「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

Liquid crystal shutter spectacles 3 include a selection part 31 for a left eye and a selection part 32 for a right eye, which can switch to transmit or block incident light, and a frame member 35 in which the selection part 31 for a left eye and the selection part 32 for a right eye are arranged.例文帳に追加

液晶シャッター眼鏡３は、入射光の透過及び遮断を切替可能な左目用選択部３１及び右目用選択部３２と、左目用選択部３１及び右目用選択部３２が配設されたフレーム部材３５とを備える。 - 特許庁

After the supply of the coating liquid 1 being stopped, the cylinder device 13A is contraction-driven to open the shutter plate 12A, and a rotation mechanism 3 is actuated to rotate the substrate 2 at a high speed so that a coating film is formed on the upper surface of the substrate 2.例文帳に追加

塗布液Ｌの供給を停止した後、シリンダ装置１３Ａを縮長駆動させてシャッタ板１２Ａを開放するとともに、回転機構３を作動させて基板２を高速回転させて基板２の上面に塗布膜を形成する。 - 特許庁

A bar code reader 15 comprises an optical reading element 151 picking up an image of a bar code displayed on a load, a camera controller 152 controlling gain and shutter speed in time of the image pickup, and an image processing part 153 reading the bar code from the picked-up image.例文帳に追加

バーコードリーダ１５は、荷物に表示されたバーコードを撮像する光学式読取素子１５１と、撮像時のシャッタ速度およびゲインを制御するカメラコントローラ１５２と、撮像された画像からバーコードを読み取る画像処理部１５３とからなる。 - 特許庁

To provide a low-priced stroboscope with a shutter emitting light in various patterns by arranging a transmission type liquid crystal display on the front of the light emitting part of a stroboscope built in a camera, or externally attached to, or externally placed on a camera.例文帳に追加

この発明の課題は、カメラに内蔵、カメラの外付け、外置きのストロボにおいて、該ストロボの発光部の前面に透過型液晶ディスプレーを配置して価格の安価のしかも各種模様も発光できるシャッター付きストロボを提供するものである。 - 特許庁

A still camera is equipped with an infrared proximity sensor (4) provided on a camera body (1) and configured so as to pick up an image on a film (41) by operating the shutter according to a detection signal (4a) from the infrared proximity sensor (4).例文帳に追加

本発明による赤外線センサー付スチールカメラは、カメラ本体（１）に設けられた赤外線近接センサ（４）を備え、この赤外線近接センサ（４）からの検出信号（４ａ）に基づいてシャッタを作動させてフィルム（４１）に撮像する構成である。 - 特許庁

A force storing section (20) storing an elastic force when a lower end section (11) at an intermediate place between the upper place and a lower place is moved at the lower place and a power transmitting device (30) connected to the force storing device (20) under an operating state are mounted on the shutter open-close device.例文帳に追加

上方位置と下方位置との途中の中間位置にある下端部(11)を下方位置に移動するときに弾性力を蓄積する蓄勢装置(20)と、蓄勢装置(20)に作動連結された動力伝達装置(30)とをシャッタ開閉装置に設ける。 - 特許庁

The rotary shutter 32 and a light source 30 for PDD in a light source processor 21 alternately introduce white light and laser beam for PDD to the light guide fiber bundle 16 of an electronic endoscope 10 in response to a synchronization signal from a timing controller 21.例文帳に追加

光源プロセッサ装置２０のロータリーシャッタ３２及びＰＤＤ用光源３０は、タイミングコントローラ２１からの同期信号に従って交互に、白色光及びＰＤＤ用レーザ光を電子内視鏡１０のライトガイドファイババンドル１６に導入する。 - 特許庁

A low voltage generating charge pump 210, a high voltage generating charge pump 220 and a control section 230 configure a power supply circuit that applies a prescribed boosted voltage VSS to a vertical driver 240 being a drive circuit and an electronic shutter 250.例文帳に追加

低電圧発生用チャージポンプ２１０及び高電圧発生用チャージポンプ２２０及び制御部２３０によって、駆動回路である垂直ドライバ２４０や電子シャッタ２５０に所定の昇圧電圧ＶＳＳを付与する電源回路が構成される。 - 特許庁

In the focal plane shutter 1, one end of a biasing member 31 is engaged with an opening lever 30 for driving a front curtain 130 and biased counterclockwise, and counterclockwise rotation of the opening lever 30 is regulated by an electromagnet 40.例文帳に追加

フォーカルプレーンシャッタ１において、付勢部材３１の一端は、先幕１３０を駆動する閉鎖レバー３０と係合して反時計回りに付勢されており、閉鎖レバー３０は電磁石４０により反時計回りの回転が規制されている。 - 特許庁

The shutter 70 in the shield state is arranged between the display panel unit 61 and the drum display bodies 65, 66 and 67 and turns the back surface side area 62 of the display panel unit 61 to the state of being not easily viewed from the front surface side of the display panel unit 61.例文帳に追加

遮蔽状態のシャッタ７０は、表示パネルユニット６１と回胴表示体６５，６６，６７との間に配置されて、表示パネルユニット６１の裏面側領域６２を表示パネルユニット６１の表面側から視認困難な状態とする。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup element that can cope with a mode where a storage period of each color is adjusted by a read-out gate(ROG) pulse independently of each color and a mode where a storage period of each color is adjusted by a shutter gate pulse independently of each color.例文帳に追加

各色独立のリードアウトゲートパルスにより各色の蓄積期間を調整するモードと、各色独立のシャッタゲートパルスにより各色の蓄積期間を調整するモードの何れにも対応することができる固体撮像素子を提供すること。 - 特許庁

To obtain a camera where a lens part can be rotated during photography, and which is improved so that a user need not shift his (her) hold on the camera every time he (she) changes the composition of photography, a shutter button is easily depressed, and further an erected image can be displayed even when taking an oblique composition.例文帳に追加

撮影時にレンズ部を回転させることができるカメラにおいて、撮影の構図を変える度にカメラを持ち変える必要がなく、シャッターボタンを押しやすくし、さらに、斜めの構図を取っても正立した画像を表示できるようにする。 - 特許庁

An unlocking section 22 connected to the limiting section 23 is recessed by pressing from a pressing section 40 of a disk drive by which the limiting section 23 is deformed to release the fitting of the limiting section 23 and the fitting section 13 in opening the shutter.例文帳に追加

一方、シャッター開放時には、移動制限部２３と連接した係止解除部２２が、ディスクドライブの押圧部４０からの押圧により凹むことで、移動制限部２３と嵌合部１３との嵌合を解除するように移動制限部２３を変形させる。 - 特許庁

When an illumination determining part 5 determines that the viewing angle of the imaging part is darkened, based on the gain control signal of the AGC part and the shutter control signal of the ESC part, it is determined that an auxiliary illumination is necessary; and an auxiliary illumination 7 is lighted via an illumination control part 6.例文帳に追加

ＡＧＣ部の利得制御信号とＥＳＣ部のシャッター制御信号とに基づき照明判断部５で視野が暗くなったと判断した場合、補助照明が必要とし、照明制御部６を介し補助照明７を点灯する。 - 特許庁

Moreover, the reading window 20 of the housing 18 is closed by a shutter 26, and a contact image sensor 16 is covered from the outside.例文帳に追加

一方、画像の非読取時には、読取対向部ユニット７０が上方移動した状態となって下板７４の上面が搬送路の一部を構成すると共に、上板７２がハウジング１８の読取窓２０を閉塞し白色基準面７６が搬送路から分離して退避する。 - 特許庁

The shutter member 14 is arranged between the image forming part 16 and the projection lens 12, the light with the message image is transmitted through from the cut-out part 14b, to be projected on the screen by the projection lens 12, and the message image is displayed on the screen.例文帳に追加

シャッタ部材１４は画像形成部１６と投映レンズ１２との間に配置され、メッセージ画像が付与された光を切り欠き部１４ｂから透過させて投映レンズ１２によってスクリーンに投映し、スクリーン上にメッセージ画像を表示する。 - 特許庁

The rotation of the belt conveyor 34 can be reversed to enable the discharge of the feed dropped by opening of the shutter 19 from the opening 12a through either one of discharging ports 36 placed at both sides perpendicularly crossing the traveling direction of the tank 1.例文帳に追加

ベルトコンベヤ３４が、可逆回転可能とされて、シャッター２９の開き時に開口１２ａから落下された飼料Ｆを、タンク１の走行方向と直交する両方向側に配設される排出口３６から排出可能に、構成されている。 - 特許庁

By changing the opening area of each variable orifice through rotational operation of the shutter 25, the damping force characteristics in a low speed region and the relief pressure of the pressure control valves 14 and 19 are independently controlled, thereby increasing the degree of freedom for adjusting the damping force characteristics.例文帳に追加

シャッタ２５の回動操作で前記各可変オリフィスの開口面積を変えることにより、低速域の減衰力特性と圧力制御弁１４，１９のリリーフ圧を独立して制御し減衰力特性を調整する上での自由度を高める。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of closing a shutter without any time loss even in beam light emitting time of initialization sequence of mode switching during a printing, thereby accelerating speed, and to provide an image formation device with the optical scanner.例文帳に追加

印字途中でのモード切替時の初期化シーケンスのビーム光発光の際でも、時間のロスなくシャッターを閉じることができるため、速度向上が見込むことができる光走査装置およびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When an operator 20 uses a self timer function to photograph itself together with other object, a display section 4 displays an image in which the object takes interest in matching with a timing of a shutter or sound is outputted and a plurality of shots are photographed.例文帳に追加

操作者２０がセルフタイマー機能を用いて、他の被写体と一緒に撮影するに際して、シャッターのタイミングに合わせて表示部４には被写体が興味を示す画像が表示され、あるいは音声が出力され、同時に複数枚連写される。 - 特許庁

The flameproof shutter 1 consists of heat resistant base plates 2 which have many vent holes 20 and are mounted in the state of partitioning the vent structure parts and foamable fire resistant coating materials 3 which are applied on these base plates 2 in the state of not closing the vent holes 20.例文帳に追加

防炎シャッター（１）は、多数の通気穴（２０）を有し且つ通気構造部を仕切る状態で取り付けられる耐熱性のベース板（２）と、通気穴（２０）を閉塞しない状態でベース板（２）に塗布された発泡性耐火塗料（３）とから成る。 - 特許庁

The first large winning device 38 has a slider 39 slidingly movable in the left/right in the back face of the game board 14 along the game board, a first large winning hole 40 provided in the slider 39, and a first shutter 41 for opening/closing it 40.例文帳に追加

第１の大入賞装置３８は、遊技盤１４の背面でこれに沿って左右にスライド移動可能なスライダ３９と、このスライダ３９に設けられた第１の大入賞口４０及びその開閉用の第１のシャッタ４１とを有する。 - 特許庁

The game machine is provided with a driving steel plate 55b to open and close a first token passage 44 by moving between a reference position and a closing position, and a shutter 82 to open and close a token delivery passage 80 by moving between a first position and a second position.例文帳に追加

基準位置と閉鎖位置との間で移動することにより第１メダル通路４４を開閉する駆動鉄板５５ｂと、第１位置と第２位置との間で移動することによりメダル送り込み通路８０を開閉するシャッタ８２とを設ける。 - 特許庁

A control part 21 gives out an abnormality signal when a value obtained by counting pulses from the counting part 4 in a state where the sensor 7 detects the closing of the shutter is increased from '10' being a first set value to '100' being a second set value.例文帳に追加

制御部２１は、シャッタセンサ７がシャッタの閉鎖を検知している状態で計数部４からの計数パルスをカウントした値が第１の設定値である「１０」から第２の設定値である「１００」へ増加したときに異常信号を発生する。 - 特許庁

To improve acceleration responsiveness of an engine as the occurrence of a shock and the increase of smoke are prevented when an intake shutter valve 22 of a direct injection diesel engine 1 is closed even during running of a vehicle and the generation of vibration noise is decreased.例文帳に追加

直噴式ディーゼルエンジン１の吸気シャッター弁２２を車両の走行中であっても閉じて、振動騒音の低減を図るようにする場合に、ショックの発生やスモークの増大を防止しながら、エンジンの加速応答性を向上させる。 - 特許庁

Furthermore, the imaging apparatus includes a control unit which electronically observes an object using an electronic display element 28 and controls light emission of a flash unit 400 illuminating the object by opening the shutter while disposing the optical path switching member at a second position.例文帳に追加

また、光路切換部材を第２の位置に配置してシャッタを開くことにより電子表示素子２８を用いた被写体の電子的観察を可能とし、かつ被写体を照明するフラッシュユニット４００の発光を制御する制御ユニット５０を有する。 - 特許庁

The shutter member 24 can be changed an attitude between an opening attitude for opening both of the first and second air blowing passages 231, 232 and a closing attitude for closing at least one of the first and second air blowing passages 231, 232.例文帳に追加

シャッタ部材２４は、第１及び第２送風路２３１、２３２の双方を開放状態とする開放姿勢と、第１及び第２送風路２３１、２３２の少なくとも一方を閉止状態とする閉止姿勢との間で姿勢変更可能な部材である。 - 特許庁

A bottom face suction opening 11 is opened on a bottom face 9a of a vacuum cleaner body 9, a front suction opening 12 is opened closely to the downside of a front face 9b of the cleaner body 9, and the respective openings 11 and 12 can be selectively opened by a shutter member 13.例文帳に追加

本体９の底面９ａに底面吸込開口１１が開口され、本体９の前面９ｂの下方寄りに前面吸込開口１２が開口され、各開口１１，１２をシャッタ部材１３によって選択的に開口可能とする。 - 特許庁

At releasing the shutter at a high speed, a ready state where the incident light is shielded by the front curtain 26, but, not shielded by the rear curtain 27 is set, and the imaging device 30 is turned on, thereafter, by starting a front curtain 26 opening operation, the exposure is started.例文帳に追加

高速シャッタ時には、先幕２６により入射光を遮蔽すると共に後幕２７により入射光を遮蔽しないレディ状態を設定し、撮像素子３０をオンした後、先幕２６の開放を開始することにより露光を開始する。 - 特許庁

The putout passage 51 is connected with a delivery passage 52 for delivering the game balls 8 in the front surface side of the Pachinko game machine 1, via a branch hole 512 opened therein and the branch hole 512 is disposed with a shutter member 6 capable of opening/closing it.例文帳に追加

払出通路５１には、これに開口する分岐口５１２を介して、パチンコ遊技機１の前面側に遊技球８を排出するための排出通路５２が接続されており、分岐口５１２には、これを開閉可能なシャッター部材６が配設されている。 - 特許庁

Upon maintenance of an inspection unit 51 inside the housing 42 by closing the shutter 61 by pressing the switching member 170, a space K wherein the wafer transfer unit 40 exists and a space L wherein the housing 42 exists are separated from each other, resulting in securing safety for the maintenance worker.例文帳に追加

筺体４２内の検査ユニット５１のメンテナンス時には，スイッチ部材１７０を押してシャッタ６１を閉じることによって，ウェハ搬送ユニット４０のある空間Ｋと筺体４２のある空間Ｌを遮断され，作業員の安全が確保される。 - 特許庁

As the exhaust shutter valve (b) is opened slowly to avoid a torque sudden change, the exhaust pressure change becomes gentle, but the opening (step number) (e) of the exhaust gas recirculation control valve is corrected to a small value at the initial stage and increased so as to be a target opening #VSTEP gradually.例文帳に追加

排気シャッタバルブは、トルク急変を避けるために緩慢に開くので、排圧変化も緩やかとなるが、排気還流制御弁の開度（ステップ数）は、初期に小さな値に補正され、徐々に目標開度♯ＶＳＴＥＰとなるように増加していく。 - 特許庁

In viewing a display unit 5 from the front when right and left front shutter members 81 are located in totally closing positions, the image G of the colored image and the contour 817 of the image are superposed one on the other so that a three-dimensional image, which is clear and has depth, can be observed.例文帳に追加

左右の前シャッター部材８１が全閉位置にある時に表示ユニット５を正面から見た場合、有色の絵の画像Ｇと絵の輪郭８１７とが重なり合い、鮮明で奥行きのある立体的な画像を視認することができる。 - 特許庁

The main-surface side guide part 55 has the pressed part 58 positioned outside a 1st flank 53a of the 1st assembly leg part 53 along the width of the cartridge case and the shutter opening pin of the recording and reproducing device comes into contact with the pressed part 58.例文帳に追加

主面側ガイド部５５は、前記第１の組付用脚部５３の第１の側面５３ａよりもカートリッジケース幅方向の外側に位置する被押圧部５８を備えていて、該被押圧部５８に記録再生装置のシャッタ開放ピンが接触する。 - 特許庁

This image forming apparatus is provided with a shutter 54 which opens an opening of the suction cap 42 when a suction means provided in the suction cap 42 is operated, and which closes the opening of the suction cap 42 when the suction means provided in the suction cap 42 is not operated.例文帳に追加

吸引キャップ４２に備えられた吸引手段を作動させるときに吸引キャップ４２の開口部を開き、吸引キャップ４２に備えられた吸引手段が非作動時に吸引キャップ４２の開口部を閉じるシャッター５４を有している。 - 特許庁

In photographing, photographing is consecutively performed at such a high shutter speed as not to generate "blur" caused by a camera shake or the like, and a plurality of picked-up images is overlapped and combined to match positions of subjects in the images.例文帳に追加

撮影に際して、手ぶれなどを原因としてた”ぼけ”を生じさせない程度の速いシャッタースピードでの撮影を連続して行い、撮像した複数枚の画像を、各画像における被写体の位置を一致させるように重ね合わせて合成する。 - 特許庁

To provide a camera capable of attaining tracking AF with high accuracy by setting photographing conditions so as to suppress production of factors affecting the tracking function and to provide a photographing sensitivity control method and a shutter speed control method therefor.例文帳に追加

追尾機能に悪影響を与える要因の発生を抑えるように撮影条件を設定することにより、精度のよい追尾ＡＦのできるカメラや、そのための撮影感度制御方法及びシャッタースピード制御方法を提供すること。 - 特許庁

The radiation light from the halogen lamps HL is blocked by the shutter plate 21 immediately after the lamps are turned off, thereby the radiation thermometer 120 can directly and accurately measure the temperature of the semiconductor wafer W without being affected by disturbance light.例文帳に追加

消灯直後のハロゲンランプＨＬからの放射光がシャッター板２１によって遮断されるため、放射温度計１２０は、外乱光の影響をうけることなく、半導体ウェハーＷの温度を直接かつ正確に測定することができる。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus in which photographing can be performed when a shutter chance comes in the middle of watching a motion picture and the motion picture can also be enjoyed during photographing, and a display/video-recording control method to be used for the photographing apparatus.例文帳に追加

動画を見ている最中にシャッタチャンスが訪れたときには撮影を行なうことができ、かつ撮影の間の動画を楽しむこともできる撮影装置、およびその撮影装置に搭載される表示／録画制御方法を提供する。 - 特許庁

When a photographing is instructed by a shutter button 111, a gyro sensor 107 detects vibration of the imaging apparatus, and a vibration amount arithmetic section 108 calculates a vibration amount at photographing on the basis of an output of the gyro sensor 107.例文帳に追加

シャッタ釦１１１によって撮影が指示されたとき、撮像装置の振動がジャイロセンサ１０７によって検出され、このジャイロセンサ１０７の出力に基づいて、撮影時の振動量が振動量演算部１０８によって演算される。 - 特許庁

A protruded stripe is formed in the vertical direction on the inner wall face near the opening of each guide rail, and a lock recess lockable with the protruded stripe is formed on the same vertical line on both end sides of each slat constituting the shutter curtain.例文帳に追加

ガイドレールの開口近傍位置内壁面には上下方向に凸条を形成すると共に、シャッターカーテンを構成する各スラットの両端側には同一鉛直線上に位置して前記凸条に係止可能な係止凹部を欠成した。 - 特許庁

The first shutter unit includes a first substrate part including a first transparent electrode, a second substrate part including a second transparent electrode facing the first transparent electrode, and a first liquid crystal layer provided between the first transparent electrode and the second transparent electrode.例文帳に追加

第１シャッタ部は、第１透明電極を含む第１基板部と、第１透明電極に対向する第２透明電極を含む第２基板部と、第１透明電極と第２透明電極との間に設けられた第１液晶層と、を含む。 - 特許庁

Since the switch control circuit is configurated by logic only, it can operate more quickly than an analog constant current source 2 and a shutter control circuit 9, and the optical output of shifted wavelength hardly goes out to the outside of a laser diode module 7.例文帳に追加

このスイッチ制御回路はロジックのみで構成できるため、アナログ定電流源２およびシャッター制御回路９よりも十分速い動作が可能であり、波長がシフトした光出力がレーザダイオードモジュール７の外部に出ることはない。 - 特許庁

The infrared communication equipment having a transmitter use infrared ray LED 31 and a receiver use photo diode 32 is provided with a light shield shutter 33 that prevents incidence of an infrared ray from the transmitter use infrared ray LED 31 to the receiver use photo diode 32.例文帳に追加

トランスミッタ用赤外線ＬＥＤ３１とレシーバ用フォトダイオード３２とを有する赤外線通信装置において、トランスミッタ用赤外線ＬＥＤ３１からレシーバ用フォトダイオード３２への赤外線の入射を防止する遮光シャッター３３を備える。 - 特許庁

An image signal level detection circuit 34 and a timing circuit 30 calculate an electronic shutter speed at which the picture signal generates no halation by comparing with a prescribed reference value based on the strength of picture signals output from a CCD 17.例文帳に追加

映像信号レベル検出回路３４及びタイミング回路３０は、ＣＣＤ１７から出力された映像信号の強度に基づいて、と参照値とを比較することにより、映像信号がハレーションを生じなくなる電子シャッタースピードを算出する。 - 特許庁