「Seismic」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an earthquake control device for relaxing seismic force, which is hardly introduced to a general house or the like, as one having even extremely excellent workability at a low cost.例文帳に追加

一般住宅等に導入の進んでのいない地震力を緩和するための制震装置を、安価で施工性にも非常に優れたもとして提供すること。 - 特許庁

To provide a method for lining the inside of a pipe that can readily reinforce a pipe arrangement from its inside, and also can improve the airtightness, durability, an seismic property, or the like of a pipe arrangement.例文帳に追加

配管を容易に内部から補強することができ、配管の気密性・耐久性・耐震性等を向上させることができる管内ライニング工法を提供する。 - 特許庁

To provide a seismic strengthening structure of an existing building, which enhances workability and economic efficiency by simplifying the operation of installation of a horizontal-force transfer member for structurally integrating the existing building and a column-beam frame for reinforcement.例文帳に追加

既存建物と補強用柱梁架構とを構造的に一体化させる水平力伝達部材の設置作業を簡素化し、施工性及び経済性を高めた既存建物の耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

The CPU 36 measures the time during which the shock continues and, when the signal level of the shock detection signal becomes less than a shock decision value, stores an earthquake occurrence time, a period of duration of the shock, and the estimated seismic intensity as data on the shock in an nonvolatile memory 33.例文帳に追加

ＣＰＵ３６は、揺れている時間を計時し、揺れ検知信号の信号レベルが揺れ判定値未満になった場合、揺れに関するデータとして、発震時刻、揺れの継続時間、推定震度を不揮発性メモリ３３に記憶する。 - 特許庁

To obtain a joint structure between a footing and steel pipe piles capable of compacting the size of the footing, increasing the strength of the lower part of the footing, being efficiently resisted against seismic force and, at the same time, having the excellence in economical efficiency.例文帳に追加

フーチング下部の強度を増し、地震力に対して有効に抵抗できると共に経済性に優れ、フーチングの大きさをコンパクトにできるフーチングと鋼管杭の接合構造を得る。 - 特許庁

In-fill is a maisonnette type of at least two layers and has a self-standing structural frame for vertical load, and seismic force (horizontal force) is transmitted to the skeleton through the jointing members 1, 2.例文帳に追加

インフィルは２層以上のメゾネットタイプであり、鉛直荷重に対して自立する構造躯体を持ち、図１に示す接合部材１，２を介して地震力（水平力）をスケルトンへと伝達する。 - 特許庁

To base-isolate an existing building on the lower side from a place, where a seismic isolator is assembled, regardless of sufficient strength in the existing building section or a foundation section.例文帳に追加

免震装置が組み込まれる箇所よりも下側の既存の建物部分あるいは基礎部分が、十分な強度を有しているかどうかを問わずに既存建物の免震化を行う。 - 特許庁

Thus, the combination with a seismic control construction method effective for obtaining higher bearing force offers a hope, and application to a building on a small land where less bearing wall is used also offers a hope.例文帳に追加

これにより、より高耐力に効果がある制震工法との組み合わせに期待がもて、また、耐力壁が少なくなりがちな、狭小地建物への対応も期待できる。 - 特許庁

To provide a system capable of efficiently leading out optimum design information capable of realizing objective seismic resistance in the case of analyzing the vibration of an installed structure such as an installed instrument rack.例文帳に追加

計装ラックなどの据置型の構造物の振動解析に際して、目標とする耐震性を実現可能な最適設計情報を効率よく導き出すシステムを提供する。 - 特許庁

To develop a seismic isolator constituted by integrating a bearing, a vibration control spring, a damper and the like which prevent or reduce mainly a lateral shake of a building etc., caused by an earthquake, and further a function of normally suppressing shaking due to wind pressure.例文帳に追加

地震によって発生する建造物等の主として横揺れを防止または軽減する転がり支承、制震スプリングやダンパーなど、また平常時に風圧による揺れの発生を押さえる機能を一体化した免震装置の開発。 - 特許庁

For example, when a predicted arrival time of a seismic wave is long enough, the vehicle is made to travel to a position where to evacuate the vehicle is easy (for example, a vehicle stop) or stop at a nearest emergency stop zone.例文帳に追加

たとえば、地震波の予測到達時間が十分にあれば、車両を避難しやすい位置（例えば乗降場）まで走行させるか、最寄りの緊急停車ゾーンに停止させる。 - 特許庁

In this seismic strengthening method for the wooden building, the strengthening plate 1 is mounted on the outer periphery of the first floor of the existing wooden building in such a manner as to range from a bedsill to a predetermined height, and mounted on the outer periphery of a boundary between the first and second floors.例文帳に追加

既存の木造建築物の１階外周に、土台から所定高さに渡って補強板１を取付け、１階と２階の境目の外周に補強板１を取付けて木造建築物の耐震補強方法とする。 - 特許庁

The seismic force acting on each floor of the building and design strength Qdi of the building are compared with each other, and a wall amount of the building is set in a condition that the design strength Qdi is large.例文帳に追加

建物の各階に作用する地震力と建物の設計耐力Qdiとを比較し、建物の設計耐力Qdiが大きくなる条件に建物の壁量を設定する。 - 特許庁

To provide an seismic saddle type snap tap involving no risk of the snap tap corotating with a boring apparatus in the boring operation for a water diversion hole using a utility boring apparatus and not requiring even jig for exclusive use for a corotating cap.例文帳に追加

汎用の穿孔器具を用いた分水孔の穿孔作業にあっても分水栓と穿孔器具とが共回りすることなく、且つ共回り帽子の専用治具すら必要としない新規な構造の耐震型サドル分水栓を提供する。 - 特許庁

To provide a seismic strengthening method for an existing building, which can maintain habitability before strengthening to the utmost, while reducing a burden imposed on an inhabitant and a constructor.例文帳に追加

住民、事業者の負担を軽減しつつも、補強前の居住性を極力維持することのできる既存建物の耐震補強工法を提供する。 - 特許庁

To easily perform design for securing the seismic performance of a building such as a house by performing the consistency of the arrangement of bearing walls and the arrangement of foundations by a simple operation without any mistake.例文帳に追加

耐力壁の配置と基礎の配置の整合性が簡単な操作で間違いがなくできるようになり、住宅などの建物の耐震性能の確保のための設計を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a seismically isolated structure frame, by which a seismic input working to a building is reduced, ensuring safety against the overturn of the building and a drop impact by permitting the uplift of the building generated in case of an earthquake.例文帳に追加

地震時に発生する建物の浮き上がりを許容して、建物の転倒、落下衝撃に対する安全性を確保しながら、建物に作用する地震入力を低減させる免震構造架構を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamo electric machine for vehicle with high serviceablity capable of facilitating parts assembly and improving seismic performance without a great increase in cost.例文帳に追加

部品組付が容易であって十分なサービス性を有するとともに、大幅なコストアップを伴わずに耐震性を向上させることができる車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

This aseismic control structure 1 comprises a plurality of aseismic control columns 10 laterally lined up in the high-rise building 2, and aseismic control dampers 20 interposed between the upper parts of the adjacent seismic control columns 10, 10.例文帳に追加

制震構造１は、高層建物２内で横方向に連ねて配置された複数の制震柱１０、１０、…と、隣接する制震柱１０、１０同士の上部相互間に介装された制震ダンパー２０とを備えている。 - 特許庁

To achieve a three-dimensional base isolation in the horizontal direction and in the vertical direction with a simple constitution using a disc spring, as a vertical seismic isolator, having a nonlinear spring characteristics which can prolong the a natural period of a building.例文帳に追加

建物の固有周期の長周期化が可能となる非線形のばね特性を備えた皿ばねを上下免振装置として用いることにより、水平方向および上下方向の３次元免振を簡単な構成をもって達成する。 - 特許庁

To provide an aseismic device and an seismic structure of a building using it by which relative positional displacement of a pair of mutually parallel members constituting a skeleton of the building is converted to a rotational movement so that a large aseismic control force can be obtained.例文帳に追加

建物の躯体を構成する互いに平行な１対の部材の相対的な位置ずれを、回転運動に変換して、大きな制震力が得られるようにした制震装置およびそれを用いた建物の制震構造を提供する。 - 特許庁

To provide a seismic control structure which can be easily and accurately added by applying minimum necessary labor to an existing building, and which can enhance earthquake resistance.例文帳に追加

本発明は、既存の木造建物に対し必要最小限の手を加えることで容易にかつ精度良く付加でき耐震性を向上させることが可能な制震構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

The control center side that has received the abnormal seismic intensity information and the positional information superimposes abnormal position information corresponding to at least the received positional information on a map drawn on the basis of prescribed map data for display.例文帳に追加

これらを受信した管制センタ側では、所定の地図データに基づいて描画された地図上に、少なくとも受信した位置情報に対応する異常地点情報を重畳して表示させる。 - 特許庁

Also, because the different consolidated body groups (or combination thereof) exhibit a strong aseismatic action, anisotropy by the direction of a seismic wave is eliminated.例文帳に追加

しかも、地震波の方向によって、異なる固結体群が（又はこれらの組合せが）高い耐震作用を発揮するので、地震波の方向による異方性がなくなる。 - 特許庁

To provide a damper connecting structure capable of operating in the same way as the case of using a spherical bearing without using the spherical bearing for a connection part between a seismic control damper and a building structure.例文帳に追加

制震ダンパと建築構造体との連結部に球面軸受を用いなくとも球面軸受を用いた場合と同様に動作でき、かつそのコストアップを防止することができるダンパ連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting allowable seismic-response controlled structure which alleviates earthquake force applied to a building while allowing lifting of the building when an earthquake occurs.例文帳に追加

地震が発生したときに建物の浮き上がりを許容して、前記建物に作用する地震力を低減させる浮き上がり許容の制震構造を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion joint for a bridge without restraining the displacement of the girder in a bridge axis direction even in the case that it is not large-sized and earthquake motion assumed in the seismic horizontal strength method occurs.例文帳に追加

大型化せず、且つ保耐法で想定する地震動が発生した場合でも橋軸方向の桁の変位を拘束させない橋梁用伸縮継手を提供すること。 - 特許庁

The earthquake warning device further includes an earthquake information acquiring means for calculating, from location information, current time, and the emergency earthquake report, a predicted seismic intensity and a margin time until a main movement of an earthquake reaches.例文帳に追加

さらに地震警報装置は、位置情報、現在時刻および緊急地震速報から、予測震度と主要動到達までの余裕時間とを演算する地震情報取得手段を備える。 - 特許庁

The seismic isolation device 16 having the laminated rubber 20 and a sliding device 22 is provided between a lower structure 12 and a upper structure 14 which are relatively moved from each other.例文帳に追加

相対移動する下部構造物１２と上部構造物１４との間に、積層ゴム２０と滑り装置２２を有する免震装置１６が設けられている。 - 特許庁

Therefore, a conventional mechanism operated by seismic wave during an earthquake and a forcibly operated unit controlled by radio wave are combined together thereby offering the radio-controlled door lock operated more safely and reliably during the earthquake.例文帳に追加

そこで地震時の揺れで、メカ的に作動する、従来形と、電波を利用した強制作動装置との組合せで、より安全な、ラジコン式扉ロック装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a block for reinforcement, the weight of which can be reduced by decreasing the thickness of the block, which facilitates seismic strengthening construction for an existing column, and which can increase a utilization space around the reinforced existing column.例文帳に追加

ブロックの肉厚を薄くして軽量化でき、既設柱の耐震補強を容易に施工できるとともに、補強された既設柱の周囲の利用スペースを広げることができる補強用ブロックを提供することにある。 - 特許庁

To provide a block, the thickness of which can be decreased, which can increase a utilization space around a reinforced existing column, and which enables seismic strengthening to be inexpensively applied to the existing column because a steel wire can be easily wound.例文帳に追加

肉厚を薄くでき、補強した既設柱の周囲の利用スペースを広げることができ、鋼線の巻き付けが容易で安価に既設柱を耐震補強できるブロックを提供する。 - 特許庁

To efficiently transmit the earthquake force to a damper via a frame in a seismic control frame arranged in a skeleton comprising beams and bearing walls.例文帳に追加

梁および耐力壁より構成される躯体に配設される制震フレームにおいて、地震力がフレームを介して、効率的にダンパーに伝達されることを課題とする。 - 特許庁

In the intruder sensing building 1, a detector 40 detects a load received by a seismic isolation device 21 of a building main part 20 and stores the detected load value in a load value memory section 51.例文帳に追加

侵入者感知建物１では、建物本体２０の免震装置２１にかかる荷重を検出部４０で検出し、この検出された荷重値を荷重値記憶部５１に記憶させる。 - 特許庁

An exploration paradigm for detecting and/or characterizing gas hydrate deposits using either electromagnetic or seismic surveys, that accounts for possibility that the gas-hydrate may accumulate in vertical or nearly vertical dikes.例文帳に追加

ガスハイドレートが垂直又はほぼ垂直な岩脈内に蓄積する場合があるという可能性を考慮する電磁探査又は地震探査のいずれかを使用してガスハイドレート堆積物を検知・特性付ける調査パラダイムを提供。 - 特許庁

To provide a base isolation device with a damping mechanism capable of effectively absorbing seismic motion of a base by isolating a structure from the base and simplifying installing work to the base and the structure.例文帳に追加

構造体を基盤から絶縁して該基盤の震動を効果的に吸収することができると共に、基盤や構造体に対する取付け作業の簡易化を図ることが可能な減衰機構付き免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing metal fittings for wooden building capable of improving an aseismatic strength against seismic rolling and also of offering a reinforcing effect against any defect to continuous columns at a corner or the middle of a wall during an earthquake.例文帳に追加

地震の横揺れに対する耐震強度を向上させることができ、併せて通し柱あるいは中通し柱の欠損への補強効果も得ることができる木造建築物の耐震補強金具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for seismic strengthening construction for a caisson quay adaptable even to the behavior of a rubble mound in an earthquake of a level 2 without stopping the operation of the quay.例文帳に追加

岸壁を休止することなく，レベル２地震動における捨石マウンドの挙動にも対応するケーソン岸壁の耐震補強工法を提供する。 - 特許庁

A seismic isolator comprising vertically acting coil springs (4), horizontally acting coil springs (3) and ball bearings (2) is built in a base plate (5).例文帳に追加

ベースプレート（５）に、鉛直方向対策コイルばね（４）、水平方向対策コイルばね（３）、玉転がり支承（２）を内容とした、免震ユニット（１）を組み付ける。 - 特許庁

A pair of upper and lower triangular frames 53 are coupled with each other via the damper 16, and seismic control device having a swelling preventive mechanism at a tip of the frames 53 and the brace are built in one framework 51.例文帳に追加

上下一対の三角形状のフレーム５３を、ダンパー１６を介して結合し、該フレーム５３先端のはらみ出し防止機構を有する制震装置とブレース５４を１つの軸組フレーム５１に組み込む。 - 特許庁

To provide a mortar composition which exhibits a high enough adhesion strength to satisfy the seismic safety standards, high strain, compression strength, flexural strength and followup performance and is not liable to cracks.例文帳に追加

耐震安全性の基準を満たす高い付着強度を有し、しかも高ひずみ度を有すると共に、圧縮強度と曲げ強度が高く、高い追随性を有し、ひび割れ等が生じにくいモルタル組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a seismic strengthened window capable of withstanding a horizontal stress in earthquake by mounting a reinforcement member on a window frame forming the window of a wooden building to reinforce a framework in contact with an opening in which the window is installed.例文帳に追加

木造建築物の窓を構成する窓枠に補強部材を取り付けることによって、窓を取り付ける開口部に接する軸組部を補強し、地震の際の水平応力に耐え得るようにした耐震補強窓を提供すること。 - 特許庁

To provide a shock absorber of favorable performance exerting a sufficient damping amount as well on the elongation side as the contraction side and integrated into a pseudo seismic testing device.例文帳に追加

伸び側と縮み側のいずれの側においても充分な減衰量を得ることが出来、これにより擬似地震試験装置に組み込まれる好適なショックアブソーバを提供する。 - 特許庁

To provide a seismic isolation pedestal structure for a steel-frame building which requires a small-scale facility and is capable of effectively suppressing the cost and controlling the rolling which is more liable to cause damages.例文帳に追加

小規模の施設で済み、コストを抑制でき、被害を起こしやすい横揺れを効果的に制御できる鉄骨建築物の免震柱脚構造を提供することにある。 - 特許庁

Similarly, an superstructural member 50 is fixed to superstructure 10 in such a manner as to surround the column 30, and the damper 40 for absorbing seismic energy is arranged between the upper and lower supporting members 50 and 60.例文帳に追加

同様に、上部支持部材５０は柱３０を取り囲んで上部構造体１０に固定され、下部支持部材６０と上部支持部材５０との間には、地震エネルギーを吸収するダンパー４０が配置されている。 - 特許庁