「SPECULAR」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The eccentric element 5 is provided with a crank plate 9, and this crank plate 9 has non-rotatable symmetrical mass distribution with an eccentric top view, and is structured into a non-specular symmetrical shape in relation to the crank radius K.例文帳に追加

偏心子５にクランクプレート９を備え、このクランクプレート９は、偏心平面で見て非回転対称の質量分布を有し、また、クランク半径Ｋに関して非鏡面対称形状に構成する。 - 特許庁

When a character 80 is in a translucent or transparent sphere 82, the position where a 1st specular image 90 is displayed is determined by the relation between a virtual light source 86 and a viewpoint 84.例文帳に追加

キャラクタ８０が半透明または透明の球体８２の内部に入っている場合、第１のスペキュラ９０が表示される位置は、仮想光源８６と視点８４との位置関係によって決まる。 - 特許庁

To reproduce glossiness simultaneously while maintaining reproducibility for colors of an object when performing soft proof processing including a specular reflection color while using a general display device of which the dynamic range is not wide so much.例文帳に追加

ダイナミックレンジがそれほど広くない一般的な表示装置を使って鏡面反射色を含んだソフトプルーフ処理を行う際に、物体の色の再現性を保ちつつ、同時に光沢の再現をする。 - 特許庁

To provide a multilayer light reflection optical body, especially a multilayer optical body for reflecting light over wavelengths of a definite range (for example, a mirror, a color specular film, an infrared ray reflective film and an ultraviolet ray reflective film).例文帳に追加

多層光反射光学体、特に、一定範囲の波長にわたって光を反射する多層光学体（例えば、ミラー、色鏡面フィルム、ＩＲ反射フィルムおよびＵＶ反射フィルム）を提供する。 - 特許庁

Specifically, members having functions such as refraction, reflection, total reflection, specular reflection, lens refraction, half mirror are fabricated in a combined configuration to allow to irradiate the sides and the top and bottom of each side with light.例文帳に追加

具体的には、屈折・反射・全反射・鏡面反射・レンズ屈折・ハーフミラーなどの機能を持つ部材を、複合する形態に製作し、側面、及び側面上下への光照射を可能にする。 - 特許庁

To provide a method and an input system capable of executing accurate navigation, as to different types of faces such as a transparent face, a specular face, a smooth face including optical ununiformity, and a smooth face including no irregularity.例文帳に追加

透明面や鏡面や光学的な不均一性を含む平滑面や不均一のない平滑面などの異なるタイプの面に関して正確にナビゲートできる方法及び入力システムを提供する。 - 特許庁

Each of image detection sensors 17 and 18 has a light-emitting part 19, a specular reflection light-receiving element 20, and a diffuse reflection light receiving element 21, and detects a misregistration correction pattern 24 formed on a transfer belt 5.例文帳に追加

画像検知センサ１７、１８は発光部１９と正反射光受光素子２０と拡散反射光受光素子２１を備え、転写ベルト５上に形成された位置ずれ補正パターン２４を検知する。 - 特許庁

To produce a medium the surface of which is so formed of an aggregate of minute grooves as to have anisotropic reflection characteristics, especially the medium in which a three-dimensional pattern and specular reflection in a cubic shape are exhibited.例文帳に追加

表面が微小な溝の集合から形成された異方性反射特性を有する媒体であって、特に立体形状の模様、鏡面反射が表現された媒体を作製する。 - 特許庁

To provide a soft resin grinding tone capable of grinding the surface of a soft material into a ground surface equipped with excellent flatness and specular property without generating scratches.例文帳に追加

軟質な被研削材料の表面を研削したときに、擦過傷を発生させることなく、優れた平坦性と鏡面性を備えた研削面に加工することができる軟質樹脂砥石を提供する。 - 特許庁

To reduce a level of specular reflection light which is specularly reflected by surfaces of a document placement plate and a document guide plate to be read after entering a reading unit, without decreasing an illumination level of a document.例文帳に追加

原稿の照明レベルを低下させなくても、原稿載置板及び原稿ガイド板の表面で正反射され読取り部へと入射して読取られる正反射光のレベルを低減させる。 - 特許庁

A polarizing element is oriented in such a manner that at least a part of the diffused reflex from the object can pass so that the specular reflection from the object may substantially be removed.例文帳に追加

偏光子が、対象からの鏡面反射を実質的に除去するように、かつ対象からの拡散反射の少なくとも一部分が通過することを可能にするように方向づけられる。 - 特許庁

To provide a method for forming a metallic coating that speedily and easily forms a coating with specular metallic luster or a conductive coating, and a metallic ultrafine particle-containing composition used for the method.例文帳に追加

鏡面金属光沢被膜あるいは導電性被膜を高速かつ容易に形成することが可能な金属被膜の形成方法、およびこれに用いる金属超微粒子含有組成物を提供する。 - 特許庁

Also, since the change of the signal level is detected on the boundary lines 40a and 40b of the specular sheet 5b and the original 40 in a sub scanning direction Y, the size of the length direction of the original is discriminated.例文帳に追加

また、副走査方向Ｙでは、鏡面シ−ト５ｂと原稿４０との境界線４０ａと４０ｂで信号レベルの変化が検出されるので、原稿の長さ方向の大きさを判別する。 - 特許庁

To provide a retroreflection sheet having a specular reflection layer, the sheet useful for prevention of forgery as the sheet can be visually checked when the retroreflection sheet is stripped from a substrate.例文帳に追加

鏡面反射層を有する再帰反射シートにおいて、再帰反射シートを基材から剥離しようとした時に、剥離しようとしたことが視認できる偽造防止に役立つ再帰反射シートを提供する。 - 特許庁

The spatial filter 26 is disposed on the Fourier transform surface of the Fourier transform lens 25 and equipped with a light-blocking part 26b, whose size corresponds to the beam diameter of the specular light DR being condensed.例文帳に追加

空間フィルタ２６は、フーリエ変換レンズ２５のフーリエ変換面に配置されるとともに、集光された正反射光ＤＲの光束径に応じた大きさの遮光部２６ｂを備えている。 - 特許庁

A specular reflection and excitation light, which obstruct the imaging, are removed or shielded by inserting one or a plurality of polarization elements 42a and filters 56 on an optical path as necessary.例文帳に追加

撮像の邪魔になる鏡面反射光や励起光は、必要に応じ光路上に偏光素子４２ａやフィルタ５６を１個又は複数個挿入することによって、排除乃至遮蔽する。 - 特許庁

To provide a method for preventing specular drum contamination (drum picks, etc.) in a cast coater and a method for stably producing cast coated paper for a long time.例文帳に追加

本発明の課題はキャスト塗工機において、鏡面ドラムの汚れ（ドラムピック等）を防止する方法及び、長時間安定的にキャスト塗工紙を製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic transfer sheet, with which a highly specular metallic tone decoration can be applied to a molded piece, and the manufacturing method of a metallic tone molded piece by employing the hydraulic transfer sheet.例文帳に追加

成形品に鏡面性の高い金属調の装飾を施すことができる水圧転写シート、及びその水圧転写シートを用いた金属調成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

After the light is restricted by an aperture stop 5, the light is reflected on a second specular mirror 6 and condensed by a condenser lens 7 to irradiate a part of a mask moving while held by the mask holder 8.例文帳に追加

そして、開口絞５で絞られた後、第２反射鏡６で反射され、コンデンサレンズ７で集光されて、マスクホルダ８によって保持されながら移動しているマスクの一部を照射する。 - 特許庁

Because the specular reflection and the diffuse reflection are selectively used for selecting the signal, according to the reflectance of a body 5 to be measured, the displacement measurement (height measurement) of the body 5 to be measured can be performed precisely without contact.例文帳に追加

被測定物体５の反射率に対応して正反射と乱反射を使い分けて信号を選択するので、被測定物５の正確な変位測定 （高さ測定）を非接触で行なえる。 - 特許庁

To provide a method of cutting a film mirror reducing decrease in specular reflectance due to deterioration of a silver layer that is a reflective layer, having light weight and flexibility, allowing increase in area and mass production while reducing manufacturing costs, having superior weather resistance, and having good specular reflectance to solar heat, and to provide the film mirror obtained by the same and a reflecting apparatus for solar thermal power generation using the same.例文帳に追加

反射層である銀層の劣化による正反射率の低下を防止するとともに、軽量で柔軟性があり、製造コストを抑え大面積化・大量生産することのできる耐候性に優れ、太陽熱に対して良好な正反射率を有するフィルムミラーの切断方法、それによって得られるフィルムミラー、及びそれを用いた太陽熱発電用反射装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a pigment capable of emitting higher metal specular gloss by paying attention to a metal pigment surface treating technology, to provide an ink composition, and to provide an ink-jet recording method using the ink composition.例文帳に追加

金属顔料の表面処理技術に着目して、より高い金属鏡面光沢を発し得る顔料、インク組成物、及び該インク組成物を用いたインクジェット記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A dot placement of the colorless material is determined from the plurality of dot placements based on the amount of the colorless material indicated by the input color material amount data, so that coloring of specular reflection light on each pixel becomes closer to an achromatic color.例文帳に追加

入力した色材量データが示す無色色材の色材量に基づき、画素における正反射光の色付きが無彩色に近づくよう、複数のドット配置の中から無色色材のドット配置を決定する。 - 特許庁

Thereby, a specular reflection of a projected beam light is generated in a reference high luminance part, and a luminance in other high luminance part having a local slight swelling on a side face of the tire 12 becomes higher than that of a surrounding area.例文帳に追加

これにより、投射された正反射光は、基準高輝度部位に発生すると共に、タイヤ１２の側面に局所的な微小な膨らみがあるその他の高輝度部位の輝度が、周辺の輝度に比べて高くなる。 - 特許庁

To reproduce glossy color, changing in color tone because of differences in color materials such a change as represented by the bronze phenomenon, by using calculated values of a specular-reflection color and a diffuse-reflection color together with a reflection model of CG.例文帳に追加

鏡面反射色と拡散反射色との算出値及びＣＧの反射モデルを併用することによって、ブロンズ現象に代表されるような、色材の違いによって変化する光沢の色を再現する。 - 特許庁

To eliminate unevenness resulting from the printed circuit of a core substrate as much as possible when formation is carried out by interposing a metallic specular plate of ≤0.8 mm in thickness between laminate constitution bodies, heating and pressing them.例文帳に追加

積層構成体同士の間に厚み０．８mm以下の金属製鏡面板を介在させてを加熱加圧成形する場合に、コア基板のプリント回路に起因する凹凸が表面にできるだけ現われないようにする。 - 特許庁

The transparent toner provides a surface uniformly having a high gloss, and therefore, has specular reflection having a higher intensity than that of a region where the toner image formed of the color toner is formed or that of a region of the recording paper where no toner image is formed.例文帳に追加

透明トナーの表面は、一様に高光沢となるから、カラートナーによるトナー像が形成されている領域や、トナー像が形成されていない記録用紙の領域と比べて正反射光が強くなる。 - 特許庁

To provide an inexpensive resin key top having high productivity, specular gloss and illuminating property, a manufacturing method of the resin key top, and a key seat with the resin key top.例文帳に追加

生産性が高く、しかも低コストであって、鏡面光沢を有する樹脂キートップ、さらには照光性のある樹脂キートップ、及びその樹脂キートップの製造方法並びに樹脂キートップ付きキーシートを提供すること。 - 特許庁

The cold-rolled stainless steel strip having the extremely satisfactory surface glossiness includes 15 wt.% or less Cr and 0.1 wt.% or more C, wherein the glossiness of the surface of the steel strip is 700 (Gs (specular gloss) at 20 degree) or higher.例文帳に追加

Cr:15wt ％以下、Ｃ：0.1wt ％以上を含有するステンレス鋼冷間圧延鋼帯であって、該鋼帯表面の光沢度が700 （Gs20°）以上である極めて良好な表面光沢度を有するステンレス鋼冷間圧延鋼帯である。 - 特許庁

By forming the test patch which is read by both a specular reflection light receiving section and a diffused reflection light receiving section, a color image forming apparatus copes with various species of special color toner, and a suitable reflection type is selected any time depending on the disturbance.例文帳に追加

正反射受光部および拡散反射受光部の両方で読み取れるテストパッチパターンを形成することで、様々な特殊カラートナーに対応でき、外乱に対して、随時、最適な反射方式を選択する。 - 特許庁

When the light guide plate 1 is injection-molded, its reflection surface 12 is molded into a specular surface, and thereafter an area thereof excluding a prescribed area is matt- finished, to form a light-scattering area 12a.例文帳に追加

導光板１は射出成形時に反射面１２を鏡面成形しており、その後、反射面１２の所定領域を除く領域に梨地加工が施されて光散乱領域１２ａが形成される。 - 特許庁

Preferably, the synthetic resin film has such a relationship that a L*value is 30-85, an a*value is -30-0 and a b*value is 0-50 in a L*a*b* color coordinate system and also preferably has a specular glossiness Gs(60°) of 5-20%.例文帳に追加

合成樹脂フィルムは、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系におけるＬ^＊値が３０〜８５、ａ^＊値が−３０〜０、ｂ^＊値が０〜５０の関係を有すること、さらに鏡面光沢度〔Ｇｓ（６０°）〕が５〜２０％であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an ink for mirror printing designed so that a print having a good specular gloss in a favorite shape can be obtained while suppressing the ink consumption, to provide a method for mirror printing and to provide a printer.例文帳に追加

インキ消費量を抑えながら、良好な鏡面光沢を好みの形状に有する印刷物を得ることができるようにした、鏡面印刷用インキ、鏡面印刷方法及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

Vanes are unevenly arranged in the periphery of the visual field of an optical appliance so as to make use of the characteristics of the glossy black surface having specular reflection, and the vane is formed into a rectangle the knife edge of which is easily processed so as to decrease the knife edge.例文帳に追加

鏡面反射する光沢黒色表面の特性を活かして、ベーンを光学機器の視野の周りに偏在して配置し、ベーン形状をナイフエッジ加工がしやすい短冊状にしてナイフエッジを低減した。 - 特許庁

To provide a surface glossy magnesium molded article in which the corrosion due to the local cell formed between a magnesium base material and a noble metal plating layer is suppressed, and which is excellent in decorativeness and ray specular reflectivity.例文帳に追加

マグネシウム基材と貴金属メッキ層との間に形成される局部電池に起因する腐食が抑制されると共に、装飾性、光線正反射性に優れる表面光沢性マグネシウム成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a material of a high contrast indicator element for timing devices which includes: a photosensitive silver halide layer having improved adhesiveness between an imaging layer and a reflective substrate; and a specular reflecting layer.例文帳に追加

画像形成層および反射性基材間の接着性が改良された、感光性ハロゲン化銀層および鏡面反射層を含む高コントラストのタイミング装置用インジケータ要素の材料を提供すること。 - 特許庁

The electrogalvanized steel having a plated surface having lightness L value of ≥85 and 60°specular gloss of ≥80 is obtained by electroplating using a sulfuric acidic galvanizing bath containing 3-valent Cr ion.例文帳に追加

３価のＣｒイオンを含有する硫酸酸性Ｚｎめっき浴で電気めっきを施すことにより、明度Ｌ値が８５以上、６０°鏡面光沢度が８０以上のめっき表面とした電気Ｚｎめっき鋼板。 - 特許庁

To generate a combined image of a captured image of a real space in response to a change in the environment light source in real time and a virtual image, without using a special apparatus such as a two-dimensional marker including a specular sphere.例文帳に追加

鏡面球が配置された２次元マーカなどの特殊な装置を使用せず、リアルタイムで環境光の変化に対応した現実空間の撮影画像と仮想画像との合成画像を生成することを目的とする。 - 特許庁

This heat-shrinkable polypropylene-based film is characterized by having 80-90% total light transmittance at 50 μm film thickness, 30-60% haze and ≥70% 45° specular gloss.例文帳に追加

フィルム厚み５０μｍにおいてフィルムの全光線透過率が８０〜９０％であり、かつヘーズが３０〜６０％であり、かつフィルムの４５℃鏡面光沢度が７０％以下であることを特徴とする熱収縮性ポリエステル系フィルム。 - 特許庁

An exclusive connector for a coated optical fiber is provided with a groove (1) which is subjected to specular surface treatment and contains the coated optical fiber therein, and trumpet-shaped bends are provided in boundary parts (4), and projections (3) are provided in ends of grooves (2) wherein parts covered with coatings are placed.例文帳に追加

光ファイバ線の専用の接続器具に、鏡面加工を施した光ファイバ線が収まる溝（１）を設け、境界部分（４）にラッパ状の曲がりを設け、被覆に覆われた部分が収まる溝（２）の端に突起（３）を設ける。 - 特許庁

The polishing method is to specular-polish the sapphire wafer (substrate) reared under a Czochralski method with colloidal silica as a polishing liquid and constitutes its characteristic feature that the content of silica in the colloidal silica is adjusted to be 35 to 50 wt.%.例文帳に追加

コロイダルシリカを研磨液とし、チョクラルスキー法で育成されたサファイアウェハー（基板）を鏡面研磨する研磨方法であって、上記コロイダルシリカにおけるシリカの含有量が３５〜５０重量％に調整されていることを特徴とする。 - 特許庁

To quantitatively, quickly and precisely measure and evaluate a surface distortion distribution in all the observable points on a measuring objective specular or half-mirror-like surface.例文帳に追加

鏡面乃至半鏡面状の測定対象表面上の、観察可能なあらゆる点での面歪分布を、定量的に、また高速・高精度に測定および評価できる、面歪の測定装置及び方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The mirror prism 1 consists of a three-dimensional base body having a plurality of faces separated by ridges from one another and contains two or more optical functional faces 5 having specular reflectivity and one or more non-optical functional faces 6 having conductivity.例文帳に追加

ミラープリズム１は、互いに稜で分けられた複数の面を有する立体形の基材からなり、鏡面反射性を有する二以上の光学機能面５と、導電性を有する一以上の非光学機能面６とを含む。 - 特許庁

To provide a system and a method for determining a point of parabolic curvature on a surface of a specular object from a set of images of the object acquired by a camera at a relative motion between a camera object pair and an environment.例文帳に追加

カメラ−物体対と環境との間の相対運動のもとでカメラによって取得された物体の画像のセットから鏡面物体の表面上の放物線状湾曲の点を求めるためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printed matter in which two images are visually recognized under different observation conditions, that is, in a diffusion light region and in a specular reflection light region under a visible light source by using precise dot constitution.例文帳に追加

本発明は、緻密な網点構成を用いることにより、可視光源下における拡散光領域及び正反射光領域という異なる観察条件において、二つの画像を視認可能な印刷物を提供する。 - 特許庁