「STOPPING TIME」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

It prevents the electric motor 14 from stopping at the same time when abnormality occurs in either system, thus fail safe can be achieved.例文帳に追加

これにより、何れかの系統に異常発生したと同時に電動モータ１４が停止することが防がれ、フェールセーフを図ることをができる。 - 特許庁

To provide an exchanging device of the short sides in a mold used for the assembly type mold which contributes to shortening of the stopping time in the casting and thus, can improve the productivity.例文帳に追加

鋳造停止時間の短縮に寄与し、その結果生産性の向上が可能な組立式鋳型に用いる鋳型短辺交換装置を提供する。 - 特許庁

Display control commands including at least a variation time command and a stopping pattern command are sent from a game control substrate to a display control substrate.例文帳に追加

遊技制御基板から表示制御基板に、少なくとも変動時間コマンドと、停止図柄コマンドとを含む表示制御コマンドを送る。 - 特許庁

Further, at a stopping or coasting time, the energy storage device 2 is charged by the dc power supply 8, or discharged from the energy storage device 2 to the dc power supply 8.例文帳に追加

また、停車、惰行時は、直流電源８で蓄電装置２を充電したり、蓄電装置２から直流電源８へ放電させる。 - 特許庁

To provide an effective and proper safety device capable of more positively performing an emergency stopping operation at the time of elevating a workbench of a high-place working vehicle.例文帳に追加

高所作業車の作業台の昇降動作時における緊急停止操作をより確実に行い得る有効適切な安全装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to ensure favorable starting and stopping capabilities while dampening engine vibration at the time of start and stop.例文帳に追加

始動時や停止時にエンジン振動を低減しながら、良好な始動性や停止性を確保できるようにする。 - 特許庁

To protect a fixing roller from being scratched or deteriorated even when an external heating roller abuts on the fixing roller at the stopping time of the fixing roller.例文帳に追加

定着ローラが停止している時に外部加熱ローラが当接してしまう場合においても、定着ローラを傷や劣化から保護する。 - 特許庁

To control a phenomenon that load of a rear part of load-carrying platform increases rapidly makes a front part of vehicle leap up during stopping a vehicle, especially at the time of cargo handling.例文帳に追加

車両の停車中に、特に荷役作業中に、荷台後部の加重が急に増大して、車両前部がはねあがる現象を抑制する。 - 特許庁

And the game motion is restarted after a predetermined time of stopping the game motion is passed from when executing a stop processing of the game motion.例文帳に追加

そして、上記遊技動作の停止処理を行ってから、予め設定された遊技動作停止時間が経過した後に、遊技動作を再開する。 - 特許庁

The filter function is set to smoothen all the positioning data during a stopping period at the time of the stoppage of the receiver.例文帳に追加

フィルタ機能は、受信機の停止時は、該停止期間中の全ての測位データを平滑化するように設定される。 - 特許庁

To keep a carriage stopping within a fixed period of time regardless of a transfer rate of data from a host apparatus.例文帳に追加

ホスト装置からのデータの転送速度に関らず、キャリッジが停止する時間を一定時間以内とする。 - 特許庁

The operation of a stopping button is validated when a waiting period of time t2 has passed since the depression of a starting lever in the preceding game.例文帳に追加

先行する遊技でのスタートレバーの押下からウエイト時間ｔ２が経過するとストップボタンの操作が有効化される。 - 特許庁

To provide a discharge lamp-lighting device capable of switching off both field effect transistors at the time of stopping of an inverter circuit while responding to downsizing.例文帳に追加

小型化に対応しつつインバータ回路の停止時に電界効果トランジスタをともにオフさせることが可能な放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an image quality deterioration that occurs when stopping a reset operation, by a simple configuration without imposing a restriction to other operation or consuming a time and labor.例文帳に追加

他の動作に制約を課さず、且つ手間の掛からない単純な構成で、リセット動作を中止した場合に生じる画質劣化を防止する。 - 特許庁

To accurately determine a speed reduction starting point, for omitting time for correcting a stopping position by an elongation of a wire rope.例文帳に追加

ワイヤロープの伸びにより停止位置を修正する時間を省略するため、減速開始の点を正確に決めるようにする。 - 特許庁

To determine whether or not stopping of an engine is caused by an idling stop state even when a travel standby time becomes long.例文帳に追加

走行待機時間が長くなるような場合でもエンジンの停止がアイドリングストップ状態によるものであるのかを判定できるようにする。 - 特許庁

Moreover, the CPU measures a charging time from a time when the charging of the capacitor C3 is started till a time when the charge voltage reaches the light emittable voltage and calculates a charge stopping time from a time when the charge voltage reaches the light emittable voltage till a time when the charging is properly stopped based the charging time.例文帳に追加

中央処理ユニットＣＰＵは、メインコンデンサＣ３の充電開始から前記発光可能電圧に達するまでの充電時間を測定して、その充電時間に基づいて、充電電圧が発光可能電圧に達してから充電を適正に停止させるまでの充電停止時間を求める。 - 特許庁

To provide a stopping method capable of efficiently shortening a cooling time required for cooling at the time of stopping an operation of a solid oxide fuel cell while avoiding and preventing generation of thermal stress fluctuation between an anode and a cathode.例文帳に追加

固体酸化物型燃料電池の運転停止時において、アノード・カソード間の熱応力バラツキ発生を可及的に回避・抑制しつつも、冷却に要する冷却時間の短縮化を効率よく図り得る停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm device for a user to select a time of stopping temporarily generation of the alarm in response to a situation at that time, and also for notifying appropriately an increase in the degree of risk to the user, when the degree of risk increases after stopping temporarily the generation of the alarm device.例文帳に追加

ユーザーが警報の発報を一時停止させる時間を、そのときの状況に応じて選択することが可能であるが、発報の一時停止をした後において、万一危険度が増大した場合でも、ユーザーに対して危険度の増大を適切に報知することが可能な警報装置を提供する。 - 特許庁

In the game machine such as a slot machine which performs a game by rotating two or more rotating drums and thereafter stopping these rotating drums, the excitation phase of the driving motor at the time of the next rotating drum stopping including the amount of the sliding of the rotating drum driving motor, which is produced at the time of a rotating drum stop, is controlled.例文帳に追加

複数の回胴を回転させた後、これら回胴を停止させることにより遊技を行うスロットマシン等の遊技機において、上記回胴停止時に生ずる上記回胴駆動モータの滑動量を含めて、次の回胴駆動時における上記駆動モータの励磁相を制御する。 - 特許庁

In the pre-feeding control, when paper setting fails (a step S51), temporary stopping time after first pre-feeding registered in a device in advance is referred (a step S52), and the 2-stage pre-feeding is carried out after setting the referred temporary stopping time (a step S53).例文帳に追加

当該プレフィード制御では、用紙セット失敗のとき（ステップＳ５１）、事前に装置に登録された１回目プレフィード後の一時停止時間を参照し（ステップＳ５２）、参照した一時停止時間を設定したうえで２段階プレフィードを行う（ステップＳ５３）。 - 特許庁

The arrival traffic volume at the intersection is calculated by use of data of red signal start time tr of the intersection, stopping position L and stopping time ts at which the vehicle stops at the tail of a red signal waiting line, and distance Lh between the heads of stopped vehicles.例文帳に追加

交差点の赤信号開始時刻ｔr、当該車両が赤信号待ち行例の末尾に停止した位置Ｌ及び停止した時刻ｔs、停止車頭間距離Ｌｈのデータを用いて、当該交差点の到着交通量を算出する。 - 特許庁

Under control of a module controlling part, in the step S5, even when the stopping operation to the stopping switch is performed, when the continuous time is less than a first decision time JT1 (NO), the operation shifts to the step S6 and the spraying operation is continued.例文帳に追加

モジュール制御部の制御下において、ステップＳ５において、停止スイッチに対する停止操作が行われもその継続時間が第１の判定時間ＪＴ１未満であった場合(NO)はステップＳ６に移行し、噴霧動作は継続される。 - 特許庁

In automatic stopping processing which is started to the reels in the middle of rotation when a prescribed time has passed since rotation-starting operation with a start lever, operation of the stop button carried out by the time when the automatic stopping position of the reel is determined is validated to stop a corresponding reel.例文帳に追加

スタートレバーによる回転開始操作から所定時間経過時に回転中のリールに対して起動される自動停止の処理において、当該リールの自動停止位置が決定されるまでの間にされたストップボタンの操作を有効にして対応するリールを停止させる。 - 特許庁

When pushing down a stopping button 21C in a remote monitoring control device 20, a gate opening value and a stopping command are inputted to a gate driving device 10 after prescribed time (transmission delay time t3) passes via a telecommunication line 30.例文帳に追加

遠隔監視制御装置２０において停止釦２１Ｃが押下された場合には、ゲート開度値及び停止指令が、通信回線３０を介して所定の時間（伝送遅れ時間ｔ３）を経過した後、ゲート駆動装置１０に入力される。 - 特許庁

A temperature control means 20 fixes the temperature of the power amplifying element 10 by reducing a difference between a transmitting state temperature T1 of the power amplifying element 10 at the time of transmitting the signal and a transmission stopping state temperature T2 of the power amplifying element at the time of stopping transmitting the signal.例文帳に追加

温度制御手段２０は、信号の送信時の電力増幅素子１０の送信状態温度Ｔ１と、信号の送信停止時の電力増幅素子の送信停止状態温度Ｔ２との差分を低減し、電力増幅素子１０の温度を一定化させる。 - 特許庁

A control system of the analysis/control device 18 feeds a command for stopping a rotation against rotation mechanisms 12, 16 and carried out a control for stopping a rotation of the abrasive surface plate 2 and an abrasive head 6 when it decides that the time is a polishing furnishing time based on an analysis result in the analysis system.例文帳に追加

また、分析／制御装置１８の制御系は、分析系での分析結果に基づいて研磨終了時点であると判断すると、回転機構１２、１６に対して回転停止の指令を送出し研磨定盤２及び研磨ヘッド６の回転を停止させる制御を行う。 - 特許庁

A car inside load value detected by the car load detector 1 at car traveling time is compared with the stored stopping time car inside load value, and when the deviation is not less than a first prescribed value, a car abnormal vibration detecting means 4 generates an emergency stop command via a stopping command generating means 5.例文帳に追加

かごの走行時かご負荷検出器１で検出したかご内負荷値と上記記憶した停止時のかご内負荷値を比較し、その偏差が第１所定値以上であれば、かご異常振動検出手段４は停止指令発生手段５を介して緊急停止指令を発生する。 - 特許庁

To provide a combined harvester capable of performing the removing work of cereal culms in the stopping time of a weed raising device smoothly by forming a space within the raising device in the stopping time of the raising device, while without giving an excessive load on raising claws in the raising operation of the raising device.例文帳に追加

引起し装置の引起し動作時に引起し爪に過大な負荷が加わらないようにするものでありながら、引起し装置の停止時に引起し装置の間に空間を設けることで、引起し装置の停止時に穀稈の除去作業を円滑に行うことが可能なコンバインを提供する。 - 特許庁

Thereby, since the heads 11, 12 are moved in the opposite directions, the inertia force applied on the head 11 at the time of returning or stopping the head 11 can be offset by the inertia force applied on the head 12 at the time of returning or stopping the head 12.例文帳に追加

これにより、ヘッド１１、１２は、互いに反対の方向に移動するため、ヘッド１１の折り返し時または停止時においてヘッド１１に作用する慣性力が、ヘッド１２の折り返し時または停止時においてヘッド１２に作用する慣性力によって打ち消されるようになる。 - 特許庁

The CPU of a main substrate sends a command indicating starting of reliable variation information at the time of starting the variable display of a pattern for informing reliable variation, sends a reliable variation information pattern stopping command at the time of stopping the variable display of the pattern for informing reliable variation and after that, sends a command indicating the finish of reliable variation information.例文帳に追加

主基板のＣＰＵは、確変報知用の図柄の可変表示を開始させるときに確変報知開始を示すコマンドを送出し、確変報知用の図柄の可変表示を停止させるときに確変報知図柄停止コマンドを送出し、その後、確変報知終了を示すコマンドを送出する。 - 特許庁

A means is added for measuring stopping time of first paper in the intermediate carrying passage, and restriction is arranged on the stopping time of the paper, and when second paper is not carried, operation is set for waiting for carrying of the second paper by carrying the first paper on the intermediate carrying passage to a postprocessing tray.例文帳に追加

中間搬送路での１枚目用紙の停止時間を測定する手段を追加し、用紙の停止時間に制限を設けて、２枚目の用紙が搬送されない時は、中間搬送路上の１枚目用紙を後処理トレイに搬送して２枚目用紙の搬送を待つ動作とする。 - 特許庁

To provide a water stopping material based on cement for extremely easy working of construction, which is not under control of the condition of the field, capable of finishing water stopping work for short time without lowering construction properties and setting character when it is kneaded and left for long time.例文帳に追加

施工現場の状況に左右されず、施工時の作業が極めて簡単であって、また長時間練り置きした場合でも施工性状や硬化特性が低下することなく、短時間で止水工事を完結することができるセメント系の止水材を提供する。 - 特許庁

Among driving modes of the electric equipment 1 performing the dehumidification drive are a continuous drive mode for continuously driving without automatically stopping the drive and an automatic cut drive mode for automatically stopping the drive with a set limit time used as the upper limit of the driving time.例文帳に追加

電気機器１により除湿運転を行う運転モードとして、自動的に運転を停止させることなく連続して運転する連続運転モードと、設定された制限時間を運転する時間の上限として自動的に運転を停止させるオートカット運転モードとを備える。 - 特許庁

In a reverse rotation starting system, after burning a stopping time expansion stroke cylinder after the restarting, when a stopping time intake stroke cylinder meets with a second compression stroke, fuel is injected in the middle period of its compression stroke, and is ignited in the predetermined timing.例文帳に追加

逆転始動方式において、前記再始動後に停止時膨張行程気筒を燃焼させた後、停止時吸気行程気筒が２番目の圧縮行程を迎えた際に、その圧縮行程中期に燃料を噴射し、所定のタイミングで点火する。 - 特許庁

A game machine such as a Pachinko machine has an operating part being operable by a game player and a stopping time prolonging means which prolongs the time for stopping change in a group of patterns when the operating part is operated while the change in the group of patterns is started and is stopped.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、遊技者が操作可能な操作部と、図柄群の変動を始めてから停止するまでの間に操作部が操作されると図柄群の変動を停止する時期を延期する停止時期延期手段とを有する。 - 特許庁

To provide a rotating direction selecting mechanism having a wide range of applications, capable of making as short as possible the stopping time between the normal and reverse rotations of an output shaft and allowing easy setting of the stopping time matching service conditions.例文帳に追加

入力軸から出力軸への伝動系を工夫することにより、出力軸の正回転と逆回転との間での停止時間を極力小さくすることができるとともに、使用条件に応じた停止時間に設定し易い応用範囲の広い回転方向切換機構を提供する。 - 特許庁

Phase information, which changes with the rate corresponding to frequency information, is generated in accordance with the parameter that specifies a stopping time and at least one sample point so that the phase information does not change for equivalent to the stopping time referenced by at least the one sample point.例文帳に追加

停止時間及び少なくとも１つのサンプル点を特定するパラメータに従って、周波数情報に応じたレートで変化する位相情報を、前記少なくとも１つのサンプル点を基準として前記停止時間分だけ変化することのないようにして発生する。 - 特許庁

The estimated NH3 adsorption quantity just before stopping the supply of the urea is corrected by comparing the calculated time series data of the discharge quantity of the NOx with time series data of a detection value of the NOx detected while stopping the supply of the urea.例文帳に追加

算出されたＮＯｘの排出量の時系列データと、尿素の供給を停止している間に検出されたＮＯｘの検出値の時系列データとを比較して、推定された、尿素の供給停止直前のＮＨ３吸着量を修正する。 - 特許庁

A drum type game machine which forcibly stops a drum when a drum stopping operation is not performed for fixed time after a game starting operation is performed is constituted of a stop time variably setting means (200) for variably setting the fixed time and drum automatic stoppage control means (200, 204 and 206) for monitoring time and forcibly stopping the drum after the lapse of the fixed time.例文帳に追加

ゲームの開始操作がなされてから一定時間、回胴の停止操作がなされなかったときに回胴を強制的に停止させる回胴式遊技機であって、一定時間を可変設定する停止時間可変設定手段（２００）と、時間監視を行い、一定時間経過後に回胴を強制停止させる回胴自動停止制御手段（２００、２０４、２０６）で構成される。 - 特許庁

Consequently, the time required for cassette replacement work in the auto loader part 4 is the longer time among the time for letting the cassette evacuate and the time for inserting the cassette, and the time for stopping conveyance of the image recording material by the auto loader part 4 is a short time.例文帳に追加

したがって、オートローダ部４におけるカセット交換作業に要する時間が、カセットを退避させる時間およびカセットを挿入する時間のうち長い方の時間をとり、オートローダ部４が画像記録材料の搬送を停止する時間を短時間にすることができる。 - 特許庁

When processing for unlocking a vehicle door by a keyless entry system or a mechanical key is performed within this stop time zone, the time zone for stopping the transmission of the polling signal is changed depending on the time of the processing.例文帳に追加

この停止時間帯内でキーレスやメカニカルキーによる車両ドアの開錠処理があった場合には、その時刻に応じてポーリング信号の送信を停止する時間帯を変更する。 - 特許庁

Then, the electronic shelf lavels repeatedly execute the sleep operation of stopping a prescribed function for prescribed time at an interval, and the prescribed time is elongated when the data are not received for fixed time.例文帳に追加

そして、電子棚札は、所定の機能を所定時間停止するスリープ動作を、間隔を空けて繰り返して実行し、一定時間データ受信が無い場合には当該所定時間を延長する。 - 特許庁

Therefore, the starting/stopping operation of the time exposure is performed without newly providing an operation member, improving a remote control device nor causing the camera shake inexpensively, and image quality at the time of time exposure is improved inexpensively.例文帳に追加

したがって、新たに操作手段を設けたり、リモコンを改良することなく、安価にかつ手ぶれを生じさせることなく、タイム露出のスタート／ストップ操作を行うことができ、タイム露出時の画質を安価に向上させることができる。 - 特許庁

In switching the process from the last time to the next time, a delay processing mode is executed to delay the start of an evaporation process by a condensation/evaporation heat exchanger 23a by stopping a pump 52 for a prescribed time.例文帳に追加

前回から次回への工程切換の際に、所定時間だけポンプ５２を停止させて凝縮／蒸発用熱交換器２３ａでの蒸発工程の開始を遅延させる遅延処理モードを実行する。 - 特許庁