「SWIRL」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the apparatus for producing ozone water, an oxygen nanobubble generator 2 mixes the swirl flows of water pumped by a pump 8 through a water introducing pipe 4 with oxygen supplied through an oxygen introducing pipe 5 and causes the oxygen-mixed swirl flows to collide with each other to produce oxygen-nanobubble water.例文帳に追加

オゾン水生成装置の酸素ナノバブル生成装置２が、水導入管４を通してポンプ８で圧送された水の旋回流に、酸素導入管５を通して供給された酸素を混合し、酸素が混合された旋回流を衝突させて酸素ナノバブル水を生成する。 - 特許庁

Lower layer flow flowing in the lower layer channel X flows in a circumference direction of a combustion chamber 3 through an intake valve opening part region Z and generates swirl in opening the intake valve 6, and upper layer flow flowing in the upper layer channel Y flows in the combustion chamber 3 through the swirl part 7.例文帳に追加

下層流路Ｘ内を流れる下層流は吸気弁６の開弁時に吸気弁開口部領域Ｚを通り燃焼室３の周辺方向に流入してスワールを発生させ、上層流路Ｙ内を流れる上層流は渦巻部７を通って燃焼室３内に流入する。 - 特許庁

To provide an intake tank and a pump gate capable of preventing involvement of swirl or bubbles harmful to the pump or preventing introduction of swirl or bubbles to the pump even in the case of a high speed flow rate of the intake tank including a semi-closed tank of a waste water machine place or the intake tank of the pump gate.例文帳に追加

排水機場のセミクローズ水槽を含む吸込水槽やポンプゲートにおける吸込水槽の流速を高速化させた場合であっても、ポンプに有害な渦や気泡の巻き込みを防止できる、又は渦や気泡をポンプに導かない吸込水槽及びポンプゲートを提供する。 - 特許庁

This cylinder direct injection type internal combustion engine includes an injector 6 for cylinder injection for injecting fuel in a direction for strengthening a swirl flow (tumble or swirl) formed in a combustion chamber by air sucked in the combustion engine via first and second intake valves 31a, 31b.例文帳に追加

筒内直接噴射式内燃機関は、第１、第２吸気バルブ３１ａ、３１ｂを介して燃焼室に吸入される空気によって燃焼室内に形成される旋回流（タンブルまたはスワール）を強化する方向に、燃料を噴射する筒内噴射用のインジェクタ６を備える。 - 特許庁

The liquid/liquid extraction method includes causing the specimen solution to horizontally rotate to generate a swirl flow of the specimen solution with its central part descending, and extracting/concentrating a component to be extracted present in the specimen solution into the extraction solvent disposed in the central part of the swirl flow.例文帳に追加

試料溶液を水平回転させることにより溶液中心部が下降する渦流を発生させ、試料溶液中の抽出対象成分を、該渦流中心部に設置した抽出溶媒中に抽出・濃縮することを特徴とする液−液抽出方法。 - 特許庁

The air flow control device includes first and second vanes 31, 32 that form a guide passage 33 for guiding the fresh air to the scavenging port 13 so that a swirl is created in the cylinder chamber 14, and the first and second vanes 31, 32 are independent and changeable in swinging positions of each other for controlling the swirl ratio.例文帳に追加

気流制御装置は、シリンダ室14でスワールが生成されるように新気を掃気ポート13に案内する案内通路33を形成する第１，第２ベーン31，32を備え、スワール比を制御するために第１，第２ベーン31，32の揺動位置が互いに独立して変更可能である。 - 特許庁

A swirl prevention member 20 stopping a swirl flow along the outer wall of the vertical shaft pump 16 extending from the extension member 18 near at least the minimum pump operating level LWL is disposed just on the upstream side and at positions apart approx. 90° from that position to both sides.例文帳に追加

張出部材１８から少なくともポンプ運転最低水位ＬＷＬ近くまで、立軸ポンプ１６の外壁に沿った周回りの旋回流を阻止する旋回防止部材２０を、直上流位置およびこれから両側に約９０度方向位置にそれぞれ配設する。 - 特許庁

As axes of a cylindrical swirl chamber 34, a suction chamber 35, a swirl spare chamber 37, and an intake chamber 39 formed in a switching valve case 23 are arranged to be in parallel with an axis of the circulation adaptor 4, the respective chambers can be arranged closely to the axis of the circulation adaptor 4.例文帳に追加

切替弁ケース２３内に形成される筒状の旋回室３４、吸込室３５、旋回予備室３７、吸入室３９の軸心は循環アダプタ４の軸心に対して平行となるよう配置されるため、夫々の室を循環アダプタ４の軸心に近接配置することができる。 - 特許庁

To provide a coolant cleaning device adopting a novel method for operating most efficiently the coolant cleaning device provided with a circular swirl coolant tank for generating a swirl flow to a coolant stored in the circular coolant tank, to dispose of chips or the like included in the coolant.例文帳に追加

円形クーラントタンク内に貯液されたクーラントに渦流を発生させることにより、クーラント内に含有された切り屑などを処理する円形渦流クーラントタンクを具備したクーラント清浄装置を、最も効率良く稼働させることができる、新規な方式を採用したクーラント清浄装置を提供する。 - 特許庁

The waste is incinerated in a combustion furnace 2 forming a swirl flow, exhaust gas of the combustion furnace is led to a high temperature heat exchanger 3, clean air is heated to a high temperature at the high temperature heat exchanger 3, the clean air is returned into the combustion furnace, and it is used as the swirl air flow in the furnace.例文帳に追加

旋回流を生じさせた燃焼炉２の中で前記の廃棄物を焼却し、その燃焼炉の排ガスを高温熱交換器３に導き、そこで清浄空気を高温に加熱して前記の燃焼炉中に該清浄空気を還流させ、該炉中の旋回空気流とし手利用する。 - 特許庁

A part near an inlet of the turbine storage chamber T of an inner circumference surface of the swirl channel S is composed of the heat insulating plate 21, and a part composed of the heat insulating plate 21 of an inner wall surface of the swirl channel S is formed in a projection part 22 projecting channel-inward more than an upstream part.例文帳に追加

遮熱板２１によって、渦状流路Ｓの内壁面のうち、タービン収納室Ｔの入口近傍部分を構成し、渦状流路Ｓの内壁面のうち、遮熱板２１によって構成される部分を、上流部よりも流路内方に突出する突出部２２とする。 - 特許庁

To provide an intake port and its core of a lean burn engine, in which a linear port and a swirl port are manufactured by an integral core, and an injector is disposed in a proper installation position on a linear port and a swirl port advantageous in respect of reducing fuel cost and harmful gas emission of an engine.例文帳に追加

直線ポートとスワールポートとを一体のコアによって製作すると同時に、インジェクタをエンジンの燃費及び有害ガス排出低減の面で有利な直線ポートとスワールポート上の適正な設置位置に設けたリーンバーンエンジンの吸気ポート及びそのコアを提供する。 - 特許庁

Since a maximum lift quantity of the intake valves 1 and 2 changes in response to the load by a variable valve train, in a small lift, the swirl is generated by an intake guide by the swirl masks 9 and 10, and in an intermediate lift, the tumble is generated by the tumble masks 11 and 12.例文帳に追加

吸気弁１，２の最大リフト量は、可変動弁機構により負荷に応じて変化するので、小リフトのときには、スワール用マスク９，１０による吸気の案内によってスワールが生成され、中間リフトのときには、タンブル用マスク１１，１２によってタンブルが生成される。 - 特許庁

To generate an effective swirl throughout the entire region of the intake stroke in an internal combustion engine generating the swirl in a cylinder by differentiating intake-air volume passing through a first inlet valve and a second inlet valve in the internal combustion engine equipped with a variable valve train.例文帳に追加

この発明は、可変動弁機構を備える内燃機関に関し、第１の吸気弁と第２の吸気弁を通過する吸入空気量を相違させることで筒内にスワールを生成する内燃機関において、吸気行程の全域で効果的なスワールを生成可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The characteristics of the subordinate port 60b is constituted so that the swirl ratio reaches a peak value when the lift amount of the inlet valve 66 is lower than the full lift amount and the swirl ratio becomes lower than the peak value when the lift amount of the inlet valve 66 is the full lift amount in performing the one valve early closure control.例文帳に追加

従属ポート６０ｂの特性を、片弁早閉じ制御の実行時において、吸気弁６６のリフト量がフルリフト量よりも低いリフト量であるときにスワール比がピーク値に達し、かつ、当該フルリフト量であるときには上記ピーク値よりもスワール比が低くなるように構成する。 - 特許庁

Flow rate controlling means 24 of liquid supplying means controls liquid flow rate to be supplied to a steam injector 40, depending on non-condensed gas concentration to be detected by non-condensable gas concentration detecting means 32, and adjusts swirl centrifugal force at swirl flow producing means of the steam injector 40.例文帳に追加

液体供給手段の流量制御手段２４は、不凝縮ガス濃度検出手段３２が検出する不凝縮ガス濃度に応じて、蒸気インジェクタ４０に供給する液体流量を制御し、蒸気インジェクタ４０の旋回流発生手段での旋回遠心力を調整する。 - 特許庁

This gasification melting device includes a gasification furnace 1 for gasifying a solid combustible material in a reduction atmosphere, a swirl-melting furnace 16 connected to a downstream side of the gasification furnace 1 through a conveying duct 15 of a partial combustion gas including unburnt char and ash, and a cinder notch 20 for discharging the slag to the swirl-melting furnace 16.例文帳に追加

固体可燃物を還元雰囲気でガス化するガス化炉１と、ガス化炉１の下流側に未燃チャーおよび灰分を含む部分燃焼ガスの搬送ダクト１５を介して接続された旋回溶融炉１６と、旋回溶融炉１６にスラグを排出する出滓口２０とを備えている。 - 特許庁

The movable scroll 54 of the scroll compressor includes a boss 62 into which a bearing is pressed and a sliding contact face 54c which is partitioned by a swirl lap 54a on an inner face of a base plate 54b and with which a swirl lap of the fixed scroll is brought into sliding contact via a seal member capable of being elastically deformed.例文帳に追加

スクロール圧縮機の可動スクロール５４は、軸受が圧入されるボス６２と、基板５４ｂの内面に渦巻きラップ５４ａにより区画され、固定スクロールの渦巻きラップが弾性変形可能なシール部材を介して摺接される渦巻き状の摺接面５４ｃとを含む。 - 特許庁

In the molding material channel 40 of the used extrusion molding device 1, a commutating means 70 which turns swirl flow of the polymer material 92 in a non-swirl flow direction, and a mesh 60 as the filtering means for scavenging the solid body having a predetermined size or more are provided.例文帳に追加

使用する押出成形装置１の成形材料流路４０内には、ポリマー材料９２の旋回流動方向を非旋回流動方向に変化させる整流手段７０と、所定サイズ以上の固形物を捕捉する濾過手段としてのメッシュ６０が設けられている。 - 特許庁

A secondary air supply hole 6 supplying secondary air from an interior of flame, and a swirl flow generating means 7 for generating a swirl flow of the secondary air, are provided in a substantially center part of a bottom face of a bottomed cylinder shaped burner body 1 having an opened top face and a cylindrical space part 2.例文帳に追加

上面が開口するとともに筒状空間部２を有する有底筒形状のバーナ本体１の底面の略中央部に火炎の内部から二次空気を供給する二次空気供給孔６と、この二次空気に旋回流を発生させる旋回流発生手段７を設けた。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a filter cleaning function of automatically cleaning dust on a filter using a swirl flow fan, attaining efficiency of the fan when aiming at dust elimination of the swirl flow fan, preventing dust from intruding into the inside of a motor and making it hard for dust to accumulate on the fan.例文帳に追加

渦流ファンを用いたフィルタ上のごみを自動的に清掃するフィルタ清掃機能を有し、渦流ファンのホコリ除去を目的とした場合のファンの効率化を図り、またモータ内部へのホコリの侵入を防止し、またファンにホコリが堆積し難い空気調和機を提供すること。 - 特許庁

Means 40 and 40 are arranged for preventing the swirl flow R from growing into an air sucking vortex by weakening strength of the swirl flow R for the turning flow R trend to be generated in the vicinity of a water surface of an inlet port 50 transferring to the closed waterway 30 from the opening waterway 20 of the suction passage.例文帳に追加

吸水路の開水路２０から閉水路３０に移行する呑み口５０の水面付近に発生しようとする旋回流Ｒに対して、旋回流Ｒの強さを弱めることで旋回流Ｒが空気吸込渦に成長するのを防止する手段４０，４０を設ける。 - 特許庁

The trap 13 is arranged with a screw-shaped baffle plate 20 in the inside of a trap main body 14 making gas flow down so as to provide a swirl force to the gas, the baffle plate 20 is installed with a falling hole 21 for making the removed portion of the gas separated by the swirl force fall downward by gravity.例文帳に追加

ガスを流下させるトラップ本体１４の内部に、ガスに旋回力を与えるよう螺旋状の邪魔板２０を配置したトラップ１３であって、邪魔板２０は、旋回力により分離された除去分を自重により下方へ落下させるよう落下孔２１を備える。 - 特許庁

Since a refrigerant and the lubricating oil are prevented from being agitated by the swirl flow, the lubricating oil can be quickly returned into the lubricating oil sump 312.例文帳に追加

このことにより、旋回流により冷媒と潤滑油が攪拌されることを防ぎ、速やかに潤滑油溜まり３１２へ戻ることを実現する。 - 特許庁

When the determined conditions are not satisfied during the continuous opening and closing control of the swirl control valve, the continuous opening and closing control is simultaneously stopped.例文帳に追加

スワール制御弁の連続開閉制御中に、所定の条件が満たされなくなった場合、、連続開閉制御は即座に中止される。 - 特許庁

When the inflator 22 is operated and an expansion gas is fed to the lower air bag 21A, the swirl part is expanded/developed while being unwound.例文帳に追加

インフレータ２２が作動されて、膨張用のガスが下部エアバッグ２１Ａ内に供給されると、渦巻部が巻き戻されながら膨張展開される。 - 特許庁

The coils 4, 5 have a flat structure wound into a swirl, and the magnetic cores 6, 7 and the base plates 8, 9 are in a shape of a flat plate.例文帳に追加

コイル４，５は、渦巻き状に巻回されたフラット構造よりなり、磁心コア６，７やベースプレート８，９は、フラットな平板状をなしている。 - 特許庁

To provide a variable swirl type fuel direct-injection injector constituted such that fuel injected in a cylinder of an automobile engine can be strongly swirled.例文帳に追加

自動車エンジンのシリンダ内に噴射される燃料を強く渦流させることができる可変スワール型燃料直噴インジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a device which restrains the occurrence of a swirl in a discharging fluid from a cylindrical tank and efficiently discharges the fluid.例文帳に追加

この発明は，円筒形状タンクから流体を排出するにあたり渦の発生を抑制し，効率よく流体を排出する装置である。 - 特許庁

By repeating the outflow and inflow of the fuel between the vane grooves 36 a large number of times, the fuel is boosted in the form of a swirl flow.例文帳に追加

このような燃料の流出、流入を羽根溝３６同士で多数繰り返すことにより、燃料は旋回流となって昇圧される。 - 特許庁

The fuel injection valve includes an air introduction passage for introducing air together with swirling fuel into a swirl stabilization chamber provided at an end portion.例文帳に追加

燃料噴射弁は、先端部に設けられた旋回安定室に旋回した燃料とともに空気を導入する空気導入路を備える。 - 特許庁

Due to this swirl, the dust removed from the diffusion film 24 is also stirred up from below and heads toward a bottom face of the diffusion film 24.例文帳に追加

この渦により、拡散フイルム２４から除去された塵埃も下方から巻き上げられるようにして拡散フイルム２４の下面へ向かう。 - 特許庁

The air supplied from an air supply opening 21 of the gas mixing heating portion 13 is supplied into the heating chamber 23 through the swirl vane 22.例文帳に追加

ガス混合加熱部１３の空気供給口２１から吹き込まれた空気は、旋回羽根２２を通過して加熱室２３内に供給される。 - 特許庁

To improve a combustion state under a condition that combustion easily becomes unstable in a diesel engine having a function for controlling intensity of a swirl.例文帳に追加

スワールの強さを制御する機能を有するディーゼルエンジンにおいて、燃焼が不安定になり易い条件下での燃焼状態を改善する。 - 特許庁

A pair of intake ports 11 are substantially linearly formed, and a swirl stream generation means 13 is provided in the upstream of the intake port 11b on one side.例文帳に追加

一対の吸気ポート１１を略直線状に形成し、一方の吸気ポート１１ｂ上流にスワール流生成手段１３を設ける。 - 特許庁

To provide a simple intake pipe structure of an internal combustion engine which allows the rapid heating of an intake swirl control valve at the start of the operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

簡易な構造にて内燃機関運転開始時に迅速に吸気渦流制御弁を加熱できる内燃機関の吸気管構造。 - 特許庁

Oil mist of high specific gravity is urged in the centrifugal direction by the centrifugal separation effect by the swirl, and deposited on an inner wall of an outer cylinder 211.例文帳に追加

この旋回による遠心分離効果により、比重の高いオイルミストは遠心方向に付勢され、外筒２１１の内壁に付着する。 - 特許庁

To attain suction port performance which a suction port has originally, by preventing the occurrence of swirl flow and separation inside the suction port of an engine.例文帳に追加

エンジンの吸気ポート内における渦流や剥離の発生を防止することで、吸気ポートが本来持つ吸気ポート性能を発揮させる。 - 特許庁

The clean water flowing in along the internal wall 30A of the swirl chamber 30 swirls downward from the upper part along the circular internal wall 30A.例文帳に追加

渦流室３０の内壁３０Ａに沿って流れ込んだ上水は、円状の内壁３０Ａに沿って上方から下方に向けて旋回する。 - 特許庁

To provide a turbine blade further inhibiting secondary flow device output based on passage swirl by managing and accurately maintaining the roughness of a blade surface.例文帳に追加

翼面の粗さを高精度に維持して管理し、パッセージ渦に基づく二次流れ装置出力をより一層抑制するタービン翼を提供する。 - 特許庁

To improve ignitability and combustion stability by using a swirl S and enhancing turbulence in a combustion chamber 14 near a compression top dead center.例文帳に追加

スワールＳを利用して圧縮上死点近傍での燃焼室１４内の乱れを強化し、着火性・燃焼安定性の向上を図る。 - 特許庁

The internal combustion engine 2 includes a first port 11 for generating a swirl flow SWR, and a second port 12 for generating a tumble flow TMB.例文帳に追加

内燃機関２は、スワール流ＳＷＲを生成する第１ポート１１と、タンブル流ＴＭＢを生成する第２ポート１２とを有する。 - 特許庁

It is possible to prevent the heat generated by the heater from being conducted to the swirl driving motor or the like by allowing cooling air to flow in the refrigerant passage 17.例文帳に追加

冷媒通路１７に冷却用の空気を流すことでヒーターによる熱が旋回用駆動モータ等に伝導することを抑制する。 - 特許庁

To realize formation of effective swirl while inhibiting deterioration of fuel economy in relation to a variable valve device for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の可変動弁装置に関し、燃費の悪化を抑えつつ、有効なスワールの生成を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flow passage for power generation enabling the easily maintenance by taking out a windmill generator while preventing swirl from occurring in a joint section.例文帳に追加

ジョイント部内での渦の発生を防止しながら水車発電機を取出してメンテナンスすることが容易な発電用流路を提供する。 - 特許庁