「Self-Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The self-operating platform is based on a collection of security adapters that are tied together and are coupled with an orchestration engine that loads and executes workflow scripts.例文帳に追加

自動セキュリティ・プラットフォームは、共に結び付けられており、ワークフロー・スクリプトをロードし実行するオーケストレーション・エンジンに結合されているセキュリティ・アダプタの集まりに基づく。 - 特許庁

To provide a solenoid valve for suppressing self-excited vibration while maintaining the damping effect of operating oil on a spool valve and a plunger, even when operated in air for a long period.例文帳に追加

長時間にわたって気中で作動しても作動油によるスプール弁およびプランジャへのダンピング効果を維持し、自励振動を抑制できる電磁弁を提供する。 - 特許庁

An arbitrary pattern can be displayed by self-emission respectively independently on a display screen 22 of an operating unit 20, so that a desired indication can be performed on each display screen 22.例文帳に追加

操作部２０の表示面２２に各々独立して自己発光により任意パターンを表示できるので、各表示面２２に所望の表示を行うことができる。 - 特許庁

A self-holding circuit is operated by operating injection unit operating switches 9, 10 for a predetermined time or more and the injection unit 2 is controlled so that it continues retreat or advance even if the injection unit operating switches 9, 10 are released on and after the operation of the circuit and stops at a retreat limit position or at the touch position with a sprue.例文帳に追加

射出ユニット操作スイッチ(9)，(10)を所定時間以上操作することにより自己保持回路が作動し、その時点以降は射出ユニット操作スイッチ(9)，(10)から手を放しても射出ユニット(2)は後退或いは前進を続け、後退限位置又はスプルにタッチする位置で射出ユニット(2)が停止するように制御される。 - 特許庁

The civil engineering machine is operable by a remote controller mainly in order to protect a sharp-inclined slope, and formed of a traveling body 20 for self-advancing on the slope, an operating stand 10 rotatably arranged immediately above the traveling body, and a disk body 30 arranged between the traveling body and the operating stand 10 so as to be in parallel with the operating stand 10.例文帳に追加

主として、急勾配の傾斜地を加工するために、遠隔リモコン操作で作動する土木機械であって、前記傾斜地を自走する走行体２０と、その直上に回動自在に設けられた操作台１０との間に、操作台１０に対して水平方向に円盤体３０を設ける。 - 特許庁

By heating the soldering iron tip of a magnetic substance by a high frequency, and by adapting the self-restoring property of a temperature from the positive temperature coefficient of resistance of a metal, in the case of turning on the power supply, an operating temperature is quickly obtained, and after soldering, the operating temperature is quickly reset to the original one.例文帳に追加

磁性体の鏝先を高周波で加熱することにより、その金属の正の抵抗温度係数から温度の自己回復性を適応して電源を入れたときには早く使用温度になり、半田付の後も早くもとの温度に復帰する。 - 特許庁

To provide an operation unit, incorporated with a starting switch and a throttle operating lever to surely avoid wrong operation and malfunction easily occurring between the starting switch of a self starter of an engine and the throttle operating lever in spite of very simple constitution.例文帳に追加

極めて簡単な構成であるにも関わらず、エンジンのセルスターターの起動スイッチとスロットル操作レバーとの間に生じやすい誤操作や誤作動を確実に回避できる起動スイッチとスロットル操作レバーとを一体に組み込んだ操作ユニットを提供する。 - 特許庁

The plastic molding mold for manufacturing the plastic molded article having the self tap boss is composed of a center pin 6 for forming the inside diameter of the self tap boss 5, a sleeve pin 2 for forming the outer peripheral part of the boss 5 and a spring 2 for operating the sleeve pin 1.例文帳に追加

セルフタップボスを有するプラスチック成形品を製造するプラスチック成形金型において、前記セルフタップボス５の内径を形成するセンターピン６、前記ボス５の外周部を形成するスリーブピン２及びこのスリーブピン１を動作させるスプリング２で構成される。 - 特許庁

This engine is provided with a combustion control means 120 operating engine in the compression self-ignition operation mode performing combustion by compression self-ignition in a partial load area of the engine and in the normal operation mode performing combustion by spark ignition in a heavy load area of the engine.例文帳に追加

エンジンの部分負荷域では圧縮自己着火による燃焼を行わせる圧縮自己着火運転モードとし、エンジンの高負荷域では火花点火により燃焼を行わせる通常運転モードとする燃焼制御手段１２０を備えている。 - 特許庁

To provide an elevator with an inspection system using sensors mounted on a self-propelled robot which goes round a building, for automatically inspecting the operating condition and the function.例文帳に追加

本発明は、建物内を巡回する自走式のロボットに装備されたセンサを利用して、運行状態および機能を自動で検査する点検システムを備えるエレベータを提供する。 - 特許庁

Thus, the temperature can be constantly monitored without operating the CPU or the second internal power circuit, and the power consumption of the inverter circuit can be reduced for suppression of self-heating.例文帳に追加

これにより、ＣＰＵおよび第２内部電源回路を動作させなくても温度監視を常時行うことができ、インバータ回路の消費電力を低減して自己発熱を抑制できる。 - 特許庁

When inspection for functions is initiated by operating a semiconductor chip 20 mounted on an inspection board 40, the surface temperature of a package 18 is elevated by self-heating of, e.g. an internal circuit.例文帳に追加

検査基板４０に搭載した半導体チップ２０を動作させて機能検査を開始すると、例えば内部回路の自己発熱によってパッケージ１８の表面温度が上昇する。 - 特許庁

To make information for the standing position for an individual and the operating method or the like self-managed, and to improve the perfection accuracy of the playing and the performance of the marching band regarding the playing and the performance of the marching band.例文帳に追加

マーチングバンドの演奏及び演技に関し、各個人の立ち位置や動作方法等の情報を自己管理させ、マーチングバンドの演奏及び演技の完成精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a self-excited switching power supply circuit which does not generate harmonic noise at a specific frequency even when operating stably under constant voltage control, and can obtain excellent noise terminal voltage characteristics.例文帳に追加

定電圧制御下で安定動作しても、特定周波数で高調波ノイズが発生せず、良好な雑音端子電圧特性が得られる自励式スイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

To inform a subject of the present operating state of a camera by performing light emission in different colors between in course of the operation of a lens barrel and in course of the operation of a self-timer by using the same light source.例文帳に追加

レンズ鏡筒の動作中とセルフタイマの動作中とで、同一の光源を用いて異なる色の発光を行い、被写体に現在のカメラの動作状態を報せること。 - 特許庁

This device is provided with a transistor inverter that feeds back the current of an inverter load circuit 50 including a fluorescent lamp 52 through a feedback transistor 31 and thereby self-excitably controls an inverter operating main switching transistor 21.例文帳に追加

蛍光ランプ５２を含むインバータ負荷回路５０の電流を帰還トランス３１を介して帰還しインバータ動作用の主スイッチング用トランジスタ２１を自励制御するトランジスタインバータを備える。 - 特許庁

To provide a DAB receiver with a self-diagnostic function which can be accurately inspected in a short period of time on the stage of factory shipment and the operating state of which can be diagnosed even without using an expensive measuring instrument in a service institution.例文帳に追加

工場出荷の段階で、短時間に正確な検査が望まれ、またサービス機関ではそれに加えて高価な測定器がなくても動作状態を診断できることが望まれる。 - 特許庁

Thus, the user or player of the self-machine chooses one desired parent machine by operating a cross key contained in an operation key after seeing, for example, the game name of the parent machine list.例文帳に追加

したがって、自機のユーザまたはプレイヤは、その親機リストのたとえばゲーム名を見て、操作キーに含まれる十字キーを操作することによって、所望の親機を１つ選択する。 - 特許庁

A control part of the sub image forming apparatus 3 becomes an "operating state" by turning on the power supply switch of the self-device controlled in a software manner according to the power control signal (S06).例文帳に追加

サブ画像形成装置３の制御部が、電源制御信号に従って自装置のソフトウェア的に制御される電源スイッチをＯＮすることで、「作動状態」になる（Ｓ０６）。 - 特許庁

To provide a self advancing type soil improving machine, by which the rapid removal works of soil and sand are enabled in the case of the generation of a cross-linking phenomenon and operating efficiency and working efficiency are improved.例文帳に追加

架橋現象発生の際にすみやかな土砂の除去作業を可能とし、作業効率及び稼働率の向上を図れる自走式土質改良機を提供する。 - 特許庁

To provide construction in a premix, compression and self-ignition type internal combustion engine, which improves ignitionability at a low load side and expands an operating range to the low load side without largely deteriorating efficiency.例文帳に追加

予混合圧縮自着火式内燃機関において、効率をあまり損なうことなく低負荷側での着火性を向上し、運転範囲を低負荷側へ拡大する構成を提供する。 - 特許庁

(x) Work operating a machine listed in item (4) of Appended Table 7 of the Order, those equipped with power-driven system and capable of self-propelling to unspecified places (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

十　令別表第七第四号に掲げる機械で、動力を用い、かつ、不特定の場所に自走できるものの運転（道路上を走行させる運転を除く。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a non-linear polarized light rotation and a distributed manage fiber cavity whereby a self phase modulation and spread/compression of dispersion-induced pulse are balanced by operating pulse propagation in the cavity.例文帳に追加

キャビティ内のパルス伝播を操作し、自己位相変調と分散誘起パルスの広がり／圧縮をバランスさせる、非線形偏光旋回と分散マネージファイバキャビティを提供すること。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor laser element for generating lights with two wavelength by one chip by a few number of times of crystal growth by operating the positioning of two light emission regions by self-alignment.例文帳に追加

２つの発光領域の位置決めをセルフアラインで行って、少ない結晶成長回数により、１つのチップで２つの波長の光を発生する半導体レーザ素子を作製する。 - 特許庁

To provide a camera capable of appropriately operating an electronic flash apparatus in self-photographing, regarding a digital camera having an imaging part which is rotatably held in the main body.例文帳に追加

撮像部が本体に対して回転可能に保持されているデジタルカメラにおいて自分自身を撮影する時に電子閃光装置を適切に動作させるカメラを提供すること。 - 特許庁

An ECU 20 judges the operating condition and controls the purge valve 8 so as to purge the evaporated gas in compression self-ignition combustion and stop the purge of the evaporated gas in spark ignition combustion.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、運転条件を判定して圧縮自己着火燃焼時にはエバポガスをパージし、火花点火燃焼時にはエバポガスのパージを停止するようにパージバルブ８を制御する。 - 特許庁

When a catalyst is deactivated and a cooling water temperature Te is higher than a first threshold Te1, the control apparatus makes the engine to perform the self-ignition combustion while operating a heater for heating the catalyst.例文帳に追加

触媒が非活性状態で、かつ、冷却水温度Ｔｅが第１閾値Ｔｅ１よりも高いときには、触媒を加熱するヒータを作動させつつ、自己着火燃焼を行わせる。 - 特許庁

For example, the operating configuration of a passenger protective device such as a seat belt is changed in response to a lap rate Lap when a collision between the self vehicle CO and the front existing object Cf is assumed to occur.例文帳に追加

例えば、自車両Ｃ０と前方存在物Ｃｆが衝突すると仮定した場合のラップ率Ｌａｐに応じて、シートベルト等の乗員保護装置の作動形態を変更する。 - 特許庁

A drive device having a rotatable driving wheel and a motor 44 for self-propelled travelling which can rotate forward/backward for rotationally driving the driving wheel is mounted in the suction nozzle 31 which has a suction opening and which is moved by the operation of the operating part connected with the operating body.例文帳に追加

吸込み開口を有し操作体が接続された操作部の操作によって動かされる吸込み口体３１に、回転可能な駆動輪及びこの駆動輪を回転駆動する正逆回転可能な自走用モータ４４を有する駆動装置を取付ける。 - 特許庁

This remote controller for the self-propelled crane has a controller having an alarm means and operating the alram means when a predetermined operation means provided not in a transmitter for remote operation and provided only on a vehicle body side of the self-propelled crane is not at a predetermined set position.例文帳に追加

自走式クレーンの遠隔制御装置において、警報手段を有し、遠隔操作用送信機に無く、前記自走式クレーンの車体側にのみ設けられた所定の操作手段が所定の設定位置に無い場合に、警報手段を作動させるコントローラを有する自走式クレーンの遠隔制御装置。 - 特許庁

In the case of operating the engine 22 in the self-sustaining manner while the shift position is in a P-position, a torque for eliminating play of a gear from the motor MG2 is output and the engine 22 is operated in the self-sustaining manner accompanying opening and closing of the intake valve at second timing which is different from the first timing.例文帳に追加

また、シフトポジションがＰポジションの状態でエンジン２２を自立運転する際には、モータＭＧ２からギヤのガタを詰めるためのトルクを出力すると共に第１のタイミングとは異なる第２のタイミングでの吸気バルブの開閉を伴ってエンジン２２を自立運転する。 - 特許庁

The respective pieces of equipment and apparatuses disposed within the filter box cover 7a have their own self-diagnosis function, and the filter box 7a is equipped with a display 7b for displaying the self-diagnosis information from apparatuses disposed therein and a display operator 7c for operating the display 7b.例文帳に追加

フィルターボックスカバー７ａ内に配置された機器はそれぞれ自己診断機能を有しフィルターボックスカバー７ａは、その内部に配置された機器からの自己診断情報を表示する表示部７ｂと、この表示部７ｂの表示操作を行う表示操作部７ｃとが配置されている。 - 特許庁

In the case that the opposite network synchronization devices are in self-running state and the clock path is interrupted due to occurrence of a fault in the active system, the device reaches a self-running operation, the clock path operating information is informed of the opposite network synchronization device and the clock path is switched based on a switching control instruction of the clock path.例文帳に追加

対向する網同期装置が自走動作の場合及び現用系障害が発生してクロックパス断の際に、自走動作となり、対向する網同期装置にクロックパス運用情報を通知し、この通知によるクロックパスの切替制御指示に基づいてクロックパスを切り替える。 - 特許庁

To improve the fuel consumption by performing lean combustion, to effectively perform the compressive self-ignition in a part of cylinders, to effectively perform the combustion by compressive self-ignition in a wide operating range, and to improve the fuel consumption and emission.例文帳に追加

リーン燃焼による燃費改善効果をもたせるとともに、一部の気筒では圧縮自己着火を効果的に行わせ、とくに広い運転域で効果的に圧縮自己着火による燃焼を行わせることができるようにし、燃費及びエミッションの改善効果を高める。 - 特許庁

A printer 101 operates in a self power mode for a normal operation mode, and the controller 109 changes a USB device ID value acquired from the USB device ID-ROM 108 from 100-300 mmA into 0 mmA when operating in the self power mode even in a sleep operation mode.例文帳に追加

プリンタ１０１は、通常動作モード時はセルフパワーモードで動作し、スリープ動作モード時であってもセルフパワーモードで動作するときは、コントローラ１０９がＵＳＢデバイスＩＤ−ＲＯＭ１０８から取得するＵＳＢデバイスＩＤ値を１００〜３００ｍｍＡから０ｍｍＡに変更する。 - 特許庁

At the end of the fixed point operation control of the engine 1 on the compressive self-igniting combustion system, the engine 1 is stopped after changing over at the fixed point from compressive self-igniting combustion system to the spark ignition combustion system and shifting the operating point to the idling, and thereby the operation control on the compressive self-igniting combustion system can be ended in the ideal condition.例文帳に追加

また、圧縮自着火燃焼方式によるエンジン１の定点運転制御を終了する際に、定点にて圧縮自着火燃焼方式から火花点火燃焼方式へ切り替えてから運転点をアイドルへ移行させた後で、エンジン１を停止させることにより、理想的な状態で圧縮自着火燃焼方式の運転制御を終了する。 - 特許庁

When a game progress state changes, information showing the game state of self managed by a game character operating player, who has been recognized as a friend of self, is independently rewritten and the present state of other game performing person, whom self during participating in a game has recognized as a friend, can be rapidly and surely recognized without applying much load to other managing means side performing and managing a game.例文帳に追加

ゲーム進行状況が変わる場合に、自己のフレンドとして認めたゲームキャラクタ操作プレーヤの管理する自己のゲーム状況を示す情報を自主的に書替え、ゲーム参加中の自己が友達として認めた他のゲーム実行者の現在の状況をゲームの実行管理をしている他の管理手段側に多大の負荷をかけることなく、迅速、かつ確実に認識することができる。 - 特許庁

To provide a techology for providing a stable operating state by making the timing of compression and self-ignition aptitudinal in a premix compression self-ignition engine designed to maintain the rotation of a crankshaft by compressing and self-igniting a premixture of fuel and gas containing combustion oxygen, to burn in a combustion chamber surrounded by a cylinder and a piston.例文帳に追加

本発明の目的は、シリンダ３とピストン４によって包囲された燃焼室３０で、燃料と燃焼用酸素含有ガスとの予混合気ｍを圧縮自着火させて燃焼させ、クランク軸９の回転を維持する予混合圧縮自着火エンジン１００において、その圧縮自着火のタイミングを適性なものとして、安定した運転状態を得ることができる技術を得ることにある。 - 特許庁

During the ignition operating mode, the device executes a normal ignition control (S20) for supplying electric power to the ignition plug so as to spark between both the electrodes, and during self-firing operating mode, executes a dummy ignition control (S30) for supplying electric power so as to charge the capacitor.例文帳に追加

点火運転モード時には、両電極間にてスパークさせるべく点火プラグへ電力供給する通常点火制御（Ｓ２０）を実行し、自着火運転モード時には、コンデンサに充電させるべく点火プラグへ電力供給するダミー点火制御（Ｓ３０）を実行する。 - 特許庁

Since the two thermally joined states are changed by operating the sections 11 (and 24) which mechanically operate physically correspondingly to the temperature change in the object 3, the switch can make self-operating switching in conformity with the temperature state of the object 3 and a cooling system is not affected by the outside.例文帳に追加

冷却対象３の温度変化に物理的に対応して機械的に動作する部分１１，２４の動作により２つの熱的接合状態が切り替わるので、その温度状態に即応した自己動作的スイッチングが可能になっていて、冷却系が外界から影響を受けない。 - 特許庁

A self-propelled robot is arranged in a game space visible from the outside, and the robot is structured so as to allow a player to play a prescribed game by operating the robot by an external operating means and vary the probability of winning of a winning probability game to be operated next on the basis of the result of the game.例文帳に追加

外部から視認可能な遊技空間内に、自走式のロボットを配置し、前記ロボットをプレーヤが外部の操作手段の操作により所定のゲームを行いそのゲーム結果に応じて、次に動作する当り確率ゲームの当り確率を変動させるように構成することを特徴とする。 - 特許庁

The spinning machine includes at least a sensor (S) sensing the operating state of the spinning machine and transmitting signals characterizing the operating state of the machine, wherein the sensor (S) is characterized by being configured to have an energy system with self-sufficiency.例文帳に追加

この課題は、紡績機の動作状態を感知し、該動作状態を特徴づける信号を送出する少なくとも１つのセンサ（Ｓ）を備える紡績機において、前記センサは（Ｓ）は、エネルギーを自給自足するよう構成されていることを特徴とする紡績機によって解決される。 - 特許庁

The inside of the upper part closed-shaped casing pipe 1 is vacuum-sucked via the suction pipe 8 by operating the self-priming pump 7, and the underground water flowed in the upper part closed-shaped casing pipe 1 is pumped up.例文帳に追加

自吸式ポンプ７を動作させて吸引管８を通して上部閉鎖形ケーシングパイプ１内を真空吸引し、上部閉鎖形ケーシングパイプ１内に流入した地下水を揚水する。 - 特許庁

To provide a bedside table the four casters of which are locked or unlocked by a bed user him/her self by operating the handle of an operation part on the table.例文帳に追加

テーブル上の操作部のハンドルを操作することにより、ベッド使用者でも自力でベッドサイドテーブルの４個のキャスターをロック状態、或いはロック解除状態にすることができるベッドサイドテーブルを提供する。 - 特許庁

To miniaturize a gear ratio control device for toroidal type continuously variable transmission capable of restricting the self-vibration due to the vibration of an engine output shaft during the operation for stopping a vehicle while operating a brake pedal.例文帳に追加

ブレーキペダルを踏み込んで停車中にエンジン出力軸の振動に起因する自励振動を抑制できるトロイダル型無段変速機の変速比制御装置をコンパクトに構成することを課題とする。 - 特許庁