「SCRAP」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shape forming method and a shape forming die apparatus capable of stably producing a fine quality of electronic components provided with a lift preventing function of the scrap.例文帳に追加

スクラップの浮き上がり防止機能を備え、品質の良好な電子部品を安定して製造することができる形状加工方法及び形状加工金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic raw material which is convenient for storage, transfer and handling and by which the effective utilization of granular metallic scrap material and the effective utilization of plastics waste material can be simultaneously attained.例文帳に追加

粉粒状の金属廃材の有効利用とプラスチック廃材の有効利用とを同時に図ることができる、保管、搬送及び取扱いに便利な金属原料を提供する。 - 特許庁

To obtain a chip bonded product formed by grinding a waste or scrap of a polyurethane resin product, readily and inexpensively produced and having flexibility, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂製品の廃棄物や屑を粉砕してなるチップを利用し、製造が容易で、安価で、しかも柔軟性を有するチップ結合製品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The grass scrap mowed by the blade 3 is transferred by the air flow generated by the rotating fan 4 and collected in a grass-collection basket 5 placed at the back of the mower body 1.例文帳に追加

刃３によって刈り取られた芝屑を回転するファン４の風力によって芝刈機本体１の後方に備えた集草カゴ５に集め得るようにした芝刈機である。 - 特許庁

A sucking device 7 for performing suction for preventing scrap-up during the punching work sucks the chips from the discharging hole through a tap recovering container 8 which is arranged in the recovery position.例文帳に追加

パンチ加工時にカス上がり現象防止のための吸引を行う吸引装置７が、回収位置に配置されたタップ回収容器８を介して排出口から切粉を吸引する。 - 特許庁

To reduce dust floating on a surface layer by always taking out the slag and scrap generated with water plasma cutting and precipitated in a water tank and circulating the water received in the water tank.例文帳に追加

水プラズマ切断に伴って発生し水槽に落下したノロやスクラップを常時搬出し、且つ水槽に収容された水を循環し、表層に浮遊する粉塵を軽減させる。 - 特許庁

To provide a molten iron production method which uses fuel for a cupola as the substitution of foundry coke from the viewpoint of recycling of resources when iron scrap or pig iron is melted in the cupola.例文帳に追加

キュポラにおいて鉄スクラップや銑鉄を溶解する際に、資源リサイクルの観点から鋳物用コークスに代わるキュポラ用燃料を用いた溶銑の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of making effective use of the waste such as garbage and scrap wood as resources by producing an organic acid such as gluconic acid from the waste with high selectivity at a high speed in a high yield.例文帳に追加

生ごみや廃材などの廃棄物から、高選択率かつ高速、高収率でグルコン酸等の有機酸を製造し、廃棄物を資源として有効利用する方法に関する。 - 特許庁

To obtain stretchable clothing capable of decreasing pressure, tightness, etc., given to a wearer even if the clothing is stuck fast to the body of a wearer, hardly causing a scrap of cloth in sewing.例文帳に追加

着用者の体に密着しても、着用者に与える圧迫感や窮屈感等を軽減し得ることができ、且つ端切れが発生し難い伸縮性衣服を提案する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transmission belt such as a V-ribbed belt, a double-ribbed belt or the like which can recycle a scrap rubber, which has an excellent side pressure resistance and a reduced noise at a traveling time.例文帳に追加

スクラップゴムの再利用が可能であり、また耐側圧性に優れ、走行時の騒音を低減したＶリブドベルト、ダブルリブドベルト等の伝動ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

An energizing part 9a for energizing and discharging the scraps 8 to the side of the scrap collecting path 6 by moving the die 5, is provided on a side face of the protruding part 9 on the side of a slope 5a.例文帳に追加

突出部９における傾斜面５ａ側の側面に、ダイ５の移動により、切屑８を切屑回収路６側に付勢して排出する付勢部９ａを設ける。 - 特許庁

An elastic and deformable protrusion for receiving the scrap 2 press-fitted into the round hole 1a is provided on the peripheral edge of the round hole 1a of the steel plate 1, which becomes a constant pressure valve R.例文帳に追加

又、鋼板１の前記円孔１ａの周縁に、円孔１ａに圧入されたスクラップ２を受ける弾性変形可能な突起を設け、その部分を定圧バルブＲとして構成する。 - 特許庁

To actualize a concrete block having a thick concrete thickness and containing strong tire and to make a connection part strong when the plural concrete blocks are connected in an artificial fish reef utilizing scrap tires.例文帳に追加

古タイヤを利用した人工漁礁に関し、コンクリート厚が厚く堅牢なタイヤ入りコンクリートブロックを実現するとともに、複数個連結する場合に、連結部も堅牢にする。 - 特許庁

This method is to pass the vulcanized scrap rubber through a roll gap of 0.3 mm or less between metal rolls at 0 to 100°C of roll temperature and plasticize the rubber by applying a shear stress.例文帳に追加

加硫スクラップゴムをロール温度が０〜１００℃で、ロール間隙０．３ｍｍ以下の金属ロール間を通し、せん断応力を加えて可塑化することを特徴とする加硫スクラップゴムの再生方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a radiator having plate-like fins in which a plurality of radiation fins can be formed at arbitrary positions of a metal material without producing any scrap.例文帳に追加

金属材の任意の部位に、スクラップを発生させることなく複数の放熱フィンを形成することができる板状のフィンを有する放熱器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To forge a hollow parts having the size more than two times of the diameter of a stock material out of the long stock material without producing any scrap, and to remove only a butted terminal section between a preceding stock material and a succeeding stock material during the forging.例文帳に追加

長尺の素材から素材径の２倍以上ある中空パーツをスクラップなしで鍛造し、かつ鍛造時に先行素材と後続素材との突合端末部分のみを排除する。 - 特許庁

This recovering method includes classifying a dust (A) which has been collected in the scrap shredder facility, with a sieve, preferably with a sieve having a sieve mesh of 1-5 mm, and recovering the sieved dust (a) as an iron-containing dust.例文帳に追加

スクラップシュレッダー設備で捕集されたダストＡを篩、好ましくは篩目が１〜５ｍｍの篩で分級処理し、篩下のダストａを鉄含有ダストとして回収する。 - 特許庁

To provide a package of a rod-formed article and an apparatus for manufacturing it with which a scrap is not separated at opening the package and an attractive package can be formed.例文帳に追加

包装体を開封する際に、切れ端を分割することなく、また見映えのよい包装体を形成できる棒状材の包装体及びその製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a means enabling to remedy a recombination from products of various different product constitutions, which is treated as the scrap by the reasons except lifetime, to a reproduction object model in the order of redeemable recovery machines.例文帳に追加

寿命要因外で廃棄扱いとなった異なる様々な製品構成の製品から再生対象モデルへの組換えを、救済し易い回収機の順に救済可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic banking service capable of notifying a customer that a transfer address is changed when the transfer address is changed by the consolidation of financial institutions or the scrap-and-build of branch offices.例文帳に追加

金融機関の合併や営業店の統廃合に伴って振込先が変更になった場合に、そのことを顧客に通知することが可能な電子バンキングサービスを提供する。 - 特許庁

To safely and simply handle a puncturing instrument for puncturing the surface of a living body, and a puncture needle scrapping apparatus for scrapping a puncturing needle, and to scrap the used puncturing needles in a bundle.例文帳に追加

生体の表面を穿刺する穿刺器具および穿刺針を廃棄する穿刺針廃棄器具を、安全かつ簡単に取り扱え、使用後の穿刺針をまとめて処分すること。 - 特許庁

To demagnetize a permanent magnet used in a permanent magnet motor with a simple facility in order to prevent magnet pieces from attaching to the blade of a crusher or scrap iron when recycled.例文帳に追加

永久磁石形モータに用いられた永久磁石を簡単な設備で減磁を行い、リサイクル時に破砕機の刃や鉄屑に磁石片が付着するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

Further, grinding scrap, by being recovered by the use of the same grinding material as a component included in a bulkhead-forming material, can be reused as a bulkhead material, thus manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

また、隔壁形成材料に含まれる成分と同じ研削材を使用し研削くずを回収し、隔壁材料として再利用することができ製造コストを低下させることができる。 - 特許庁

However, Imai, who had been a leading member of the Toho dispute, was barred from the 5 film studios (the so-called red purge), and worked for a short time as a scrap broker to earn a living. 例文帳に追加

しかし、東宝争議で中心的人物として動いた今井を映画会社5社から締め出し（いわゆるレッド・パージ）、生計を立てる為に一時期、屑物の仕切り屋を開業していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the yield of a material by reducing the amount of scrap by continuing working with a press to the almost limit by safely conveying the terminal material situated between dies.例文帳に追加

金型間に位置する終端材料を安全に搬送してプレス機による加工を、ほとんど限界まで続けることで、スクラップ量を削減して材料の歩留まりをよくする。 - 特許庁

xi) Iron scrap wholesale business (limited to the wholesale business of collecting substances contained in vehicle air conditioners or removing vehicle air conditioners installed in vehicle bodies 例文帳に追加

十一　鉄スクラップ卸売業（自動車用エアコンディショナーに封入された物質を回収し、又は自動車の車体に装着された自動車用エアコンディショナーを取り外すものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) The provisions of Article 16, Paragraph 5 shall apply mutatis mutandis when the Shredding and Sorting Operators deliver Dismantled Vehicles to Scrap Dealers of Whole Dismantled Vehicles pursuant to the provisions of the proviso in Paragraph 2. 例文帳に追加

８　第十六条第五項の規定は、破砕業者が第二項ただし書の規定により解体自動車全部利用者に解体自動車を引き渡したときについて準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for efficiently recovering indium hydroxide or indium from a scrap containing high purity indium oxide generated at the manufacturing or after use of ITO sputtering target.例文帳に追加

ＩＴＯスパッタリングターゲットの製造時又は使用後に発生する高純度酸化インジウム含有スクラップから水酸化インジウム又はインジウムを効率良く回収する方法を提供する。 - 特許庁

To reuse the one obtained by peeling a nickel plating layer of copper or copper alloy scrap applied with nickel plating with a nickel plating peeling solution as the copper or copper alloy raw material.例文帳に追加

ニッケルめっきが施された銅又は銅合金屑のニッケルめっき層をニッケルめっき剥離液で剥離したものを、銅又は銅合金原料として再使用できるようにする。 - 特許庁

Kyoto University took over in 1898 the dormitory of the former Third High School, which was constructed in 1889, and newly constructed the existing Yoshida dormitory in 1913 using its scrap wood. 例文帳に追加

翌1898年（同31年）、1889年（同22年）竣工の（旧制）第三高等学校の学生寄宿舎が譲り受けられ、1913年にその材木を再利用して現在の吉田寮が建築された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the powder concentration method, the ratio of the ITO powder is raised by removing the abrasive powder from ITO scrap powder as much as possible according to a floatation method.例文帳に追加

このようにして、浮遊選鉱法によりＩＴＯスクラップ粉からブラスト粉をできるだけ除去することでＩＴＯ粉の比率を高める粉末濃縮を行う方法を提供する。 - 特許庁

The counter-weight can be constituted by melting down an iron-made box member (14) filling the approximately central part of the cast-iron (12) with at least one of the iron ball material (11) and the iron scrap (15).例文帳に追加

鋳鉄(12)の略中央部に、内部に鉄球材(11)及び鉄屑(15)の少なくともいずれか一方を充填した鉄製の箱部材(14)を鋳包んでなる構成としてもよい。 - 特許庁

The scrap wood 30 is partially burned in an aeration part 12 since hot air is supplied from a wind box 19 and further transported in a non-aeration part 13 to promote carbonization.例文帳に追加

廃木材３０は通気部１２において給気用風箱１９から熱風が供給されるので部分燃焼され、さらに非通気部１３を搬送されつつ炭化が促進される。 - 特許庁

To provide an indication device having an indicator to indicate information and having a structure capable of fixing the indicator to a holder without using any double-sided adhesive tape or without producing any grinding scrap.例文帳に追加

情報を表示する表示器を有する表示装置において、両面テープを使用せずに、また、削り滓を出さずに、表示器をホルダに固定可能な構造を提供する。 - 特許庁

Scraps 6 are surely held because the cut scrap 6 abuts the cutting edge 31 of the inner blade 21 between the cutting edges 32A, 32B of a pair of the outer blades 22A, 22B.例文帳に追加

これにより、一対の外刃２２Ａ、２２Ｂの刃部３２Ａ、３２Ｂの間で、切断した廃材６を内刃２１の刃部３１と当接する構成であるので、廃材６は確実に保持される。 - 特許庁

In addition, fault information in fault information holding mechanism 23 collected by the noise is deleted when the state change of the unit 10 is detected to scrap unnecessary fault information.例文帳に追加

また、不要な障害情報を捨てるためにユニット１０の状態変化を検出した時は前記ノイズにより採取した障害情報保留機構２３内の障害情報を消去する。 - 特許庁

The scrap pressing member 33 is displaced by linking with the cutting action of the cutter mechanism by a sliding shaft 69 provided on the rotating plate 68 and an arm 45 provided on a carriage of the cutter mechanism.例文帳に追加

回転板６８に設けた摺動軸６９と、カッタ機構のキャリッジに設けたアーム４５とにより、カッタ機構の切断動作に連動させて、切屑押圧部材３３を変位させる。 - 特許庁

An irregular face is formed on a lead surface of the lead frame, and a solder scrap or the like adhering to a contact pin surface to be brought into contact with the irregular face is removed, to thereby clean the contact pin surface.例文帳に追加

リードフレームのリード表面に凹凸面を形成し、凹凸面に接触するコンタクトピン表面に付着した半田屑などを除去することで、コンタクトピン表面を清浄にする。 - 特許庁

The solder regenerator is provided with: a casing 1 for heating having a heater 11 and a storage space 3 of an upper opening shape provided to the lower part of the heater; and an internal vessel 2 where the solder scrap H is charged.例文帳に追加

半田再生装置は、ヒータ11とヒータを下部に設けた上方開口状の収納空間３を有する加熱用ケーシング１と、半田クズＨを投入する内釜２と、を備える。 - 特許庁

To realize a special pavement to enable scrap woods, which comes out of cutting and thinning and the like, to be used in large quantities in actually producing places, and in required qualities to be provided to road surfaces.例文帳に追加

伐採や間伐等で発生する木廃材について、発生現地でより大量に活用可能にし、また所定路面品質を具備できる特殊舗装を実現することにある。 - 特許庁

Solder scrap 18 adhering to a lead 52 is removed by irradiating the lead 52, along the circumference or the vicinity thereof, with a laser light having a laser marker of lower output than that for cutting a metal.例文帳に追加

レーザ光をリード５２の周囲又は周囲近傍に沿って、金属切削加工用よりも低出力のレーザマーカのレーザを照射し、リード５２に付着した半田屑１８を除去する。 - 特許庁

By sucking a fine powder with the suction duct 23 and by collecting dust with the dust collector 20, crushed scrap produced by crushing does not contain water or contains only a small amount of water.例文帳に追加

吸込ダクト２３により微粉を吸引し、集塵機２０で集塵するようにすれば、破砕により生じた破砕屑に水を含まないか、あるいは含水量が少なくてすむ。 - 特許庁

During the pressing, a slit 10a is formed in a scrap part S of a metal plate 10 by the slit blade 24 as a movable side 20 is lowering, and the bending by a bending blade 22 is completed.例文帳に追加

プレス加工時には、可動側２０の降下に伴って、スリット刃２４で金属板１０のスクラップ部Ｓにスリット１０ａを形成した後、曲げ刃２２による曲げ加工を完了させる。 - 特許庁

To provide a heat insulating wall in which heat insulation performance can be sustained for a long term and a method for producing a heat insulating wall at low cost such that a scrap material is not generated.例文帳に追加

本発明は、断熱性が長期間にわたり保たれる断熱壁と、コストに無駄がなく廃材の生じない断熱壁の製造方法とを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotary circular blade type shear reduced in costs in stages of design, manufacture, transportation, and installation by reducing the total weight of the rotary circular blade type shear and a scrap chopper than those in prior arts.例文帳に追加

丸刃回転式シャーとスクラップチョッパーとを合わせた重量を従来より低減し、設計・製造・輸送・据付過程においてコストダウンを図れる丸刃回転式シャーを提供する。 - 特許庁