「Run unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The running unit 11 makes the case 10, that is, the automatic irregularity measuring system 1 run along the longitudinal direction of the cable for power transmission cable 2.例文帳に追加

走行ユニット１１は送電用ケーブル２の長手方向に沿ってケース１０則ち凹凸自動計測装置１を走行させる。 - 特許庁

SCANNER AND SCANNER SYSTEM USING THE SAME, INFORMATION PROCESSING UNIT USED IN THE SYSTEM, COMPUTER PROGRAM RUN ON THE INFORMATION PROCESSING UNIT, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

スキャナ装置、これを用いたスキャナシステム、このシステムに使用される情報処理装置、この情報処理装置において動作するコンピュータプログラム、およびこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Each cleaning nozzle can run-out in an inside space of the corresponding equipment unit when the device is cleaned and can completely run-in in an enclosure wall partitioning the inside space when a particulate material is treated.例文帳に追加

これらの浄化ノズルは、それが設備の浄化の際に相応する設備ユニットの内部スペース内に走出しかつ材料の処理の際に該内部スペースを仕切っている囲壁内に完全に走入しすることができる。 - 特許庁

To provide a power supply control unit of a vehicle system for a driver free to carry out push-button operation with the same feeling as a conventional vehicle without eco-run in using an eco-run system and a push-button starting system in combination.例文帳に追加

エコランシステムとプッシュボタンスタートシステムを組み合わせて使用した場合に、ドライバが従来のエコランなし車両と同等の感覚でブッシュボタン操作を行うことが可能な車両システムの電源制御装置を提供する。 - 特許庁

The next step after creating your unit test classes is to create test suites.See Creating JUnit 3 Test Suites to see how to run specified tests as a group so you do not have to run each test individually.例文帳に追加

単体テストクラス作成後の次の手順は、テストスイートの作成です。 指定されたテストをグループとして実行し、各テストを個々に実行しなくて済むようにする方法については、「JUnit 3 テストスイートの作成」を参照してください。 - NetBeans

The hydrogenation treatment method is characterized in that only a straight-run light oil 200 mass ppm or less in nitrogen content is used as feedstock, in the process of subjecting a straight-run light oil obtained from an ordinary-pressure distillation unit to hydrogenating desulfurization treatment.例文帳に追加

常圧蒸留装置から得られる直留軽油を水素化脱硫処理する方法において、窒素分が２００質量ｐｐｍ以下の直留軽油のみを原料とすることを特徴とする水素化処理方法。 - 特許庁

A compression/maximum compression line length determination unit 22 actually performs run-length compression to each line of image data in a processing unit (for example, for each page), and obtains a maximal value Max-L in a compression line length in the processing unit.例文帳に追加

圧縮・最大圧縮ライン長判定部２２は、処理単位（例えばページ）ごとに、その処理単位の画像データをラインごとに実際にランレングス圧縮し、その処理単位における圧縮ライン長の最大値Max-Lを求める。 - 特許庁

In addition, the mobile unit 75 is driven to run in the Y axial direction by drive means 76 and 76, each mounted at both frames 63 and 63.例文帳に追加

この移動ユニット７５を前記両フレーム６３、６３にそれぞれ設けた駆動手段７６，７６によってＹ軸方向に走行駆動させる。 - 特許庁

The persistent storage unit stores information and/or data indicating which application is to run next when the smart card is inserted into a terminal.例文帳に追加

本記憶装置は、スマートカードを端末に挿入する次回にどのアプリケーションを実行するべきかを表示する情報及び／又はデータを記憶する。 - 特許庁

To provide a glass run assembly unit which can be easily and surely mounted in a door panel (window frame) not provided with a holder in a corner part.例文帳に追加

コーナー部分にホルダが設けられていないドアパネル（窓枠）に、簡便且つ確実に取付けることができるガラスラン組立体を提供すること。 - 特許庁

The encryption conversion unit 100 encrypts a control program run by the PLC 130 and transmits the encrypted program to the PLC 130.例文帳に追加

暗号変換機１００は、ＰＬＣ１３０が実行する制御プログラムを暗号化して、暗号化されたプログラムをＰＬＣ１３０に送信する。 - 特許庁

The second electronic control unit 2 executes after-run processing during a time when a predetermined time is elapsed after turning off the power supply switch 4.例文帳に追加

第二電子制御ユニット２とは、電源スイッチ４のオフ操作時から所定時間が経過するまでの間、アフターラン処置を実施するものである。 - 特許庁

Subsequently, a pilot run of an electrolysis apparatus is performed with a fixed current value in order to make the amount of eluted ions per unit time constant.例文帳に追加

そして、単位時間当たりの溶出イオン量を一定にするために電流値を一定にした電気分解装置の試運転が行われる。 - 特許庁

The ROM disk is made superior in compatibility by forming buffer areas as a data run-in and a data run-out at front/rear edges of a block (RUB) which is a recording and reproducing unit and adopting the same data arrangement system as a RAM disk.例文帳に追加

記録再生単位であるブロック（ＲＵＢ）の前後端に、データランイン及びデータランアウトとしてバッファ領域が形成されるようにし、ＲＡＭディスクと同様なデータ配列方式とすることで互換性に優れたものとする。 - 特許庁

A decoder 114 reads the code word from the run length buffer 113, decodes the code word into the run length, decodes pixel data of the recording color space inputted from the symbol buffer, and outputs them to a printer correction processing unit 115 to print the data.例文帳に追加

復号部１１４は、ラン長バッファ１１３から符号語を読出し、ラン長に復号し、シンボルバッファから入力した記録色空間の画素データを復号し、プリンタ補正処理部１１５に出力し、印刷を行なわせる。 - 特許庁

Further, since the friction coefficient in the braking unit 10 is increased as the ground run of the air frame is increased, the dynamic friction is gradually increased without preventing any smooth take-off run of the air frame, and the air frame can be further decelerated.例文帳に追加

また、機体の滑走距離が長くなるほど制動部１０における摩擦係数が増大するため、機体のスムーズな滑走を妨げることなく徐々に動摩擦力が増大して機体を更に減速させることができる。 - 特許庁

When encoding of one raster unit has been completed (S1410), if the encoding object is a first raster unit, the only thing to do is to output the run length encoding data (YES in S1412 and S1413).例文帳に追加

１ラスタユニットの符号化が完了した場合（Ｓ１４１０）、符号化対象が最初のラスタユニットである場合には、そのランレングス符号化データを出力するだけにする（Ｓ１４１２、Ｓ１４１３がＹＥＳ）。 - 特許庁

When operating a run time library, the parallel granularity adjusting part 230 of a run time library 200 performs data collection by a profile information collection part 231, a parallelism detection part 232 and a run time load measurement part 233, and calculates the operation rate of an execution unit and an overhead for parallel control from the collected data.例文帳に追加

ランタイムライブラリ２００の並列粒度調整部２３０は、ランタイムライブラリの稼働時に、プロファイル情報収集部２３１、並列度検出部２３２およびランタイム負荷測定部２３３によるデータ収集を行い、この収集したデータから、実行ユニットの稼働率と並列制御のためのオーバーヘッドとを算出する。 - 特許庁

To provide a system which never permits a conveyer to run away, even if a ring cable is damaged or any process unit becomes out of control.例文帳に追加

リングケーブルに損傷を受けた場合、あるいは処理ユニットが制御不能になった場合であっても搬送装置が暴走することのないシステムの提供。 - 特許庁

Because the positioning is performed by the recessed part 407 of the photoconductor 401 and the protruding part 409 of the flange 402 upon the assembly, the total run-out of the photoconductive drum unit 400 is small.例文帳に追加

組み付け時は、感光体４０１の凹部４０７とフランジ４０２の凸部４０９で位置だしができるため、感光ドラムユニット４００の全振れが小さい。 - 特許庁

Inside the head unit adjusting device, a cleaning fluid is run to clean the ink jet head, and thereby ink change and correction of a nozzle clogging are made possible.例文帳に追加

ヘッドユニットの調整装置の中で、洗浄液を流してインクジェットヘッドを洗浄する事により、インク変更やノズル詰まりの修正も可能にする。 - 特許庁

Alternatively, the persistent storage unit may indicate the next application on a predefined list as the application to be run next.例文帳に追加

代替として持続的な記憶装置は、事前定義されたリスト上にある次のアプリケーションを、次回実行されるべきアプリケーションとして表示してもよい。 - 特許庁

The display part D1 visually displays the state of emptiness (run of stock of articles), an error (malfunction), etc. in the throwing unit 1 by the difference in light-emitting colors.例文帳に追加

この表示部Ｄ１は、投出ユニット１におけるエンプティ（物品の品切れ）やエラー（作動不良）等の状態を発光色の違いで視覚的に表示する。 - 特許庁

Quickly create Ruby projects with logical structure, run Ruby files, configure other Ruby interpreters (such as JRuby or native Ruby), locate and install Ruby Gems through a graphical wizard, create and execute unit tests, run RSpec specification files, jump between a Ruby file and its corresponding unit test or spec file, and so on. 例文帳に追加

Ruby プロジェクトを論理的な構造で簡単に作成したり、Ruby ファイルを実行したり、ほかの Ruby インタープリタを構成したり (JRuby やネイティブ Ruby など)、グラフィカルなウィザードを使用して Ruby Gems を探してインストールしたり、ユニットテストを作成して実行したり、RSpec 仕様ファイルを実行したり、Ruby ファイルと対応するユニットテストまたは仕様ファイル間を移動したりできます。 - NetBeans

To provide a hub unit of which a mounting reference surface of a wheel is hardly corroded by muddy water or the like, and which maintains run-out accuracy of the reference surface to initial run-out accuracy and hardly produces a problem of brake judder.例文帳に追加

本発明は、泥水などによって、車輪の取付け基準面が腐食されることがなく、基準面の振れ精度を初期の振れ精度に維持し、ブレーキジャダーの問題を生ぜしめることのないハブユニットを提供することを課題としている。 - 特許庁

The power consumption calculation unit 8 calculates power consumption when each car is run according to an operation curve on the basis of object data stored in an object data storage unit 9 and the operation curve created by the operation curve creation unit 10.例文帳に追加

消費電力計算部８は物件データ保存部９に保存された物件データと運行曲線作成部１０によって作成された運行曲線とに基づいて各乗りかご毎に上記運行曲線に従って走行したときの消費電力を計算する。 - 特許庁

When a computer is being booted up, if a process to load the boot file is registered in the RPL 107, a process control unit 103 does not control a process management unit 65, so that the process is run as usual.例文帳に追加

コンピュータをブートしたときに、ブート・ファイルをロードするプロセスがＲＰＬ１０７に登録されていれば、プロセス制御部１０３はプロセス管理部６５に対して制御を加えないため当該プロセスは通常どおり実行される。 - 特許庁

At maintenance and inspection of the indoor unit 1 of the air conditioner, a cover 50 of a receiver 5 body can be removed, so as to execute manipulation for turning-on/off, trial run or the like of the air conditioner (indoor unit 1).例文帳に追加

さらに、空気調和機の室内ユニット１の保守点検時には、受信機５本体のカバー５０を取り外して、空気調和機（室内ユニット１）のＯＮ／ＯＦＦ、試運転等の操作を行うことができるようになっている。 - 特許庁

The New Ruby Unit Test dialog prompts you for information on the unit test file, including the class to run the test against, the test file name, its module, along with its target directory location within the project. 例文帳に追加

「新規 Ruby 単体テスト」ダイアログで、テスト実行対象のクラス、テストファイル名、そのモジュール、プロジェクト内で対象が存在するディレクトリの場所など、単体テストのファイルに関する情報を入力するように求められます。 - NetBeans

The hot water in the hot water storage tank 44 is also heated by the trial run of the heating unit 14, and piping confirmation of a hot water supply path 94 is carried out by using the hot water.例文帳に追加

また、暖房ユニット１４の試運転によっても貯湯槽４４内の湯水が加熱され、この湯水を利用して給湯経路９４ａの配管確認が行なわれる。 - 特許庁

In this ruled line discrimination method, runs whose run attribute information are not lines are used to extract a linked rectangle (15), and a short ruled line is decided based on lengths of runs included in a linked rectangle unit (16).例文帳に追加

ラン属性情報が線でないランを用いて連結矩形を抽出し（１５）、連結矩形単位に含まれるランの長さを基に短罫線を判定する（１６）。 - 特許庁

To allow a smooth evading run in case part of a plurality of cores provided in an electronic control unit which controls an automobile internal combustion engine has a trouble.例文帳に追加

自動車の内燃機関を制御する電子制御装置に設けられた複数のコアのうち１部が異常を起こした場合にも、スムースな退避走行を可能にする。 - 特許庁

An initialization processing unit 32 initializes a memory 31 and sets a run data structure for storing encoded information of runs and a maximum value of runs capable of storing the encoded information.例文帳に追加

初期化処理部３２は、メモリ３１を初期化し、各ランの符号化情報を格納するためのランデータ構造と、符号化情報を格納可能なランの最大値とを設定する。 - 特許庁

A target steering angle computing unit 45 calculates a target steering angle for causing the vehicle to run in accordance with a target course by using the calculated state feedback gain K.例文帳に追加

目標操舵角演算部４５は、算出された状態フィードバックゲインＫを用いて、車両を目標進路に従って走行させるための目標操舵角を算出する。 - 特許庁

The switch control unit 12 instructs a selector 8 to stop reproduction of the broadcast channel and start to record the image of the channel in a recording device 6 after the vehicle starts to run.例文帳に追加

切替制御部１２は放送チャネルの再生停止、及び記録装置６に走行中となった以降の当該チャネルの録画を開始するようセレクタ８に指示を与える。 - 特許庁

To provide a power unit for a wheelchair, installed in a manual-operated wheelchair to run in a rough terrain, and restraining increase in size of the whole wheelchair after installation.例文帳に追加

手動車椅子に装着し、不整地においても走行可能で、装着後の車椅子全体の大きさの増大を抑えた車椅子用動力装置を提供する。 - 特許庁

The first filter and the second filter are low-pass filters each having a bandwidth approximately equal to 1/2 of the inverse of the result obtained by multiplying a unit term by a maximum run length.例文帳に追加

第１フィルタ及び第２フィルタは、単位期間に最大のランレングスを乗じたものの逆数の１／２にほぼ等しい帯域幅を有するローパスフィルタである。 - 特許庁

When lights are emitted in a status a high electric field is applied to the single crystal 6 by a power unit 10, photocurrents are multiplied and run by an avalanche phenomenon.例文帳に追加

電源装置１０により単結晶６に高電界を印加した状態で光を照射すると、アバランシェ現象により光電流が増倍されて流れる。 - 特許庁

To provide a sheet opening/closing drive unit capable of opening/ closing a natural lighting part in a curved surface, inclined surface, or ceiling surface by run of a sheet shading the natural lighting part.例文帳に追加

採光部を遮蔽するシートが自走して、曲線面・傾斜面・天井面の採光部を開閉することが出来るシートの開閉駆動装置を提供する。 - 特許庁

When the number of encoded runs reaches a value smaller by one than the maximum value for the number of runs that is stored in the memory 31, a run-length encoding processing unit 33 encodes the remaining pixels as a single run of an image class corresponding to the default value, and encoding processing is finished.例文帳に追加

ランレングス符号化処理部３３は、符号化したランの数がメモリ３１に格納可能なランの数の最大値より１つ小さい値に達すると、残りの画素をデフォルト値に対応する画像種別の単一のランとみなして符号化し、符号化処理を終了する。 - 特許庁

The control device of the vehicle equipped with an air-conditioner having the compressor driven by an engine includes a deceleration determination unit to determine the decelerating run of the vehicle and a deceleration predicting unit to predict the deceleration of the vehicle.例文帳に追加

エンジンにより駆動されるコンプレッサを有する空調装置を備えた車両の制御装置であって、車両の減速走行時を判定する減速判定ユニットと、車両の減速度を予測する減速度予測ユニットを含んでいる。 - 特許庁

To provide an optical disk drive and its control method in which a laser diode is controlled stably without affecting to other data by recording a test pattern in at least one region out of a run-in area and a run-out area of a recording unit block and detecting the characteristics of the laser diode.例文帳に追加

記録単位ブロックのラン−イン領域とラン−アウト領域のうち少なくとも一つにテストパターンを記録し、レーザーダイオードの特性を検出することで、他のデータに影響を及ぼすことなく、レーザーダイオードを安定的に制御する光ディスクドライブ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The vehicle side installing unit 7 is equipped with a receiving portion 12 receiving the detection signal from the sending portion 10, and a processing portion 13 determining the run flat traveling state on the basis of a value of the detection signal from the receiving portion 12 and a predetermined run flat traveling state determining threshold.例文帳に追加

車両側装着ユニット７は、送信部１０からの検出信号を受信する受信部１２と、受信部１２からの検出信号の値と予め設定したランフラット走行状態判定用閾値に基づいてランフラット走行状態を判定する処理部１３を具備している。 - 特許庁

Further, the cart runs at low speed, the operation of the rear end collision preventing unit 27 is stopped, and the cart is stopped after continuing to run until the obstacle is detected in front of the cart only by the obstacle detecting unit 44 when the golf cart 30 enters the cart warehouse.例文帳に追加

そして、ゴルフカート30がカート倉庫へ入庫をする場合には、低速で走行させ、追突防止装置27の作動を停止させて、障害物検出装置44のみによって前方に障害物が検出されるまで走行を続けた後に停止をさせる。 - 特許庁

The projector module 30 and the camera unit 20 are disposed toward the right side of the camera body 100, as shown in the figures, with respective optical axes 20X and 30X in a longitudinal direction which run parallel to each other.例文帳に追加

プロジェクタモジュール３０およびカメラユニット２０は、長手方向の各光軸２０Ｘ，３０Ｘが平行な状態でカメラ本体１００の図示右側に寄せて配置される。 - 特許庁