「SCRAP」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A scrap treating apparatus for the corrugator has a sensor 3 for detecting the trim 5 of a corrugated cardboard sheet produced at a corrugator slitter 6; a variable speed slitter 1 for slitting the trim 5 narrow and a variable speed cutter 2 for cutting the trim which is slit narrow; and a variable speed blower 4 for conveying the corrugated cardboard scrap which is made fine.例文帳に追加

コルゲータスリッタ６で発生する段ボールシートのトリム５を検知すべくセンサ３を持ち、さらにトリム５を狭巾にスリットするための可変速のスリッタ１および狭巾にスリットされたトリムを切断するための可変速のカッタ２を持ち、細かくした段ボール屑を搬送すべく可変速のブロア４を設ける。 - 特許庁

In the method of regenerating a target material, (i) the surface of used alloy target material scrap is cleaned; (ii) the scrap is heated and melted in an inert atmosphere, and is thereafter cooled and solidified to obtain an alloy ingot; and (iii) the alloy ingot is pulverized, and the obtained alloy powder is sintered in an inert atmosphere.例文帳に追加

本発明のターゲット材の再生方法として、（ｉ）使用済みの合金ターゲット材スクラップの表面をクリーニングし、（ii）不活性雰囲気中で加熱溶融させた後、冷却凝固させて合金インゴットを得て、（iii）該合金インゴットを粉砕して得られた合金粉末を不活性雰囲気中で焼結させる。 - 特許庁

To provide a recycling method of continuously and effectively peeling nickel from the scrap of copper or a copper alloy plated with nickel without using an expensive peeling liquid having the short life or also without etching the copper or copper alloy after the peeling operation, and using the scrap of the copper or copper alloy from which a plated nickel film has been peeled, as a raw material for producing copper or a copper alloy.例文帳に追加

高価で寿命の短い剥離液を使用せず、剥離後のエッチングもすることなく、連続して効率良く、ニッケルめっきが施された銅又は銅合金屑からニッケルを剥離し、ニッケルめっきが剥離された銅又は銅合金屑を銅又は銅合金の製造用原料として使用する。 - 特許庁

In the case virgin materials and a scrap material as the materials to be melted are melted in a stacked form inside a melting furnace, the virgin material of a specified element(s) is located at the lower region of the melting raw material layer in the melting furnace in a form of being filled into the hollow scrap material (such as a pipe material).例文帳に追加

バージン原料及びスクラップ材を、被溶解原料として、溶解炉内に積層した形態で溶解させる場合において、特定元素のバージン原料については、中空状のスクラップ材（パイプ材等）に充填させた形態で、溶解炉内における被溶解原料層の下部領域に位置させておく。 - 特許庁

In the device for scraping out powder medicine, powder medicine is stored in the annular groove 4 formed on the upper surface of a dispenser tray 5, and the scraping plate 12 is relatively moved along the annular groove 4 to scrap the powder medicine and is rotated to scrap out powder medicine only for one dosage by a scraping-out plate 13 integrated with the scraping plate 12.例文帳に追加

分配皿５の上面に形成した環状溝４に散薬を収容し、環状溝４に沿って掻寄板１２を相対移動させることにより散薬を掻き寄せると共に、掻寄板１２を回転させることにより掻寄板１２に一体化した掻出板１３によって散薬を１包分だけ掻き出す。 - 特許庁

Distortion is not generated in a product-shape region F accompanying scrap-cut handling, and the generation of burr and fine chips in a shear plane can be prevented beforehand by subdividing a non-product region S which is a scrap, after the frame-like non-product region S is completely cut off and is separated from the product-shape region F.例文帳に追加

スクラップたる非製品部領域Ｓの細分化を、製品形状部Ｆから枠状の非製品部領域Ｓが完全に切断，分離された後に行うことにより、スクラップカット処理に伴い製品形状部Ｆに歪みが発生することもなければ、せん断面でのばりや微細な切り屑の発生を未然に防止できる。 - 特許庁

To remove impurities, particularly zinc in the scrap of an IXO (multiple oxide of indium oxide and zinc oxide) sputtering target used for depositing a transparent electroconductive film or the like or an IXO scrap such as abrasive powder generated at the time of producing an IXO sputtering target with high efficiency, and to recover indium having high purity.例文帳に追加

透明導電膜等を形成するために使用されるＩＸＯ（酸化インジウム−酸化亜鉛の複合酸化物）スパッタリングターゲットスクラップ又はＩＸＯスパッタリングターゲットの製造時に発生する研磨粉等のＩＸＯスクラップ中の不純物、特に亜鉛を効率良く除去し、高純度のインジウムを回収する。 - 特許庁

At this time, the plurality of compact fins 3 and the plurality of radiation fins 4 each have a base coupled to the metal plate 2 in one body, so that no scrap is produced.例文帳に追加

このとき、複数の小形フィン３及び複数の放熱フィン４は、各フィンの基部が金属板２に一体に連結させるのでスクラップを発生させることがない。 - 特許庁

To provide a magnet device for scrap cleaning, which is loaded on a construction machine and is capable of saving power and eliminating the need of an exclusive generator or the like.例文帳に追加

省電力化を図ることができると共に、専用の発電機等を不要とすることが可能な建設機械に搭載されるスクラップ掃除用マグネット装置を提供する。 - 特許庁

Due to the difference in connection strength between the upper and lower bases, the aggregate printed wiring board can be divided into the printed wiring board 8 with no residual connecting part and the scrap substrate 11 with a residual connecting part.例文帳に追加

この連結強度の差によって、割り残りのないプリント配線基板８と、連結部１３が割り残った捨て基板１１とに分割することができる。 - 特許庁

To provide a basement capable of being constructed with fewer manhours within a short construction period of time at a low cost, being constructed even in a narrow space and controlling scrap wood of construction materials.例文帳に追加

簡単な工数、短い工期、低価格で施工すること、狭い場所でも施工を可能とすること、建設廃材の発生を抑制する地下室を提供する。 - 特許庁

This front treating portion structure is characterized by disposing a scrap-falling means 26 swinging to scrape away the straw scraps at a place near an intersection portion A where the longitudinal transmission cylinder 17 intersects the lateral transmission cylinder 18.例文帳に追加

縦伝動筒１７と横伝動筒１８とが交差する交差部Ａの近傍位置に、揺動して藁屑等を掻き落す屑落し手段２６を設けた。 - 特許庁

To provide a collapsible duct capable of reducing heat insulating treatment at an attachment site, and capable of reducing generation of heat insulating material scrap.例文帳に追加

取付現場における断熱処理を削減あるいは軽減することができ、しかも断熱材の廃材の発生を削減することができる折り畳み式ダクトを提供する。 - 特許庁

A feed path 10a of a tilted movable chute 10 capable of elevation is provided with parallel, round rod-shaped scrap receiving stays 13 with gradients tilted in mutually reverse directions each other.例文帳に追加

昇降可能な傾斜した可動式シュート１０の送路１０ａに互いに逆向きに傾斜した勾配をもつ平行な丸棒状のスクラップ受けステー１３を設ける。 - 特許庁

A preparatory prepared hole 6 having diameter d1 is formed by blanking a plate material 3 and a prepared hole 5 having diameter d2 is formed by blanking the hole 6 with scrap width w.例文帳に追加

板材３を打抜き加工して直径がd1の予備下穴６を形成して、該予備下穴６をスクラップ幅wで打抜き加工して直径がd2の下穴５を形成する。 - 特許庁

To obtain a synthetic foam composition incorporated with filler material such as peat, powdered scrap foam or another material and comprising water and an aggregate material.例文帳に追加

泥炭、粉にしたスクラップフォーム若しくは他の材料のような充填材料を組み込み、水及び団粒材料を含む合成フォーム組成物を与えることである。 - 特許庁

To greatly reduce greenhouse gases which have been conventionally produced in a large volume, in a process of smelting molten steel by melting and refining a cold iron source such as an iron scrap in an arc furnace.例文帳に追加

アーク炉で鉄スクラップなどの冷鉄源を溶解精錬して溶鋼を溶製する際に、従来、大量に発生していた温室効果ガスを大幅に削減する。 - 特許庁

To avoid a generation of a 'burr' or a blanking scrap at a resin sheet by a penetrating pin while surely holding and conveying the pin through the heated resin sheet.例文帳に追加

加熱された樹脂シートにピンを貫通して確実に保持して搬送しながら、貫通するピンによって樹脂シートに「かえり」や打ち抜き屑が発生するのを回避する。 - 特許庁

To achieve slinging work in remote operation from both aspects of loss time reduction and labor reduction, in carrying-out work of a bag housing therein a scrap article such as a steel pipe end crop.例文帳に追加

鋼管管端クロップ等のスクラップ品が入ったバッグの搬出作業において、ロスタイム削減と省力化の両面から遠隔操作での玉掛作業を実現する。 - 特許庁

Lastly, the third formed product is blanked in two steps using two inner/outer dies and two inner/outer punches, thereby forming the outer ring, the inner ring, and the middle ring as a blank scrap.例文帳に追加

最後に、第３成形品を内外二つのダイと内外二つのパンチで２段打ちすることにより、外輪と内輪と打抜きかすとしての中間輪を形成した。 - 特許庁

To provide a method for confirming the date of publication of a newspaper for simply and easily acquiring the date of publication of the newspaper from a scrap, on which a newspaper name or date of publication is not described.例文帳に追加

本発明は新聞名や発行日の記載されていない切り抜きから新聞発行日を簡単かつ容易に取得する新聞発行日確認方法を提供する。 - 特許庁

One 42 of the pair of rotary dies is provided with a gripping element 52 extending over at least a portion of an area on which a scrap part 22 is to be formed.例文帳に追加

１対の回転ダイの一方４２に、スクラップ部分２２がその上に生成されるところの領域の少なくとも一部分にわたって延在する把持要素５２が備えてある。 - 特許庁

To manufacture molten metal with high productivity while performing stable operation, in a method of producing molten metal by melting iron-based scrap by using a vertical melting furnace.例文帳に追加

堅型溶解炉を用いて鉄系スクラップを溶解し、溶銑を製造する方法において、安定した操業を行いつつ、溶銑を高い生産性で製造する。 - 特許庁

To provide a method of effectively recovering a Koval(R) alloy of ≤10 ppm in the content of silver and a silver solder component separately from processing scrap of silver solder clad Koval(R).例文帳に追加

銀ロウクラッドコバールの加工屑から、銀含有量が１０ｐｐｍ以下のコバール合金及び銀ロウ成分を別々に有効に回収する方法を提供する。 - 特許庁

To greatly reduce the manufacturing cost of a press die by using deep-drawn tubes as parts for press dies such as a spring case, spring guide pin, ejector case and scrap chute.例文帳に追加

スプリングケース、スプリングガイドピン、エジェクタケース及びスクラップシュートといったプレス金型用部品として深絞り管を用いることにより、プレス金型の製造コストを大幅に低減する。 - 特許庁

To manufacture a ceramic building material having an excellent strength by activating a reaction of a cement matrix in the case of recycling a dry scrap as an aggregate.例文帳に追加

ドライスクラップを骨材として再利用する場合に、そのセメントマトリックスに対する反応を活性化し、強度に優れる窯業系建材を製造することを課題とする。 - 特許庁

To provide a means of efficiently producing cast iron having high quality and satisfactory workability using iron scrap comprising at least either Cu or Sn.例文帳に追加

ＣｕまたはＳｎの少なくとも一方を含有する鉄スクラップを用いて、品質が高く、加工性の良好な鋳鉄を、効率的に製造する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayered and light container highly resistant to dropping shock and made of scrap materials reclaimed from a manufacturing process and with no records of scorching in heat hysteresis during manufacture.例文帳に追加

製造工程で生じたスクラップ材を再使用して軽量で、耐落下強度が大きく、製造時の熱履歴でコゲの発生のない多層容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer substrate sufficiently inhibiting the generation of a foreign matter such as resin powder, a fiber scrap or the like and a prepreg capable of being preferably used for the manufacturing method.例文帳に追加

樹脂粉や繊維くず等の異物の発生が十分に抑制された多層基板の製造方法及びこれに好適に用いることのできるプリプレグシートを提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a press-formed article of a metal sheet for separating a formed article and scrap parts without lowering the production efficiency and without generating chips.例文帳に追加

生産効率を下げることなく、且つ、チップを生じることのない成形品部及びスクラップ部を分離する板金プレス成形品の生産方法を提供する。 - 特許庁

To surely prevent foreign matter such as iron scrap and grease within a reduction gear from infiltrating into an electric motor by shielding a boundary part between the reduction gear and the electric motor.例文帳に追加

減速機と電動モータとの間の境界部を遮蔽して、減速機内の鉄屑等の異物やグリースが電動モータ内に浸入することを確実に阻止すること。 - 特許庁

The ceramic coal 2 is one prepared by impregnating a ceramic 5 with an organic substance 4 and firing the impregnated ceramic, wherein the organic substance is a construction scrap 4a, and the ceramic 5 is a powdery ceramic binder.例文帳に追加

セラミック炭２は、有機物４にセラミック５を含侵させて焼成したもので、有機物４に建築廃材４ａ、セラミック５に粉末状のセラミックバインダーを適用している。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing packages, an apparatus that prevents scraps produced in a notch-formed part from sticking to packages and that in addition reduces loss of scrap waste.例文帳に追加

ノッチを形成した部位に形成されるスクラップが包装体に付着することなく、しかも、スクラップの廃棄ロスを減少させた包装体の製造装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a drop in the overall operation efficiency of a process line due to a disposal operation of a scrap bag for storing sheared innermost turns of input coils as scraps.例文帳に追加

せん断された入側コイルの最内巻き部をスクラップとして収容するスクラップバッグの廃棄作業に伴い、プロセスライン全体の操業効率が低下することを回避する。 - 特許庁

To provide a cable mounting structure for a lifting magnet neither catching a cable on a scrap, etc., nor generating torsion of the cable by rotation of the lifting magnet.例文帳に追加

ケーブルがスクラップ等により引っ掛かることなく、かつリフティングマグネットの回動によってケーブルに捻れを生じることの無いリフティングマグネットのケーブルの取付け構造を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING Mg-ALLOY SCRAP, METHOD FOR PRODUCING MgB2-BASED ALLOY POWDER, AND METHOD FOR PRODUCING MgB2-BASED ALLOY SINTERED COMPACT OR MgB2-BASED ALLOY WIRE MATERIAL例文帳に追加

Ｍｇ合金屑処理方法，ＭｇＢ２系合金粉末の製造方法，並びにＭｇＢ２系合金焼結体若しくはＭｇＢ２系合金線材の製造方法 - 特許庁

Any scrap floating can be prevented irrespective of the punching shape or size by using the die 29 having this unevenness on the inner surface of the punching hole 27.例文帳に追加

このような凹凸を打抜き穴２７の内面に有するダイ２９を用いることで打抜き形状や大きさに関わらず、カス上がりを防止することができる。 - 特許庁

In this method for recovering indium, indium hydroxide scrap is dissolved with sulfuric acid to form an electrolytic solution of indium sulfate, and, after that, indium is directly subjected to electrolytic extraction.例文帳に追加

水酸化インジウムスクラップを硫酸で溶解して硫酸インジウム電解液とした後、直接インジウムを電解採取することを特徴とするインジウムの回収方法。 - 特許庁

To provide a separating and recovering method for grinding swarf where metallic scrap produced at the time of grinding a metallic material and a grinding liquid are separated, and are recovered, respectively.例文帳に追加

金属材料を研削する際に発生する研削屑中の金属屑及び研削液を分離し、それぞれ回収する研削屑の分離回収方法を提供する。 - 特許庁

Further, excellent magnetic properties equal to those in the case where expensive Tb and Dy metals are used can be obtained by using the scrap containing Tb and Dy.例文帳に追加

また、高価なＴｂ及びＤｙメタルを使用した場合と同等の優れた磁気特性を、ＴｂおよびＤｙを含有したスクラップをもちいることにより得ることができる。 - 特許庁

To provide a work material having a surface protection sheet, which is free from scrap lifted when the material is punched and free from a crack and a bending flaw in a substrate when the material is bent.例文帳に追加

打抜き加工時におけるカス上り現象がなく、曲げ加工時においては基材破れや曲げキズの発生がない表面保護シートを備えた加工材を提供する。 - 特許庁

The system permits regeneration of the scrap material at low costs owing to the washing of the material by the use of the regenerated solvent.例文帳に追加

この廃材のリサイクルシステムは、溶剤を含む廃液を再生処理した再生溶剤を利用することにより安価なコストで廃材を洗浄して再生することができる。 - 特許庁

To provide a wafer division method which does not affect post steps without device quality deterioration by a division scrap produced as a result of wafer division.例文帳に追加

ウエーハの分割によって生ずる分割屑によってデバイスの品質が低下することなく、後工程に支障をきたす怖れのないウエーハの分割方法を提供する。 - 特許庁

In this way, since a scrap is not produced between the cut-out sheet material 4 and the sheet material 4 like the conventional technique, the yield of the material is remarkably improved.例文帳に追加

これにより、従来技術のように、切り出されたシート材４とシート材４との間にスクラップが発生しないので、材料の歩留りを大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method for operating a converter equipped with a heating type storage furnace for storing molten iron by which the blending of cold material, such as scrap in the converter, with tramp elements taken into consideration, can be obtained.例文帳に追加

トランプエレメント元素を考慮した転炉の屑鉄等の冷材の配合を可能とする溶銑の加熱式貯銑炉を備えた転炉の操業方法を提供する。 - 特許庁