「Seating」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

This case attaches a flat plate to one side of the side edge orthogonal in the light receiving direction of a lower case 2 as a seating 20 free of rotation and detachably with a bolt 17 alone, and at the point midway in the rotational range, it is made securable tight to a case 10 with the bolt 17.例文帳に追加

ロワーケース２の受光方向に直交する側縁の一方に台座２０として一枚の平板を回動自在、かつ、取り外し可能に一本のボルト１７で取り付け、回動範囲途中で、そのボルト１７でケース１０に固定可能とする。 - 特許庁

To provide a seat holding structure for a vehicle capable of further suppressing a vehicle seat from being deformed in a direction for narrowing a seating space of an occupant by a load inputted to the vehicle seat accompanied by a lateral collision of the vehicle.例文帳に追加

車両の側面衝突に伴い車両用シートに入力される荷重によって該車両用シートが乗員の着座空間を狭める方向に変形することをいっそう抑制することができる車両用シート保持構造を提供する。 - 特許庁

This seat air conditioner is provided with a blower 4 blowing an air to the seat 1 where the person sits on, and a neck outlet 12 blowing the air from the blower 4 to the neck from the back of the seating person with the person sitting on the seat 1.例文帳に追加

着座者が座るシート１に空気を送風する送風機４を設け、シート１に着座者が座っている状態において、送風機４からの空気を着座者の後方から首に向けて吹き出すネック吹出口１２をシート空調装置に備える。 - 特許庁

When the vibration-proof rubber part 16 is pressed under load, the fluid sealed in the fluid chamber 20 provided in the vibration-proof rubber part 16 is forced to the fluid chamber 19 provided in the lower side seating part 15 through the fluid channel 22 to dampen the vibrations.例文帳に追加

防振ゴム部１６が荷重を受けて圧縮される際に、防振ゴム部１６に設けた液室２０に封入された液体を、液体通路２２を介して下側座部１５に設けた液室１９へと送り出すことで、振動の減衰を図る。 - 特許庁

An operation member 4 rotates alongside a circular guide face 10 of a seating 2, an operation face 201A of a working portion 20A of the operation member 4 pushes a bush-shaped switch 1A on a printed circuit board 1, and the push-type switch 1A is switched ON to work.例文帳に追加

操作部材４は、台座２の円弧状のガイド面１０に沿って回動し、操作部材４の作動部２０Ａの作動面２０１Ａがプリント配線基板１上のプッシュ型スイッチ１Ａを押圧し、プッシュ型スイッチ１ＡをＯＮ状態に作動させる。 - 特許庁

As a structure of the liquid leakage preventing mechanism 10, a combination of a sphere 12 that is provided inside the ventilating passage 5 capable of displacement and a sphere seating face 11b of a slope provided on the functional membrane 7 side of the sphere 12 is most appropriate.例文帳に追加

液漏れ防止機構１０の構成としては、通気流路５内に変位可能に設けられた球体１２と、球体１２の機能膜７側に設けられた傾斜面状の球体着座面１１ｂとの組み合わせとするのが好適である。 - 特許庁

To gently lower a leg supporting body at a stable speed without letting a seating person feel uneasy when lowering the leg supporting body and enhance the lowering speed when no downward load is applied to the leg supporting body.例文帳に追加

脚部支持体を下降させる際、着座者が不安を感じないように安定した速度でゆっくりと下降させるとともに、脚部支持体に下方への負荷が作用していない場合等は下降速度を速くできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In this revolving chair, a seating part 11 is provided on the upper part of a seat body 7 provided on the top of a leg pillar 6 which stands on a pillar 3 so as to be longitudinally adjustable in relation to a back rest 8, and a footrest 9 is installed to the leg pillar 6 so as to be vertically adjustable.例文帳に追加

台脚３に立設された脚柱６の上端部に設けた座体７の上部に、着座部１１を、背凭れ８に対して前後位置調節可能に設けるとともに、脚柱６に足置き９を上下位置調節可能に設ける。 - 特許庁

To provide a structure of a cabin part of a work vehicle used for multi purposes such as cargo carriage, leisure and light work, which allows an operator to get on/get off without carelessly touching operational devices while ensuring a large seating space in the transverse direction.例文帳に追加

荷物の運搬、レジャー、軽作業、などの多目的に利用することのできる作業車の運転部構造において、着座スペースを横方向に大きく確保しながら、不用意に操作具に触れるおそれなく乗降することができるようにする。 - 特許庁

An airbag control unit 10 detects occupant information by using various sensors such as an interior monitoring camera 16, a seating sensor 17, and a seat belt wearing sensor 18, and sends the detected occupant information to a data center 50 with an ID of a vehicle 1.例文帳に追加

エアバッグ制御ユニット１０は、車内監視カメラ１６、着座センサ１７、及びシートベルト着用センサ１８等の各種センサ類を用いて乗員情報を検出し、検出した乗員情報を車両１のＩＤとともにデータセンタ５０に送信する。 - 特許庁

The guide table for the wedding reception to be delivered to each attendance in the wedding reception of a wedding ceremony comprises a seating order column 1, a profile column 2 with the bride and the groom's photograph 2a, and a profile column 3 with each attendance's photograph 3a.例文帳に追加

結婚式の披露宴に列席者各人に配付される披露宴用ガイド表であって、席次欄１と、新郎新婦の写真２ａ付きのプロフィール欄２とともに、列席者各人の写真３ａ付きのプロフィール欄３を印刷しておく。 - 特許庁

Since operation of the board HOPB is made possible when the worker is in the seating position in the high place operation mode, a high place working vehicle is not operated even if a lever is operated by mistake when the worker starts to stand or stands, and thereby safety is attained.例文帳に追加

又、高所操作モードにおいては、着座しているときのみ高所操作盤の操作が有効になるから、作業員が腰を浮かせたり、立ち上がったとき、レバーを誤操作しても高所作業車両は動作しないため、安全である。 - 特許庁

To provide a cabinet-attached toilet having depth size for ensuring a front setting dimension for a user to make a smooth action of standing up/ seating without bringing the body of a user into contact with the front wall surface in a toilet booth and without changing posture of the user on the way.例文帳に追加

トイレブース前壁面に体が触れることなく、また途中で姿勢を変えることのないスムーズな立ち上がり・着座動作を可能とする前出寸法を確保するための奥行き寸法としたキャビネット付便器を提供することにある。 - 特許庁

The vehicle 1 is equipped with a steering column 21 comprising a tilt mechanism 22 driven by a motor 22a and a telescopic mechanism 23 driven by a motor 23a and a seating sensor 61 for detecting getting on/off of the driver.例文帳に追加

車両１には、モータ２２ａによって駆動されるチルト機構２２及びモータ２３ａによって駆動されるテレスコピック機構２３が設けられたステアリングコラム２１と、運転者の乗車及び降車を検知する着座センサ６１とが備えられる。 - 特許庁

Back pressure or differential pressure of air supplied by the air supply source 25 is detected by a pressure detector 30 to discriminate whether the workpiece 1 is in contact with the chuck face 46 and the seating face 61 correctly or not based on the detected pressure.例文帳に追加

エア供給源２５によって供給されるエアの背圧または差圧が圧力検出器３０によって検出され、検出された圧力に基いて、ワーク１がチャック面４６と着座面６１に正しく接しているか否かが判断される。 - 特許庁

This seat is provided with an auxiliary function of a type of turning the seat cushion 12 to a forward tilting position where the rear part is pushed from its approximately horizontal seating position by a spring force and the buffer mechanism 30 is disposed in the lower part of the seat cushion 12.例文帳に追加

シートクッション１２がスプリング力により、ほぼ水平な着座位置から後方部が押し上げられた前傾位置に回動する形式の補助機能を備えたシートであって、前記シートクッション１２下部に緩衝機構３０が配置されている。 - 特許庁

A folding member 14 moved in a body with a seating surface 9 is provided with an elongated hole 15 fitted to the turning shaft 12 to be turned and moved in the longitudinal direction, and a locking recessed part 16 opened in the same direction as the longitudinal direction of the elongated hole 15.例文帳に追加

座面９と一体的に動く可倒部材１４に、回動軸１２に対して回動可能かつ長さ方向に移動可能に嵌合される長穴１５と、この長穴１５の長さ方向と同方向に開口する係止凹部１６とを設ける。 - 特許庁

This device is formed so that a sensor mounting plate on which a load sensor 62 is disposed is bridged across a seat cushion frame 18 and a seat track 27, and an occupant presence or absence identification sensor 63 is disposed on the seating part of a seat cushion 14 of a vehicle seat 10.例文帳に追加

シートクッションフレーム１８とシートトラック２７との間には、荷重センサ６２が配設されたセンサ取付板４４が架設されており、車両用シート１０のシートクッション１４の着座部には、乗員有無判別センサ６３が配設されている。 - 特許庁

With respect to pads 6, 8 of a seat 1 for automobile, insert pads 6b, 8b each having a hardness lower than that of main pads 6a, 8a are provided on a part of a seating surface 6a1 of the main pads 6a and a part of a backrest surface 8a1 of the main pad 8a, respectively.例文帳に追加

自動車用シート１の各パッド６，８によれば、メインパッド６ａ，８ａの着座面６ａ１及び背当面８ａ１の一部分にはメインパッド６ａ，８ａの硬度より軟らかく形成されたインサートパッド６ｂ，８ｂが設けられる。 - 特許庁

The vertical position and outward projecting quantity of the projecting piece part 57 are set to allow the projecting piece part 57 to overlap with the upward projection plane of the folded part 32 in the state of seating the hanging plate part 31 of the top plate 3 on the thin-walled part 52.例文帳に追加

この突片部５７の上下方向位置及び外方への突出量は、薄肉部５２に天板３の垂下板部３１を着座させた状態で折り返し部３２の上方への投影面に突片部５７が重なるように設定される。 - 特許庁

Three detected objects 12 moved downward by putting of the arm of the seating person are arranged side by side and built in the arm rest 2, and a joint 13 and guide parts 17A, 17B and 17C moving in interlock with each detected object 12 are arranged under each detected object 12.例文帳に追加

アームレスト２には、着座者が腕を置くことにより下方に移動する検知体１２を３つ並べて内蔵し、それぞれの下に検知体１２と連動して移動する連結部１３およびガイド部１７Ａ、１７Ｂ、１７Ｃをそれぞれ配置する。 - 特許庁

Even when the armature is in the position far from each electromagnet by the extended yoke part in the outer circumferential part, magnetic resistance is low, and since the end of the armature is faced to the end surface of the yoke in seating of the armature, the armature is held at low holding current.例文帳に追加

外周部の伸延ヨーク部によってアマチャが各電磁石から離れた位置にあるときにも磁気抵抗が小さく、かつアマチャの着座時にはアマチャの端部がヨークの端面に対面するので、小さな保持電流でアマチャを保持する。 - 特許庁

The infrared detection element 30 is held on a sensor seating 40 made of a porous material, and leads 32 extending from the detection element 30 are supported at the upper ends of anchor protrusions 52, protruding from terminal lands 50 in the upper surface of a substrate 10.例文帳に追加

多孔質材料のセンサー台座４０の上に赤外線検知要素３０が保持され、この検知素子３０から延出するリード３２が基材１０の上表面の端子ランド５０から突出するアンカー突起５２の上端に支持される。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine having a solenoid valve suitably maintaining engine operation by quantitatively grasping seating energy (speed) accompanying valve opening and closing actions of the solenoid valve and adapting it to an optimal value.例文帳に追加

電磁駆動弁を有する内燃機関にあって、電磁駆動弁の開閉弁動作に伴う着座エネルギー（速度）を定量的に把握するとともに、これを最適値に適合させることで、機関運転を好適に保持する内燃機関を提供する。 - 特許庁

A valve casing 1 is provided with a valve element 8 opened and closed by an electromagnetic coil 12 and a valve spring 13, a cylindrical valve seat member 7 for separating and seating a valve part 11 of the valve element 8, and the nozzle plate 15 for covering the tip side of the valve seat member 7.例文帳に追加

弁ケーシング１には、電磁コイル１２、弁ばね１３等により開，閉される弁体８と、弁体８の弁部１１が離着座する筒状の弁座部材７と、弁座部材７の先端側を覆うノズルプレート１５とを設ける。 - 特許庁

A spool 4 is inclined in a sleeve 3 by bias load by a return spring 5 for a spool and an inclined gap α is formed between a spool end surface 61 and a seat side seating surface 62 even under a condition where the spool 4 is seated on a seat member 31.例文帳に追加

スプール４がシート部材３１に着座する状態であっても、スプール用リターンスプリング５による偏荷重により、スプール４をスリーブ３内で傾斜させて、スプール端面６１とシート側着座面６２との間に傾斜隙間αを形成させる。 - 特許庁

A high-frequency circuit 16 for supplying a power for generating radio wave is connected to the antenna electrode 11 so as to determine whether the occupant is seating on the basis of a voltage or an amperage of an electric field and the value detected by the load sensor 14.例文帳に追加

さらに、前記アンテナ電極１１に電波発生用電源を供給するための高周波回路１６を接続し、電界の電圧値、または、電流値と、荷重センサ１４の検出値とに基づいて乗員の着座を判定する。 - 特許庁

Either the motor member 2 or the support member 5 has at least one protrusion member 8, and the other one of the motor member 2 and the support member 5 has at least one seating part 6 constituted so as to house the protrusion member 8.例文帳に追加

モータ部材２および支持部材５の一方が、少なくとも１つの突起部材８を有し、モータ部材２および支持部材５の他方が、前記突起部材８を収容するよう構成された少なくとも１つの着座部６を有している。 - 特許庁

When a seat belt is not mounted on the driver in this condition, meaning that mounting detection switch 3 remains in a turned-on condition, an indicator lamp 4 is energized via switch means 7 by the seating determination means 2 and lit on or flashed.例文帳に追加

この状態で運転者がシートベルトを装着していないと、装着検知スイッチ３がオン状態のままであるので、着座判定手段２がスイッチ手段７を介してインジケータランプ４を通電させることで、インジケータランプ４は点灯もしくは点滅する。 - 特許庁

An inner flange 12 for seating a rack end 1E positioned at an end 1L of the rack bar 1 is formed on one end of the housing 30 and an end bush 13 for supporting linear motion in a longitudinal direction of the rack bar 1 is provided on the inner flange 12.例文帳に追加

ハウジング３０の一端にはラックバー１の端部１Ｌに位置するラックエンド１Ｅを着座させる内フランジ１２が形成され、内フランジ１２にはラックバー１の長手方向の直線運動を支承するエンドブッシュ１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a game operation system which is for operating a game that any user of facilities for amusement, etc., join in without regardless of restriction of the seating capacity of a vehicle and all of a family can enjoy without doing any complicated operation.例文帳に追加

アミューズメント等の施設の利用者が乗り物の定員等の制約に関係なく誰でも参加することができ、しかも複雑な操作を行なう必要がなく、家族全員で楽しめるゲームを運営するためのゲーム運営システムを提供する。 - 特許庁

When water is spilled over the seating face of the seat 4, this structure successfully prevents the water entering inside the seat 4 from serving as an electrode with the same electric potential as that of the seat heater 8 and from inhibiting the occupant detecting function of the electrode assembly 9.例文帳に追加

このようにすると、シート４の座面に水をこぼして、シート４の内部に侵入した水がシートヒータ８と電気的に同電位の電極となって電極アセンブリ９による乗員検出機能を阻害するのを良好に防止することができる。 - 特許庁

A rear part supporting position 131 to support a rear part of the seating surface constitutional member 23 is positioned lower than an upper surface of the front part cross member 91 and the buttocks 134 of the seated occupant 132 on the seat body 21 are supported at a position lower than the upper surface of the front part cross member 91.例文帳に追加

座面構成部材２３の後部を支持する後部支持位置１３１を前部クロスメンバ９１上面より低位置とし、シート本体２１への着座者１３２の臀部１３４を前部クロスメンバ９１上面より低い位置で支持する。 - 特許庁

When the seating sensor 61 detects getting-on of the driver, the control part 11 drives the motors 22a, 23a to make the steering wheel 2 approach a driver's seat 60 by at least either one out of the tilt mechanism 22 or the telescopic mechanism 23.例文帳に追加

制御部１１は、着座センサ６１により運転者の乗車が検知されると、モータ２２ａ，２３ａを駆動させ、チルト機構２２及びテレスコピック機構２３のうち少なくとも一方によりステアリングホイール２を運転席６０に近づけさせる。 - 特許庁

To provide a fuel tank structure capable of suppressing the leakage of part of fuel to the outside of a fuel receiving vessel by preventing the transfer of the fuel from the periphery of a drain bolt seating surface to the bottom on the main low wall side of a tank in opening a drain hole.例文帳に追加

ドレン穴開放時における燃料のドレンボルト座面周辺よりタンクの主要低壁側の最下部への伝わりを阻止して燃料の一部が燃料受け容器外に漏れることを抑制できる燃料タンク構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide an occupant detection system for accurately judging the identification of an occupant being seated on a seat without greatly affected by the seating posture of the occupant and at the same time for appropriately controlling an air bag device based on the judgment result.例文帳に追加

シ−トに着席している乗員の識別を、乗員の着席姿勢などにあまり影響されることなく的確に判定できる上、この判定結果に基づいてエアバッグ装置を適切に制御可能な乗員検知システムを提供すること。 - 特許庁

The heating panel 2 possesses an electric heating element 5, a seat face panel 3 which is stacked on this heating element 5 and is heated by the temperature rise of the heating element 5, and a latent heat accumulating material 4 which is provided between the heating element 5 and the seating face panel 3.例文帳に追加

暖房パネル２は、電気式の発熱体５と、この発熱体５の上側に積層されて発熱体５の昇温により加熱される座面パネル３と、発熱体５と座面パネル３との間に設けられた潜熱蓄熱材４と、を具備する。 - 特許庁

The disposable toilet seat cover 1 made of paper covering the toilet seat 102 of a seating-type toilet bowl 100 includes: an upper-side cover 2 formed along an upper-side shape of the toilet bowl 102; and a lower-side cover 3 mounted on the lower surface of the toilet bowl 102.例文帳に追加

着座式便器１００の便座１０２を覆う紙製の使い捨て便座カバー１において、前記便座１０２の上側の形状に沿って形成される上側カバー２と、前記便座１０２の下面に装着される下側カバー３とを備える。 - 特許庁

To provide a driver seat of a working vehicle having a resin driver seat body and a cushion set in a cushion accommodating recess part of a seating position of the driver seat body, while permitting water get in the cushion containing recess part to quickly get out of it.例文帳に追加

樹脂製の運転座席本体、運転座席本体の着座部のクッション収容凹部に敷設したクッションを備えるものでありながら、クッション収容凹部に水が入り込んでも自ずと迅速に抜け出る作業車の運転座席を提供する。 - 特許庁

When the connector housing 30 with the seated lance body 50 is accommodated in the frame 10, the opening of the lance body insertion hole 37 at one side surface 30A of the connector housing 30 is closed by the inner surface of the concave seating part 12 at the frame 10.例文帳に追加

ランス体５０を装着したコネクタハウジング３０がフレーム１０に収容されると、コネクタハウジング３０の一側面３０Ａにおけるランス体挿入穴３７の開口はフレーム１０における収容凹部１２の内面によって閉止される。 - 特許庁

The core is provided with a pair of projection parts projecting from the outside to the inside in an axial direction of the coil, and a seating face for determining a position of a lower face of the coil relative to an upper face of the base by locating the lower face of the coil is formed on a pair of the projection parts.例文帳に追加

コアは、コイルの軸方向外側から内側へ突出する一対の突出部を備え、一対の突出部には、コイルの下面が載置されることで、ベースの上面に対するコイルの下面の位置を決める座面が形成される。 - 特許庁

A servomotor 2 is used for high-speed rotation as a temporary tightening process up to seating torque from a start of screw tightening, and then in a servo lock state, a worker manually operates a tightening machine body 1 for manual tightening as a complete tightening process up to target torque.例文帳に追加

ねじの締付け開始から着座トルクまでの仮締め工程をサーボモータ２を用いて高速回転で行い、その後、サーボロック状態にして締付機本体１を作業者が手動操作して目標トルクまで本締め工程を手締めで行う。 - 特許庁

When a separation distance between the discharge hole and a place where washing water reaches (portion to be washed) varies as a result of a deviation from the seating position to the stool seat 18, then the degree of diffusion of the diffused discharge water from the discharge hole is adjusted in response to the change in the separation distance.例文帳に追加

便座１８への着座位置がずれたりして、吐水孔と洗浄水の着水場所（被洗浄部）との間の離間距離が変化すると、この離間距離変化に応じて吐水孔からの拡散吐水の拡散程度を調整する。 - 特許庁

This ball check valve 100 comprises the ball-shaped valve element 107 movably mounted in a flow channel from a primary side 101a of the valve casing 101 toward a secondary side 101b, and a valve seat 106 for seating the valve element 107 at the primary side of the flow channel.例文帳に追加

本発明のボール逆止弁１００は、弁箱１０１の一次側（１０１ａ）から二次側（１０１ｂ）に向かう流路中に可動に配置されたボール状の弁体１０７と、流路の一次側に弁体１０７を着座させる弁座１０６とを備えている。 - 特許庁

To make a seat into a reclining state by increasing a backward inclination angle of a seat back 22 while avoiding the interference with an interference object and optimize a seating attitude of an occupant to come in the reclining state in the seat 2 having the interference object (wheel house 13) existing in the backward.例文帳に追加

その背後に干渉物（ホイールハウス１３）が存在するシート２において、干渉物との干渉を回避しつつシートバック２２の後傾角度を大きくしてリクライニング状態にすると共に、そのリクライニング状態における乗員の着座姿勢を適正化する。 - 特許庁