「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a voltage detector which excludes an unnecessary power loss due to a voltage detection, which prevents an imbalance of a power loss between storage elements, and which is miniaturized and made low-cost, by reducing the number of switches and by eliminating insulation measures and whose safety and reliability are increased.例文帳に追加

電圧検出に伴う無用な電力損失を排除し、蓄電素子間における電力損失のアンバランスを防止するとともに、スイッチ数の削減及び絶縁対策の不要化による小型化及びコストダウン、さらに、安全性及び信頼性を高める。 - 特許庁

While the command signal provides close command, the controlling unit 3 controls the switches 1a and 1b so that at least one of them is in a conduction state but neither of them continues in the conduction state for more than a predetermined period.例文帳に追加

制御部３は、指令信号が閉指令を示す期間において、スイッチ１ａ，１ｂのうちの少なくとも１つが導通状態となるとともに各スイッチ１ａ，１ｂが所定時間以上継続して導通状態とならないように、スイッチ１ａ，１ｂを制御する。 - 特許庁

On the output side of the port 209 for broadcast output, a wavelength converter 206 is arranged for converting the wavelength different and the converted optical sign is inputted to one of optical switches 205_1...205_n corresponding to device output ports 204_1...204_n.例文帳に追加

ブロードキャスト出力用ポート２０９の出力側には波長を異なったものに変換する波長変換器２０６が配置されており、変換後の光信号は装置出力ポート２０４_1、……２０４_nに対応した光スイッチ２０５_1、……２０５_nの一方に入力する。 - 特許庁

A piston pump 1 switches piston chamber communication passages 72a and 72b to a discharge line communicating with oil discharge passages 82a and 82b and a tank line communicating with connection passages 83a and 83b by lands 81a and 81b moving accompanied by the reciprocation of a pilot piston 8c.例文帳に追加

ピストンポンプ（１）は、パイロットピストン（８ｃ）の往復動に伴って移動するランド（８１ａ，８１ｂ）により、ピストン室連通路（７２ａ，７２ｂ）を、油吐出路（８２ａ，８２ｂ）に連通する吐出ラインと連絡路（８３ａ，８３ｂ）に連通するタンクラインとに切り換える。 - 特許庁

The system accepts the disturbance of the rays such as an infrared ray irradiating a cylindrical tube for monitoring the infusion while the infusion falls down inside the tube, converts the monitor signal into an electric signal, and switches off/on a timer circuit with an electronic switch, so as to control a switch of a nurse call on a bed.例文帳に追加

点滴液を監視する円柱管の中で液が落下する際に、その管を照明している赤外線等の光線の乱れを受光し、その信号を電気信号に置換、タイマー回路を電子スイッチで操作しベッド上のナースコールのスイッチをコントロールする。 - 特許庁

When a wood grip mode, a plastic grip mode, a glass grip mode or a calling mode is selected, a control circuit 60 sets a set value related to switches 121-124 for selecting each mode, as a command value of the set pressure value of a proportional solenoid relief valve 45.例文帳に追加

木材把持モード、プラスチック把持モード、ガラス把持モード、または呼び出しモードが選択された場合、制御回路６０は、各モードを選択するスイッチ１２１〜１２４に関連づけられた設定値を比例電磁式リリーフ弁４５の設定圧力値の指令値とする。 - 特許庁

A video signal detection means 3 detects a video input from the front input terminal 1, when the detection means 3 detects the video input, a control means 4 switches a signal changeover means 5 to supply the signal received from the front input terminal to a sound processing means 6 and a signal processing means 8.例文帳に追加

前面入力端子１の映像入力を映像信号検出手段３で検出し、検出したら制御手段４が信号切換手段５を切換えて前面より入力された信号を音声処理手段６及び信号処理手段８に送る。 - 特許庁

The self-hold type switch (limit switches M1a, M1b) determines a current supply direction to an electric motor on an electric circuit so as to drive the vehicle seat to the corresponding position based on an operation of a replay switch when the self-hold type switch is not at the corresponding position.例文帳に追加

自己保持型スイッチ（リミットスイッチＭ１ａ，Ｍ１ｂ）は、前記対応した位置にない状態での再生スイッチの操作に基づき対応した位置となるように車両用シートを駆動すべく電動モータへの電流供給方向を電気回路上で決定する。 - 特許庁

In addition to essential constitutes, this high-tension load switch with ground fault protection 5 is provided with a ground fault overcurrent relay 510, that detects the occurrence of a ground fault in a circuit at the distribution line side further than switches 501 by inputting the output of a zero-phase potential divider 502.例文帳に追加

地絡保護付高圧負荷開閉器５の本来の構成要素の他に、零相分圧器５０２の出力を入力としてスイッチ５０１よりも配電線１側の回路で地絡事故が生じたことを検出する地絡過電圧継電器５１０を更に設ける。 - 特許庁

The high frequency module 10 comprises a diplexer 11 consisting of inductors L11, L12 and capacitors C11 to C15, and the high frequency switches 12, 13 consisting of 1st and 2nd diodes D21, D22, D31, D32, transmission lines TL21, TL31, inductors L21, L22, L31, L32 and capacitors C21, C31.例文帳に追加

高周波モジュール１０は、インダクタＬ１１，Ｌ１２、及びコンデンサＣ１１〜Ｃ１５で構成されるダイプレクサ１１、第１及び第２ダイオードＤ２１，Ｄ２２，Ｄ３１，Ｄ３２、伝送線路ＴＬ２１，ＴＬ３１、インダクタＬ２１，Ｌ２２，Ｌ３１，Ｌ３２及びコンデンサＣ２１，Ｃ３１で構成される高周波スイッチ１２，１３からなる。 - 特許庁

An error detection circuit 28 is formed by two switches 26 and 27 connected in series to each other, the upper limit switch 26 is opened and closed by the vertical movement of the upper limit float 24, and the lower limit switch 27 is opened/closed by the vertical movement of the lower limit float 25.例文帳に追加

直列接続される２つのスイッチ２６，２７によって異常検出回路２８が形成されており、上限スイッチ２６は上限フロート２４の上下動によって開閉され、下限スイッチ２７は下限フロート２５の上下動によって開閉される。 - 特許庁

A switching part 4 switches a display state of an attached information display from a first display state to a second display state which can be easily observed by an observer compared with the first display state based on the detection of the change of the position information of the observer 9.例文帳に追加

切替部４は、観察者９の位置情報の変化の検出にもとづいて、付属情報表示の表示状態を、第１の表示状態から第１の表示状態に比較して観察者が観察容易な第２の表示状態に切り替える。 - 特許庁

A switch controller 12 generates routing information 14 that defines a route of an ATM cell 13 in an ATM exchange and supplies the ATM cell 13 only to ATM switches 311 to 31m in an ATM switch group 31 on a first stage for receiving the ATM cell 13.例文帳に追加

スイッチ制御装置１２は、ＡＴＭ交換装置内ＡＴＭセル１３のルートを規定するルーティング情報１４を生成し、ＡＴＭセル１３を入力する初段ＡＴＭスイッチ群３１におけるＡＴＭスイッチ３１１〜３１ｍのみに供給する。 - 特許庁

A command signal and an address are supplied from a bus/memory control circuit 1 through switchers 3-1 to 3-8 and switches 4-1 to 4-8 to NAND flash memories 2-1 to 2-64 whose CE(Chip Enable) is made active according to the instruction of a bus/memory control circuit 1.例文帳に追加

バス／メモリ制御回路１の指示により、ＣＥ（Chip Enable）がアクティブとなったＮＡＮＤフラッシュメモリ２−１〜２−６４に、バス／メモリ制御回路１からコマンド信号およびアドレスが切換器３−１〜３−８、およびスイッチ４−１〜４−８を介して供給される。 - 特許庁

The driving assist device 1 is a vehicle driving assist device that switches the manual driving which performs traveling based on operation of the driver, and the automatic driving which performs traveling with automatic control, and makes a vehicle automatically travel to a destination which is input beforehand.例文帳に追加

走行支援装置１は、ドライバの操作に基づいて走行を行う手動走行と、自動制御により走行を行う自動走行とを切換可能な車両の走行支援装置であって、車両をあらかじめ入力された目的地まで自動走行させる。 - 特許庁

Reducing the noise is attempted from multiple alternative repetition between the steps of storing the charge in the variable capacitor 101 and the steps of transferring the charge accumulated in the variable capacitor 101 to the integral capacity 102 by turning a plurality of switches on and off suitably.例文帳に追加

複数のスイッチを適宜オンまたはオフさせることによって、可変容量１０１に電荷を蓄積させるステップと、可変容量１０１に蓄積された電荷を積分容量１０２に転送するステップとを交互に複数回繰り返し、ノイズの低減を図る。 - 特許庁

When the function blocks are switched from a "no power application state" into a "power application state", the image processing apparatus carries out hierarchical power application control processing that switches the function blocks with hierarchical relationship with each other to the "power application state" sequentially from hierarchically upper function blocks to hierarchically lower function blocks.例文帳に追加

そして、機能ブロックを"通電無し状態"から"通電有り状態"へ切り替える場合に、階層的な関係を有する機能ブロックを、階層が上位のものから下位のものへ順に"通電有り状態"に切り替える階層的通電制御処理を行う。 - 特許庁

An idle control performed by each inverter at a normal run is based on a minimum speed among each wheel speed of its own vehicle as a reference speed and, during a gauge conversion, the inverter switches the reference speed to the minimum speed among the wheel speeds of the other vehicle.例文帳に追加

各インバータの行う通常走行時における空転制御は、自台車内の各車輪速度の内、最小の速度を基準速度とするが、軌間変換中は、他台車の車輪速度の内、最小の速度を基準速度とするように切り換える。 - 特許庁

The terminal controller can transmit function control data to control the added value function to the mobile phone via a phone communication network (communication channel) and the mobile phone switches the presence of limit on the added value function on the basis of the function control data.例文帳に追加

付加価値的機能を制御するための機能制御データを携帯電話通信網（通信回線）を介して携帯電話機に送信し、該機能制御データに基づいて、携帯電話機における付加価値的機能の制限の有無を切り換えるようにしてもよい。 - 特許庁

The operation direction of the operation lever 31 that switches between the position for fixing the header part 11 that can be switched between the left position and the right position and the movable position is set in the direction so that the force may be applied for moving the header part in the crosswise direction.例文帳に追加

左右の位置が切り換え可能な前処理部１１を位置が固定された状態及び移動可能な状態に切り換え操作する操作レバー３１の操作方向を、前処理部１１を左右移動させる方向に力がかかる向きに設定した。 - 特許庁

When an instruction for brightness measurement is input, an image switching control signal generation section 112 switches an image read from an image data storage memory to a brightness measuring image stored in a brightness measuring image data storage memory 110 by a changeover switch 111.例文帳に追加

輝度測定の命令が入力されると、映像切替制御信号発生部１１２が切替スイッチ１１１によって、画像データ格納メモリから読み出していた画像を、輝度測定用画像データ格納メモリ１１０に格納されている輝度測定用画像に切り替える。 - 特許庁

The ending node 2c discriminates, on the basis of the receiving status of the test light, whether or not the conduction in the downstream direction is normal (S9), switches an SW for data input/output if normal (S10), and notifies the starting node 2a of that effect (S11).例文帳に追加

終点ノード２ｃは、テスト光の受信状況に基づいて下流方向の導通が正常であるか否かを判別し（Ｓ９）、導通が正常である場合にＳＷをデータ入出力用に切り替え（Ｓ１０）、その旨を始点ノード２ａに通知する（Ｓ１１）。 - 特許庁

This certification lock device 20 also determines whether it can be used based on a password as utilization permission information received through an infrared tranceiver 46 or not and switches the lock part 42 from the locked state into the unlocked state when it is determined that the locking object can be used.例文帳に追加

認証錠装置２０は、赤外線送受信装置４６を通じて受信される利用許可情報としてのパスワードに基づいても利用可否を判断し、利用可と判断されたときに、ロック部４２をロック状態からアンロック状態に切換える。 - 特許庁

The secondary switch has time division switches at its pre-stage and a spatial switch at its post-stage, the central controller for controlling the secondary switch retrieves a free channel of a highway in the secondary switch and applies time division switching control to the free channel to set a speech path.例文帳に追加

２次スイッチにおいて、前段に時分割スイッチ、後段に空間スイッチを有し、２次スイッチを制御する中央制御装置は、２次スイッチ内のハイウェイの空きチャネルを検索し、その空きチャネルに対し時分割スイッチング制御を行い通話パスを設定する。 - 特許庁

When the reproduction of the recorded image pattern catches up the current broadcast program and a switching instruction is received externally, the smooth changeover control section 5 switches smoothly the video image of the follow-up reproduction into a video image broadcast at present and an image screen display section 6 displays the video image.例文帳に追加

録画再生画面から現在の放送に追いついた時、外部から切換え指示が入力されると、スムーズ切換え制御部５で追いかけ再生の映像から現在放送されている映像にスムーズに切換え、その映像が画面表示部６に表示される。 - 特許庁

A mode information decoding means 22 switches a code word table setting the code words, in response to the combination of the encoding modes of a decoded blocks around blocks to be decoded from the code words concerning the encoding mode, and reproduces the encoding mode of the blocks to be decoded.例文帳に追加

モード情報復号化手段２２は、符号化モードに関する符号語から復号化対象ブロック周辺の復号化済みブロックの符号化モードの組合せに対応させて符号語を定めた符号語表を切り換え復号化対象ブロックの符号化モードを再生する。 - 特許庁

When rotating the rotor 11, this switches the energization of each phase in order with open control where the synchronization does not step out until the control value comes to a specified value while counting the number of times of energization of each phase, thereby rotating the output shaft to the target rotational position.例文帳に追加

ロータ１１を回転駆動する際は、各相の通電回数をカウントしつつ、そのカウント値が所定のカウント値になるまで同期が脱調しないオープン制御で各相の通電を順次切替え、出力軸を目標の回転位置へ回転させる。 - 特許庁

A liquid crystal panel 1 has the signal lines and scanning lines which are vertically and horizontally arranged in line, display elements 3 arranged near intersections between the signal lines and the scanning lines, analog switches 4 connected to each signal line and gate drive circuits 5 which drive each scanning line.例文帳に追加

液晶パネル１は、縦横に列設された信号線および走査線と、信号線および走査線の交点付近に配置される表示素子３と、各信号線に接続されるアナログスイッチ４と、各走査線を駆動するゲート駆動回路５とを有する。 - 特許庁

Thus, a data processing part switches the target value of a gap servo from a tilt correction gap servo target value to a final gap servo target value, thereby controlling a gap from, e.g., a current gap length of 50 nm to a final target value of 30 nm.例文帳に追加

このため、データ処理部が、ギャップサーボにおける目標値をチルト補正用ギャップサーボ目標値から最終ギャップサーボ目標値への切り替えを行い、例えば５０ｎｍである現在のギャップ長から例えば３０ｎｍである最終的な目標値にギャップを制御する。 - 特許庁

When the temperature of cold water outputted to the outside by detection by the temperature sensor 16 is stabilized by this operation control, the control circuit 32 switches the operation of the compressor 21 to feedback control so that the difference between the set temperature of the temperature of cold water is minimized.例文帳に追加

この運転制御により、温度センサ１６によって検出されて外部へ出力される冷水の温度が安定した時点で、制御回路３２は、設定温度と冷水の温度との差が小さくなるように圧縮機２１の運転をフィードバック制御に切換える。 - 特許庁

When an ECU 24 controls the switches 22, 23 to open alternately, primary voltages are induced alternately in the primary windings 12, 13 and a high voltage for repeated ignition is induced in the secondary winding 14, so that spark discharges are generated repeatedly at the ignition plug 3.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ２４により各スイッチ２２，２３を制御して交互に開放すると、一次巻線１２，１３に交互に一次電圧が誘導され、二次巻線１４に繰り返し点火用高電圧が誘導され、点火プラグ３では、火花放電が繰り返し起きるのである。 - 特許庁

Switches S1, S2, and S3 of the DC device connector are set, and a DC voltage from the power feeding system is supplied to a capacitor C1 and a capacitor C2 in the DC device through a charging state detecting means composed of a pilot lamp PL and a resistor R1.例文帳に追加

そして直流装置接続器の各スイッチＳ１、Ｓ２、Ｓ３を設定して、給電系からの直流電圧を、パイロットランプPLと抵抗Ｒ１からなる充電状態検出手段を通じてコンデンサＣ１及び直流装置内のコンデンサＣ２に供給する。 - 特許庁

In addition to predetermined operation switches such as a power-on/power-off switch, a channel selector or the like, the television set comprises a remote controller 11c for remote control which is provided with a luminance control key 11c1 by which luminance of a video image displayed on a screen of a plasma display panel 11e is adjusted to a predetermined value.例文帳に追加

電源オン／オフ、チャンネル選択等の所定の操作スイッチを備えるとともに遠隔操作可能なリモコン１１ｃに、前記プラズマディスプレイパネル１１ｅの画面に表示される映像の輝度を所定の値に調整する、輝度調整キー１１ｃ１を設けた。 - 特許庁

Based on the instruction from the instruction part 23A, the opening and closing operation is performed so that each of N pieces of switches SW_1-SW_N is laid in a closed state at a different time, and the interval of laying each switch SW_n in the closed state is an integral multiple of a reference time.例文帳に追加

開閉指示部２３Ａにより指示に基づいて、Ｎ個のスイッチＳＷ_１〜ＳＷ_Ｎそれぞれが互いに異なる期間に閉状態とされるとともに、各スイッチＳＷ_ｎの閉状態となる間隔が基準時間の整数倍となるように開閉動作を行う。 - 特許庁

A switching section 42 switches a transmission path, in accordance with a determination result provided from an image quality enhancement processing presence/absence determining section 46 for providing a video signal provided from a video signal acquisition section 41 to an image quality enhancement processing section 43 or to an output processing section 44.例文帳に追加

切替部４２は、画質改善処理有無判定部４６から提供された判定結果に従って送信経路を切り替え、映像信号取得部４１から提供された映像信号を、画質改善処理部４３または出力処理部４４に提供する。 - 特許庁

The primary power supply 27 is connected to the gradient magnetic field power supply 10 and the high frequency amplifier 13 via electromagnetic switches 25 and 26, and an MRI apparatus state monitoring device 23 monitors the occurrence of trouble in the gradient magnetic field power supply 10 and the high frequency amplifier 13.例文帳に追加

一次電源２７は電磁開閉器２５、２６を介して傾斜磁場電源１０、高周波増幅器１３に接続され、傾斜磁場電源１０及び高周波増幅器１３の故障発生をＭＲＩ装置状態監視装置２３が監視する。 - 特許庁

To provide an output connection switch, an output connection switch remote controller, and an output connection switching method which easily selects/switches an output unit without requiring other complicated manual operations, etc. than the so-called remote control operation.例文帳に追加

いわゆるリモコン操作以外の煩雑な手動操作等を要することなく、簡易に出力装置の選択・切り換えを実行することのできる出力接続切替装置および出力接続切替遠隔操作装置ならびに出力接続切替方法を提供する。 - 特許庁

The seventh, ninth, and eleventh switches Q7, Q9, and Q11 are connected, respectively, via the first, second, and third resonance reactors L1, L2, and L3, between the first, second, and third AC terminals 2a, 2b, and 2c and the other end of the second winding N2.例文帳に追加

第１、第２及び第３の交流端子２ａ、２ｂ、２ｃと第２の巻線Ｎ２の他端との間に第１、第２及び第３の共振リアクトルＬ１、Ｌ２、Ｌ３を介して第７、第９及び第１１のスイッチＱ７、Ｑ９、Ｑ１１をそれぞれ接続する。 - 特許庁

A cell comprises a power line VCC, a ground line GND, voltage supply lines VS1 and VS2, a signal line SL, control lines CL1, CL3 and CL4, switches SW1, SW2, SW3 and SW4, a P-type TFT Qp, a capacity element C, and a current load element LED.例文帳に追加

セルは、電源線ＶＣＣ、接地線ＧＮＤ、電圧供給線ＶＳ１、ＶＳ２、信号線ＳＬ、制御線ＣＬ１、ＣＬ３、ＣＬ４、スイッチＳＷ１、ＳＷ２、ＳＷ３、ＳＷ４、Ｐ型ＴＦＴ Ｑｐ、容量素子Ｃ、電流負荷素子ＬＥＤで構成される。 - 特許庁

Decoders 22, 26 are connected to two input terminals of a changeover switch 23 respectively, decoders 27, 29 are connected to two input terminals of a changeover switch 28 respectively, and common contacts of the changeover switches 23, 28 are connected to two input terminals of a changeover switch 24 respectively.例文帳に追加

切替スイッチ２３の２つの入力端子それぞれにデコーダ２２，２６を接続し、切替スイッチ２８の２つの入力端子それぞれにデコーダ２７，２９を接続し、切替スイッチ２４の２つの入力端子それぞれに切替スイッチ２３，２８を接続する。 - 特許庁

A flow rate sign switching means 23 switches the plus/minus of the flow rate being outputted by the flow rate calculating means 21 when the connection is judged to be in the opposite direction (namely, when the sign of the flow rate is positive and negative, the sign is set to negative and positive, respectively) for outputting.例文帳に追加

流量符号切替手段２３は、逆接続と判定された場合には、流量算出手段２１が出力した流量の正負を切替えて（つまり、流量の符号が正の場合には負に、符号が負の場合には正にする）出力する。 - 特許庁

When a connecting unit 8 is connected to the hot-water supplier 1 capable of being operated by one set individually, the control unit of the hot-water supplier 1 detects the connection of the unit 8 and switches the operation mode of the hot-water suppliers from the individual operation mode into the connecting operation mode automatically.例文帳に追加

１台単独運転可能な給湯装置１に連結ユニット８を接続すると、給湯装置１の制御ユニットが連結ユニット８との接続を検知して、運転モードを単独運転モードから連結運転モードに自動的に切り替わるようにした。 - 特許庁

In the electronic clock, by the operation of a change-over switch 107, an electronic-clock-hand position control circuit 108 switches the time signal of a time counter circuit 106 and a calendar signal, and outputs a second-hand position signal, a minute-hand position signal, and an hour-hand position signal based on a calendar signal.例文帳に追加

切替スイッチ１０７の操作により、指針位置制御回路１０８が時刻計数回路１０６の時刻信号とカレンダー信号を切替えて、カレンダー信号に基づいた秒針位置信号、分針位置信号、時針位置信号を出力する。 - 特許庁

A recorder control device 19, in case the destination button "1" (3a in the drawing) is long-pressed when the car 1 closes the door on the first floor, switches an operation mode of an operation panel 3 from "a car operation mode" to "a recorder operation mode", to make an elevator control device 4 stop the operation of the elevator.例文帳に追加

レコーダ制御装置１９は、カゴ１が１階で戸閉しているときに行先ボタン「１」３ａが長押しされた場合、操作盤３の操作モードを「かご操作モード」から「レコーダ操作モード」に切り替え、エレベータ制御装置４にエレベータの運行を休止させる。 - 特許庁

The motor has a first limit switch 11, which is changed over at a positive direction position from the restriction/release position of the output member 5, of which restriction and release are changed over by the lock mechanism 2, and second limit switches 21, 22, which are changed over at a position in the reverse direction from the restriction/release position.例文帳に追加

ロック機構２による規制と解除が切り換わる出力部材５の規制／解除位置よりも正方向の位置で切り換わる第１のリミットスイッチ１１と、規制／解除位置よりも逆方向の位置で切り換わる第２のリミットスイッチ２１，２２とを有する。 - 特許庁