「SAFETY COVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The ventilating fan 11 is arranged inside a ventilating duct 5 and the ventilation surface to the outside of the machine is covered by an exterior cover 12 and an air exit 13 is provided with louvers 14 for the purpose of safety measures.例文帳に追加

断面が矩形の排気ダクト５の内部に排気ファン１１を配置し、また機外への排気面を外装カバー１２で覆い、外装カバー１２に形成した排気口１３には安全対策のためのルーバ１４を設ける。 - 特許庁

To provide a cover structure of a swing sliding door capable of improving safety and appearance, by covering a link in a space between the swing sliding door and a vehicle body.例文帳に追加

スイングスライドドアと車体との空間内のリンク等を覆い、安全性や美観の向上を図れるスイングスライドドアのカバー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a protector device for a drive body structure comprising a safety cover in a rotational part of a double universal joint and the double universal joint having maintenance work and a long operating life.例文帳に追加

二重自在継ぎ手の回転部分の安全なカバーおよび保守作業および長い運転寿命を有する二重自在継ぎ手からなる駆動構体用保護装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the locking mechanism 17 has a locking member 40 freely rotatably supported with a shaft 44 and a safety cover 18 freely rotatably supported with a shaft 51.例文帳に追加

ロック機構１７は、軸４４によって回動自在に支持されたロック部材４０と、軸５１によって回動自在に支持された安全カバー１８とを有する。 - 特許庁

The safety belt fixture 2 is provided with: a main plate 4, an upper support plate 6, a lower support plate 8, a first shaft pin 10, an engaging part 12, a cover plate 14, a clamp body 16, a second shaft pin 18, and a locking mechanism 20.例文帳に追加

安全帯取付治具２は、主プレート４、上支持プレート６、下支持プレート８、第一軸ピン１０、係止部１２、蓋プレート１４、挟持体１６、第二軸ピン１８及びロック機構２０を備えている。 - 特許庁

To enhance the easiness in maintenance work by reducing the burden on the operator to open and close an engine cover and enhance the working easiness, safety, etc. by widening the rear view field during the work.例文帳に追加

エンジンカバーを開閉するときの負担を軽減してメンテナンス作業性を向上すると共に、作業時の後方視界を広くして作業性、安全性等を向上する。 - 特許庁

When the apexes of the L-shaped bars 3 are is made to stand up in parallel during using them, at a time when binding the documents is not performed, in order to improve safety, the cover 4 is mounted on the tips of the L-shaped bars 3.例文帳に追加

Ｌ字型バー３の先端を、平行に起立させる使用時には、書類の綴じこみを行わない時、安全性の向上の為、カバー４をＬ字型バー３の先端に装着する。 - 特許庁

By this setup, even the feed tip 20 of the electronic component feeder 6 can be repaired or maintained without being impeded by the safety cover 30.例文帳に追加

これにより、電子部品供給装置６の供給側先端部２０であっても、安全カバー３０が邪魔にならず、修理、メンテナンスなどを行なうことができる。 - 特許庁

To improve the safety of a thread cutting machine by using a protecting cover for covering a rotating portion during power-on and exposing the rotating portion during power-off to make it operable and preventive of power-on.例文帳に追加

保護カバーが電源オン時に回転部分を覆い、電源オフ時に回転部分を露呈して操作可能にすると同時に電源をオンできないようにして、ネジ切り機の安全性を高める。 - 特許庁

To provide an external cover which can be easily detached without requiring an unnecessary time and labor or a force, and improved in workability, quiet sound and safety by firmly positioning its circumference.例文帳に追加

余計な手間や力を必要とせず容易に取り外すことができ、周縁部をしっかりと位置決めすることで、作業性、静音性、及び安全性が高められた外装カバーを提供する。 - 特許庁

In addition, to insert the new plate into the plate vise 25 of the hooking side, before the plate holding tool 41 is moved, the safety cover 34 is opened and the temporary positioning of the reference pin 36 and the new plate is released.例文帳に追加

そして、新版をくわえ側版万力２５に挿入するために、版保持器４１を移動させる前に、安全カバー３４を開き、基準ピン３６と新版の仮位置決めを解除する。 - 特許庁

Furthermore, a slide insulation cover integrally molding a tubular portion slidable along the bypass cable and a coating portion insulating the bypass terminal is provided in order to ensure safety at the time of connection.例文帳に追加

また、バイパスケーブルに沿ってスライド可能な円筒部とバイパス端子を絶縁する被覆部とを一体成形したスライド絶縁カバーを設け、接続時の安全性を図っている。 - 特許庁

A safety mechanism 40 and a battery cover 50 are crimped through a gasket 60 and fixed to an opening part of a battery container 20, and the inside of the battery container is sealed.例文帳に追加

電池容器２０に開放部に安全機構４０と電池蓋５０とが、ガスケット６０を介してかしめられることにより取り付けられており、電池容器２０の内部は密閉されている。 - 特許庁

The needle point of the safety pin exposed from the upper part of the cover moves laterally linked with the movement of the lower part along the groove, which makes the attachment to or detachment from a garment possible in one action.例文帳に追加

安全ピンの針部分はカバー上部に露出した状態で、下部を溝に沿って移動させると連動して左右に移動し、衣類への着脱が一挙動で可能となる。 - 特許庁

By installing a cover 3, a duct and a concentration detector in a welding area 2 of the ultrasonic welding machine 1, exhaust and detection can be achieved to ensure both safety and detection accuracy of workers even if a gaseous matter 6 enclosed within the pipe is leaked in welding.例文帳に追加

超音波溶接機１の溶接部分２にカバー３、ダクト、濃度検知機を取り付けることにより、溶接時に配管内に封入された気体６が洩れたとしても、排気・検知でき、作業者の安全と検知精度の確保ができる。 - 特許庁

To provide a cover for covering a safety seat belt used for a conveyance in a broad sense such as a private or business automobile, a special automobile, a plane, and a roller coaster.例文帳に追加

自家用あるいは営業用自動車、特殊自動車、飛行機、ジェットコースター等の遊具等の広い意味での乗り物に使用される安全シートベルトを覆うカバーに関するものである。 - 特許庁

A battery element 10 is housed in a battery container 20, and a safety valve 30, a heat sensitive resistance element 40, and a battery cover 50 are fit to the opening part of the battery container 20 through a gasket 60 by crimping.例文帳に追加

電池容器２０の内部に電池素子１０が収納されており、電池容器２０の開放部には安全弁３０、熱感抵抗素子４０および電池蓋５０がガスケット６０を介してかしめられることにより取り付けられている。 - 特許庁

To enhance the safety to people and vehicles by eliminating a projection on the outer surface of a reinforcing cover for repairing a broken part of an existing utility pole, and to construct without using a special technique or device while.例文帳に追加

既設電柱の損傷箇所を補修する補強用カバーの外面に突出物の存在をなくし、人や車両に対し安全性を高め、かつ特別な技術や機器類を用いることなく施工できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a functionally excellent protective cover device capable of securing safety against falling of an operator at manhole repairing work and being easily used and handled.例文帳に追加

マンホール補修作業中、作業員の落下などに対する安全性を確保し、また使用や取り扱いが簡便で機能的に優れた防護蓋装置を提供する。 - 特許庁

The safety devices 23A, 23B have legs 25 extended outward from seat parts 24 stuck to the posts 4, and wing sections 26 extended from the legs 25 to cover the outer side faces of the panel bodies 9U.例文帳に追加

安全装置23A23Bは、支柱4に固着された座部24から外側に向けて延びる脚部25を有し、脚部25からパネル体9Uの外側面を被うように延設された翼部26を備えている。 - 特許庁

A safety cover 38 for opening and closing an opening portion of the box main body 31 is fitted among the rising portions 51, 52, 53, and retained by the reinforcement plate 50.例文帳に追加

そして、ボックス本体（31）の開放部を開閉するための安全カバー（38）が各立ち上がり部（51,52,53）の間に嵌め込まれ、安全カバー（38）が補強板（50）によって保持される。 - 特許庁

To enhance safety by forming a tip part of a rear cover out of a protection material comprising rubber or the like.例文帳に追加

トラックの荷台などに設ける移動フロア装置は、リヤカバーの全体を金属で形成しており、そのリヤカバーの先端と移動中のフロアバーとの間に指などが巻込まれて怪我をする虞れがあるので、リヤカバーを改善して安全性を高める。 - 特許庁

To provide an emergency lighting device and a car with the emergency lighting device capable of sufficiently assuring a visible range to contribute to the assurance of safety even when a trunk cover of a conventional car with emergency lighting device.例文帳に追加

従来の非常灯火装置付き自動車のトランクの蓋を開けた場合でも視認範囲を充分に確保し、以て安全性の確保に寄与できる非常灯火装置及びその非常灯火装置付き自動車を提供することを課題とする。 - 特許庁

To turn off power feed to the receiving part of an image forming apparatus main body by detaching the cover of a feed part in the feed system of an image forming apparatus so as to improve safety in maintenance.例文帳に追加

画像形成装置の給電系統において、給電部のカバーを外すことにより、装置本体の受電部に対する給電をオフにできるようにして、メンテナンスの安全性を向上させ得るようにする。 - 特許庁

To provide a bed for infant capable of preventing removal of a cover for the bed and further enhancing the safety of the bed for infant.例文帳に追加

乳幼児用ベッドのカバーが取り外されることを防止し、乳幼児用ベッドの安全性を一層高めることができる乳幼児用ベッドを提供すること。 - 特許庁

This camera is provided with a safety lock mechanism preventing the movement of the slide cover to a cartridge exchange position by utilizing driving in the film winding direction and the rewinding direction of a film feeding mechanism.例文帳に追加

フイルム給送機構のフイルム巻上げ方向と巻戻し方向との駆動を利用して、スライドカバーのカートリッジ交換位置への移動を阻止するセーフティーロック機構を設ける。 - 特許庁

The safety cover 10 is equipped with an upper plate 11 for covering the upper side of a side facing the operator side of a cutting blade 7 attached to a bush cutter and a side plate 20 extended from the peripheral part of the upper plate downward and enclosing the outer periphery of the cutting blade.例文帳に追加

安全カバー１０は、刈払機に装着された刈刃７の作業者側に対向する側の上面を覆う上面プレート１１と、この周縁部から下方へ延びて刈刃外周を囲む側面プレート２０を備える。 - 特許庁

This component mounting machine is provided with a safety cover 70, mounted to a base 3 when it is not necessary to mount a dolly 30 to the base 3, and covering at least a part of a part leading to the inside of the base 3 from a dolly insertion space SP.例文帳に追加

基台３に台車３０を取り付ける必要がない場合に基台３に装着され、台車挿入空間ＳＰから基台３の内部に通ずる部分の少なくとも一部を覆う安全カバー７０を備える。 - 特許庁

To significantly reduce the number of part items used in a roller retainer for a cylindrical conveyer, improve safety at the time of operation by placing a cover so that a roller may be exposed, facilitate packing, and prevent damage to the roller during transportation.例文帳に追加

円筒コンベヤのローラ保持器の部品点数を大幅に削減し、ローラが露出しないようにカバーして、運転時の安全性を向上させると共に、荷造りが容易で輸送中のローラの破損を防止できるようにする。 - 特許庁

Preferably, a forward end portion of the safety cover is bent downward and, at the bent portion, an elongated groove 21B' is formed to allow the cutting edge of the cutting blade to protrude when a workpiece to be cut is pressed toward the cutting blade.例文帳に追加

安全カバーは前端部を下方に折り曲げ、折り曲げ部分には切断すべきワークが切断刃に向け押し付けられたときに切断刃の切り刃を突出させ得る長溝(21B')を形成するのがよい。 - 特許庁

To prevent increase in the dynamic bending angle of leg parts of a human body while restricting the intrusion of the leg parts of the human body under a cover when a collision accident occurs, and improve the safety while restricting the occurrence of obstruction such as ligament strain.例文帳に追加

衝突時に人体脚部がカバーの下方へ入り込むのを抑制することで人体脚部の動的曲げ角度が大きくなるのを防止し、靭帯裂離などの障害の発生を抑制して安全性を高める。 - 特許庁

Since manual work is carried out by sliding the base plate to a position where the X-direction rails 7 and a safety cover are not present, the hand of a worker can reach the hole area of the base plate 2 so that the manual work can rapidly be carried out.例文帳に追加

Ｘ方向レール７や安全カバーのない位置にスライドさせて手作業を行うので、作業者の手が台板２の全域に届き、手作業を手際よく行える。 - 特許庁

A safety cover 35 is provided with a plurality of circumferential rod members 38 and radial rod members 39 and a lot of air pass parts 36 are arranged in the suction port 24 while being demarcated by the circumferential rod members 38 and the radial rod members 39.例文帳に追加

安全カバー35は、複数個の周方向棒状部材38及び放射方向棒状部材39を備え、周方向棒状部材38及び放射方向棒状部材39により多数の空気通過部36を画定しつつ、吸入口24に配設される。 - 特許庁

To provide a protective cover for a mowing machine that has high safety because of its excellent visibility and can readily detachable and adaptive to a variety of grass height and a mowing machine covered with the same.例文帳に追加

視認性が良好で安全性が高く、また、装着が容易で様々な草丈に対応できる草刈機用保護カバーと草刈機を提供することである。 - 特許庁

To provide an one-action safety pin that is attachable or detachable in one action in which a needle point is applied at a part of a garment and its lower part is merely slid laterally along a groove formed in a cover.例文帳に追加

衣類に針部先端を当て、カバーに形成された溝に沿って下部を左右にスライドさせるだけの一挙動で着脱が可能な、ワンタッチ安全ピンを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of properly taking a safety measure with an opening operation of an open/close cover, and to provide an image forming control method, an image forming control program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、開閉扉の開動作に伴う安全対策を適切に行う画像形成装置、画像形成方法、画像形成プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

The first-third rotational type workpiece conveying means 12a-12c are provided by opening a fixing safety cover Cf in mutual side faces of the first-third assembling machines 11a-11c.例文帳に追加

前記第１〜第３回動型被加工物搬送手段１２ａ〜１２ｃは、前記第１〜第３組立機１１ａ〜１１ｃの互いの側面における固定用安全カバーＣｆを開口して設ける。 - 特許庁

To provide a cover structure for a door opening/closing device covering a space between a door reached to an open position and a vehicle body side wall and the front side and the upper side of the opening/closing device arranged in the space and capable of attaining the enhancement of safety and beautiful appearance.例文帳に追加

開位置に達したドアと車体側壁間の空間とそこに配備される開閉装置の前方及び上方を覆い、安全性や美観の向上を図れるドア開閉装置のカバー構造を提供する。 - 特許庁

When the sporting gear set on the arm is used, if the length adjusting gear is dislocated, all of the first cover layer being cylindrically formed allows the sporting gear to be hardly dislocated, resulting in excellence in safety.例文帳に追加

さらに、腕に装着しての使用中に、万一、長さ調整具が外れたとしても、第１カバー層全体が環状に形成されているので、腕から簡単に外れるようなことはなく、極めて安全性が高い。 - 特許庁

To provide a safety valve structure suitable for a square cell having a structure storing an electrode plate group in a body case formed in a rectangular half-shell body and sealing it with a cover plate.例文帳に追加

四角形半殻体に形成された本体ケース内に極板群を収容して蓋板によって封口した構造の角形電池に適した安全弁構造を提供する。 - 特許庁

To provide an indwelling needle assembly of excellent operability which can easily and certainly cover the tip of the used interior needle and provides high level of safety when it is disposed.例文帳に追加

使用後の内針の針先を容易かつ確実に覆うことができ、廃棄処理等に際し高い安全性が得られるとともに、操作性に優れた留置針組立体を提供すること。 - 特許庁

Since there is no fear of falling even if a working operator carelessly gets on the protective cover main body 2 diagonally supported from below by the support brace 6, safety at work can be secured.例文帳に追加

支持ブレース６によって下方から斜交いに支持された防護蓋本体２上に作業中の作業員が不用意に載っても落下などの心配はなく、作業中の安全性を確保できる。 - 特許庁

To provide a curb-cum-drain gutter unit which can prevent part of a cover section from disengaging from a channel section due to running of tires of a vehicle on the same, and is improved in safety.例文帳に追加

タイヤの乗り上げ等によりカバー部が水路部から外れてしまうことを未然に防止することができ、安全性を向上することができる縁石兼排水溝ユニットを提供する。 - 特許庁

In this child safety seat, pads 50 are slidably mounted on shoulder straps 16 and 18, and each pad has a cover formed of a highly frictional material on a side 52 facing the body of a child sitting on the seat.例文帳に追加

ショルダースロット（１６、１８）には、パッド（５０）が摺動可能に取り付けられており、これらのパッドは、高摩擦材料で形成されたカバーを、シートに着座した子供の身体に面する側（５２）に有する。 - 特許庁

To provide a resin composition for a packing of a low cost exhibiting good sealing properties, ensuring safety and causing no pollution, and to provide a manufacturing method of a cover with a packing.例文帳に追加

シール性が良好でかつ安全性を有する無公害で、低コストのパッキン用樹脂組成物とパッキン付蓋の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁