「SHUTTING OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly insulative and durable trimmer shutting off its electric pathway where dielectric breakdown is caused between a live part-shaft- upper/lower blades, and preventing the ribs of a housing fitting into the helical grooves of the shaft from deforming and/or melting with surface pressure caused by reciprocating load or vibrations.例文帳に追加

刈込機の充電部−軸−上刃・下刃間で絶縁破壊を起こす経路を遮断すると共に、軸の切欠き部と嵌合するハウジングのリブが、往復荷重や振動による面圧で変形や溶けが発生することを防止し、高絶縁性能で長寿命な刈込機を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical apparatus capable of shutting off a fluid connection unit for fluid connection of air feed, water feed and the like from a non-fluid connection unit for non-fluid connection of an illumination optical system, a signal line, a driving force system and the like by a simple structure and having a high reliability of a waterproof measure.例文帳に追加

送気、送水等の流体を接続する流体接続ユニットと、照明光学系、信号線、動力系等の非流体を接続する非流体接続ユニットとを簡単な構造で遮断でき、防水対策の信頼性も高い医療装置を提供する。 - 特許庁

The drive mechanism 5 is equipped with an air cylinder 15 reciprocating a shaft 7 directly connected to the cover 3, a guide 45 moving the shaft 7 rectilinearly in a vertical direction, and bellows 35 shutting off the shaft 7 from the ambient atmosphere so as to enable it to reciprocate in a vacuum atmosphere.例文帳に追加

駆動機構５は、カバー３に直結するシャフト７を往復運動させるエアシリンダ１５と、シャフト７を上下に直線運動させるガイド４５と、シャフト７が真空雰囲気内で往復運動するようにシャフト周囲を大気から遮断するベローズ３５とを備える。 - 特許庁

Then, the optical information recording/reproducing unit 20 radiates the information light beam LM to a track TR formed with recorded marks RM for shutting off the information light beam LM and receives a transmitted light beam LMo as a transmitted light which transmits the track TR.例文帳に追加

このとき光情報記録再生装置２０は、情報光ビームＬＭを遮断する記録マークＲＭが形成されてなるトラックＴＲに対して情報光ビームＬＭを照射し、当該トラックＴＲを透過した透過光としての透過光ビームＬＭｏを受光する。 - 特許庁

A movable cover 29 for shutting the spouting solder is provided at an upper part in a solder spouting direction of the spouting nozzle 11 and the solder spouting from the nozzle 11 is shut off by the cover 29 until a tip 9a of a printed wiring board 9 in a conveying direction passes through the nozzle 11.例文帳に追加

噴流ノズル１１の半田噴出方向上方に、噴出した半田を遮る可動式のカバー２９を設け、プリント配線基板９の搬送方向先端９ａが、噴流ノズル１１を通過するまでは、可動式のカバー２９により噴流ノズル１１から噴出する半田を遮る。 - 特許庁

To provide a fuel shutoff device for an engine capable of enhancing the power generating capacity of a generator by introducing such a structure that even the output of one of the power generating coils provided originally for shutting off the fuel can be supplied efficiently to an electric load during the engine being in operation in the same manner as the other power generating coils.例文帳に追加

エンジンの運転中は，本来，燃料遮断用に用意された１個の発電コイルの出力も，他の発電コイルと同様に電気負荷に有効に供給し得るようにして，発電機の発電能力を高め得るエンジンの燃料遮断装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust device for the internal combustion engine is provided with the valve element 52 for opening and closing an upstream side main passage connected to respective cylinders so that exhaust delivered from the respective cylinders flows into a bypass passage having a bypass catalyst converter, and a flow passage switching valve 4 for shutting off communication between the upstream side main passages during closing.例文帳に追加

各気筒から排出された排気がバイパス触媒コンバータが設けられたバイパス通路へ流れるように、各気筒に接続する上流側メイン通路を開閉する弁体５２を備え、閉時に上流側メイン通路相互の連通を遮断する流路切換弁４を備える。 - 特許庁

A switch body 30 is equipped with a cylinder 31 sinking with depressing of an operational button 32, and a light shutoff plate 37 is installed in the lower part of the cylinder 31, and a photointerrupter 35 is installed in a position capable of shutting off the light with the plate 37 when the button 32 is intruded.例文帳に追加

スイッチ本体３０に操作ボタン３２の押し込み操作で下降するシリンダ３１を設けると共に、シリンダ３１の下部に遮光板３７を設け、操作ボタン３２が押し込み操作された際に遮光板３７により遮光可能な位置にフォトインタラプタ３５を設ける。 - 特許庁

The current shutting off means 3 is provided with first and second diodes 3A, 3B for making a current non-flowing from the capacitor 2B to the lead-acid battery 2A; and fourth and fifth relays 3C, 3D performing excitation and non-excitation under control of a control unit 18.例文帳に追加

この電流遮断手段３は、キャパシタ２Ｂから鉛蓄電池２Ａに向かって電流が流れないようにする第１及び第２のダイオード３Ａ，３Ｂと、コントロールユニット１８の制御下で励磁、非励磁する第４及び第５のリレー３Ｃ，３Ｄとを備えるようにする。 - 特許庁

The infrared source is turned on/off and is made into pulses, such that image frames having one frame including both the reflected emission and background emission, and the other frame including only the background emission are generated at different times, while the detector 72 is subjected to shutting, in synchronization with the pulse.例文帳に追加

一つのフレームが反射された放射およびバックグランド放射を含み、別のフレームがバックグランドの放射のみを含む、イメージ・フレームが、異なる時間に発生されるように、赤外線源はオンおよびオフにパルス化され、検出器はパルスに合わせて同期式にシャッターされる。 - 特許庁

This water cutoff structure 20 of a lighting system is composed of: a holder part 23 for holding a lighting means 22 to a wall surface 21; a cover part 24 mounted to the holder part 23 for covering the lighting means 22; and an elastic fin part 25 for shutting off water from a part between the cover part 24 and the wall surface 21.例文帳に追加

照明具２２を壁面２１に保持するためのホルダー部２３と、ホルダー部２３に取り付けられ照明具２２を被覆するカバー部２４と、カバー部２４と壁面２１との間を止水する弾性ヒレ部２５とで照明装置の止水構造２０を構成した。 - 特許庁

The gate valve comprises a valve seat 5 that is provided in the internal passage 3 of the gate valve body 2 and a valve element 6 that is capable of movement in the direction of contacting and separating from this valve seat 5 and is capable of shutting off the upstream side and the downstream side of the internal passage 3 by sealing at contacting.例文帳に追加

ゲートバルブ本体２の内部通路３に介設された弁座５と、この弁座５に当接又は離反する方向に移動可能であると共に、当接時にシールして内部通路３の上流側と下流側とを遮断することが可能な弁体６とを有する。 - 特許庁

To provide a microwave oven used also as a hood, shutting off a phenomenon that polluted air such as hot air, a bad smell, and steam or the like generated in time of cooking by a microwave oven flows into a room by installing an air curtain generation unit to the microwave oven, so as to keep indoor environment more comfortable.例文帳に追加

電子レンジにエアカーテン発生ユニットを装着することで、オーブンレンジの調理時に発生する熱気、臭気及び蒸気などの汚染空気が室内に流入される現象を遮断し、室内環境をより快適に維持し得るフード兼用電子レンジを提供しようとする。 - 特許庁

A cabin 19 is constituted by a cabin wall 11 having a material and a structure not permeating a gas; and a selection separation material 13 having function for preferentially permeating oxygen and carbon dioxide and shutting off hydrocarbon, nitrogen oxide, sulfur oxide and a fine solid component.例文帳に追加

気体を透過させない材料及び構造を有する車室壁１１と、酸素及び二酸化炭素を優位に透過させ、炭化水素、窒素酸化物、硫黄酸化物及び微小固体成分を遮断する機能を有する選択分離材１３とによって車室１９を構成する。 - 特許庁

A controller 20 for controlling the electrification current of the electromagnets 9, 10 advances the separation of the movable plate 12 from one electromagnet by passing the residual magnetic reflux negating current to the other electromagnet across a timing for shutting off holding current of one electromagnet.例文帳に追加

そして電磁石９、１０の通電電流を制御する制御装置２０は、一方の電磁石の保持電流を遮断するタイミングの近傍で、他方の電磁石に残留磁束打消電流を通電することにより、一方の電磁石から可動板１２が離間するのを早めることができる。 - 特許庁

To provide a small-sized and inexpensive gas purifying apparatus, when detecting an abnormal current at either of a plurality of discharge units, shutting off only a high-voltage power supply of the discharge unit at which the abnormal current is detected, and operating the other high voltage power supplies and discharge units without change.例文帳に追加

小形・低コストで、かつ、複数の放電ユニットのいずれかに異常電流を検出したとき、異常電流を検出した放電ユニットの高圧電源のみを遮断するようにし、他の高圧電源及び放電ユニットはそのまま稼動するようにしたガス浄化装置を得ること。 - 特許庁

For continuously casting of molten magnesium alloy, a mold upper cover 3 for shutting off the surface of the molten magnesium alloy 2 supplied into the mold 6 from the atmosphere, is arranged at the upper part of the mold and a micro-wave level meter 4 is arranged on the cover and the surface level control of the molten magnesium alloy is performed.例文帳に追加

マグネシウム合金溶湯を連続鋳造するに際し、鋳型６内に供給したマグネシウム合金溶湯２の溶湯表面を大気雰囲気から遮蔽する鋳型上部カバー３を鋳型上部に設け、カバーにマイクロ波レベル計４を配置して、マグネシウム合金溶湯の湯面レベル制御を行う。 - 特許庁

This vacuum exhaust device 10 having a vacuum generation part 15 in a flow passage 23 for purge gas and capable of evacuating from a pipe 16 connected to the vacuum generation part 15 has a body 11, a check valve 12, a shutting-off valve 13, and a nozzle 14 for evacuation.例文帳に追加

パージガスの流路２３に真空発生部１５を有し、前記真空発生部１５に接続された接続配管１６から真空排気可能な真空排気装置１０であって、ボデー１１と、逆止弁１２と、遮断弁１３と、真空排気用ノズル１４とを有する。 - 特許庁

In a hydraulic circuit including an oil pump rotationally driven by an engine, the clutch C1 (hydraulic clutch device) is quickly engaged by shutting off a bypass hydraulic passage 122 with an open-close solenoid valve when an engine is re-stared after the engine is stopped in the economy run control.例文帳に追加

エンジンによって回転駆動されるオイルポンプ２１を有する油圧回路において、エコラン制御でエンジンを停止した後に再始動する際に、電磁開閉弁１３２によりバイパス油路１２２を遮断することにより、クラッチＣ１（油圧式断続装置）が速やかに係合するようにした。 - 特許庁

The isolated converter for isolating a signal source from earth includes: an amplifier circuit 2 for receiving an output signal of a filter 1 and outputting a reference signal; an isolation circuit 3 for receiving the reference signal and shutting off noise in the reference signal; and a voltage follower 4.例文帳に追加

アースから信号源を絶縁するための絶縁変換装置であって、フィルター１からの出力信号を受信し基準信号を出力する増幅回路２と、前記基準信号を受信し前記基準信号のノイズを遮断する絶縁回路３と、電圧フォロア４を有する。 - 特許庁

In this dew condensation preventing device, an airtight space R for shutting off the outside air is formed on a rear surface side of a mirror surface 10, the air inside the airtight space R warmed in the daytime is continuously stirred with a fan 25 at night, and the temperature on the mirror surface 10 is made the same as temperature inside the airtight space R.例文帳に追加

鏡面１０の裏面側に外気を遮断した気密空間Ｒを形成し、昼間に暖められた気密空間Ｒの内部の空気を夜間においてファン２５によって継続して撹拌し、鏡面１０の温度を気密空間Ｒの内部の気温に同一化する。 - 特許庁

The vehicular lighting fixture 1 has a light source 2; a light-leading part 3 for leading the light from the light source 2; a lens part 4 for widening or diffusing the light from the light-guiding part 3; and a cover part 5 for shutting off an internal structure article of the lighting fixture so as not to be seen from the outside of the lighting fixture.例文帳に追加

車両用灯具１は、光源２と、この光源２からの光を導く導光部３と、この導光部３からの光を拡幅あるいは拡散するレンズ部４と、灯具の内部構造物を灯具の外部から見えないように遮蔽するカバー部５とを有する。 - 特許庁

To provide a lighting system that does not spoil the interior decoration property of a room when not in use by carrying out a semi-separation by generating a region which lights in a planar state in air when in use to the extent that existence of another person can be easily confirmed by each other from both sides of a partition without shutting off sound or light in a room.例文帳に追加

使用時には空中に面状に光る領域を発生して、部屋内を音や光を遮断せず仕切りの両側からお互いの存在を容易に確認できる程度にセミセパレーションすることができ、不使用時に部屋のインテリア性を損ねることがない照明システムを提供する。 - 特許庁

In addition, since a baffle is structured to open a passage between a second inlet 557 and an outlet 53 when a passage between an inlet 52 and the outlet 53 is closed, the axial fan 57 can be driven by shutting off the inlet 52 for introducing the cold air from the refrigerating machine 30 therein.例文帳に追加

しかも、バッフルが、吸気口５２と排気口５３との流路を閉鎖した際に第２の吸気口５５７と排気口５３との流路を開口するように構成されているため、冷却機３０からの冷気が導入される吸気口５２を遮断して軸流ファン５７を駆動することができる。 - 特許庁

In the exhaust brake having the exhaust gas shutter arranged on the upstream side of the oxygen sensor arranged in the exhaust gas passage of the internal combustion engine, the sensor element part is arranged in a cylindrical member extended along the exhaust gas passage and a shut off shutter shutting off an opening part is arranged on the opening part on an exhaust gas flow-in side of the cylindrical member.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に配置される酸素センサのセンサ素子部の上流側に排気シャッタを配置してなる排気ブレーキ装置において、前記センサ素子部を、前記排気通路に沿って延存する筒状部材内に配置するとともに、前記筒状部材の排気流入側の開口部に、前記開口部を遮蔽する遮蔽用シャッタを配置してなることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent a sound fed externally from intruding into the car through a weather strip by blocking a groove almost in a V-form with a projection serving as a sound shutting wall when a door is closed and thereby shutting off the sound willing to intrude from the groove.例文帳に追加

自動車車体のドア開口部１７周縁のフランジ１８に取着される取付部１３と、該取付部１３より突出形成され、第１及び第２の中空シール部１４、１５を縦向きに連設してなるダブルシールタイプの中空シール部１６を備え、ドアを閉じたとき、ドアパネル１９に弾接する中空シール部１６の第１の中空シール部１４と第２の中空シール部１５の間に略Ｖ形状の溝２１が形成されるウェザーストリップ１、２０において、略Ｖ形状の溝２１を通して音が通過するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide an overcurrent detection control system capable of preventing failures, smoking, or firing at a plurality of members by shutting off power to a component if an overcurrent abnormality occurs at the component and forcedly turning off a power source, with a feeding path of a component comprising a CPU on an electronic circuit board of a computer device provided with an overcurrent detection circuit appropriate for the allowable current capacity of the component.例文帳に追加

コンピュータ装置における電子回路基板上のＣＰＵを含む部品の給電路において部品の電流許容容量に見合う過電流検出回路を設け、ある部品にて過電流異常が発生した場合には該当する部品への給電を遮断し、且つ、電源を強制オフすることで、複数部材の故障や発煙、発火を防止する過電流検出制御システムを提供する点にある。 - 特許庁

The multistage speed controller comprises a mechanism having a plurality of controlled flow setting air circuits using needle valves for selectively ventilating the circuits via a guide valve, and a check valve mechanism combined therewith for shutting off air in a controlled flow direction and freely passing the air in the opposite direction.例文帳に追加

ニードルバルブを用いた制御流設定空気回路を複数本設け、これらの回路に案内弁で選択通気することによりピストン駆動速度を多段に制御できる機構と、制御流方向には遮断、逆方向には自由に空気を通過させる逆止弁機構を合わせ持つ多段スピードコントローラを開発する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an organic EL panel capable of shutting off oxygen and moisture penetrating from the outside by stacking an inorganic insulating thin film and an organic or polymer thin film to protect the organic EL element in the after-process of the processes for manufacturing the organic EL element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子を製造する工程の後工程であって、有機ＥＬ素子を外部の影響から保護するために 無機絶縁薄膜と有機または高分子薄膜を積層することによって、外部から浸透される酸素及び水分を遮断することができる有機ＥＬパネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To attain low noise of air-conditioning operation by preventing leakage of noise into a vehicle cabin by outstanding enhancement of sound-shutting off property in a vehicular air duct arranged at an inner side of an interior member in order to deliver temperature-regulated air fed from an air conditioner of the vehicle such as an automobile into the vehicle cabin.例文帳に追加

自動車等の車両の空調装置から送出される調温空気を車両室内へ吐出するために、内装部材の内側に配設される車両用空気ダクトにおいて、遮音性の著しい向上により、車両室内への騒音の漏れを防止して空調運転の低騒音化を図る。 - 特許庁

A current shutoff means 102 shutting off current flowing to the fuel cell 2 is installed in output wiring 100, 101 outputting power from the fuel cell 2, and a voltage detecting means 103 detecting voltage generating in a unit cell 10 of the fuel cell is installed between the output wiring 100 and the output wiring 101.例文帳に追加

また、燃料電池２からの電力を出力する出力配線１００、１０１に、燃料電池２に流れる電流を遮断する電流遮断手段１０２を備え、出力配線１００、１０１間には、燃料電池セル１０で発生する電圧を検知する電圧検知手段１０３を備える。 - 特許庁

This fuel vapor piping structure for the fuel tank includes a cut valve 10 making fuel vapor in the fuel tank pass therethrough and shutting off a passage when a fuel level rises, resin tube 30 connected to the cut valve 10 at one end and connected to pipe sending fuel vapor to a canister at another end.例文帳に追加

この燃料タンクの燃料蒸気配管構造は、燃料タンク５０内の燃料蒸気を通過させると共に、燃料の液面が上昇したときには通路を遮断するカットバルブ１０と、このカットバルブ１０に一端を接続され、燃料蒸気をキャニスターに送る配管に他端を接続された樹脂チューブ３０とを有する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a flash phenomenon to prevent operation efficiency from dropping without shutting off circulation of heated water in a heated water return line by rapidly reducing the supply amount of a fuel gas into the combustor of a gas turbine even if the temperature of the heated water passing through a fuel gas heating device rises.例文帳に追加

ガスタービンの燃焼器への燃料ガスの供給量の急激な減少により、燃料ガス加熱装置を通過する加熱水の温度が上昇した場合であっても、加熱水戻りラインでの加熱水の流通を遮断することなくフラッシュ現象の発生を防ぎ運転効率低下を防ぐ。 - 特許庁

The valve unit further comprises a second electromagnet actuator means interposed between the first closing means and the first actuator means to urge the closing means to close the valve seat regardless of the acting position of the first actuator means at the occurrence of a specified state causing the necessity of shutting off the valve seat.例文帳に追加

本バルブユニットは、さらに、前記第１の閉鎖手段と前記第１のアクチュエータ手段との間に介在して、バルブシートを遮断する必要が起きる所定の状態が発生したときに、第１のアクチュエータ手段の動作位置とは無関係に、バルブシートを閉鎖するように閉鎖手段を促す第２の電磁石アクチュエータ手段からなる。 - 特許庁

When the Mg or the Mg alloy is melted in a crucible in the casting of the Mg or the Mg alloy by using a die-cast machine, the combustion- preventive gas used for shutting off the Mg or the Mg alloy and air, contains the mixed gas of 50-80% argon gas and 20-50% nitrogen gas.例文帳に追加

ダイカストマシーンを用いたＭｇまたはＭｇ合金の鋳造における、ＭｇまたはＭｇ合金を坩堝内で溶融する際に、ＭｇまたはＭｇ合金と空気との間を遮断するために用いる防燃ガスであって、５０〜８０％のアルゴンガスと、２０〜５０％の窒素ガスの混合ガスを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a drive shaft of simple design with a ball and a cage disposed between an outer member and an inner member, determining the range of the rolling and sliding motions of the inner member to the outer member during the inserting and drawing-out steps without shutting off a pressure unit.例文帳に追加

ドライブシャフトが簡単な設計を有しかつボールとケージが外方部材と内方部材との間に配置され、押し込みユニットを遮断する危険なしに挿入および抜き出し過程の間中外方部材に対する内方部材の転動および摺動運動の範囲を定めるドライブシャフトを提供することにある。 - 特許庁

A manually operationable manual operation mechanism (a slide gear 110f and a manual lever 120) which rotates a shift rod (106) while shutting off an output transmission route of a reduction gear mechanism (110) is provided on the reduction gear mechanism (110) which decelerates the output of an electric motor (38) for shifting and transmits to the shift rod (106).例文帳に追加

シフト用電動モータ（３８）の出力を減速してシフトロッド（１０６）に伝達する減速ギヤ機構（１１０）に、減速ギヤ機構（１１０）の出力伝達経路を遮断しつつシフトロッド（１０６）を回転させる手動操作自在な手動操作機構（スライドギヤ１１０ｆとマニュアルレバー１２０）を設ける。 - 特許庁

A side plate 35 of the torque converter TC and a rotor disk 17 of the motor-generator MG are mutually connected by a drive plate 39 having the heat shutting-off property and the heat radiation property to suppress the transfer of radiation heat and transfer heat from the side plate 35 to the motor- generator MG to the minimum extent and suppress the rise of temperature of the motor-generator MG.例文帳に追加

トルクコンバータＴＣのサイドプレート３５とモータ・ジェネレータＭＧのロータディスク１７とを、遮熱性および放熱性を有するドライブプレート３９で接続することにより、サイドプレート３５からモータ・ジェネレータＭＧへの輻射熱および伝導熱の伝達を最小限に抑え、モータ・ジェネレータＭＧの温度上昇を抑制する。 - 特許庁

Determination is performed even under a condition of determination for shutting off the high-voltage power supply different from the condition of determination for deploying an airbag by using the output of a semi-conductor collision sensor 46 built in an airbag ECU 22, and a redundancy system is constituted together with a conventional safing sensor to prevent any malfunction.例文帳に追加

エアバッグＥＣＵ２２に内蔵されている半導体衝突センサ４６の出力を用いてエアバッグ展開用の判断条件とは異なる高電圧電源遮断用の判断条件においても判断を行ない、従来からあるセーフィングセンサとともに冗長系を構成して誤動作を防止する。 - 特許庁

To support the prevention of the occurrence of a crime and an accident by reading the individual information of a user from a non-contact type information reader (IC chip sensor), confirming the absence inside a house of the user and locking the entrance door of the house and shutting off the main tap of gas or the like in the case where the absence is confirmed.例文帳に追加

利用者の個人情報を非接触型情報読取り装置（ＩＣチップセンサ）から読取り、利用者の住宅内の不在確認を行い、不在が確認された場合に住宅の玄関ドア等の施錠、ならびにガスの元栓等の遮断を行い犯罪や事故の発生を防ぐことを支援する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which image data stored in a volatile storage means can speedily be saved into a nonvolatile storage means when the end of operation is instructed by an instruction of shutting-off a power source or the like and the image data saved into the nonvolatile storage means can efficiently be read.例文帳に追加

画像形成装置において電源の遮断の指示等により動作の終了が指示された際の、揮発性記憶手段に記憶されている画像データの不揮発性記憶手段への退避を高速化するとともに、不揮発性記憶手段に退避した画像データを効率よく読み出しできるようにする。 - 特許庁

To provide a lifting device for a shutting-off member provided with a rotary travelling member moving in the axial direction relative to a drive shaft while rotating integrally with the drive shaft to wind a lifting cord around a winding drum spirally and capable of moving the rotary travelling member in an axial direction smoothly relative to the drive shaft.例文帳に追加

昇降コードを巻取りドラムに螺旋状に巻き取るために、駆動軸と一体に回転しながら、該駆動軸に対し軸方向に移動する回転移動部材を備えた遮蔽材の昇降装置において、回転移動部材を駆動軸に対し円滑に移動させ得る昇降装置を提供する。 - 特許庁

When reaching the set engine rotation speed corresponding to the throttle opening, an ECU 50 controls the solenoid valve 22 to operate in the direction of shutting off the relief channel 21 from the opening, and adjusts the combustion pressure introduced in the pressure chamber 13 so as to control the operating pressure of the control valve element 6.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ５０により、スロットル開度に応じた設定エンジン回転数に達したとき、リリーフ通路２１を開放から遮断する方向に動作するようソレノイドバルブ２２を制御し、圧力室１３内に導入される燃焼圧力を調整して制御弁体６の作動圧力を制御する。 - 特許庁

This fuel pump noise reducing device for the LPI vehicle includes the LPG switch, a plurality of shutting-off valves operating by supply of battery power supply through the LPG switch, and the fuel pump in the fuel tank operating by supply of battery power supply through the LPG switch.例文帳に追加

本発明によるＬＰＩ車両の燃料ポンプノイズ低減装置は、ＬＰＧスイッチと；前記ＬＰＧスイッチを通じてバッテリ電源を供給されて作動する複数の遮断バルブと；前記ＬＰＧスイッチを通じてバッテリ電源を供給されて作動する燃料タンク内の燃料ポンプとを含んで構成される。 - 特許庁

To provide a double-sided unit contributing to securing of reliability, by having an image forming apparatus body function independently and normally by completely shutting off electrical and mechanical connections with a double-sided unit body, in a state where the double-sided unit body is imperfectly attached to the image forming apparatus body.例文帳に追加

両面ユニット本体が画像形成装置本体に不完全に装着された状態では、両面ユニット本体との間で電気的かつ機械的な接続を完全に断って、画像形成装置本体が単独で正常に機能できるようにすることで信頼性確保に寄与できる両面ユニットを提供する。 - 特許庁