「Seating」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an insulator and its installing structure capable of preventing the infiltration of muddy water or the like into an inside by preventing the floating of a seating surface from a support member to prevent the formation of a clearance between the insulator and the support member.例文帳に追加

支持部材との間に隙間が形成されることがないように支持部材からの座面浮きの発生を防止して、内部への泥水等の浸入を防止し得るようにしたインシュレータ及びその組付構造体を提供する。 - 特許庁

To achieve stable operation by properly controlling the hydraulic damping force of a hydraulic damper mechanism for an engine valve system to sufficiently reduce the seating speed of an intake valve and preventing the lopsided wear of the hydraulic damper mechanism.例文帳に追加

エンジンの動弁装置の油圧ダンパー機構の油圧緩衝力を適切に制御して吸気弁の着座速度を充分に減速できるようにするとともに、油圧ダンパー機構の偏摩耗を防止して安定した作動を可能にする。 - 特許庁

To provide a folding type baby carriage capable of stably supporting a seat surface of the baby carriage in the opened state and appropriately maintaining a seating attitude of a child, in the baby carriage folded such that a width direction dimension is reduced.例文帳に追加

幅方向寸法が縮小するように折り畳まれる乳母車において、開状態における乳母車の座面を安定に支持し、子供の着座姿勢を適正に保つことのできる折畳式乳母車を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitting/receiving device for electric field communication and a system for electric field communication, capable of assuring comfortableness when seated on a chair even if an electrode is arranged on a seating face of the chair by applying an electric field communication technology to the chair.例文帳に追加

電界通信技術を椅子に応用し、電極を椅子の座面に配置した場合でも、椅子の良好な座り心地を確保することができる電界通信用データ送受信装置および電界通信用システムの提供。 - 特許庁

An inflation shape of the air space 14 of the airbag 10 is regulated by the pair of side base clothes 13, and when it expands and develops in the seating part, the side base cloth 13 in an arrangement range expands higher than that of a part outside of the arrangement range.例文帳に追加

エアバッグ１０は、一対の側面基布１３により気室１４の膨張形状が規定され、座部内で膨張展開したときに、側面基布１３の配置範囲が配置範囲外の部分よりも高く膨張する。 - 特許庁

When a liquid flow rate gets out of a set flow rate range, the control section 41 supplies electric power stored in the power storage circuit 41a to an exciting coil 27, thereby seating the valve portion 11 on a valve seat 22 to block a flow passage.例文帳に追加

そして、液体の流量が設定流量範囲から外れたとき、制御部４１は、蓄電回路４１ａに蓄電された電力を励磁コイル２７に供給し、弁部１１を弁座２２に着座させて流路を遮断する。 - 特許庁

To provide a heating toilet seat device that can reduce the difference of temperatures on the inner and outer peripheries of a toilet seat felt when a user is seated and after a time has passed and that the user can continue seating on comfortably without feeling heat.例文帳に追加

座った瞬間と、時間が経過した後と、で感じる便座の内外周での温度差を低減でき、熱さを感じることなく快適に着座し続けることができる暖房便座装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A recessd part 44 facing upward is provided in a first valve body 26 at a position facing a valve element 60 of a valve mechanism part 22, and a predetermined interval of clearance is secured when the valve element 60 separates from a seating part 64.例文帳に追加

また、第１バルブボディ２６の内部には、弁機構部２２の弁体６０と対向する位置に上方に向かった窪み部４４を設け、前記弁体６０が着座部６４より離間した際に所定間隔のクリアランスが確保される。 - 特許庁

The bidet 2 is equipped with an integrally constituted toilet seat 22 which is provided in such a manner as to be rotatable with respect to the toilet bowl and wherein a toilet seat part 221 for seating a user and a main body 222 for housing functional components are integrally constituted.例文帳に追加

人体局部洗浄装置２は、便器に対して回動可能に設けられ、使用者が着座する便座部２２１と機能部品を収容する本体部２２２とが一体的に構成された一体構成便座２２を備える。 - 特許庁

To provide a seating part of a canoe type leisure boat of such a structure that turn-over is not likely and the area between the bow and stern is made a rower's seat of submerging type so that anybody can enjoy himself with canoe play safely and pleasantly.例文帳に追加

転覆しにくい構造で、しかも、誰でも楽しく且つ安全にカヌー遊びを行うことができるように、舟首部と舟尾部との間を浸水式の漕手席部としたカヌー式遊戯舟艇の着座部を提供すること。 - 特許庁

The name of an attendance and a menu for the party are displayed on the surface of a label on a wine bottle, and further the wine bottle is stored into an erected box so that the display is exposed to the outside for using as the seating card.例文帳に追加

この発明はワインボトルのラベル表面に出席者名と共にその時出されるメニューを表示し、しかもこの表示を外部に表出するように前記ワインボトルを立箱内に格納して席次札として機能させたものである。 - 特許庁

The respective seat sensors thereby detect a distortion amount of the respective link levers which elastically deform corresponding to the load from the seating position on the seat base, thus determining the seated occupant on the seat corresponding to the distortion amount detected by the respective seat sensors.例文帳に追加

これにより、各シートセンサは、シート台上の着座部からの荷重に応じて弾性変形する各リンクレバーの境界部の歪み量を検出し、これら各シートセンサの検出歪み量に応じてシートへの着座乗員を判定する。 - 特許庁

A seat back 10 constituting the vehicle seat has the bank parts on both sides in the width direction of the vehicle seat formed to project toward the seating position direction of a seater from the seat contact face of the center section.例文帳に追加

車両用シートを構成するシートバック１０はシートの幅方向の両側が中央部位置の着座接触面に対して着座者の着座姿勢位置方向に向けて突出して形成される土手部を有する構成である。 - 特許庁

When a seating sensor 7 does not detect a seated person, a control circuit 15 in a toilet seat box 2 enters a voice mode which receives only signals from the voice recognition device 30 and does not receive operating signals from the switches 21-27.例文帳に追加

着座センサ７が着座者を検知しない場合には、便座ボックス２内の制御回路１５は、音声認識装置３０からの信号のみを受け付け、スイッチ２１〜２７からの操作信号を受け付けない音声モードとなる。 - 特許庁

An air tank 22 to be a seating part is installed in the proceeding direction of the underwater scooter 10 free to slide between the engine arranged in front of a main frame 12 formed cylindrical and the propeller 16 arranged in the rear of it.例文帳に追加

円筒状に形成されたメインフレーム（１２）の前方に配置されたエンジンと後方に配置されたプロペラ（１６）の間に、着座部たるエアタンク（２２）を水中スクータ（１０）の進行方向においてスライド自在に装着する。 - 特許庁

A injection hole 31 provided at the tip of a body member 1 is opened and closed by driving a needle valve 2 accommodated inside the body member 1 using with an external injection control means and separating from and seating on a seat surface 12 of an inside wall of a body seat part 11.例文帳に追加

ボディ部材１内に収容したニードル弁２を、外部の噴射制御手段によって駆動し、ボディシート部１１内壁のシート面１２から離座または着座させて、ボディ部材１先端に設けた噴孔３１を開閉する。 - 特許庁

This indexing device has, for example, a turnable workpiece holding part 10 (10a, 10b), a seating part 20 placed such that a prescribed extrusion end 2b of a workpiece 2 abuts thereon in a reference phase for indexing, and a servo mechanism.例文帳に追加

本発明に係るインデックス装置は、例えば、回動可能なワーク挟持部１０と、インデックスの基準となる位相においてワーク２の所定突出端部２ｂが当接するように配置された着座部２０と、サーボ機構３０とを有する。 - 特許庁

The operation element can be moved to an appropriate position for the operator corresponding to the body type of the operator, the lengths of fingers, a seating position, and a steering wheel gripping manner, or the like, so that the operator can easily operate the operation part.例文帳に追加

操作者の体型、指の長さ、着席位置、ステアリングホイールの持ち方等に対応させて、操作要素を操作者にとって適正な位置に移動させることができるので、操作者は操作部を容易に操作することができる。 - 特許庁

To effectively absorb shock when an airbag receives an upper body of an occupant by minimizing the forward movement of the buttocks of the occupant along the seating part of a seat when collision of a vehicle occurs.例文帳に追加

車両において衝突が生じた場合、乗員の腰部がシートの座部に沿って前方に移動する状態を極力抑えて、エアバッグが乗員の上半身を受け止める際の衝撃吸収が、有効に行われるようにする。 - 特許庁

The first actuator 32 has one end rotatably mounted on the base 24 and the other end rotatably mounted on a frame 41 of a seating part 13, and is placed between a seat part 13 and the base 24 in a slanting manner.例文帳に追加

第１アクチュエータ３２は、一端が土台２４に回転自在に取り付けられるとともに、他端が着座部１３のフレーム４１に回転自在に取り付けられ、着座部１３と土台２４との間に傾斜した姿勢で設置されている。 - 特許庁

The control device allows a motor for moving the arm member to an assist position to drive, when seating abnormal conditions or door open-and-close abnormal conditions are not determined until elapsed time reaches a predetermined waiting time.例文帳に追加

制御装置は、経過時間が予め設定された待機時間Ｔに達するまでの間に、着座異常又はドア開閉異常の判定がなされなかった場合に、アーム部材をアシスト位置に移動させるためのモータの駆動を許可する。 - 特許庁

The placing balance of the rod body (s) and the seating part 5 can be maintained by a proper pushing force by the index finger by utilizing the action of a lever by using the part between the pushing position and the winding-starting side terminal part which are the right side part of the V-shape as a wheel axis.例文帳に追加

Ｖ字の右側部である押圧部位から巻き回し開始側端部をてこの輪軸として、てこの作用を利用することで、人差し指の適度の押圧力で竿体ｓと台座部５の載置バランスを維持できる。 - 特許庁

That is, the arch-shaped mount is composed of a mount 1 having a width and a length enough to place both feet, and a leg part 2 expanded from the seating like a truncated chevron shape.例文帳に追加

足載せ枕を台形のアーチ型に形成したものであって、仰向けに寝たときは台座１に両足を載せ、横向きに寝たときは片方の足を台座１に、他方の足を台座下側の空間に入れるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a vertically movable suspension device of a vehicular seat for improving a seating feeling by securing the thickness of a cushion material by reducing the size while lowering the height of a mechanism part of the suspension device.例文帳に追加

本発明の目的は、サスペンション装置の機構部分の高さを低く、且つコンパクトにすることにより、クッション材の肉厚が確保され、これにより着座感が向上された、車両用シートの上下動サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

A first valve mechanism 50 comprises a float chamber formed inside a casing body 31, a first float 51 vertically movably housed in the float chamber, and a seating section forming body 70 attached to a lower end of the casing body 31.例文帳に追加

第１弁機構５０は、ケーシング本体３１の内部にフロート室を形成し、当該フロート室に第１フロート５１を上下動可能に収納し、ケーシング本体３１の下端には着座部形成体７０を装着して備える。 - 特許庁

An extension part 45 is formed in the direction of extension of a shoe hold pin 40 from a locking part 42 of the shoe hold pin 40, and the extension part 45 is set to the length to reach a seating groove 57 of a shoe hold spring 50 in a free state.例文帳に追加

シューホールドピン４０の掛止部４２から、シューホールドピン４０の延長方向へ向けて延長部４５を形成し、この延長部４５を自由状態のシューホールドスプリング５０の掛止溝５７に到達する長さに設定する。 - 特許庁

A power source supply control part 14 supplies the power source to each piece of electric equipment 23 corresponding to the opening/closing state of each door 40 and the seating state of each seat 30 for a prescribed period of time from the time when the ignition switch is turned off.例文帳に追加

電源供給制御部１４は、ドア４０の開閉状態および座席３０の着座状態に応じて、イグニションスイッチがオフ状態となった時点から所定時間、各電気機器２３に電源を供給する。 - 特許庁

To reduce vibration and noise produced when a gap exists in an outer periphery between the top face of a rotor frame and the seating face of a rotor boss, in a polygon mirror scanner motor used for laser scanning in a laser beam printer or a copying machine for example.例文帳に追加

レーザービームプリンタや複写機等で、レーザースキャニングに利用されるポリゴンミラースキャナモータにおいて、ロータフレーム天面とロータボス受面間の外周部に隙間が存在する場合に発生する振動、騒音を低下させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a cloth for furniture which can obtain a comfortable seating feeling when applied as a weight-supporting member for a chair, and exert a screening effect appropriately when applied as a screening member for a panel.例文帳に追加

椅子用の荷重支持部材として適用した場合に、快適な座り心地が得られるとともに、パネル用の目隠し部材として適用した場合には、目隠し効果が適切に発揮されるようにした家具用布帛を提供する。 - 特許庁

In a high noise condition (NO at S116), a 7 kHz mode (S126) starts and as compared with a normal mode (S118), weighting to the frequency range of intake valve seating noise is reduced relatively to the other frequency ranges.例文帳に追加

高ノイズ状態では（Ｓ１１６でＮＯ）、７ｋＨｚモード（Ｓ１２６）となり通常時モード（Ｓ１１８）に比較して吸気バルブ着座ノイズの周波数帯域に対する重み付けを他の周波数帯域に対して相対的に低下させる。 - 特許庁

To provide a vehicle seat having a simple constitution and capable of reliably supporting a waist part of an occupant during the normal seating, and rapidly protecting a neck of the occupant by a headrest when the vehicle is subjected to a rear end collision.例文帳に追加

乗員の通常着座時の腰部支持が確実に行えるとともに、車両が追突された際のヘッドレストによる乗員の頸部保護が迅速に図れ、且つより簡易な構成にされた車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a comfortable seating feeling by effectively backward bending the front face of an upholstering material and to prevent the generation of uncomfortable sliding sound from contact sections between side-section frames and the upholstering material of a back frame.例文帳に追加

張り材の前面部を後方に効果的に撓ませることにより、快適な着座感が得られるようにし、かつ背フレームの側部フレームと張り材との接触部より、不快な摺動音が発生するのを防止しうるようにする。 - 特許庁

In this exhaust gas recirculation valve, the valve element 4 includes a conical sealing surface 23 having a diameter that becomes smaller toward one end side in the vertical direction, and on the sealing surface 23, a seal part 24 is formed abutting on the valve seat 11 during seating.例文帳に追加

排気ガス再循環バルブは、弁体４が、垂直方向他端側に向かうにつれて径小となる円錐状のシール面２３を有し、シール面２３上には、着座時に弁座１１に当接するシール部２４が形成されている。 - 特許庁

To make fuel hard to leak from a fuel supply path by firmly seating a valve on a seat so that fuel pressure in the fuel supply path toward an engine is maintained in a high pressure state, in a pressure control device.例文帳に追加

圧力制御装置において、エンジンに向かう燃料供給通路の燃料圧力を高圧状態に維持できるように、シートに対するバルブの着座を強固にして燃料供給通路から燃料が漏れ難くする。 - 特許庁

The seating part and the pin assembly are constituted relatively movable to/from the engagement position with each other, and limit the lateral operation of each blade to the hub within a predetermined value.例文帳に追加

着座部とピン集成体は互いに係合位置へ、および、係合位置から相対的に移動可能に構成されており、係合位置において、それらがブレードの各々のハブに対して横での動作を所定値以内に制限する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method with excellent moldability at opening edges regarding a recessed storage space formed at the back surface of a seat pad for arranging a function sheet such as a seating sensor in the seat pad in the seat pad for a vehicle.例文帳に追加

車両用シートパッドにおいて、着座センサなどの機能シートをシートパッド内部に配設するためにシートパッドの裏面に設ける凹状の収容空間につき、その開口縁部での成形性に優れる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a skin material for a vehicle seat sufficiently holding a leather-like feeling, reduced in the deterioration caused by violent load movement in the seating of a rider and high in weatherability against wind and rain and the vehicle seat.例文帳に追加

本発明の目的は、レザー質感を充分保持し、ライダーの着座における激しい荷重移動による劣化が少なく、風雨等に対する対候性の高い、車両用シートの表皮材及び車両用シートを提供する。 - 特許庁

To prevent glare to an oncoming car caused by a failure or a defect of an auxiliary detecting means for an irradiating direction controller for a vehicle headlight using a seating sensor or the like as the auxiliary detecting means.例文帳に追加

着座センサ等を補助検出手段として用いる車両用前照灯の照射方向制御装置において、補助検出手段の故障や不具合に起因して、対向車等へのグレアが発生しないように防止する。 - 特許庁

When no dedicated paper sheet is provided, end parts of two sheets of toilet paper matching the length of the toilet seat are respectively cramped for alternative use to enable stable seating and to sanitarily protect the hip skin.例文帳に追加

また専用ペーパーシートのないときには、便座の長さに合わせた二枚のトイレットペーパーの端部をそれぞれ挟み込み、代替使用することによって、安定した着座使用が可能となり、尻肌を衛生的に守ることができます。 - 特許庁

Herein, in the other partition 10, abutting seating faces 43 on rear surfaces of horizontal frame abutting seats 41 formed on the second vertical frame 40 are abutted on vertical frame abutting seats 22 formed on the first vertical frame 20 of the one partition 10, respectively.例文帳に追加

この際、他方のパーテーション１０は、その第２縦フレーム４０が有する横フレーム当接座４１の背面の当接座面４３を、一方のパーテーション１０の第１縦フレーム２０が有する縦フレーム当接座２２に当接させる。 - 特許庁

Between a setting face 14 of the bridge beam portion 10 and a seating face 16 of the bridge pier portion 12, a magnetic levitation device 18 is mounted for floating and separating the bridge beam portion 10 upward from the bridge pier portion 12 with the repulsion of electromagnetic force.例文帳に追加

橋桁部１０の台座面１４と、橋脚部１２の沓座面１６との間には、電磁力の反発により、橋桁部１０を橋脚部１２から上方に浮上離間させる磁気浮上装置１８を介装している。 - 特許庁

To provide a toilet seat device which can suitably control a toilet environment by preventing misjudgment as to existence of a user by judging detection results of a seating detection means and a human body detection means in time series.例文帳に追加

着座検出手段と人体検出手段の検出結果を時系列に判別することで、使用者存在の有無の誤判定を防ぎ、トイレ環境を適切に制御する便座装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The on-vehicle information providing system 100 carries out body pressure measurements while an occupant is seated, estimates a physique and a seating position of the occupant by searching a human body database portion 103, and selects a human body vibration transfer function.例文帳に追加

車載情報提供システム１００は、乗員が着座した状態で体圧測定を行い、人体データベース部１０３を検索して乗員の体格および着座姿勢を推定し、人体振動伝達関数を選択する。 - 特許庁

A CPU 21 of the seating detection device 1 calculates the total load by summing the detected partial pressures, and determines that an adult is seated on the vehicle seat based on the comparison of the determined value based on the total load with the determination threshold.例文帳に追加

着座検知装置１のＣＰＵ２１は、検出された部分圧力を合計した総荷重値を算出し、総荷重値に基づく判定値と判定値閾値との大小比較に基づき車両用シートの大人着座を判定する。 - 特許庁

When the occupant is seated on a rear seat, the buckle 18 is pressed to a lower direction against the energizing force so that the buckle 18 does not project from a top surface of the rear seat and the feeling of seating of the occupant is improved.例文帳に追加

さらに、乗員が後部座席に着座した際には、前記付勢力に抗してバックル１８が下方へ押圧されてバックル１８が後部座席上面から突出することがなく、乗員の着座感覚を向上できる。 - 特許庁