなる第１カード群１０と、２拍のリズムを異なる音符で一つずつ表示した８種類の音符カード１１ａ〜１１ｈからなる第２カード群１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a phototherapy device capable of realizing an illuminance close to a natural light and exerting a high effect on the healing of abnormality of biological rhythms in a compact device used for the phototherapy of the seasonal emotional disorder, seasonal depression and further, diabetes or seasonal diabetes showing aggravation of the sugar control in winter season out of the diabetes, and obesity.例文帳に追加

季節性の感情障害や季節性のうつ病、さらには、糖尿病あるいは糖尿病の中でも冬期に血糖コントロールが悪化する季節性を示す糖尿病や肥満症などに対する光治療に用いられる、コンパクトな装置でありながら、より自然に近い照度を実現して生体リズムの異常の治癒に高い効果を発揮し得る光治療器を提供することである。 - 特許庁

Examples of tegoto having a descriptive aspect include a group of pieces in 'Kinutamono' which incorporates rhythms of beating with kinuta (wooden or stone block for beating cloth), 'Sarashi' which depicts nunozarashi (washing of cloth at a riverside) at Uji-gawa River, 'Mushi no Oto' (by Koto FUJIO) which depicts sounds of insects, the latter part of 'Yaegoromo' (by Koto ISHIKAWA), and in kokyugaku, the crane in 'Tsuru no Sugomori' (a song depicting various aspects of the life cycle of the crane), the cicada in 'Semi no Uta' (a song of cicadas) (by Kengyo YOSHIZAWA), the plover, wave, and matsukaze (wind blowing through pines) in 'Chidori no Kyoku' (a song for plover). 例文帳に追加

描写的な面では、砧を打つリズムを取り入れた「砧物」の曲群、宇治川での布ざらしを描写した「さらし」、虫の音を描写した「虫の音」（藤尾勾当作曲）や「八重衣」（石川勾当作曲）後半、胡弓楽では「鶴の巣籠」のツル、「蝉の曲」（吉沢検校作曲）のセミ、「千鳥の曲」（同）のチドリ、波、松風が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス