「Right Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vibration prevention device that exhibits a stopper function in the left/right directions and the front/back directions while preventing an increase in the number of components.例文帳に追加

部品点数の増加を抑えながら、左右方向及び前後方向でのストッパ機能を発揮する防振装置を提供する。 - 特許庁

When diagnostic conditions are established, diagnostic is started after an air-fuel ratio feed back correction coefficient LAMBDA right before start of diagnostic is stored.例文帳に追加

診断条件が成立すると、診断開始直前における空燃比フィードバック補正係数LAMBDAを記憶してから診断を開始させる。 - 特許庁

On the back face of the interior duct member 21, a pair of right and left cold air guide parts 33 are provided to narrow the cold air duct 20 upwardly.例文帳に追加

庫内ダクト部材２１の裏面には、冷気ダクト２０を上方に向かって狭めるように左右一対の冷気ガイド部３３を設ける。 - 特許庁

The back frame 13 is composed of three members: right and left side members 14 and an upper member 15 connected to the upper ends of the side members.例文帳に追加

バックフレーム１３は、左右のサイドメンバー１４とその上端に連結されたアッパーメンバー１５との３つの部材で構成されている。 - 特許庁

The projection 14 of the top panel 13 and the axial member 12 forms a locking structure with the fixing part 15, fixed at front and back, and adhered on top, bottom, left, and right sides.例文帳に追加

最上段パネル１３と軸材１２の突起１４と嵌合部１５は前後嵌合・上下左右密着係合構造とする。 - 特許庁

Weights 27, 28; 31 and 32 are displaced in the opposite direction corresponding to the left and right movement or back and forth movement of the seat part and falling is prevented.例文帳に追加

重錘２７，２８；３１，３２を、座席部の左右移動または前後移動に対応して、逆方向に変位駆動し、転倒を防ぐ。 - 特許庁

To allow a tool 22 facing an opening 8 of a front wall 3 of a machine frame 2 to freely conduct a three dimensional motion of forth/back, left/right, up/down.例文帳に追加

機枠２の前壁３の開口８に臨むツール２２が、前後・左右・上下の３次元の運動を自由に行なえるようにする。 - 特許庁

To a seat back frame (not shown in the figure), the base end part of a shaft body 3 horizontally extended in right and left directions is fixed via a bracket 2.例文帳に追加

シートバックフレーム（図示せず）には、左右方向に向かって水平に延びる軸体３の基端部をブラケット２を介して固定する。 - 特許庁

To provide an arithmetic encoding device capable of putting values of a development probability table back to the state right before arithmetic encoding processing.例文帳に追加

算術符号化処理を行なう直前の状態に発生確率テーブルの値を戻すことが可能な算術符号化装置を提供する。 - 特許庁

The front and back face plates and the right and left face plates are bent orthogonally to the bottom face plate to form a storing part 5 for storing an article.例文帳に追加

前後面板及び左右面板は底面板に対し直角に折り曲げられて物品を収納する収納部５を形成する。 - 特許庁

However, a back door hinge 61 is provided in a position different from the folded/returned portion to the left and right inner sides of the airbag 11 in a vehicle width direction.例文帳に追加

しかし、バックドアヒンジ６１が、エアバッグ１１の左右内側に折り返した部分と、車幅方向で異なる位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a freely rotatable chair capable of being rocked back/forth, left/right and horizontally rotatively with a small force or a small drive.例文帳に追加

前後、左右および、水平に回転する揺れを小さい力、あるいは小さい動力にて得られる如くした自在に回転する椅子。 - 特許庁

Two rails 11 movable back and forth are mounted in parallel on right and left parts on a pedestal BP1, and the rails 11 are provided with stepped parts.例文帳に追加

基台ＢＰ１上の左右に平行に前後方向に移動可能な２本のレール１１を取り付け、レール１１に段差部を設ける。 - 特許庁

The slider 41 moving back and forth between (a) and (b) by holding an inserted card is installed at the right side position of a case body 22.例文帳に追加

ケース本体２２の右側方の位置には、挿入されたカードを保持して（ａ）（ｂ）間を往復移動するスライダ４１が設けられている。 - 特許庁

A walk-through space H slantingly extended backward on right and left from the back side of the backward-posture operator's seat 3 is formed on the step B24.例文帳に追加

前記ステップＢ２４上に後向き運転席３の後側から左右斜め後方へ伸びるウオークスルー空間Ｈを形成する。 - 特許庁

A tank member is provided at an upper part of the window 31 and a prize ball put-out device is mounted on the right on the back side of the window 31.例文帳に追加

窓口３１の上部にはタンク部材が設けられ、窓口３１の裏面側左方には賞球払出装置が取り付けられる。 - 特許庁

The absorbent article 10 has a pair of anti-leakage walls 14 on both right and left side parts or on both front and back end parts on a skin-opposing face side.例文帳に追加

吸収性物品１０は、肌対向面側の左右両側部又は前後両端部に一対の防漏壁１４を有する。 - 特許庁

Recessed groove-shaped upper and lower guide rails 23 are formed in the intermediate area on the left and right sides on the inner side of the back 22 of the vertical machine casing 3.例文帳に追加

垂直機枠３の背面２２の内側には、その左右中間部位に、凹溝状の上下案内レール２３を備えている。 - 特許庁

A cabinet for piping is formed of right and left side panels, top and bottom front frames, top and bottom back frames, and a modesty panel that covers the front surface.例文帳に追加

配管専用キャビネットを左右の側板と、上下の前框と、上下の後框と、全面を隠蔽する幕板と、で形成した。 - 特許庁

Both the high hardness part 3a and the low hardness part 3b have vertical cross-sectional shapes in the front and back direction or approximately right-angled triangle shapes.例文帳に追加

高硬度部３ａ及び低硬度部３ｂはいずれも前後方向の鉛直断面形状か略直角三角形状である。 - 特許庁

After Taisei Hokan (restoration of Imperial rule) and the Battle of Toba and Fushimi, Haruo TSUCHIMIKADO asked the Imperial Court and took back the right of calendrical calculations and calendar distribution to the Tsuchimikado family. 例文帳に追加

大政奉還、鳥羽伏見の戦い後、土御門晴雄は朝廷に願い出て､歴算、頌歴の権限を土御門家に取り戻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The white stone is in 'life' since even if the black stone takes the ko on the right, it has endless kozai at the place of double ko and the white always has a chance to get ko back. 例文帳に追加

-右辺のコウを黒から取られても、両コウのところに無限のコウ材があるため、常にコウを取り返せるので「生」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also on Genroku nishukin which was casted for the first time, year seal 'Gen' was engraved at the upper right portion of the back side showing the casting period. 例文帳に追加

また、最初に鋳造された元禄二朱金には、裏面右上部に鋳造時期を示す年代印「元」が刻印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pull back the right hand so that the base of tamagushi looks your direction (the leaf apex pointing the altar), and shift the left hand to hold the base, and pray. 例文帳に追加

玉串の根元が自分がいる方向に向くように右手を引き（葉先が神前に向かう）、左手も根元に持ち替えて、祈念する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She had to turn things the other way round, just like Amanojaku, saying the front as the back or the left as the right. 例文帳に追加

また、天邪鬼のように物事をあべこべにしないと気の済まない性格で、前のことを後ろ、左のことを右などと言ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the heating container 30, the tray 38 and the door 37 are moved back and forth together with a left movable rail 40L and a right movable rail 40R.例文帳に追加

加熱庫３０では、受皿３８とドア３７とが、左可動レール４０Ｌおよび右可動レール４０Ｒとともに前後移動する。 - 特許庁

Gozaemon who naturally got mad as a father forced unwilling Osan to bring back home, and had her divorce Jihe using the right as a parent. 例文帳に追加

当然父として憤った五左衛門は無理やり嫌がるおさんを引っ張って連れ帰り、親の権利で治兵衛と離縁させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is in the lotus position on a lion's back with a sharp sword (treasure sword) to symbolize wisdom in the right hand and a shorenge bearing the sutra in the left hand. 例文帳に追加

獅子の背の蓮華座に結跏趺坐し、右手に智慧を象徴する利剣（宝剣）、左手に経典を乗せた青蓮華を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the first contact part 93 and the second contact part 105 are overlapped front and back, and held right and left with a predetermined gap.例文帳に追加

さらに、第１接触部９３と第２接触部１０５とが前後に重なるとともに、左右に所定の間隔を有して保持される。 - 特許庁

The speaker 8 while outputting a musical sound to a player side, i.e. to the right in Fig.1(a) outputs a musical sound from the back.例文帳に追加

スピーカ８は、演奏者側、つまり図１（ａ）における右方向に楽音を放音すると同時に、背面からも楽音を放音する。 - 特許庁

In addition, a charge according to the deleted right information is paid back to the consumer by a charging managing part provided to the kiosk terminal.例文帳に追加

また、キオスク端末が備える課金管理部によって、削除した権利情報に応じた料金が消費者に対して返金される。 - 特許庁

A sponge 11 having back face covered with a rubber 10 is fixed to the forward end face 9a of the probe body 9 while extending in the left/right direction.例文帳に追加

プローブ本体９の先端面９ａに、背面をラバー１０で覆ったスポンジ１１を左右方向に延びるように取り付ける。 - 特許庁

Would it not serve them jolly well right if they came back and found that their parents were spending the week-end in the country? 例文帳に追加

コドモ達が帰ってきて、パパとママがその週末は田舎に行っていると知っても、それが至極当然の扱いじゃありませんか？ - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide a drawer, when a kitchen utensil such as a kitchen knife holder is disposed in an area right back of a front member, preventing the narrowing of a storage width in the left/right direction of its adjoining area.例文帳に追加

包丁差し等のキッチン用具を前部材の直後領域に配置したときに、その隣接領域の左右方向収納幅を狭くしてしまうことのない引き出しを提供すること。 - 特許庁

To control a motor by determining a driving force such that the driving force in the right/left direction required at the time of turning is satisfied when driving in back/forth direction and the right/left direction of a vehicle is requested.例文帳に追加

車両の前後方向及び左右方向の駆動要求がなされた場合に、旋回時に必要とされる左右方向の駆動力を満たすように駆動力を決定してモータを制御する。 - 特許庁

The seat back device 10 has right and left curved hook portions 71, 72 on a lower portion 22a of the sheet elastic body so that the right and left hook portions are rotatably hooked on an outer periphery 28a of the lower frame.例文帳に追加

シートバック装置１０は、面状弾性体の下部２２ａに、湾曲させた左右のフック部７１，７２を備え、左右のフック部が下部フレームの外周２８ａに回転自在に引っ掛けられている。 - 特許庁

Right and left positioning holes 84L, 84R are formed in the front plate 82, and right and left positioning projections 86L, 86R fitted to these positioning holes are projected on the back of the decorative laminated sheet 81.例文帳に追加

また、前板部８２に左右の位置決め孔８４Ｌ、８４Ｒを形成すると共に、化粧板８１の背面に、これら位置決め孔に嵌合する左右の位置決め突起８６Ｌ，８６Ｒを突設する。 - 特許庁

The tool is formed by a locking part 3 formed substantially U-shaped to cover the back of the teeth and a protective part 5 connected to both right and left end parts of the locking part to cover at least the occlusion surfaces of right and left molars.例文帳に追加

歯の裏側を覆うよう略Ｕ字形状に形成された係止部３と、この係止部の左右両端部に連設され、左右臼歯の少なくとも咬合面を覆う保護部５とからなる。 - 特許庁

In order to pre-heat a paper web, the pre-impingement drying part 20 for directly spraying onto the paper web is disposed right back of the press section 11 and also right in front of the vertical impingement drying part 21.例文帳に追加

紙ウェブを事前加熱するために、紙ウェブに対する直接吹付けをする事前衝突乾燥部２０は、プレス区画１１の直ぐ後に、並びに垂直衝突乾燥部２１の直前に位置付けられる。 - 特許庁

A first supporting part 17 for loading left and right legs of backwardly inclined chairs, and a second supporting part 18 receiving back faces of the chairs, are mounted on left and right inner parts of the base 13, and both supporting parts 17, 18 are made of a flat plate of metal.例文帳に追加

ベース13の左右内側部に、後傾姿勢の椅子の左右脚が載る第１支持部17と、椅子の背面が当たる第２支持部18とを設け、これら両支持部17,18 を金属の平板製とする。 - 特許庁

This milling machine is provided with a built-in type numerically control unit to perform milling to four faces, front, back, right and left faces, of the rectangular work 2 and only the two faces, right and left faces, selectively after performing specified positioning of the work.例文帳に追加

矩形状ワーク２の前後左右の４面のフライス加工と、左右面のみのフライス加工を、ワークの所要の位置決めを行って選択的に施す、数値制御装置内蔵フライス盤である。 - 特許庁

That is, a top edge 5 and a right edge 6 of the front side 2 of the file body 1 are formed so that they are over the approximate entire length positioned inside a top edge 10 and a right edge 11 of the file back side 3.例文帳に追加

すなわち、ファイル本体１の前部分２の上縁５と右縁６を、後部分３の上縁１０と右縁１１に対して略全長にわたって内側に位置するように形成する。 - 特許庁

On the back side of the movable body 53, a right operating gear disposed on the output shaft of the first driving motor 67 and a left operating gear engaged with the right operating gear via a driven gear are freely rotatably disposed.例文帳に追加

可動体５３の裏側に、第１駆動モータ６７の出力軸に配設される右作動歯車および該右作動歯車に従動歯車を介して噛合する左作動歯車が回転自在に配設される。 - 特許庁

A direction indication lamp 8A indicating the front of a car is provided for the upper end right side of an operation panel 5A for the car, and a direction indicating lamp 8B indicating the back face side of the car is provided for the right side of the panel.例文帳に追加

かごの操作盤５Ａの上端左側に対して、かごの正面側を示す方向表示灯８Ａを設け、この右側にかごの背面側を示す方向表示灯８Ｂを設ける。 - 特許庁

Back and front positioning ribs 24 and 25 are provided on the front face side and the back face side so as to be opposed by holding the sound exit holes 23 and a pair of upper positioning ribs 26 and 26 are provided on right and left sides on the speaker mounting table.例文帳に追加

スピーカ取付台上には、音放出孔２３を挟んで対向して、正面側と背面側には前後位置決めリブ２４・２５を、左右には一対の上位置決めリブ２６・２６を設ける。 - 特許庁