「SHUTTING OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small and simply structured apparatus of surface treatment capable of universally shutting off a treating space for treating surface of a material to be treated from a carrying space including a carrying means and preventing leakage of treating gas from the treating space to the carrying space.例文帳に追加

被処理材の表面を処理する処理空間と、搬送手段を内蔵する搬送空間とを自在に遮断して、処理空間側から搬送空間側に処理ガスが漏れ出すのを防止し得る小型、かつ簡単な構成の表面処理装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the center device 102 calculates the total of the use current of each load transmitted from the detection devices, selects the corresponding detection devices when the total exceeds the contract current, and transmits commands for shutting off the electric power to the load.例文帳に追加

一方、センタ装置１０２は、各検出装置から送出された各負荷の使用電流の総和を算出し、当該総和が契約電流を超過した場合は該当する検出装置を選択し、負荷への電力遮断を命ずるコマンドを送出することとした。 - 特許庁

The temperature adjusting device is provided with a first door body (door body) 52 movable between an open position keeping the communication of the commodity storages with the container, and a close position shutting off the communication of the commodity storages with the container, between the commodity storages and the container.例文帳に追加

このような温度調節装置には、商品収容庫と容器との間に、商品収容庫と容器との連通を維持する開成位置と、商品収容庫と容器との連通を遮断する閉成位置とに移動可能な第１扉体（扉体）５２を配設してある。 - 特許庁

The floating body unit 10 has a body 11 formed in a hollow vessel-like shape; an opening 18 provided on a bottom part of the body 11; and an opening/closing valve 16 provided on an upper part of the body 11 and communicating/shutting with/off the inside and the outside of the body 11.例文帳に追加

浮体ユニット１０は、中空容器状に形成した本体１１と、前記本体１１の底部に設けた開口１８と、前記本体１１の上部に設けられて、前記本体１１の内部と外部とを連通、遮断する開閉弁１６とを有する。 - 特許庁

This opening/closing door device is not only fully opened for exposing the full display part and fully closed for shutting off all of the display part but also half opened for exposing only a part of the display part, so as to perform the performance interlocked with the pattern displayed on the display part.例文帳に追加

また、開閉扉装置は表示部を全て露出させる全開放、全て遮蔽する全閉鎖のみならず、表示部の一部のみ露出させる半開放を行うことにより、表示部で表示する図柄と連動させた演出を行うことができる。 - 特許庁

This direct current relay is provided with a pair of contacts 10, 20 in which at least either of them is the movable contact 10 and which are opened and closed for each other, a magnet 40 which distorts arc 50 generated between the contacts to an outer side between the contacts by magnetic field, and a shielding plate 30 for shutting off a path of the distorted arc 50.例文帳に追加

少なくとも一方が可動接点10で、互いに開閉する一対の接点10、20と、接点間で生じたアーク50を磁界により接点間の外側に歪曲させる磁石40と、この歪曲されたアーク50の経路を遮断する遮蔽板30とを具える。 - 特許庁

The intrusion prevention fence 30 is provided with a bearing part 31 installably constituted on the platform door device 10; and a panel body 33 supported turnably around a vertical axis by the bearing part 31 and capable of shutting off the space at a railroad side of the platform door device 10.例文帳に追加

侵入防止柵３０は、ホームドア装置１０に取り付け可能に構成される軸受部３１と、軸受部３１によって鉛直軸回りに回動可能に支持され、ホームドア装置１０の線路側のスペースを遮断可能なパネル体３３とを備える。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which has superior imaging performance and can be manufactured with high production efficiency and a new optical filter which can be manufactured with high production efficiency and has superior low-pass performance and near-infrared-ray shutting off performance.例文帳に追加

優れた撮像性能を有し、高い生産効率で製造することのできる撮像装置、および高い生産効率で製造することができると共に、優れたローパス性能および近赤外線遮断性能を有する新規な光学フィルターを提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner comprising an indoor unit and an outer door unit capable of blocking the power supply of the indoor unit side and capable of restarting the indoor unit by accepting signals from a remote controller even while shutting off the power supply of the indoor unit.例文帳に追加

室内機と室外機とで構成される空気調和機において、室内機側の電源を完全に遮断できると共に、室内機の電源を遮断中であってもリモコンからの信号を受け付けて室内機を再起動できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting device for a pipeline constantly monitoring fluid such as oil, ice water and gas passing in the pipeline in an unmanned state, and automatically shutting off the pipeline when the leakage of fluid from the pipeline is found, thus the leakage of fluid from the pipeline can be prevented.例文帳に追加

パイプライン内を通過する油、氷水、ガス等の流体を常時無人で監視し、パイプラインから流体の漏れがあったりした場合には、パイプラインを自動的に遮断することによってパイプラインから流体が漏れでないようにしたパイプラインの異常検出装置。 - 特許庁

The drainage valve SV1 can switch over a closing state shutting off the communication between the condenser 11 and the storage part 7 and an opening state communicating the condenser 11 with the storage part 7, and exhausting water in the condenser 11 to the storage part 7.例文帳に追加

排水弁ＳＶ１は、凝縮器１１と貯留部７との連通を遮断する閉鎖状態と、凝縮器１１と貯留部７とを連通させて凝縮器１１の水を貯留部７に排出する開放状態とに切替可能とされている。 - 特許庁

A catching deformation is suppressed by properly shutting off (reducing) compression, bending and inputted rotation force remarkably concentrated at a catching region near a kicking end 18A by setting a slit 18B at a proper position near the kicking end 18A at a land part 18 of a tread 12.例文帳に追加

トレッド１２の陸部１８における蹴出し端１８Ａ近傍の適切な位置に切込み１８Ｂを入れることで、蹴出し端１８Ａ付近の巻込み領域に顕著に集中する圧縮、曲げ及び回転入力を適度に遮断（低減）して、巻込み変形を緩和することが可能である。 - 特許庁

When shutting off conveyance of the container by the conveyor 6, the first control member 11 is turned to engage the container with the spiral channel.例文帳に追加

コンベア６による容器の搬送を許すときは、第１制御部材１１の側面のうち螺旋状の溝が設けられていない部分を搬送経路の側部に向け、コンベア６による容器の搬送を遮断するときは、螺旋状の溝が容器に係合するように第１制御部材１１を回動させる。 - 特許庁

Switching when an existing relay interlocking device 9 is replaced with a novel electronic interlocking device 1 is performed utilizing WDT relay 4 having a function for shutting off output when CPU cannot be controlled, switching is stably performed in a short period of time, and generation of erroneous connection is prevented.例文帳に追加

ＣＰＵが制御不能な場合に出力を遮断する機能を有するＷＤＴリレー４を利用して既設の継電連動装置９を新規の電子連動装置１に置き換えるときの切り替えを行い、短時間に安定して切り替えるとともに、誤接続が生じることを防ぐ。 - 特許庁

The movable shutoff member 5 is provided with a shutoff wall 19 provided with an opening 20, and the air volume adjusting part shutting off one part or a whole of the opening 15 and adjusting the area of the opening 15 by sliding the shutoff wall 19 along the fixed wall 14.例文帳に追加

可動遮断部材５には、開口部２０を備えた遮断壁１９を設け、その遮断壁１９を固定壁１４に沿ってスライドさせることにより、開口部１５の一部または全部を遮断して開口部１５の開口面積を調整可能とした風量調整部を備えている。 - 特許庁

This controller of the electromagnetic clutch for mounting and dismounting the external driving source and the compressor for the vehicle air conditioner is provided with the switching element for connecting and shutting off the electromagnetic coil and power supply and the driving control means for driving the switching element at an arbitrary duty ratio in a predetermined scope.例文帳に追加

外部駆動源と車両空調装置用圧縮機とを着脱する電磁クラッチの制御装置であって、電磁コイルと電源とを接続、遮断するスイッチング素子と、スイッチング素子を所定範囲内の任意のデューティー比で駆動する駆動制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide plating equipment which can uniformize the film thickness distribution of a plating layer formed on a substrate by surely performing shutting off of an electrode and a plating solution and can improve the production efficiency of a wafer by widely assuring the plating layer forming region to the substrate.例文帳に追加

電極とメッキ液との遮断を確実に行うことによって基板に形成されるメッキ層の膜厚分布を均一化するとともに、基板へのメッキ層形成領域を広く確保することによってウエハの製造効率を向上させることが可能なメッキ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a loss caused by a transmission signal branched to another communication section by shutting off a signal input to the communication section adopting another communication system in dual mode communication wherein transmission and reception are performed by a plurality of communication systems whose frequency bands are close to each other.例文帳に追加

周波数帯域が近接する複数の通信方式により送受信を行うデュアルモード通信において、一方の通信方式で送信するときに他方の通信方式の通信部への信号入力を遮断し、送信信号が他方の通信部へ分岐することによる損失を少なくする。 - 特許庁

An electric/electronic part is sealed up with insulating resin in such a manner that a first resin layer of olefin polymer covers the part housed in a case, and a second layer is formed on the first resin layer to stop up the opening of the case for shutting off an outside air.例文帳に追加

絶縁樹脂を封止した電気・電子部品において、ケース内に収容した部品を覆うオレフィン系ポリマからなる第１樹脂層と、この第１樹脂層の上に形成されてケースの開口部側を閉塞し外気を遮断する第２層とから構成されてなる電気・電子部品。 - 特許庁

To provide an outlet with a protection device capable of shutting off a current not exceeding the capacity of a breaker but exceeding the capacity of the outlet with star-connection to prevent continuous flow of the over current in the outlet.例文帳に追加

いわゆるタコ足配線が行われブレーカーの容量は超えていないもののコンセントの容量は越えてしまうような場合でも電流を遮断することができ、コンセントの容量を超えた電流が流れ続けることを防止することのできる保護装置付きコンセントを提供することにある。 - 特許庁

To provide a power supply driving circuit for a rotation transmitting device of the electromagnetic clutch type provided on a power transmission path or a wheel of a vehicle to supply sufficient voltage and current enough to switch current carrying and shutting-off in a short time freely.例文帳に追加

車両の動力伝達経路上又は車輪に設けられる電磁クラッチ形式の回転伝達装置における通電、遮断を短時間に切換え自在とするに十分な電圧、電流を供給し得る回転伝達装置用電源駆動回路を得ることである。 - 特許庁

To obtain a beautiful weld zone by improving flowability while not only the surface of a melting part is protected from air oxidation by shutting off air in a weld zone with liquid flux and vaporization flux, and but also the surface of the melting part is protected by causing the flux components react with the melting part with welding heat.例文帳に追加

液体フラックスや気化フラックスで溶接部の空気を遮断して溶融部の表面を空気酸化から保護するだけでなく、フラックスの成分が溶接熱で溶融部と反応して溶融部表面を保護するとともに流動性を向上させて秀麗な溶接部を得る。 - 特許庁

To reduce power consumption as a whole including an outside device by shutting off own power source, only at standing by, in comparison with power consumption of an image forming apparatus and a host as a whole, when a minimum acting portion is activated by the power supplied from the host.例文帳に追加

待機時にのみ自己電源を遮断し、最小動作部分をホストから供給される電力により動作させる場合の画像形成装置及びホスト全体の消費電力の大きさと比較して、外部装置を含んだ全体での消費電力の大きさをより小さくする。 - 特許庁

To solve the problems wherein, in an assay performed by applying an AC voltage to an immune agglutination system, when performing image analysis of a dispersion degree of a pearl chain, after shutting off the AC voltage which are merely the overlapped single dispersed particles are misrecognized as an aggregate, to thereby deteriorate the S/N ratio.例文帳に追加

免疫凝集反応系に交流電圧を印加して行うアッセイにおいて、交流電圧遮断後のパールチェーンの分散程度を画像解析した場合、単分散粒子が単に重なりあったものを凝集体として認識してしまいＳ／Ｎ比が悪化する。 - 特許庁

This oil supply device 24 for the wire rope is provided with an oil supply tank 1 storing oil, an oil supply pipe 4 for leading the oil stored in the oil supply tank 1 into a discharge port 5, and an oil supply passage control means for controlling communication and shutting-off of the oil supply pipe 4.例文帳に追加

ワイヤロープ用給油装置２４が、油を収容する給油タンク１と、この給油タンク１に収容された油を吐出口５に導く給油配管４とを備えると共に、給油配管４を連通、遮断制御可能な給油路制御手段を備えた構成になっている。 - 特許庁

This capstan motor is provided with a resin stopper washer 21 including fitting inner diameter parts 21-3 and 21-4 elastically pushed open from the slit 21-5 part of a thrusting direction, and an oil barrier part 21-1 for shutting off the outer periphery of the capstan shaft 3 without any breaks, which are integrally formed.例文帳に追加

スラスト方向のスリット（２１−５）部分から弾性的に押し広げが可能な嵌合内径部（２１−３）（２１−４）と、全周切れ目無くキャプスタン軸（３）外周を遮断するオイルバリア部（２１−１）とを一体に成形した樹脂製のストッパワッシャー（２１）を備えた構成とする。 - 特許庁

By enhancing shutting-off property between the space 25 and a lower space 26 of the inner lid and keeping the space 25 always at the atmospheric pressure, the flow-in of combustion exhaust gas 10 to the space 25 from the space 26 evacuated in dust separation is prevented, to prevent the low temperature corrosion of the filter dust separator.例文帳に追加

内蓋上方空間２５と内蓋下方空間２６の遮断性を高め、内蓋上方空間２５を常に大気圧に保つことにより、集塵処理を行う際に負圧とされる内蓋下方空間２６から内蓋上方空間２５への燃焼排ガス１０の流入を防止させる。 - 特許庁

This supply device to the secondary processing machine includes a daming-up type conveyance machine 3 and a following conveyance machine 11 arranged in succession and a shutting-off machine 5 arranged in an end part on the downstream side of the daming-up type conveyance machine 3 to let books 2 pass onto a following conveyance machine 11 side individually.例文帳に追加

２次処理機械への供給装置は、続いて配置されたせき止め式搬送機３および後続搬送機１１と、せき止め式搬送機３の下流側端部に配置され、書籍２を後続搬送機１１側に個々に通すための遮断機５を含んでいる。 - 特許庁

To provide the air curtain equipment of a freezer and a refrigerator to reduce the flowing in of outside air and to reduce the air flow for shutting off the flow of air through an entrance by arranging sucking holes and exhausting holes of the air for an air curtain around the entrance.例文帳に追加

出入口の周囲にエアーカーテン用の空気の吸込口と排出口とを設けて、外部の空気が流入するのを出来る限り少なくするとともに、出入口に流れる空気を遮断する流量を少なく出来る冷凍庫および冷蔵庫等のエアーカーテン装置を提供する。 - 特許庁

The ball valve 1 is equipped with a valve main body 2 provided in the middle of a flow passage 50 allowing the fluid 60 to pass therethrough, and a spherical rotary body 4 provided in the valve main body 2, rotatable to an opening position for securing the flow passage 50 and to a closing position for shutting off the flow passage 50.例文帳に追加

このボール弁１は、流体６０が内部を通過可能に流路５０の途中に設けられる弁本体２と、その弁本体２内に設けられて前記流路５０を確保する開位置および遮断する閉位置に回動可能な球状の回動体４と、を備えている。 - 特許庁

The operation mode of this image forming is set to an electric power saving mode (S108) for reducing electric power consumption by shutting off supply of electric power to a fixing heater and a light source lamp, when the number of paper sheets remaining in a paper feeding cassette detected by a remaining paper detection part is below a predetermined value (YES at S102).例文帳に追加

残量検出部で検出した給紙カセットの用紙残量が所定値以下の場合（Ｓ１０２においてＹＥＳ）、装置の動作モードを、定着ヒータ及び光源ランプへの電力供給を遮断することにより消費電力を削減する、省電力モードに設定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

Picture image input and output devices 102, 104 corresponding to normal input and output devices 101, 103 indicating input and output points of a controller 10 and copying the normal input and output devices and a separation device 106 for shutting off a signal between the normal input and output devices and the picture image input and output devices are ensured in a memory.例文帳に追加

コントローラ１０の入・出力点を表す正規入・出力デバイス１０１，１０３に対応し、正規入出力デバイスを複写した写像入・出力デバイス１０２、１０４と、正規—写像のデバイス間に信号しゃ断用の切離しデバイス１０６をメモリ上に確保する。 - 特許庁

Thereby, the plunger 24 is displaced in resistant to repulsive force of the spring 27 by generating electro-magnetic force on the fixed iron core 22 and the coil part 23 according to energization or shutting-off control of an electric control circuit 30 and the toe angles of left and right front wheels FW1, FW2 are adjusted.例文帳に追加

これにより、電気制御回路３０の通電または遮断制御に応じて固定鉄心２２およびコイル部２３にて電磁力が発生することにより、プランジャ２４がばね２７の反発力に抗して変位して、左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２のトー角を調整する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and light weight-thermal insulating panel having a small installing area in which it has a superior thermal insulating performance capable of completely shutting off both giving and receiving of heat between the two regions of a high temperature side and a low temperature side partitioned by the thermal insulating panel and further having a heat exchanging function.例文帳に追加

断熱パネルにより仕切られる高温側と低温側との２つの領域での熱の授受を完全に遮断できる断熱性能に優れると同時に熱交換機能を備えた断熱パネルであって、設置スペースも小さく廉価で且つ軽量な断熱パネルを提供する。 - 特許庁

The roll segments 30 are provided with frames 31, five sets of roll pairs 32, worm jacks 33, driving system 34 for generating driving force expanding/contracting all worm jacks 33 and a clutch 35 for transmitting and shutting off the driving force arranged at a part between the worm jacks 33 and the driving system 34.例文帳に追加

フレーム３１と、５組のロール対３２と、ウォームジャッキ３３と、ウォームジャッキ３３をいずれも伸縮させる駆動力を発生する駆動系３４とを備え、ウォームジャッキ３３と駆動系３４との間の一部に、駆動力を伝達および遮断するクラッチ３５が設けられるロールセグメント３０である。 - 特許庁

To provide a heat island prevention system structured so that the terrestrial heat accumulation is reduced by shutting off solar beams with tree leaves to form a wide shadow part on the ground surface, capable thereby of precluding an atmospheric pollution and/or occurrence of the heat island phenomenon by means of oxygen emission and the absorption of carbon dioxide by trees in the nature.例文帳に追加

樹木の葉によって太陽光線を遮ぎり、地面に広い陰の部分をつくることで地面の蓄熱を低減し、しかも自然の樹木による酸素の放出、二酸化炭素の吸収を通じて大気汚染やヒートアイランドの防止を図るようにしたヒートアイランド防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a brake fluid pressure control device equipped with a liquid pressure generating means to generate a brake pressure in accordance with the operation of a braking member and a valve means capable of changing over between the communication and shutoff between wheels brakes, whereby the sense of braking operation at the time of shutting-off of the valve means is enhanced.例文帳に追加

ブレーキ操作部材の操作に応じたブレーキ液圧を出力するブレーキ液圧発生手段および車輪ブレーキ間の連通・遮断を切換可能な弁手段を備える車両用ブレーキ液圧制御装置において、弁手段の遮断時のブレーキ操作感を向上する。 - 特許庁

To provide a power transmission device with its whole construction made in a small size capable of shutting off the transmitted power without using any part(s) other than power transmission parts when a torque exceeding the requisite value for moving a driven transmission element is applied to a tooth flank.例文帳に追加

被動力伝達体を動作させるために必要な値を超えたトルクが歯面に加わったとき、動力伝達用の部品とは別個の部品を用いたりすることなく動力の伝達を遮断でき、さらに、動力伝達装置の全体を小形化できる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary water supply faucet allowing the fingers to be washed cleanly and safely at all times without touching a handle turn cock of the water faucet and capable of removing spiritual uncomfortable feeling based on secondary dirt adhesion and shutting off a secondary pollution source with respect to hygiene.例文帳に追加

水道蛇口の把手回し栓に触れることなく、常にきれいな手指洗浄ができ、二次的汚れ付着の精神的不快感を取り除き、衛生的二次汚染源を断絶する、常に清潔をもって安心な手指を洗浄をすることができる衛生的水道蛇口。 - 特許庁

To provide a window display system which can project videos for propagation of merchandise and events without shutting off the visual field from outside to window panes and glass walls of stores, showrooms, etc., makes it possible to obtain excellent propagation and advertisement functions and enhances the ability to pull in more customers.例文帳に追加

店舗やショールーム等のガラス窓やガラス壁に、外部からの視界を遮ることなく商品やイベントの宣伝のための映像を映し出すことが可能であり、優れた宣伝広告機能が得られ、集客力を高めることが可能なウインドウディスプレイシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a display translucent conductive film capable of effectively shutting off electromagnetic waves, having a preferred light transmittance state, and keeping display contrast without complicated processes, and to provide a conductive paste composition fit for the manufacturing method.例文帳に追加

効果的に電磁波を遮断しつつ良好な光透過性を有し、且つディスプレイのコントラストを損なうことのないディスプレイ用透光性導電フィルムを、煩雑な工程を経ることなく安価に製造し得る方法並びに該製造方法に適した導電性ペースト組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a ventilation shutting-off structure of sill packing capable of blocking a ventilation part formed in a packing material and a clearance between a continuous footing and a sill without fail to prevent air from intruding into it and form satisfactory airtightness even when laying the sill packing provided with the ventilation part.例文帳に追加

換気部を備えた土台パッキンを敷設した場合であっても、パッキン材に形成された換気部および布基礎や土台との隙間を確実に閉塞して、空気の侵入を防止し、良好な気密性を得ることができる土台パッキンの換気遮断構造を提供すること。 - 特許庁

In start control processing, this running controller determines whether operation is switched from a running driving force shutting-off condition in which running driving force is not transmitted to a driving wheel into a running driving force connection condition in which running driving force is transmitted to the driving wheel by operator's operation or not (step S20).例文帳に追加

発進制御処理にて、運転者の操作により、走行駆動力が駆動輪に伝達されない走行駆動力遮断状態から走行駆動力が駆動輪に伝達される走行駆動力接続状態へ切り替えられたか否かを判定する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

This deforms the shield member 34 shrinking in the thickness direction and expanding in approximately perpendicular direction thereto, resulting in that the right and left ends of the adjacent shield members 34 contact to make a light shield state with shutting off the incidence of the light on each pixel.例文帳に追加

これにより、遮光部材３４は厚み方向に収縮し、厚み方向と略直交する方向に膨張するように遮光部材３４が変形して、隣り合う遮光部材３４の各左右端部が当接し、各画素への光の入射が遮断される遮光状態となる。 - 特許庁

The microcomputer 10a of the gas meter is previously stored with a shutoff level for shutting off the gas supply and performs the shutoff operation, when the remaining amount in the container calculated from the integrated amount of the gas usage and the volume of the gas container (or the remaining amount calculated from the flow rate and the volume of gas container) leaches the shutoff level.例文帳に追加

ガスメータのマイコン１０ａは、ガス供給を遮断する遮断レベルを予めメモリに保持しておき、ガス使用量の積算値（もしくは流量とガス容器容量から演算される容器内の残量値）が上記遮断レベルに至った時点で上記の遮断処理を実行する。 - 特許庁