「SWITCH TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(778ページ目) - Weblio英語例文検索

A cooling water path 40 for circulating cooling water in the fuel cell 10 is provided with cooling parts 42, 43 for cooling cooling water, when normal operation of the fuel cell 10 is performed and a heating part 44 for heating cooling water, when water removing operation is performed; and a flow passage of cooling water is constituted so as to switch to cooling part 42, 43 sides or a heating part 44 side.例文帳に追加

燃料電池１０に冷却水を循環させる冷却水経路４０には、燃料電池１０の通常運転時に冷却水を冷却する冷却部４２、４３と、水分除去運転時に冷却水を加熱する加熱部４４が設けられており、冷却水の流路は冷却部４２、４３側あるいは加熱部４４側に切り替え可能に構成されている。 - 特許庁

When the net queue signal superimposed on the video signal is detected, the reception station 6 sends a READY signal for waiting the CM to be switched so as to be sent out for a prescribed time before and after CM switch timing and when the timing information superimposed on the video signal is detected while the READY signal is sent out, a control signal for switching CM is sent out.例文帳に追加

受信局６では、映像信号に重畳されたネットキュー信号を検出すると差し替えるＣＭを送出可能に待機させるＲＥＡＤＹ信号をＣＭ差し替えタイミングの前後所定時間に亘って送出し、ＲＥＡＤＹ信号が送出されている間に映像信号に重畳されたタイミング情報を検出するとＣＭを差し替える制御信号を送出する - 特許庁

The control means 3 controls light emission from each light emitting means LED based on a prescribed program when the switch SW is energized, obtains a signal output from the light receiving means 5 corresponding to light emitted from each light emitting means, determines an informing content corresponding to a combination of acquired signals, and outputs the determined informing content through the informing means SP.例文帳に追加

制御手段３は、スイッチが導通したとき、所定のプログラムに基づいて各発光手段ＬＥＤの発光を制御するとともに、各発光手段の発光した光に対応して受光手段５から出力された信号を取得し、この取得した信号の組み合わせに応じて報知内容を決定し、決定された報知内容を報知手段ＳＰを介して出力する。 - 特許庁

The switch 18 generates a termination enabling signal when detecting the presence of the voltage in the bus 14, and inserts a termination resistor 20 into the bus 14 in response to the termination enabling signal to terminate an end part generated newly in the bus 14 when detecting the absence of the voltage in the bus 14 as the result of the removal of the one portion of the network 10.例文帳に追加

スイッチ１８は、バス１４に電圧が存在していることを感知すると終端イネーブル信号を発生し、ネットワーク１０の一部が除去された結果としてバス１４に電圧が存在していないことを感知すると、前記終端イネーブル信号に応答して終端抵抗器２０を当該バス１４に挿入し、バス１４の新たに生成された端部を終端する。 - 特許庁

To decrease manufacturing cost by sharing a case 19 of a blowing unit 3 in two specifications of operating an inside/outside air switch door 28 by an actuator 30 and operating by an occupant via a wire 37 according to vehicle types, in a system where the door 28 of the blowing unit 3 of an air conditioner for a vehicle is driven by a link mechanism.例文帳に追加

車両用空調装置の送風ユニット３の内外気切替ドア２８をリンク機構によって駆動するものにおいて、車両の種類に応じてその内外気切替ドア２８をアクチュエータ３０により作動させる仕様とワイヤ３７を介して乗員が作動させる仕様とを設定する場合に、両仕様間で送風ユニット３のケース１９を共通化して製造コストの低減を図る。 - 特許庁

A control circuit CP prescribes the number of connected headphones HP in accordance with the state of the switch, adjusts the resistance value of a variable resistor in a volume adjustment circuit VC in accordance with the prescribed number of headphones and performs control to make the voltage value of a sound signal supplied to each jack J-k a fixed value even if the input impedance of the headphone jack part HJ changes.例文帳に追加

このスイッチの状態に応じて制御回路ＣＰがヘッドホンＨＰ接続数を特定すると共に、当該特定されたヘッドホン数に応じてボリューム調整回路ＶＣ内の可変抵抗の抵抗値を調整し、ヘッドホンジャック部ＨＪの入力インピーダンスが変化した場合でも各ジャックＪ-ｋに供給される音声信号の電圧値が一定値となるように制御を行う。 - 特許庁

Since a speech communication state switching means 21 can switch a plurality of speech communication states when a speech communication function operating means installed in a full-time operable manner regardless of the state of a main terminal 1 is operated to start the speech communication functions, the speech communication functions is always ready to start and the speech communication states is switched at the time of a speech communication state.例文帳に追加

主端末１の状態に関わらず常時操作可能に設置された通話機能操作手段を操作して通話機能を開始すると、通話状態切替手段２１が操作可能になり複数の通話状態を切り替えることができるので、いつでも通話機能を開始させることができ、かつ、通話状態になったときに通話状態を切り替えることができる。 - 特許庁

The solid-state image pickup device comprises a signal transmission path T which connects a cathode of a photo-diode 1 to an inverted input terminal of a charge amplifier CAP, a capacitor 11 which connects one terminal with the signal transmission path T and is parallel connected to the photo-diode, and a signal transmission switch S11 provided within the signal transmission path T between the photo-diode 1 and the capacitor 11.例文帳に追加

この固体撮像装置は、フォトダイオード１のカソードをチャージアンプＣＡＰの反転入力端子に接続する信号伝達経路Ｔと、信号伝達経路Ｔと一端を接続し前記フォトダイオードに対して並列に接続されたキャパシタ１１と、フォトダイオード１とキャパシタ１１との間の信号伝達経路Ｔ内に設けられた信号伝達スイッチＳ１１とを備えている。 - 特許庁

Each of a plurality of memory cells includes: first and second inverter circuits, to which the input and output cross-connected to first and second memory nodes are respectively connected; first and second switches MOSFET respectively prepared between the first/second memory nodes and first/second input/output terminals; and a third switch MOSFET prepared between the first memory node and a third memory node.例文帳に追加

複数のメモリセルのそれぞれは、第１と第２記憶ノードに交差接続された入力と出力がそれぞれ接続された第１と第２インバータ回路と、第１と第２記憶ノードと第１と第２入出力端子との間にそれぞれ設けられた第１、第２スイッチＭＯＳＦＥＴと、第１記憶ノードと第３記憶ノードの間に設けられた第３スイッチＭＯＳＦＥＴとを有する。 - 特許庁

In the program protection device 8, a control device 7 sets the programmable sewing machine into a change prohibited mode in which a switch to a sewing program change mode capable of changing the sewing program and a parameter change mode capable of changing the sewing parameter is prohibited if a detector 51 detects that a treadle 4 is mounted on a buttonholing machine, and the detected signals are transmitted to the control device 7.例文帳に追加

プログラム保護装置８においては、穴かがりミシンに足踏ペダル４が装着されていることが検出器５１により検出されてその検出信号が制御装置７に送信されると、制御装置７は、縫製プログラムを変更可能な縫製プログラム変更モード及び縫製パラメータを変更可能なパラメータ変更モードへの切り換えを禁止する変更禁止モードに設定する。 - 特許庁

In inspection mode, a watchdog pulse output stop instruction is supplied from an inspection device 7 and a watchdog IC 11 resets a microcomputer 10 normally according to the instruction; and then it is judged whether or not the microcomputer 10 is switched from the inspection mode to a normal mode from whether or not various loads such as a door lock mechanism are driven with an ordinary function indication signal when a door lock switch is switched ON.例文帳に追加

検査モード時において検査装置７からウォッチドッグパルス出力停止命令を与え、これに応じてウォッチドッグＩＣ１１が正常にマイコン１０をリセットして、マイコン１０が検査モードから通常モードに切り替わったかどうかを、その後にドアロックスイッチのオン切り替え等の通常の機能指示信号に対するドアロック機構等の各種負荷の駆動の有無により判断する。 - 特許庁

The gate switch is equipped with: at least two etalons 102, 103 formed of a dielectric crystal with a cubic crystal structure and a quadratic electro-optic effect, and arranged on a substrate 101; a mirror 203 making incident light continuously incident on at least two etalons 102, 103; and a switching signal transmission portion to apply identical voltages to the dielectric crystal on the etalons.例文帳に追加

立方晶構造かつ２次の電気光学効果を有する１つの誘電体結晶で形成された基板１０１に配された少なくとも２つのエタロン１０２，１０３と、入射光を少なくとも２つのエタロンに連続して入射させるミラー２０３と、エタロンにおいて誘電体結晶に同一の電圧を印加するスイッチング信号発信部とを備える。 - 特許庁

Concerning the emergency illumination system for passengers to escape through at least one exit, this system is composed of a light source, at least one flexible optical fiber extended toward at least one exit and connected to this light source for providing the escape route for passengers in the case of emergency and a switch for activating the light source.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つの出口を通って脱出する乗員のための緊急照明システムであり、光源と、該少なくとも１つの出口の方向に延在して、緊急事態の場合に乗員のための脱出ルートを提供する、該光源に結合された少なくとも１本の可撓性光ファイバと、該光源を活性化するスイッチとからなることを特徴とする。 - 特許庁

The circuit changeover switch 60 including the drive device 10 includes ceramic pumps 18a and 18 b, which alternately pressurize and depressurize the operation fluid 100 within a fluid chamber 13a on opposite sides of an electroconductive movable body 110, to thereby move the movable body 110 within the flow chamber 13a, whereby one of changeover electrodes 62a and 62b is electrically connected to a common electrode 61.例文帳に追加

駆動デバイス１０を含んでなる回路切換えスイッチ６０は、セラミックポンプ１８ａ，１８ｂを備え、同ポンプにより流路１３ａ内の作動流体１００を導電性の移動体１１０の左右で交互に加減圧して同移動体１１０を同流路１３ａ内で移動させ、切換え用電極６２ａ，６２ｂの何れか一方を共通電極６１と電気的に導通させる。 - 特許庁

CPU 213 detects the gear position of the transmission based on gear position control signal SGPC produced by a speed change switch 210 and a diode box 211, and enables an engine to start according to start demand operation under a condition where connection of a crank shaft and the transmission is shut off by a centrifugal clutch when the gear position is in a neutral position or a forward gear position.例文帳に追加

ＣＰＵ２１３は、変速切換スイッチ２１０およびダイオードボックス２１１により生成されるギア位置制御信号ＳGPCに基づいて変速機のギア位置を検出し、ギア位置がニュートラル位置または前進ギア位置である場合に、遠心クラッチでクランク軸と前記変速機との連結を遮断した状態で始動要求操作に応じてエンジンを始動可能とする。 - 特許庁

The stethoscope 10 has a state part 11 for detecting an ausculatory sound, a switch 14 being arranged in this state part and sending a control signal according to switching operation, a microphone 16 for converting the ausculatory sound into a sound signal and a signal processing device 100 for performing recording processing of the sound signal and transmission processing to an external device while controlling operation on the basis of this control signal.例文帳に追加

聴診器（１０）は、聴診音を検出するステート部（１１）と、このステート部に設けられておりスイッチング操作に応じて制御信号を送るスイッチ（１４）と、聴診音を音信号に変換するマイクロホン（１６）と、この制御信号に基づいて動作制御されつつ音信号の記録処理や外部装置への伝送処理を行う信号処理装置（１００）とを備える。 - 特許庁

In the state that a plurality of prescribed roles are drawn and made winnable by the drawing result of a winning drawing means (110), due to the pressing form for stopping the rotation of a rotating rotary reel (40) by a stop switch (50), some winning rights among the plurality of winning rights are formed so as to disappear before the establishment of the presence/absence of the winning.例文帳に追加

当選抽選手段(110)の抽選結果により所定の複数の役が当選して、入賞可能となっている状態で、回転している回転リール(40)の回転をストップスイッチ(50)によって停止させるための押下態様に起因して、複数の当選の権利のうちの、一部の当選の権利を入賞の有無の確定前に消滅可能に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The conveying roller means has a control means for rotating the conveying roller means forwardly and backwardly so that the conveying direction of the sheet from the carry-in port is inverted and the sheet is temporarily stopped on the waiting path, the sheet and a succeeding sheet are transferred to the branch point in a superposed manner, and conveyed from the switch-back path to the sheet stacking means.例文帳に追加

上記搬送ローラ手段には、搬入口からのシートの搬送方向を反転させて上記待機経路に一時的に滞留させた後、このシートと後続するシートとを重ね合わせた状態で上記分岐点に移送し、上記スイッチバック経路から上記シート集積手段に搬送するように上記搬送ローラ手段を正逆回転させる制御手段を備える。 - 特許庁

The ferroelectric memory device is provided with; first and second bit lines to which a plurality of memory cells are connected; a sense amplifier connected to the first and the second bit lines; and a switch which disconnects at least one of the first and the second bit lines from the sense amplifier when the first and the second bit lines are in a short circuit state.例文帳に追加

複数のメモリセルが接続された第１のビット線及び第２のビット線と、第１のビット線及び第２のビット線に接続されたセンスアンプと、第１のビット線と第２のビット線が短絡状態にあるときに、第１のビット線及び第２のビット線の少なくとも一方をセンスアンプから切り離すスイッチと、を備えたことを特徴とする強誘電体メモリ装置。 - 特許庁

The power supply control switch 31 operates an opening/closing motion according to the power supply control signal D4 so that the external telephone detection circuit 18 is supplied with the power source VCC1 while the external telephone 22 is disconnected from the public line 20, and the external telephone detection circuit 18 is blocked from the power supply while the external telephone 22 is connected to the public line 20.例文帳に追加

電源制御スイッチ３１は、外付け電話機２２が公衆回線２０から切り離されている間は外付け電話検出回路１８に対して電源ＶＣＣ１が供給され、外付け電話機２２が公衆回線２０に接続されている間は外付け電話検出回路１８に対する電源供給が遮断されるように、電源制御信号Ｄ４に応じて開閉動作する。 - 特許庁

An OCV 22 comprises a spool 31 directly inserted into a round hole 28 formed in a fixed member 27 so as to switch oil passages by changing angle of rotation inside the round hole 28, and a rotary driving means 32 for executing the oil pressure control of an advance chamber A and a delay chamber B by switching the rotation angle of the spool 31 between a first to fourth patterns.例文帳に追加

ＯＣＶ２２は、固定部材２７に形成された丸穴２８の内部に直接挿入され、この丸穴２８の内部において回転角度を変更することで、油路の切替えを実施するスプール３１と、このスプール３１の回転角度を第１〜第４回転パターンに切替えて進角室Ａおよび遅角室Ｂの油圧制御を実施する回転駆動手段３２とを備える。 - 特許庁

A switch circuit 324 which outputs High-level potential to a dead time control terminal (DTC terminal) of a control circuit 302 for supplying a control signal in response to the switching of a polarity switching signal is arranged at a gate of a switching FET 304 which switches the primary side of a transformer 305 of a negative voltage generation circuit 303 which generates a relatively large potential difference.例文帳に追加

相対的に大きな電位差を発生する負電圧発生回路３０３のトランス３０５の一次側をスイッチングするスイッチング用ＦＥＴ３０４のゲートに制御信号を供給する制御回路３０２のデットタイムコントロール端子（ＤＴＣ端子）に、極性切換信号の切換に応答して、Ｈｉｇｈレベル電位を出力するスイッチ回路３２４を配置する。 - 特許庁

The plurality of access points which do not interfere with each other in infrastructure mode of a radio LAN are prepared and proper processes are performed by a server and clients which performs streaming transmission to switch access destination access points so that only one client which performs streaming transmission corresponds to each access point (namely, each client which performs streaming transmission occupies one access point), thereby maintaining the quantity of the streaming transmission.例文帳に追加

無線ＬＡＮのインフラ・モードにおいてお互いに干渉しない複数のアクセス・ポイントを用意し、ストリーミングを行なうサーバとクライアントで適切な処理を行ない、ストリーミングを行なうクライアントがアクセス・ポイント毎に１台となる（すなわち、ストリーミングを行なう各クライアントが１台のアクセス・ポイントを占有する）ように接続先アクセス・ポイントの切換を行ない、ストリーミングの品質を維持する。 - 特許庁

An optical receiver is configured to move a plurality of photodetectors which are arranged side by side in a column form, on a convergence surface of a lens which converges signal light, approximately parallel with a lens surface of the lens and to selectively extract one or more electric signals having the highest signal strength, out of electric signals output from the plurality of the photodetectors using a switch circuit.例文帳に追加

光受信器は、列状に並んで配置された複数の受光素子を、信号光を集光するレンズのレンズ面と略平行な該レンズの集光面で移動するとともに、スイッチ回路により、前記複数の受光素子から出力された電気信号から、最も信号強度の強い１つないしは複数の電気信号を選択して取り出す構成とする。 - 特許庁

The terminal 20 transmits the call signal from a transmitting/receiving circuit 22 in response to the operation of a call switch 21, receives the electromagnetic wave from the transponder 10, displays contents expressed by the electromagnetic wave on a display device 23 by characters and outputs voice to the external through a voice output part 24.例文帳に追加

携帯型端末器２０は、制御回路２６の制御下にて、呼出スイッチ２１の操作に応答して送受信回路２２から前記呼出信号を送信するとともに、前記トランスポンダ１０からの電磁波を受信して同電磁波の表す内容を文字により表示器２３に表示させるとともに音声により音声出力部２４を介して外部に出力するものである。 - 特許庁

A control circuit 110 includes a control terminal CONTROL coupled to receive signals from power voltage generating circuits 25 and 26, a switch control circuit 20 adjusting a switching operation of a switching element 1 in accordance with a voltage signal Vcc which the control terminal CONTROL receives and a dummy load circuit 100 connected to the control terminal CONTROL.例文帳に追加

制御回路１１０は、電源電圧生成回路２５，２６からの信号を受取るべく結合された制御端子ＣＯＮＴＲＯＬと、制御端子ＣＯＮＴＲＯＬが受取った電圧信号Ｖｃｃに応じて、スイッチング素子１のスイッチング動作を調整するスイッチ制御回路２０と、制御端子ＣＯＮＴＲＯＬに接続されたダミー負荷回路１００を備えた。 - 特許庁

The high voltage switch circuit is provided with a pumping section which includes a NAND gate for outputting a pumping clock signal, according to the NAND of a clock signal and an enable signal and a transistor having a native transistor and triple wells, and outputs pumping voltage according to first high voltage and the pumping clock signal; and a switching section for transmitting second high voltage by using the pumping voltage.例文帳に追加

クロック信号とイネーブル信号の否定論理積によってポンピングクロック信号を出力するＮＡＮＤゲートと、ネイティブトランジスタとトリプルウェルを有するトランジスタとを含み、第１高電圧と前記ポンピングクロック信号によってポンピング電圧を出力するポンピング部と、前記ポンピング電圧によって第２高電圧を伝送するスイッチ部とを備えて、高電圧スイッチ回路を構成する。 - 特許庁

The portable terminal device having the IC card authentication function includes a control means which interlocks with a prescribed function provided in the portable terminal device and at least one piece of data among prescribed data stored in the portable terminal device to perform control to switch authenticatable IC cards so that only one IC card may exist at the same time or temporarily nullify the authenticatable IC cards.例文帳に追加

ＩＣカード認証機能を有する携帯端末装置において、携帯端末装置内に備えられた所定の機能、及び、携帯端末装置内に保持された所定のデータのうち少なくとも１つと連動し、認証可能なＩＣカードを、同時刻に１つのみ存在するよう切り替える、あるいは、一時的に無効にする制御を行う制御手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The multiprocessor system constituted by coupling a plurality of system nodes by the coupling path using a bus or switch is provided with a means which sends an interruption signal from a peripheral IO device by freely switching to an arbitrary interruption controller included in a system node and a means which sends an interruption request signal from the interruption controller by freely switching to an arbitrary processor included in the system node.例文帳に追加

複数のシステムノードをバスまたはスイッチを用いた結合路により結合したマルチプロセッサシステムにおいて、周辺ＩＯ装置からの割込み信号をシステムノードに含まれている任意の割込みコントローラに自由に切替えて送る手段と、割込みコントローラからの割込み要求信号をシステムノードに含まれている任意のプロセッサに自由に切替えて送る手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a cellular phone requiring no large-capacity memory for sequentially storing data during a video phone call and storing any number of received images or communication content dating back a predetermined time from the present time regardless of a time difference in executing communication even when important communication has been carried out while a user forgets to operate a recording switch.例文帳に追加

テレビ電話中のデータを順次保存するための大容量メモリを必要とせず、ユーザが記録スイッチの操作を忘れたまま重要な通信が行なわれたような場合であっても、現時点から所定時間だけ過去に遡って受信した画像や通信内容を、通信が行なわれたときの時間差に関わりなく、幾つでも保存することのできる携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

Within the tap switch, a switching hub and an RF modem (MODEM) are then provided for bidirectionally converting data to be transmitted through the optical transmission line dedicated to the Internet into high frequency signals communicable with the side of every subscriber and of which the frequencies are different from the up signals and down signals, thereby performing high-speed data communications via a subscriber side coaxial cable 20.例文帳に追加

そして、このタップスイッチ内には、インターネット専用の光伝送路を伝送されるデータを、各加入者側と通信可能で上り信号及び下り信号とは周波数の異なる高周波信号に双方向に変換するためのスイッチングハブ、及びＲＦモデム（モデム）を設けることで、加入者側の同軸ケーブル２０を介して高速なデータ通信を行えるようにする。 - 特許庁

There are provided a module engagement part where an electrode terminal of the optical device module is attachable/detachable, an engagement electrode which is formed at the module engagement part and electrically connects to the electrode terminal, and a switch which comprises a wiring for electrically connecting the engagement electrode to the optical device module driving circuit and shorts the electrode terminal as a circuit while opens the wiring in a circuit manner.例文帳に追加

光素子モジュールの電極端子を着脱可能なモジュール嵌合部と、該モジュール嵌合部に形成され、前記電極端子と電気的に接続する嵌合電極と、前記嵌合電極を光素子モジュール駆動回路に電気的に接続する配線から成り、前記電極端子を回路的に短絡させると同時に、前記配線を回路的に開放させるスイッチを備える。 - 特許庁

When a camera 10 is hung by a strap 28 while a photographing lens 14 is drawn out from a camera body 12, the self-weight detecting switch is turned ON and a microcomputer in the camera 10 (CPU) performs processing for evacuating the lens barrel 15 from an extension position to a barrel-collapsed position automatically after receiving the detection signal to store the lens barrel in the camera body 12.例文帳に追加

撮影レンズ１４がカメラボディ１２から繰り出されている状態のときに、カメラ１０がストラップ２８に吊り下げられると、自重検出スイッチがＯＮになり、この検出信号を受けてカメラ１０内のマイコン（ＣＰＵ）はレンズ鏡胴１５を繰出位置から自動的に沈胴位置に退避させる処理を行い、レンズ鏡胴１５をカメラボディ１２内に収納する。 - 特許庁

The power inserter comprises an input terminal 4 for inputting signals on the side of a housing 1, an output terminal 2 for outputting signals and a power introducing power terminal 3 on the front 1a of the housing 1 which is formed to be shed in a switch box embedded in the wall surface, allowing the power terminal 3 and the output terminal 2 to be exposed out of the wall surface.例文帳に追加

ハウジング１の側面に信号を入力する入力端子４を設け、該信号を出力する出力端子２、及び電力を導入する電源端子３を前記ハウジング１の前面１ａに設け、前記ハウジング１を壁面内に埋設するスイッチボックスに収納可能に形成し、その際電源端子３と出力端子２を壁面から露出可能とした。 - 特許庁

A parking ECU 28 operates an actuator 18 through a brake ECU 74 so as to generate a braking power for establishing a parking velocity condition through an assisting control in the case that the parking velocity condition is not established when the parking velocity condition is fulfilled and a power supply 34 is shifted to its turned-off state through an operation of an engine switch 24 and the parking velocity condition is not established temporarily.例文帳に追加

パーキングＥＣＵ２８は、パーキング速度条件が満たされてエンジンスイッチ２４の操作で電源３４を電源オフ状態に移行させようとしたときに、一時的にパーキング速度条件が不成立になった場合、アシスト制御によりパーキング速度条件を成立させるような制動力を発生させるために、ブレーキＥＣＵ７４を介してアクチュエータ１８を動作させる。 - 特許庁

This engine control device is provided for supplying the fuel set in a high pressure by the high pressure fuel pump in the combustion chamber, and performs starting control for continuing the operation of a starter motor 16 up to completing starting of the engine 1, by setting pressure of the fuel supplied from the high pressure furl pump to predetermined pressure or more, after operating a starting switch 28 once in a starting position.例文帳に追加

高圧燃料ポンプにより高圧にした燃料を燃焼室内に供給するようにしたエンジンの制御装置において、始動スイッチ２８が一旦始動位置に操作された後は、高圧燃料ポンプから供給される燃料の圧力が所定圧力以上となり、且つエンジン１の始動が完了するまでスタータモータ１６の作動を継続させる始動制御を実行する。 - 特許庁

The switching input judging device is provided with the first memory which has a plurality of area to store on/off information of a plural number of switches, the second memory which has a plurality of area to store address information of on-status switches detected by searching the first memory, and a control means which determines which switch is pushed from the address information of the second memory.例文帳に追加

スイッチ入力判定装置は、複数のスイッチのオン、オフ情報を格納するための複数の領域を有する第１のメモリと、前記第１のメモリを検索することによって検出されたオン状態のスイッチのアドレス情報を格納する複数の領域を有する第２のメモリと、前記第２のメモリのアドレス情報からどのスイッチが押されたかを判断する制御手段、を備えている。 - 特許庁

Because it uses a dynamic layout model, GUI's built with the GUI Builder behave as you would expect at runtime, adjusting to accommodateany changes you make without altering the defined relationships between components.Whenever you resize the form, switch locales, or specify a different look and feel, your GUI automatically adjusts to respect the target look and feel's insetsand offsets.例文帳に追加

GUI ビルダーでは動的なレイアウトモデルが使用されているので、GUI ビルダーを使って構築した GUI は、実行時に期待どおりに動作し、変更を行なった場合は、コンポーネント間で定義された関係を変更せずに調整されます。 フォームのサイズを変更するか、ロケールを変更するか、異なる Look Feel を指定すると、ターゲットの Look Feel のインセットとオフセットに合わせて GUI が自動的に調整されます。 - NetBeans

In the ultrasonic diagnostic apparatus 1, an open/short switch board 321 and shorting terminal 322 perform switching, at optional times, between a short-circuited state in which the electrodes of a piezoelectric vibrator 354 in the ultrasonic probe 3 are connected to a GND terminal 38 and an open state in which the electrodes of the piezoelectric vibrator 354 are not connected to the GND terminal 38.例文帳に追加

実施の形態の超音波診断装置１では、オープン／ショート切替基板３２１及びショート端子３２２が、超音波プローブ３における圧電振動子３５４の電極がＧＮＤ端子３８に接続された状態である短絡状態と、前記圧電振動子３５４の電極が前記ＧＮＤ端子３８に接続されていない状態である開放状態とを任意の時期に切り替える。 - 特許庁

The pushbutton 1 is rockably fixed to the casing 4 via two or more elastically deformable hinge parts 7, formed integrally with the pushbutton 1, and a stopper 9 is formed in the central point on the reverse side of the pushbutton 1, so as to have a space larger than the space in between the tips of switch drive bars 10, and the switches 13 with a fixed part 12.例文帳に追加

前記押釦１を、その押釦１と一体的に形成された複数の弾性変形可能なヒンジ部７を介して前記筐体４に揺動可能に固定すると共に、前記押釦１の裏面の中心点に前記スイツチ駆動棒１０の先端とスイッチ１３間の間隙より大きい間隙を固定部１２との間に有するようにストッパ９を形成した。 - 特許庁

When an operator pushes a production operation start switch, a CPU reads a serial number for a component supply unit from a RAM via the CPU according to mount data stored in the RAM and according to a mount order, and confirms (inquires) use enable/disable data for the serial number of the component supply unit stored in a server.例文帳に追加

作業者が生産運転開始スイッチ部を押圧操作すると、ＲＡＭに格納された装着データに従い、ＣＰＵは装着順序に従い、ＣＰＵがＣＰＵを介してＲＡＭから当該部品供給ユニットのシリアル番号を読み込んで、ＣＰＵがサーバに格納された当該部品供給ユニットのシリアル番号に対応する使用可否データを確認（問合わせ）する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can switch a role of an operating origin imaging unit/operating subject imaging unit flexibly to a user's request by all imaging apparatuses connected in the state that the plurality of the imaging apparatuses are connected by a plurality of users and which can communicate between the imaging apparatuses in which the consistency of the requested processes are guaranteed.例文帳に追加

複数の利用者により複数の撮像装置が接続された状態において、接続された全ての撮像装置が利用者の要求に対して柔軟に操作元撮像装置／操作対象撮像装置の役割を切り替えることが可能であると共に、要求された処理の整合性が保証された撮像装置間の通信が可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The locking mechanism is provided with a locking lever engaged with the door opening/closing mechanism to lock the cassette door 4 in a closed state via the door mechanism, a locking spring for imparting the moving force of a locking direction to the locking lever, and an unlocking switch 23 for operating the locking lever in an unlocking direction against the spring force of the locking spring.例文帳に追加

上記ロック機構６は、上記扉開閉機構５に係合し、該扉機構５を介して上記カセット扉４を閉じた状態にロックするロックレバー２１と、該ロックレバー２１にロック方向の移動力を付与しているロックスプリング２２と、該ロックスプリング２２のばね力に抗して、上記ロックレバー２１をロック解除方向に操作するロック解除スイッチ２３とで構成されている。 - 特許庁

The switch section 60 is arranged on the substrate 2 so that the mirrors 61 are freely movable along the advancing and the retreating directions with respect to a groove section 3 located at the positions corresponding to the crossing sections.例文帳に追加

可動ミラー６１は、第２の波長分離用チャネル導波路５１_1〜５１_N及び第２の波長合成用チャネル導波路５２_1〜５２_Nにおける光路に対して進出方向及び退出方向に移動自在であり、スイッチ部６０は、各可動ミラー６１が各交差部に対応する位置の溝部３に対して進出方向及び退出方向に移動自在となるように基板２上に配設されている。 - 特許庁

This disk device is constructed in such a manner that an electric circuit board and a disk insertion detection lever are provided in a floating unit, the disk insertion detection lever is arranged near a disk insertion/ejection port, and the device is pressed to rotate by the outer edge of the inserted disk recording medium, thereby directly driving a switch for outputting a disk detection signal to the electric circuit board.例文帳に追加

本発明のディスク装置は、フローティングユニットに電気回路基板とディスク挿入検知レバーとを設け、ディスク挿入検知レバーがディスク挿入排出口近傍に配設され、挿入されたディスク状記録媒体の外縁により押圧されて回動し、電気回路基板にディスク検知信号を出力するスイッチを直接的に駆動するよう構成されている。 - 特許庁