「STOPPING TIME」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The filtration device is operated by repeating intermittently the filtration by the separation membrane module 13 with a filtration stopping time interposed, passing cleaning water from a secondary side of the separation membrane module 13 in the filtration stopping time and controlling the time of 1 cycle composed of the filtration time and the filtration stopping time to be ≤30 min.例文帳に追加

分離膜モジュール１３による濾過処理を、濾過停止時間を挟んで間欠的に繰り返し、濾過停止時間内に分離膜モジュール１３の２次側から洗浄水を通液し、濾過処理時間と濾過停止時間とからなる１サイクルの時間が３０分以下である濾過装置１０の運転方法。 - 特許庁

Additionally, the control circuit 9 corrects a next time threshold Ts in accordance with error time Er when the error time Er occurs between the estimated stopping time Tb and actual stopping time Tb'.例文帳に追加

また、制御回路９は、予測した停止時間Ｔbと実際の停止時間Ｔb′との間に誤差時間Ｅrが生じたときには、この誤差時間Ｅrに基づいて次回の時間しきい値Ｔsを補正する。 - 特許庁

To appropriately feed oil timely according to working time or stopping time, and to suppress useless consumption of lubricating oil in either case of working time or stopping time associated with cutting by the machine tool.例文帳に追加

工作機械による切削加工に伴う稼働時間や停止時間が何れの場合であても、稼働時間や停止時間に応じた時期に適宜給油を行うことができ、潤滑油の無駄な消費を抑制できるようにすること。 - 特許庁

To provide a fuel pressure control device of a direct injection engine for shortening time up to stopping an engine after an engine stopping request, and restraining fuel leakage from a fuel injection valve after stopping the engine.例文帳に追加

エンジン停止要求後からエンジン停止までの時間を短縮するとともに、エンジン停止後における燃料噴射弁からの燃料漏れを抑制する直噴式エンジンの燃料圧力制御装置を提供する。 - 特許庁

To allow a player to determine the automatic stopping time by himself/herself and to release the player from the stopping control leading to the unsuccessful winning or the control for other automatic stopping even if rotary reels automatically stop.例文帳に追加

遊技者が自分で自動停止時間を決定し、回転リールが自動停止する場合でも、非入賞となるような停止制御やその他の自動停止用の制御を行わせなくてもよいようにする。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle capable of further properly setting time up to restarting from engine stopping, when performing control for temporarily stopping an engine when stopping the vehicle.例文帳に追加

車両の停止中にエンジンを一時的に停止する制御を行う際に、エンジン停止から再始動までの時間を、より適切に設定することができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The drive of a motor for rotating and stopping a photoreceptor is controlled so that based on stopping-position data stored in advance, the stopping position of a photoreceptor belt 1 that stops at an electrifier 7 is altered, each time the photoreceptor belt 1 stops.例文帳に追加

予め記憶された停止位置データに基づき、帯電器７位置に停止する感光体ベルト１の停止位置を、感光体ベルトが停止する毎に変えるように、感光体を回転、停止させるモータ２０を駆動制御する。 - 特許庁

At that time, stopping information is inputted from a stopping directing part 18 to direct the stopping amount of an X-ray diaphragm 19 as well as distance information measured between the X-ray tube 12 and the solid state imaging element 11.例文帳に追加

このときＸ線絞り１９の絞り量を指示する絞り指示部１８から絞り量情報と、距離計測部１７で測定したＸ線管球１２と固体撮像素子１１間の距離情報も入力される。 - 特許庁

Thus, by stopping the equipment main body 101 at the position where the approach frequency of the obstacle is low at the time of stopping it, the risk that a person collides or stumbles when stopping the equipment main body 101 is reduced.例文帳に追加

これによって、停止を行う時に障害物の接近回数が少ない位置に機器本体１０１を停止することで、機器本体１０１の停止時に人が衝突したり、つまずいたりする危険を少なくすることができる。 - 特許庁

When the engine is stopped, the ECU 30 determines a degree of fuel pressure reduction after the stopping of engine based on a difference of the fuel pressure in the delivery pipe 14 immediately after the stopping of engine and a fuel pressure at the time when 30 seconds pass after the stopping of engine.例文帳に追加

エンジン（機関）が停止すると、ＥＣＵ３０は機関停止直後のデリバリパイプ１４内の燃圧と、機関停止後３０秒経過時点の燃圧との差に基づき機関停止後における燃圧降下の度合いを求める。 - 特許庁

To automatically return an emergency stopping means to ON status of a starting status after a specified time after stopping an engine by operating the emergency stopping means to be OFF status.例文帳に追加

緊急停止手段をＯＦＦ操作して、エンジンを停止させた後に、この緊急停止手段を所定時間後に始動状態のＯＮ状態に自動復元させようとするものである。 - 特許庁

A lock detection device for detecting locking of driving wheels of vehicle and an engine stopping forbidding device for forbidding an automatic stopping of engine in spite of a decision of the vehicle stopping state at the time of lock detection are provided.例文帳に追加

車両の駆動輪のロックを検出するロック検出装置と、ロック検出時には車両停止状態の判定にかかわらずエンジンの自動停止を禁止するエンジン停止禁止装置とを設ける。 - 特許庁

To provide a novel remote control device for a car-washing machine, which enhances car-washing efficiency by shortening a car-washing time by immediately performing car-washing stopping operation such as the entire stopping of the car-washing machine and temporary stopping of car-washing action including operation stopping of the car-washing machine in an emergency by an operator.例文帳に追加

操作者が、緊急時に洗車機の全停止、洗車機の走行停止を含む洗車動作の一時停止などの洗車停止操作を即座に行うことができるようにして、洗車時間を短縮して洗車効率を高めた新規な洗車機の遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic stopping control device and an automatic stopping method of a combined plant, which can put a gas turbine in a stopping condition in a short time irrespectively of driving by ALR (Automatic Load dispatching Regulator) control when automatically stopping the combined plant.例文帳に追加

本発明は、コンバインドプラントを自動停止させるときＡＬＲ制御による駆動にかかわらず早い時間でガスタービンを停止状態とすることができる自動停止制御装置及びコンバインドプラントの自動停止方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a step 280, a stopping time display lamp 33 is turned off to return the state to a normal state as the abnormality announcement stopping period was terminated, and the memory of the set abnormality announcement stopping period is cleared to terminate the abnormality announcement stopping control.例文帳に追加

ステップ２８０では、異常報知停止期間が終了したので、通常の状態に戻すために、停止時間表示ランプ３３の消灯し、設定された異常報知停止期間の記憶をクリアし、異常報知停止制御を終了させる。 - 特許庁

The game machine comprises an automatic stopping means for controlling/stopping rotating reels after a prescribed period of time elapses from the rotation starting operation by a start lever, and an automatic stopping announcing means for generating an announcing sound or announcing image when the rotation of the reels is stopped by the automatic stopping means.例文帳に追加

スタートレバーによる回転開始操作から所定時間経過後に回転中のリールを停止制御する自動停止手段と、前記自動停止手段によりリールが停止した時に報知音又は報知画像を生成させる自動停止報知手段とを備える。 - 特許庁

A first husking roll stopping means for stopping the husking rolls 7c a predetermined time later after detecting absence of grains by the grain presence sensor SE4, and a second husking roll stopping meansfor restarting the husking rolls 7c a predetermined time later after the stopping of the husking rolls 7c by the first husking roll stopping means, are included.例文帳に追加

そして、この穀粒有無センサ（ＳＥ４）の穀粒なし検出の所定時間後に、籾摺ロール（７ｃ，７ｃ）を停止する籾摺ロール第１停止手段を設け、籾摺ロール第１停止手段の籾摺ロール（７ｃ，７ｃ）停止後に更に籾摺ロール（７ｃ，７ｃ）を再起動して停止する籾摺ロール第２停止手段を設ける。 - 特許庁

The stopping/displaying time for regular symbols is changed from regular stopping/displaying time to extended stopping/displaying time with the stop/display of fixed regular symbols as the trigger during a monitoring period from the close of a large winning hole in the final round till termination of the jackpot game state.例文帳に追加

最終ラウンドの大入賞口の閉止時から大当たり遊技状態の終了時までの監視期間中において、確定普通図柄の停止表示を契機として、普通図柄の停止表示時間が通常停止表示時間から延長停止表示時間に変更される。 - 特許庁

By using idly feeding operation time as processing time, without changing the cycle time (= operating time + stopping time = conveying time + processing time), processing time exceeding one obtained from the cycle time is secured.例文帳に追加

そして、空送りの時間を処理時間として利用することにより、タクトタイム（＝駆動時間＋停止時間＝搬送時間＋処理時間）を変えることなく、タクトタイムから求められる処理時間を上回る処理時間がを確保されしている。 - 特許庁

At the same time the route of the Tokai-do Daytime Express Kyoto-go service changed to go via Shinjuku Station (Inbound buses stopping at Ikejiriohashi). 例文帳に追加

あわせて全便を新宿駅経由（上り便は池尻大橋に停車）とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 27, 1989: The timetable was revised, and express trains began stopping again at Gojo Station for the first time in 45 years. 例文帳に追加

1989年（平成元年）9月27日ダイヤ改正、五条駅の急行停車を45年ぶりに復活。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During a predetermined time before stopping, the woody biomass gas is changed over into the LP gas.例文帳に追加

停止前の予め定めた時間の間、木質バイオマスガスからＬＰガスに切り替えられる。 - 特許庁

The actuator 1 stops the output shaft 5 at a prescribed set angle at the time of its stopping.例文帳に追加

アクチュエータ１は、その停止時に出力軸５を所定のセット角度に停止させる。 - 特許庁

When the time expires during the rotation of the reels, a processing for mechanically stopping the reels is carried out.例文帳に追加

また、リール回転中にタイムアップすると、リールを機械的に停止させる処理が行われる。 - 特許庁

To prevent the reversal of output without stopping APC operations at the time of overmodulation.例文帳に追加

過変調時にＡＰＣ動作を止めることなく出力の反転を防止すること。 - 特許庁

To change a configuration without stopping a service for a long time in a database system.例文帳に追加

データベースシステムでサービスを長時間停止させることなく、構成変更処理を実行する。 - 特許庁

To eliminate faults at an automatic stop by perfoorming a peculiar stop control at the time of automatically stopping a reel.例文帳に追加

リールを自動停止するときに特有の停止制御を行うことで、自動停止時の欠点をなくす。 - 特許庁

To shorten the time of reverse rotation operation of a turbo-compressor, when stopping the operation of a turbo-refrigerating machine.例文帳に追加

ターボ冷凍機の運転停止時における、ターボ圧縮機の逆回転運転の時間を短縮する。 - 特許庁

Since automatic paper ejection processing is performed while stopping due to jamming, the recovery processing time is shortened.例文帳に追加

ジャム停止中に自動排紙処理が行われるため、復帰処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To reduce time taken for changing acceleration voltage and stopping a device in an electron beam irradiation device.例文帳に追加

電子線照射装置において加速電圧変更、装置停止に掛かる時間を削減すること。 - 特許庁

A timer 63 measures the time from the pressing operation of a start lever till the first stopping operation.例文帳に追加

タイマ６３は、スタートレバーの押下操作から第１停止操作までの時間を計時する。 - 特許庁

To prevent operating noise of a hydrogen-diluting fan from getting louder at the time of starting and stopping operations.例文帳に追加

起動動作や停止動作の際に水素希釈ファンの動作音が大きくなることを防止する。 - 特許庁

To easily perform an extension process of a vehicle utilization time without stopping the vehicle even if the vehicle is moving.例文帳に追加

車両が走行中でも停車することなく、容易に車両の利用時間の延長処理を行う。 - 特許庁

Thereafter, the operation of the blowing fan 25b is started at the same time as the stopping of the blowing fan 25a.例文帳に追加

その後、送風ファン２５ａの停止と同時に送風ファン２５ｂの動作が開始される。 - 特許庁

CM AUTOMATIC BROADCASTING SYSTEM AT THE TIME OF STOPPING TEMPORARY UTILIZATION OF COMPUTER AND METHOD FOR CONSTRUCTING THIS SYSTEM例文帳に追加

計算機一時使用停止時のＣＭ自動放映システムおよびその構築方法 - 特許庁

To refrigerate SOFC1 in a short time in stopping a facility while reducing cost to a minimum.例文帳に追加

コストを最小限に抑えて設備の停止時にＳＯＦＣ１を短時間で冷却する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of shortening time required for stopping a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の停止に要する時間を短縮できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To make compact the solid oxide fuel cell system and shorten its starting and stopping time.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池システムをコンパクト化し、かつ起動・停止時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce electric power supplied to a wiper position detection part 2a at the time of stopping of the wiper.例文帳に追加

ワイパの停止時にワイパ位置検出部２ａに供給する電力を低減する。 - 特許庁

To reduce system stop time for stopping processing of the whole system including a server, for restarting the server.例文帳に追加

サーバの再起動のためにそのサーバを含むシステム全体の処理が停止する時間を低減する。 - 特許庁

To provide a structure of a load fastening device capable of pulling-up or stopping a band at any time.例文帳に追加

バンドの引っ張り又は停止を随時に行うことができる荷締機の構造を提供する。 - 特許庁

Extension of the stopping time is set in view of the maximum allowable speed and the presence of a subsequent train.例文帳に追加

また、停車時間の延長は、最大許容速度と後続列車の有無を考慮して設定する。 - 特許庁

As a result, a position at the time of stopping of the vehicle can be accurately grasped at the management center 60.例文帳に追加

この結果、管理センタ６０では、車両停止時の位置を正確に把握できる。 - 特許庁

Also, before pattern stopping, the margin time T2 during which all the patterns make swing movements is provided.例文帳に追加

また、図柄停止前には、全図柄が揺動動作をする余裕時間Ｔ２を設ける。 - 特許庁

To provide a fishing rod having high durability by possessing a fishing line stopping tool resistible against the use for a long period of time.例文帳に追加

長期の使用にも耐えうる釣糸係止具を備えた耐久性の高い釣竿を提供する。 - 特許庁