「Routine」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Various image processes can be conducted by merely changing the parameters for securing the memory area and the functions called out by the image processes while maintaining the basic processing routine constant.例文帳に追加

こうすることにより、基本的な処理ルーチンを一定に維持しつつ、メモリ領域を確保するためのパラメータ、画像処理で呼び出す関数を変更するだけで種々の画像処理を実現することができる。 - 特許庁

In this gaming machine, when the routine migrates to a bonus game, a player makes an input operation via a first display panel to thereby advance a game in a second display panel that is provided upward of the first display panel.例文帳に追加

ボーナスゲームに移行すると、第１のディスプレイパネルを介して行われる遊技者の入力操作によって、第１のディスプレイパネルの上方に設けられた第２のディスプレイパネルにおけるゲームを進行させる。 - 特許庁

When loading actually the library 40 from the program 30, since a control covers an initializing routine 44 in the library 40, at that time, an identification code 33 is searched with scanning a side of the program 30.例文帳に追加

実際に実行プログラム３０から、ライブラリ４０をロードさせた場合は、ライブラリ４０中の初期化ルーチン４４に制御が渡るので、そのときに、実行プログラム３０側を走査して識別コード３３を探す。 - 特許庁

The operation of the user onto the computer system is monitored, operation contents are recorded, and a series of operations that frequently appears from the recorded contents is extracted as the routine processing (called operation pattern).例文帳に追加

使用者の計算機システムへの操作の監視及び操作内容の記録を行い、記録された内容から頻繁に出現する一連の操作を定型処理(操作パターンと呼ぶ)として抽出する。 - 特許庁

In a timing T29, the performance of the application program 13a is resumed, and then the performance of each interrupting routine and the application program 13a is repeated, and the performance of the application program 13a is restored.例文帳に追加

タイミングＴ２９において、アプリケーションプログラム１３ａの実行が再開され、以後、各割り込みルーチンとアプリケーションプログラム１３ａの実行が繰り返され、アプリケーションプログラム１３ａの実行に戻る。 - 特許庁

When starting a special game, the maximum reservation value is set to the maximum reservation value when playing the special game (S304), and the maximum reservation value is set at the maximum reservation routine upon completion of the special game (S311).例文帳に追加

特別遊技の開始に際して最大保留値を特別遊技時最大保留値に設定し（Ｓ３０４）、特別遊技の終了に伴って最大保留ルーチンで最大保留値を設定する（Ｓ３１１）。 - 特許庁

In this setup support system, a physical access driver 113 provides, to a setup support utility 112, a function calling a physical access routine 101 of a BIOS 100 to physically access an HDD 20.例文帳に追加

物理アクセスドライバ１１３は、ＢＩＯＳ１００が備える物理アクセスルーチン１０１を呼び出してＨＤＤ２０に物理アクセスする機能をセットアップ支援ユーティリティ１１２に提供するものである。 - 特許庁

When the interruption signal is inputted, the DSP core performs an interruption processing by executing an interruption processing routine 42 or 43 as being operated according to the internal clock I-Clk2 or I-Clk3.例文帳に追加

ＤＳＰコアは、割り込み信号の入力が有った場合、内部クロックＩ＿Ｃｌｋ_2 またはＩ＿Ｃｌｋ_3 に従って動作しつつ、割り込み処理ルーチン４２または４３を実行して、割り込み処理を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for preventing reception of a plurality of RREP messages as to an RREQ message that quickly determines the presence / absence of interruption of a routine path in which a source node is set.例文帳に追加

ＲＲＥＱメッセージについて複数個のＲＲＥＰメッセージが受信されることを防止する装置および方法において、ソースノードが設定されたルーチン経路の断絶の有無を迅速に判断する。 - 特許庁

CPU 56 acts according to a game control program in which a routine to periodically output one pulse at a low level from a bit in an output port 579 is included.例文帳に追加

ＣＰＵ５６は、遊技制御プログラムに従って動作するが、遊技制御プログラム中に定期的に出力ポート５７９のうちのあるビットからローレベルの１パルスを出力するルーチンが含まれている。 - 特許庁

To present a document with great value for a user job by evaluating the value of the document on the basis of a relationship of documents even in a large-scaled and non-routine job.例文帳に追加

本発明の目的は、大規模で非定型な業務においても、文書間の関連性に基づいて文書の価値を評価することにより、ユーザの業務にとって価値の大きい文書を提示する。 - 特許庁

To provide a method for making interrupt waiting time constant when a processing unit (10) receives a higher priority interrupt during execution of an interrupt routine.例文帳に追加

割込み信号に応じて対応する割込みルーチンを行う処理ユニット（１０）が割込みルーチンを実行中に優先順位の高い割込みを受けた場合に、割込み待ち時間を一定にする方法を提供する。 - 特許庁

Further, by updating the initial set value when the synchronous component compensator operates, it eliminates the need for branching operation into special learning routine, and the data can be read/written without lowering throughput.例文帳に追加

更に同期成分補償器４の動作時に初期値設定値の更新を実施することによって、特別な学習ルーチンに分岐する必要なく、スループットを低下させずにデータの読み書きが可能となる。 - 特許庁

To decrease the amount of waste paper to be generated during starting a routine printing process at the time of cleaning a blanket or the like by simple technique with regard to a method for controlling a rotary press and a controlling device.例文帳に追加

輪転機の制御方法及び制御装置に関し、簡便な技術によってブランケット洗浄時等における定型の印刷開始時の損紙をより削減することができるようにする。 - 特許庁

A selector selects optimum throughput to the image quality processing executed, according to the image quality routine corresponding to a system state including the amount of load in the CPU 111 detected by the load detector.例文帳に追加

選択部は、画質改善ルーチンに従って実行される画質処理に最適な処理量を、負荷検出部によって検出されたＣＰＵ１１１の負荷量を含むシステム状態に応じて選択する。 - 特許庁

In the gaming machine, a prize according to a rendering time after the routine has migrated to a bonus game is awarded to a player, and thereby the player can realize that the amount of the prize increases as the rendering time elapses.例文帳に追加

ボーナスゲームに移行した後の演出時間に応じた配当を遊技者に付与することにより、遊技者は、演出時間の経過に従って配当が増加することを実感することができる。 - 特許庁

A copy processing routine using an unconditional branching instruction code to unconditionally jump to the head of a copy processing without having a loop counter is mounted from an address next to the last address of an area at a copying destination without having a loop counter.例文帳に追加

ループカウンタを持たず、コピー処理の先頭に無条件でジャンプする無条件分岐命令コードを使用したコピー処理ルーチンを、コピー先領域の最終アドレスの次のアドレスから実装する。 - 特許庁

For this reason, for the purpose of conducting routine supervision of credit rating agencies, it was decided to prepare an approach to supervisions, points of focus and attention when conducting supervision, and specific supervisory techniques. 例文帳に追加

こうしたことから、信用格付業者に対する日常の監督事務を遂行するため、監督の考え方や監督上の着眼点と留意点、具体的監督手法等を整備することとした。 - 金融庁

The routine 150 stores data in an area on the memory 120 set to the storage object area by the memory management table 122 to a system disk 200 as failure information data.例文帳に追加

障害情報格納ルーチン１５０は，メモリ管理テーブル１２２で格納対象領域に設定されたメモリ１２０上の領域のデータを障害情報データとしてシステムディスク２００に格納する。 - 特許庁

When a processor 2_1 accepts an intercepting signal T_1, the processor 2_1 starts execution of interception processing routine and changes a value of the mask register 31 to the maximum (a value of highest priority).例文帳に追加

プロセッサ２_１が割り込み信号Ｔ_１を受け付けると、プロセッサ２_１は、割り込み処理ルーチンの実行を開始するとともに、マスクレジスタ３１の値を最大値（優先順位が最も高い値）に変更する。 - 特許庁

An interrupt routine R is executed at constant time intervals to increment a counter and to clear a watchdog timer implemented in a CPU 20 if the count value is within a predetermined threshold.例文帳に追加

割り込みルーチンＲは、一定の時間間隔で実行され、カウンタのインクリメントを行うとともに、カウント値が所定の閾値以内である場合には、ＣＰＵ２０に設けられたウォッチドッグタイマのクリアを行う。 - 特許庁

An interpreter calling mechanism for switching performing of a native instruction word (ARM, Thumb) and an interpreted instruction word (Photon) starts performing of an interpreter by utilizing a sub-routine calling instruction 14.例文帳に追加

ネイティブ命令語（ＡＲＭ，Ｔｈｕｍｂ）と、解釈済み命令語（Ｐｈｏｔｏｎ）との実行を切換えるインタープリタ呼出機構では、サブルーチン呼出し命令（１４）を利用して、インタープリタの実行を開始する。 - 特許庁

A mailer application 20 inserts the routine message to a text of electronic mail, sets a destination address described in the schedule as a transmission destination address of the electronic mail, and transmits the electronic mail.例文帳に追加

メーラアプリ２０は、電子メールの本文に定型メッセージを挿入し、また、スケジュール内に記述されている宛先アドレスをその電子メールの送信先アドレスに設定し、その電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide an actuator drive device for improving a servo operation band by shortening a processing time of one servo computation routine, and for ensuring a servo operation band, even if more complicated and higher computation processing is executed.例文帳に追加

アクチュエータ駆動装置に対し、１サーボ演算ルーチンの処理時間を短縮させてサーボ動作帯域を向上させ、より複雑で高度な演算処理を行った場合でもサーボ動作帯域を確保する。 - 特許庁

The quickly boilable noodle is obtained by adding an auxiliary raw material composed of a tapioca starch, a wheat starch, a pregelatinized starch and a wheat protein to raw material wheat flour of noodles and making noodles by a routine procedure.例文帳に追加

この発明は、麺の原料小麦粉に対し、タピオカ澱粉と、小麦澱粉と、α化澱粉と、小麦蛋白の副原料を添加し、常法により製麺した早茹で麺によりその目的を達成した。 - 特許庁

The system uses a diagnosis routine to the biased rotary parts 25, so as to provide a state feedback for a control unit 23 of a machine in the case where a bias failure of every form occurs.例文帳に追加

前記システムは、あらゆる形式のバイアス障害が発生した場合にマシンの制御ユニット２３へ状態フィードバックを提供するために、バイアスをかけられた回転部品２５に対して診断ルーチンを用いる。 - 特許庁

When the invasion of a cut-in vehicle occurs (YES of S8), the cut-in vehicle is recognized as a new preceding vehicle (S9), a cut-in control flag is turned off (S12), and then the operation of an interrupt control routine is completed.例文帳に追加

そして、割込車の侵入があれば（Ｓ８のＹＥＳ）、その割込車が新たな先行車と認識され（Ｓ９）、割込制御フラグがオフされ（Ｓ１２）、その後割込制御ルーチンの動作は終了する。 - 特許庁

The first region 61 is subdivided into ring buffer regions, i.e., a routine operation region 61a, a conventional error region 61b, a paper jamming region 61c, and a system error region 61d.例文帳に追加

第１の領域６１は、通常操作用領域６１ａと通常エラー用領域６１ｂと紙詰まり用領域６１ｃとシステムエラー用領域６１ｄのリングバッファの領域に細分されている。 - 特許庁

In a sub-routine 603, burning of the predetermined pattern to the wafer is conducted by taking the detected bending of the moving mirror into consideration and a residual error of bending of the moving mirror is detected from the result of such burning process.例文帳に追加

そして、サブルーチン６０３において、検出された移動鏡の曲がりを考慮しつつウエハへの所定パターンの焼付けを行い、その結果から移動鏡曲がりの残留誤差を検出する。 - 特許庁

A control part 130 of the terminal unit 1 determines the communication time based on a unique terminal ID which the own terminal unit 1 holds, and carries out routine communication when the communication time comes.例文帳に追加

端末装置１の制御部１３０が、自らの端末装置１が保持している固有の端末ＩＤに基づいて通信時刻を決定し、その通信時刻になると定常通信を行う。 - 特許庁

When the determination is affirmative in step 302, the determination result becomes OK at step 304; when the determination is negative at step 302, the determination result becomes NG at step 306; and the routine is ended.例文帳に追加

ステップ３０２で肯定判断の場合は、ステップ３０４で判定結果はＯＫとなり、ステップ３０２で否定判断の場合は、ステップ３０６で判定結果はＮＧとなって、ルーチンが終了する。 - 特許庁

If a mode is determined to be a URL mode in a mode determining routine (Y at step S33), a URL to which Web page data have been downloaded is sent to a client in accordance with a communication protocol determined by the above method (step S34).例文帳に追加

モード判定ルーチンでURLモードと判定すれば（ステップＳ３３のY）、WebページデータをダウンロードしたURLを上記の方法で取り決めた通信プロトコルに従ってクライアンへ送信する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

In a means where pressing quantity of a fixing pressing member is variable and the pressing quantity is controlled, the control method for the pressing quantity consists of a routine which is high pressure before passing a nip → medium pressure when passing → low pressure after ejection of paper.例文帳に追加

定着加圧部材の加圧量が可変可能、加圧量を制御する手段あり、加圧量の制御方法が、ニップ通紙前に高加圧→通紙時に中加圧→排紙後に低加圧というル−チンからなる。 - 特許庁

To provide a runaway detecting circuit detecting a runaway by, which a loop is formed in a routine containing the initialized instruction (counter resetting instruction) of a counter, and realizing the highly reliable operation of a system.例文帳に追加

カウンタリセット命令を含むルーチンで暴走しループを形成してしまった場合に、ウオッチドッグタイマ（ＷＤＴ）カウンタ部でオーバーフローが生じることはなく、プログラム処理の暴走を検出できなくなる。 - 特許庁

When a detected pressure Pd(t) of a discharge pressure sensor is equal to or more than a threshold pressure Pd(set) predetermined set, the compressor is controlled in accordance with processes of a discharge pressure control routine RF3.例文帳に追加

吐出圧センサの検出圧力Ｐｄ（ｔ）が、予め設定された閾値圧力Ｐｄ（ｓｅｔ）以上となる場合には、吐出圧制御ルーチンＲＦ３の手順に従って圧縮機が制御される。 - 特許庁

The ECU 21 determines a target pitch angle θah by correcting the target pitch angle θa for controlling behavior of a roll by using the offset quantity J by execution of a roll control routine in a step S16.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ２１はステップＳ１６におけるロール制御ルーチンの実行により、ロールの挙動を制御するための目標ピッチ角θaをオフセット量Jを用いて補正して目標ピッチ角θahを決定する。 - 特許庁

The ECU 40 receives the determined result (160) and permits or inhibit to execute the heat insulation operation running routine for carrying out the heat insulation operation based on the determined result (S170, S180).例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、その判断結果を受信して（１６０）、保温運転を行なう保温運転実行ルーチンの実行を、その判断結果に基づいて許可したり、禁止したりする（Ｓ１７０，Ｓ１８０）。 - 特許庁

If the transition takes place from a processing executed by a microcomputer of a main control substrate to a routine, at first, it is judged whether or not a great winning slot is an opening action (S300).例文帳に追加

主制御基板３０のマイコンにより実行される処理が図９に示すルーチンに移行すると、先ず、大入賞口４０が開放動作中であるか否かが判定される（ステップＳ３００）。 - 特許庁

In the multiprocessor system 100, an interruption generation part 24 of a first processor generates interruption to a second processor when a predetermined call instruction is executed in a main routine under execution.例文帳に追加

マルチプロセッサシステム１００において、第１のプロセッサの割込発生部２４は、実行中のメインルーチンにおいて所定のコール命令を実行したとき第２のプロセッサに対して割込を発生させる。 - 特許庁

When a slide show start button 13 is touched, the CPU successively zooms an image selected at the point of time in a display order set at the point of time by the slide show display processing routine.例文帳に追加

スライドショー開始ボタン１３にタッチされると、ＣＰＵは、スライドショー表示処理ルーチンによって、その時点で選択されている画像を、その時点で設定されている表示順位で順次、拡大表示する。 - 特許庁

The system uses a diagnosis routine for the rotary part 25 to which bias is applied to provide state feedback to a control unit 23 of a machine when a bias fault of every form occurs.例文帳に追加

前記システムは、あらゆる形式のバイアス障害が発生した場合にマシンの制御ユニット２３へ状態フィードバックを提供するために、バイアスをかけられた回転部品２５に対して診断ルーチンを用いる。 - 特許庁

To provide a digital audio broadcasting signal generator which can shorten a processing routine of a machine to be measured (DAB receiver) when the service is changed and can shorten the measuring time of frequency characteristics, etc.例文帳に追加

サービスの切り換え時にかかる被測定器（ＤＡＢ受信機）の処理ルーチンを短縮し、周波数特性などの測定時間の短縮を図ることができるデジタルオーディオ放送信号発生器を提供する。 - 特許庁

The article holding a normal weighing hopper 5 selected by performing the combined weighing and the specific article holding a specific weighing hopper 105 specified by a specifying routine 31 are discharged.例文帳に追加

組合せ計量を行って選択された通常計量ホッパ５が保持する物品と、指定ルーチン３１において指定された特定計量ホッパ１０５が保持する特定物品とを排出する。 - 特許庁

Since a common sub routine is called for a pattern control command, a sound control command, a lamp control command and a payout control command, the output processing of the command to be sent out is also made to be in common.例文帳に追加

図柄制御コマンド、音声制御コマンド、ランプ制御コマンドおよび払出制御コマンドについて、共通のサブルーチンをコールするので、送出されるべきコマンド出力処理も共通化することができる。 - 特許庁

access method is being used, and if the database file is a character special file and no complete key/data pairs are currently available, the seq routines return 2. sync A pointer to a routine to flush any cached information to disk. 例文帳に追加

アクセスメソッドを使っていて、かつデータベースファイルが文字型のスペシャルファイルで、完成しているキー/データ対が無い場合には、seqルーチンは 2 を返す。 syncキャッシュされた情報をディスクに掃き出すルーチンへのポインタ。 - JM