「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a fuel cell separator capable of preventing insufficient supply of a filling material at corner parts of projections of the separator, securing sufficient machining accuracy, having a good molding property.例文帳に追加

セパレータの凸部の隅部における材料充填不足が引き起こされることを防止でき、十分な加工精度を確保して、良好な成形性を有する燃料電池用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tag label generation unit capable of improving reliability at the label generation by the detection of an appropriate communication position capable of securing good communication between a unit antenna and a radio tag circuit element.例文帳に追加

装置アンテナと無線タグ回路素子との良好な通信状態を確保できる適正通信位置を検出することで、ラベル作成時の信頼性を向上することができるタグラベル作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of preventing breakage of an interlayer insulating film and breakage of an electrode due to bonding while securing bonding strength, and improving electrical characteristics, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ボンディング強度を確保しつつ、ボンディングに伴う層間絶縁膜の破壊や電極の破壊を防止することができ、電気的特性を向上することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make an information recording medium smaller and thinner while securing the sufficient capacity of storing information recording media in a type for processing the information recording media such as IC tokens.例文帳に追加

ＩＣコイン等の情報記録媒体を処理する情報記録媒体処理装置において、情報記録媒体を貯留する容量を十分に確保しながら、情報記録媒体処理装置の小型化、薄型化を図る。 - 特許庁

To provide an automobile body cover capable of securing both mounting easiness for facilitating mounting on an automobile and a general-purpose property for enabling complete mounting on the automobile even when any wheel is mounted.例文帳に追加

自動車への装着が容易な装着容易性、および、いかなるホイールが装着されていても自動車への完全装着が可能となる汎用性の両方が確保される自動車用のボディカバーの提供。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of securing operation of a stable ball screw device, by surely fixing a circulating member to a ball screw nut, without causing strain in a rolling passage, with a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成にて、転動路に歪みを生じさせることなく確実に循環部材をボール螺子ナットに固定して、安定的なボール螺子装置の作動を確保することのできる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To reproduce a bass band at a sufficient level by securing duct length necessary for an acoustic characteristic even though the depth can not be sufficiently secured in a video display device provided with a thin type display part.例文帳に追加

薄型表示部を備えた映像表示装置本体において奥行きを十分確保できない場合でも音響特性に必要なダクト長を確保して十分なレベルの低音域を再生可能とする。 - 特許庁

To provide a method for charging high crystallized water-containing ore into a bell-less blast furnace by which the high crystallized water-containing ore can stably and effectively be used while securing air flowability in the furnace even when the injection quantity of pulverized coalis changed.例文帳に追加

微粉炭吹込量が変化した場合においても、炉内通気性を確保しながら、高結晶水含有鉱石を安定して効果的に使用できるベルレス高炉への鉱石装入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid coater capable of surely producing fine spray with a simple structure and securing the discharge flow rate with the production of the stable spray and a machining method.例文帳に追加

簡単な構造で細かいスプレー確実に発生させることができ、安定したスプレー発生が可能でかつ吐出流速の確保できる液体塗布装置及び切削加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of receiving a relatively large number of users in a whole hot spring facility while enabling bath of a small number of users securing their privacy etc., in the hot spring facility using springhead.例文帳に追加

源泉を利用した温泉施設において、プライベートを確保した少人数での入浴等を可能としつつ、温泉施設全体で比較的多くの利用者を受け入れることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner wherein coupling pipes coupling between a drain pipe 6 and an exhaust pipe 9, and between an indoor machine and an outdoor machine are laid to a through-hole effectively for securing various functions and facilitating installation work.例文帳に追加

排気管、排水管及び室内機と室外機とを連結する連結管を貫通孔に効率的に配設し、各質の機能を確保でき、配設作業を容易にできる空気調和機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a grease strap for decomposing oil in a liquid vessel with a biological preparation, having a simple structure to manufacture at a low cost, unnecessary for securing a separate installation space for a prescribed device and having beauty appearance.例文帳に追加

微生物製剤を用いて液槽内の油を分解させるグリーストラップにあって、構造が簡単で安価に製造でき、所要装置の設置スペースを別途確保する必要がなく、美観性の良いグリーストラップを提供する。 - 特許庁

To provide an underwater navigation body launching device capable of reducing manufacturing cost and maintenance and inspection cost, improving quick response in emergency situations and securing safety of crew members.例文帳に追加

製造費および保守点検費を低減させることができ、有事の時の即応性を向上させることができて、乗組員の安全性を確保することができる水中航走体発射装置を提供すること。 - 特許庁

To enable reducing of friction force at a corner portion and securing sealing performance between the front window and a seal material when the front door is closed in a guide rail for a front window in which a roller guide portion and a cable guide portion are disposed side by side.例文帳に追加

ローラガイド部とケーブルガイド部が並設された前窓用のガイドレールにおいて、コーナー部における摩擦力を小さくすると共に、前窓閉鎖時において前窓とシール材との間のシール性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an order management system and an order management method for securing the safety of image data stored in a storage medium, and for performing ordering relating to the image data by using the past order status.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された画像データの安全性を確保するとともに、過去のオーダー状況を利用して画像データに係る注文を行うことが可能なオーダー管理システム及びオーダー管理方法を提供する。 - 特許庁

When an inertial force in a securing direction of the release button 8 is applied to the release button 8 and the inertial lever 9, the lever side engaging/connecting portion 9c abuts on the inclined surface of the second button side engaging/connecting portion 8e.例文帳に追加

また、解除ボタン８の非解除方向の慣性力がこの解除ボタン８および慣性レバー９に加えられると、レバー側係合連結部９ｃがボタン側第２係合連結部８ｅの傾斜面に当接する。 - 特許庁

This has a double fold sheet-like backing paper 58 having a through hole 66 as a securing section for suspension and a holding section 12 formed by assembling a box body forming strip 14 punched out of a sheet of a resin sheet in one piece.例文帳に追加

吊下げ用の係止部である透孔６６が設けられた二つ折りのシート状の台紙５８と、一枚の樹脂シートから一体的に打ち抜かれた箱体形成片１４を組み立てた収容部１２を有する。 - 特許庁

The building 1 as a whole is therefore not separated from the boundary A to the north adjacent site and the part of the site at the boundary A to the north adjacent site can be used effectively in securing the floor area of the building 1.例文帳に追加

従って、建物１全体としては北側隣地境界線Ａから離れなくなり、敷地４０の北側隣地境界線Ａ側の部分を建物１の床面積を確保するのに有効利用できる。 - 特許庁

Hence, unnecessary expansion of the width of the light-shielding means for securing a misalignment margin is eliminated, and the aperture ratio of the display apparatus can be enhanced, while keeping the light blocking means to an appropriate width.例文帳に追加

したがって、ミスアライメントマージンを確保するために、光遮断手段の幅を不必要に拡張する必要がなく、光遮断手段を適正の幅に維持しつつ、表示装置の開口率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium capable of securing a high SNR while enhancing reliability by increasing strength of a coated film of an underlayer layer, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

下地層の皮膜の強度を高めることで信頼性を向上しつつ、高いＳＮＲを確保することが可能な垂直磁気記録媒体および垂直磁気記録媒体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus which improves the degree of freedom in design and the allowance of motion by enabling a lap amount to be set large, enabling a disk to be securely released and securing a clearance between the disk and the other mechanism.例文帳に追加

ラップ量を大きく設定でき、ディスクを確実にクランプ解除できるとともに、ディスクと他の機構部とのクリアランスを確保し、設計自由度、動作余裕度の向上した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner with improved energy-saving properties and its control method that can reduce operation power, while securing sufficient cooling capacity, and hence can improve operation efficiency drastically.例文帳に追加

十分な冷房能力を確保しながら運転電力の低減を図ることができ、これにより運転効率の大幅な向上が図れる省エネルギ性にすぐれた空調機とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To secure the stable conveyance of a ticket body and speed up a ticket issuing processing, to improve the reliability of a magnetic processing by securing a sufficient pressing force to the ticket body, and to prolong the life of components.例文帳に追加

券体に対する安定した搬送の確保と発券処理の高速化を実現するとともに、券体に対する十分な押圧力の確保により磁気処理の信頼性を高め、また、部品寿命の延命化を図る。 - 特許庁

To provide a head part protecting air bag device capable of securing smooth development and expansion of an air bag by properly preventing the interference with various kinds of interference objects by changing the air bag in process of development and expansion in direction.例文帳に追加

展開膨張途中のエアバッグを方向転換させて、種々の干渉物との干渉を適切に防止できて、エアバッグの円滑な展開膨張を確保可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide high-reliability data transmission utilizing the existent system configuration as much as possible and securing compatibility with the existent cable communication procedure in the case of changing a cable communication system to a radio communication system.例文帳に追加

有線通信システムから無線通信システムへ置き換える場合に、できるだけ既存のシステム構成を残しつつ、かつ既存の有線通信手順との互換性を確保しながら、信頼性の高いデータ伝送を実現する。 - 特許庁

To provide a projector type lighting fixture capable of obtaining a light distribution pattern having a large diffusion angle, capable of sufficiently securing light flux from a light source, and also capable of having a structure to achieve a new design.例文帳に追加

大きな拡散角を有する配光パターンを得ることができ、光源からの光束を十分確保することができるとともに、斬新なデザインを実現することができるプロジェクタ型灯具を提供すること。 - 特許庁

To provide a network confidential information control system capable of easily accessing a site while securing security, without storing authentication information and personal information in a communication terminal device and a mobile electronic device.例文帳に追加

通信端末器や携帯型電子装置に対して、認証情報や個人情報を記憶させる必要がなく、セキュリティを確保させながら、簡易にサイトにアクセスさせることができるネット機密情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drainage header securing mutual venting of drain branch pipe connection ports even in a state close to full water and preventing worsening of water flow and offensive gurgling sound caused by trapped air.例文帳に追加

満水に近い状態でも排水枝管接続口の相互の通気を確保し、逃げ場を失った空気によって水の流れが悪くなったりゴボゴボと不快な音が発生するのを防止できる排水ヘッダーを提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure for a guide line cover capable of stably and firmly making a connection between the guide line covers formed out of a cover joint material, and securing a sufficient clearance (gap) between the cover joint material and a pickup coil.例文帳に追加

カバー継ぎ材による誘導線路カバー間の接続を強固に安定して行え、カバー継ぎ材とピックアップコイルとの間に充分なクリアランス（隙間）を確保できる誘導線路カバーの接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an excavated earth and sand exhausting device extremely excellent in practicality capable of sufficiently securing a working space in a tunnel and naturally finely exhausting the excavated earth and sand to the outside of the tunnel, and a shield device.例文帳に追加

掘削土砂を良好に坑外に排出できるのは勿論、坑内の作業スペースを十分に確保できる極めて実用性に秀れた掘削土砂排出装置及びシールド装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an aircraft actuator that can achieve a significant weight reduction, while securing sufficient tensile strength and sufficient buckling strength, even if it is provided with a reaction link in which large bent portions are formed.例文帳に追加

大きな屈曲部が設けられたリアクションリンクが設けられていても、十分な引っ張り強度及び座屈強度を確保できるとともに大幅な軽量化を図ることができる、航空機用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing an optical element, by which a wide variety of optical elements in small quantities can be formed by a smaller number of molding means while securing easiness of press-forming on a glass gob.例文帳に追加

ガラス塊に対するプレス成形の行い易さを確保しつつ、より少ない成形手段で少量多品種の光学素子を形成できる光学素子の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

The latch 15 is arranged so as to cross the link 12 in either state of on, off, and trip, and the trigger load is reduced while securing the length of the latch and the link and reducing the total size.例文帳に追加

ラッチ１５がオン、オフ、トリップの何れの状態においてもリンク１２と交叉するよう配置され、動作空間内においてラッチ長およびリンク長を確保して、全体の小型化を図りつつトリガー荷重を低下させる。 - 特許庁

An installing fixing member 13 to a structure is integrally preinstalled on a core material 11 for securing strength as the structure, and a covering layer 12 is integrally molded on this core material 11 by an integral skin form.例文帳に追加

構造物としての強度を確保した芯材１１に予め構造物への取付固定用部材１３を一体に取り付け、この芯材１１上にインテグラルスキンフォームによる被覆層１２を一体成形する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing mechanism capable of being reduced in size during storage, preventing formation of holes in a crushing plate during storage, and securing the appropriate amounts of gas leaks needed for shock absorption in a collision.例文帳に追加

収納時の大きさを小さくでき、また収納時に破裂板に孔が空くことのない、更に衝突時には衝撃緩和に必要な適切なガス抜き量を確保することができる衝撃緩和機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a security system for an elevator allowing the comfortable transit of elevators between a lower story side and an upper story side, sufficiently securing safety, in the case of providing elevator service different between the lower story side and the upper story side.例文帳に追加

下層部と上層部とを異なるエレベータでサービスする場合であっても、セキュリティを十分確保した状態で、下層、上層間のエレベータの乗り継ぎを快適に行うエレベータのセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a droplet discharge head a droplet discharge device, and a droplet discharge head manufacturing method, capable of obtaining densified nozzles, cubic capacity of a reservoir which is enough to prevent crosstalk while securing the depth of a discharge chamber.例文帳に追加

ノズルの高密度化を可能にし、かつ吐出室深さを確保しながらクロストーク防止に十分なリザーバ体積を確保することが可能な液滴吐出ヘッド、液滴吐出装置、液滴吐出ヘッドの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an imaging lens capable of realizing small size and light weight as maintaining high optical performance, appropriately securing back focus and maintaining necessary telecentric property.例文帳に追加

高い光学性能を維持しつつ小型軽量化を実現することができ、あわせて、バックフォーカスを適正に確保することができるとともに、必要なテレセントリック性を維持することができる撮像レンズを提供すること。 - 特許庁

To provide a centrifugal blower providing characteristics of high flow rate and high static pressure without dropping efficiency by securing impeller diameter and wind tunnel section area as big as possible while limiting size in a direction perpendicularly crossing a shaft.例文帳に追加

軸に直交する方向のサイズを抑えつつ、羽根車径と風洞断面積をできるだけ大きく確保し得、効率を低下させることなく高風量、高静圧の特性を得ることができる遠心送風機。 - 特許庁

A securing ring 60 is loaded to a second edge 21b of the load cell 20 and the flange section 62 is packed between an engaging protrusion 21d formed on the second edge 21b and a bearing surface 15a of the bolt 10.例文帳に追加

ロードセル２０の第２端部２１ｂに固定リング６０が装着され、そのフランジ部６２が、第２端部２１ｂに形成された係合突起２１ｄと、ボルト１０の座面１５ａとの間に填まり込んでいる。 - 特許庁

To enable to supply fluid uniformly and surely to a plurality of branched passage channels to constitute a fluid passage, and improve uniformity of flow-rate distribution as well as securing a desired power generation performance.例文帳に追加

流体流路を構成する複数の分岐流路溝に流体を均一且つ確実に供給することができ、流量分配の均一性を向上させるとともに、所望の発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁

Furthermore, the solar cell module 10 is secured surely to the stainless plate 40 by means of a stainless steel screw 41, for example, and the stainless plate 40 is secured to the float through a stainless steel plate securing component 47.例文帳に追加

更に、例えばステンレス製のスクリューネジ４１によって太陽電池モジュール１０をステンレス板４０に確実に固定させるとともに、ステンレス板４０をステンレス板固定部品４７を介してフロートに固定させる。 - 特許庁

To provide a film-armored battery and the like capable of properly carrying out heat radiation of internal battery elements even when the capacity of the film-armored battery is increased and capable of sufficiently securing rigidity of the whole battery.例文帳に追加

フィルム外装電池を大容量化する場合であっても、内部の電池要素の放熱を良好に行うことができ、かつ電池全体としての剛性も十分に確保できるフィルム外装電池等を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device having excellent display characteristics and a long life by lowering the resistance of scanning signal wiring, improving the reliability of power feeding and conduction, and securing the reliability of element separation.例文帳に追加

走査信号配線の低抵抗化を図ると共に、給電及び導通の信頼性の向上と素子分離の信頼性の確保を図り、表示特性の優れた長寿命の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To minimize the length of a wire between plural adjacent processor boards while securing a mountable area to be as large as possible on a main substrate and to minimize the length of a wire between a processor board and a DC-DC converter.例文帳に追加

メイン基板上になるべく広く実装可能エリアを確保しつつ、隣接する複数のプロセッサボード間の配線を極力短くし、且つプロセッサボードとＤＣ−ＤＣコンバータ間の配線を極力短くする。 - 特許庁